shaggy

shaggy

1. In 1973, they bought a shaggy, 150-year-old farmhouse.

1973年他们买了一处有150年历史、草木丛生的农家住宅。

2. shaggy dog story

ph. 冗长无聊的滑稽故事; 不得要领的幽默

3. A cosmic case of UFOs, intergalactic intrigue and out-of-this-world romance launches Scooby, Shaggy and the Mystery, Inc. kids into their most unearthly adventure ever!

一个关于外太空不明飞行物体的事件，带领叔比狗、沙治及神秘党员进入一个神秘、怪异又浪漫的星际旅程。

4. The little boy was making a manful effort to lead a large, shaggy dog. "Where are you taking him? "he was asked.

一个小男孩正学大人模样，费力地牵着一条长毛大狗。“带它去哪儿啊？”有人问他。

5. A shaggy bumble-bee is drawn by sweet-scented hops

一只毛茸茸的黄蜂因芳香的气息而跳跃移划

6. One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a shaggy, gray eyebrow.

一天早晨，那个忙碌的医生扬了扬他那毛茸茸的灰白色眉毛，把苏叫到外边的走廊上。

7. One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a shaggy, grey eyebrow.

一天早晨，那位忙碌的医生把灰色的粗眉毛的苏娥请到走廊。

8. a shaggy mane of hair

一头蓬乱的长发

9. an arboreal anthropoid ape(Pongo pygmaeus) of Borneo and Sumatra,having a shaggy reddish-brown coat,very long arms,and no tail

一种大型的树栖类人猿（猩猩属）产于波罗门和苏门答腊，有稀疏的红棕毛皮、很长的臂且无尾

10. a coarse,shaggy woolen cloth with an uncut nap

一种粗糙不平的带有未修剪的绒毛的羊毛呢

11. fungi similar to Boletus but with a shaggy scaly cap

与牛肝菌相似的但长有一个粗毛鳞状的菌盖的真菌

12. fungi similar to Boletus but with a shaggy scaly cap.

与牛肝菌相似的但长有一个粗毛鳞状的菌盖的真菌。

13. A shaggy mass, as of hair.

乱蓬蓬的一堆浓密杂乱的一堆，如头发

14. so his master dived down to him, leaving me VIS-A-VIS the ruffianly bitch and a pair of grim shaggy sheep-dogs, who shared with her a jealous guardianship over all my movements.

于是他的主人就自己下去了，留下我和那凶猛的母狗四目相对，还有一对令人害怕的杂毛狗睡在旁边，它们和它一起警惕的监视着我的一举一动。

15. so his master dived down to him, leaving me VIS-A-VIS the ruffianly bitcha pair of grim shaggy sheep-dogs, who shared with her a jealous guardianship over all my movements.

于是他的主人就自己下去了，留下我和那凶猛的母狗四目，还有一对令人害怕的杂毛狗睡在旁边，和它一起警惕的监视着我的一举一动。

16. arboreal civet of Asia having a long prehensile tail and shaggy black hair

亚洲树栖的灵猫，有易于缠绕的长尾巴和粗浓的黑毛

17. arboreal civet of Asia having a long prehensile tail and shaggy black hair.

亚洲树栖的灵猫，有易于缠绕的长尾巴和粗浓的黑毛。

18. They called to creak, the shaggy fur, lovely eyes sliding laughter of happy detonated.

他们吱吱地叫，毛茸茸的毛皮，可爱的眼球滑动引爆开心的笑。

19. Their adventures would be punctured by the hilarious and cowardly antics of Shaggy and Scooby, who invariably ended up in ridiculous scrapes after splitting off from the rest of the group.

他们的冒险经历不免被夏奇和史酷比活泼有趣或胆小如鼠的滑稽动作抢走了风头，这两个“活宝”总是在和队里的其他人分开后陷入荒谬的困境。

20. Enveloped in their shaggy watch coats, and with their heads muffled in woolen comforters, all be darned and ragged, and their beards stiff with icicles, they seemed an eruption of bears from Labrador.

他们都裹着毛茸茸的值班衫，头上蒙着毛围巾，全都穿得补补衲衲，破破烂烂，胡须上结起冰柱，好像在突然闯进来的一群拉布拉多熊。

21. He bent his great, shaggy head over Harry and gave him what must have been a very scratchy, whiskery kiss.

他低下了他巨大的毛发蓬松的脑袋，给了哈利一个刺痛发痒的，带有威士忌酒味儿轻吻。

22. His shaggy grey hair fell loosely across his brow.

他凌乱的白发蓬松地搭在额头。

23. He just stood stiff in the center of the rug, in his hat, the shaggy iron-gray brows twitching slightly above the pebble-colored eyes

他只是直挺挺地站在地毯的中央，头上仍戴着帽子，卵石色眼睛上方铁灰色的浓眉微微抽动着。

24. He cleaned the mud off his shoes on the shaggy mat in front of the door.

他在门前的粗糙的垫子上把鞋上的泥蹭掉。

25. His hair is shaggy, his physique is gangly and he always wears glasses.

他头发蓬松、身材瘦削，还总是戴副眼镜。

26. He was surprised to find the room both quiet and dark, given that a pair of his elves were outside guarding twenty shaggy horses and three red-faced sentries.

他惊讶的发现墓室里既安静又黑暗，好像他的一队精灵正在外面看守着二十匹多毛的马和三个红脸的哨兵（？？

27. He is a man of from fifty to fifty-two years of age, dark, with black eyes covered with shaggy eyebrows, and a thick mustache.

他是一个年约五十一二岁的人，棕褐色皮肤，蓬松的眉毛底下有一双黑色的眼睛，胡子又长又密。

28. He was a shaggy, thick-necked fellow.

他是一个邋里邋遢的家伙，脖子很粗。

29. "It's completely something I brush off and laugh at," says McAvoy with a melodious Scottish brogue, pushing a hand through his brown shaggy hair.

他更喜欢在英国的酒馆里聊聊足球，而不是琢磨如何迎合大众。“我完全对此类事情敬而远之。”

30. His gray eyebrows and gray hair looked rather shaggy and disheveled, and his side-whiskers anything but decorative

他的灰眉毛和灰头发显得有些蓬乱不整，嘴角的髭须也不美观。

31. He stared up with a pathetic sharpness of glance from under his shaggy eyebrows.

他的眼睛从灰白的粗眉底下往上瞧，眼神悲哀而锐利。

32. His face was almost completely hidden by a long, shaggy mane of hair and a wild,tangled beard, but you could make out his eyes, glinting like black beetles under all the hair.

他的脸几乎完全掩盖在了长而杂乱的鬓发以及缠杂的胡须下，但是你可以看到他的眼睛，在头发下像黑色甲虫般闪烁。

33. Tufts of wool hang from his shaggy sheepskin like a mangy dog.

他那件穿破的皮袄上有一绺绺羊毛挂下来，象是一条脱毛的狗。

34. His shaggy hair and natural charisma were refreshing in a party best known for conformity.

他那蓬乱的头发和自然的魅力给一个以循规蹈矩著称的政党带来了清新感觉。

35. He arrived, riding a shaggy horse, wearing a high-collared woollen coat against the cold, his face weather-beaten and impassive.

他骑着一匹鬃毛很长的马，身上穿着一件高领大衣，他的面孔看上去饱经风霜，没有什么表情。

36. Rooks, 18 in. (45 cm) long, are black and have shaggy thigh feathers and bare white skin at the base of the sharp bill.

体长45公分，体黑色，具蓬松的股羽，尖嘴基部有裸露的白色皮肤。

37. 6.One of the lions, a large male with a shaggy mane, bit the man in his right leg before zoo workers drove it off with water hoses and tranquilizer guns.

其中的一头乱发公狮子毛了，一火就咬了这娃的右腿腿，动物园的工作人员只好拿水龙头和打镇静剂的枪把狮子吆开。

38. any of numerous begonias having prominent shaggy creeping stems or rhizomes

具有明显的、匍匐而粗糙的茎或根状茎的各种秋海棠属植物

39. any of numerous begonias having prominent shaggy creeping stems or rhizomes.

具有明显的、匍匐而粗糙的茎或根状茎的各种秋海棠属植物。

40. Ice Shaggy is a very Cool product, it looks cool like ice and clean like jade, it is in dignity and elegance quality.

冰丝地毯是我司研制的非常独特的新品，她冰心玉洁，高贵典雅。

41. Casey Kasem is the voice of Shaggy on Scooby Doo.

凯西卡塞姆的声音长毛的史酷比。

42. By the 1800's, the shaggy buffalo almost disappeared.

到19世纪，这种满身长满粗毛的野牛几乎见不到了，

43. North American hickory having loose gray shaggy bark and edible nuts.

北美山胡桃树，有蓬松的灰色的表面粗糙的树皮和可食用的果儿。

44. a spitz-type dog having a shaggy grayish coat and tightly curled tail originating in Holland

原产于荷兰的一种斯皮茨狗，有蓬松的浅灰色皮毛，尾巴紧紧卷曲

45. a spitz-type dog having a shaggy grayish coat and tightly curled tail originating in Holland.

原产于荷兰的一种斯皮茨狗，有蓬松的浅灰色皮毛，尾巴紧紧卷曲。

46. But desert creatures will lie down there, And their houses will be full of owls; Ostriches also will live there, and shaggy goats will frolic there.

只有旷野的走兽卧在那里．咆哮的兽满了房屋．鸵鸟住在那里．野山羊在那里跳舞。

47. His shaggy right eyebrow wanders toward it above the tortoiseshell glasses.

右眼那茂密的眉毛也从玳瑁眼镜的上方向那边斜了过去。

48. not straight, but shaggy and free from curl.Quality and texture of coat to be considered above mere profuseness.

后肢 ：臀部发达，宽阔而有轻微的拱线，肌肉丰满而浑圆；

49. Because of his shaggy appearance, he ate mutton cold wherever he went.

因为他那不修边幅的外表,他到处受人白眼。

50. When the King looked at him, he was surprised for he was little and ugly as a troll, and his hair was shaggy and messy.

国王看著这个小矮人，他觉得非常讶异，因为这个小矮人的头发不但蓬松杂乱，而且他看起来就像是带有魔力的侏儒一般，丑陋极了。

51. During a first-quarter timeout, Bryant ruffled Pau Gasol's shaggy hair and followed up the bobblehead move with a fist to Gasol's chest as if to say, "Wake up big fella, we need you.

在第一季度时，科比竖起加索尔的毛茸茸的头发和随访的模样的行动，以一个拳头，以加索尔的胸部，好像在说： “醒醒吧大个子了，我们需要你。

52. shaggy antelope of mountains of Ethiopia.

埃塞俄比亚山区毛发粗糙蓬松的羚羊。

53. base rounded to subcordate;margin revolute;apex acute;abaxial surface pale green, midrib tawny shaggy, otherwise glabrous when mature;

基部圆形到近心形边缘外卷先端锐尖背面苍绿色，褐黄色蓬松的中脉的，成熟时的或无毛；

54. The outercoat is flat, harsh, strong and shaggy, free from wooliness and curl, although a slight wave is permissible.

外层披毛平坦、粗硬、结实且蓬松，没有绒毛状或蜷曲，但是，略呈波浪状是允许的。

55. large sheepdog with a profuse shaggy blue-gray-and-white coat and short tail;

大型短尾牧羊犬，提供丰富的粗硬的蓝灰色和白色皮毛；

56. large sheepdog with a profuse shaggy blue-gray-and-white coat and short tail; believed to trace back to Roman occupation of Britain

大型短尾牧羊犬，提供丰富的粗硬的蓝灰色和白色皮毛；可追溯到罗马侵占英国时期

57. large sheepdog with a profuse shaggy blue-gray-and-white coat and short tail; believed to trace back to Roman occupation of Britain.

大型短尾牧羊犬，提供丰富的粗硬的蓝灰色和白色皮毛；可追溯到罗马侵占英国时期。

58. with shaggy hair

头如蓬葆

59. She has a shaggy dog.

她有一只长毛狗。

60. Her pet is a shaggy dog.

她的宠物是一只毛粗而蓬松的狗。

61. Given the choice, a female lion is more likely to be attracted to a shaggy male from Chicago than a well-groomed guy from Houston.

如果让一头母狮选择配偶,来自芝加哥的,有着浓密蓬乱鬃毛的公狮比起鬃毛梳理整齐的休斯顿同伴,可能更具吸引力。

62. 4.Fiction, though, loves cowards: think Don Quixote;think Flashman;think Shaggy from Scooby Doo.

尽管如此，小说却青睐于胆小鬼：想想堂吉坷德、？。

63. Explosion of shaggy cap black spot in large area of Shandong province

山东大面积发生鸡腿菇黑斑病

64. Any of several chiefly North American deciduous trees of the genus Carya, having smooth or shaggy bark, compound leaves, and hard smooth stones or nuts, each containing an edible seed and surrounded by a husk that splits into four valves.

山核桃一种山核桃属的北美洲落叶乔木，树皮光滑或粗糙，复叶，果实或坚果坚硬光滑，中间有可食用的种子，种子外包了一层可裂成四片的外皮

65. Dr.Barth his great shaggy gray head slowly and looked at the student and ,”Jesus love me ,this I know, for the Bible tells me so.

巴特博士慢慢抬起他那灰发蓬松的大脑袋，望着那个学生说：“耶稣爱我我晓得，因为圣经告诉我。”

66. As they met, his fur fell from him and, instead of a shaggy bear, there stood before them a handsome young man, dressed in cloth of gold.

当他们聚在一起时，熊的皮毛从身上掉下来了，站在面前的不是一只熊，而是一个穿着金色衣服的英俊的年青男子。

67. As her tiny hands stroked the great shaggy head, I heard the gentle thump, thump, thumping of the wolf's tail from deep inside the stump.

当她的小手抚摩那颗硕大而毛发粗浓的脑袋时，我听到从树根深处传来狼尾巴的稍微撞击声，砰，砰，砰！

68. As her tiny hands stroked the great shaggy head， I heard the gentle thump， thump， thumping of the wolf's tail from deep inside the stump.

当她的小手抚摸那颗硕大而毛发粗浓的脑袋时，我听到从树根深处传来狼尾巴的轻微撞击声，砰，砰，砰！

69. Not Gary Oldman of course, but the black shaggy dog Sirius can become.

当然不是加里欧得曼，而是一只毛茸茸的黑狗。

70. Then, after being chased by alins and beamed aboar a UFO something even weirder happens to Shaggy and Scooby-they fall head over heels in love!

当被天外来客追赶及传送到太空船上之际，不可思议的事发生了，沙治及叔比狗竟然爱上了对方。

71. An introduction to the colored shaggy rabbit hair

彩色长绒兔毛

72. The epicardial surface of the heart shows a shaggy fibrinous exudate.

心外膜表面可见粗糙的纤维蛋白渗出物。

73. sometimes he has the shaggy hair and the nerdy glasses and sometime totally anti-social and have no fashion sense.

我也喜欢他戴眼镜的样子，很适当地将他原本就沉稳的气质表现出来。干净清爽的他看起来最棒，不需盲目追求时尚。

74. Of all these it is the combed and the shaggy that we call sublime, while calling glossy and unkempt those that have a superfluity of resonance.

我们把柔顺的和蓬松的称之为崇高，而把光滑的和粗糙的称之为泛情。

75. I feel the delicate symmetry of a leaf.I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch or the rough shaggy back of a pine.

我感到了树叶精妙的对称美，通过手的抚摸，我感知到了白桦树树皮的光滑，或是松树厚树皮的粗糙。

76. I pass my hands loingly about the smooth skin of a siler birch, or the rough shaggy bark of a pine.

我感到树叶的对称美，用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。

77. I pass my hands lovingly aboutthe smooth skin of a silver birch or the rough a shaggy bark of a pine.

我抚摸着白桦光滑的树表或松树粗糙扎手的树皮,久久爱不释手。

78. What it was, whether bear or man or monkey, I could in no wise tell. It seemed dark and shaggy; more I knew not.

我根本说不上那是只熊，是个人，还是只猴子，反正看上去黑糊糊、毛茸茸的。

79. I pass my hands lovingly about the smooth skin of a sliver birch, or the rough shaggy bark of a pine

我爱抚着光滑的白桦树皮或粗糙的松树皮。

80. I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough, shaggy bark of a pine

我用手喜爱地抚摸过一株白桦那光潮的树皮，或一棵松树的粗糙树皮。