shambles

shambles

1. "The economy was in a shambles" (W. Bruce Lincoln)

“经济处于混乱状态”(W.布鲁斯·林肯)

2. in (a) complete shambles

一片混乱; 大混乱, 毁坏的景象

3. in(a)complete shambles

一片混乱;大混乱,毁坏的景象

4. General Pittard, who was an operational commander in Diyala two years ago, says he was saddened during a visit the provincial capital Baquba, early Monday, when he saw many of the development projects he worked on lying in shambles.

中将，两年前是D省的军事作战指挥官，他表示在周一早些时参观了该省的省会B后觉的非常难过，因为他看到许多他致力于的发展项目如今都变得一团糟。

5. In fact, their entire chipset roadmap seems have been in shambles since then, with pretty much no new product whatsoever.

事实上，在没有新产品推出的情况下，他们这个芯片路线图似乎自那个时候就已经步入了废墟。

6. Two days later, her mother checked on her home and found it in shambles, with the furniture overturned, a comforter missing and her 2-year-old grandson wandering around alone.

二天以后,她的母亲发现她的家零乱,家具被打翻,婴儿的橡皮奶嘴失踪她的2岁的孙子单独在家。

7. But we were almost squished today, and the colony is in shambles.

今天我们差点被踩扁了,蚁窝也成了废墟.

8. He left his affairs in a complete shambles when he died.

他一离开他在十分混乱地方地事业他就死了。

9. Four years ago, in Athens, largely through the manner in which shambles lurked round every corner, a flavour of the Greek character remained in evidence.

他们渴望在家门口亲眼目睹地球上最为盛大的演出，即使这仅仅是正式演出前的一次彩排。

10. His desk is a shambles

他的写字台乱七八糟。

11. His desk is in shambles.

他的桌子乱七八糟。

12. He's been sent here to sort out this shambles.

他被派来收拾烂摊子。

13. The plan for a Gulf defense based on Arab forces is in shambles, killed by Saudi Arabia, Kuwait, Egypt and Syria.

以阿拉伯军队为主的波斯湾区防卫计划，由于沙特阿拉伯、科威特、埃及和叙利亚作梗而告吹。

14. His (Saddam's) economy is in a shambles and his government scarcely functions; thus, his need to provoke external confrontations.

伊拉克的经济一团糟，政府几乎停摆。所以萨达姆需要挑起对外的冲突。

15. The meeting ended in a complete shambles.

会议结束时混乱不堪。

16. And the economy Burma was the breadbasketof Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it is just in total shambles.

但在经济方面，缅甸是亚洲的谷仓，这里以勤劳的人民，灿烂的文化而闻名，但现在却是一团糟。”

17. And the economy Burma was (the breadbasket) of Asia, it was known for its (intellectual) people, its wonderful culture and now it's just in (total shambles).

但在经济方面，缅甸是亚洲的谷物主要产地，它曾因为人们的智慧、灿烂的文化而闻名，但现在却是一团糟。”

18. But Palestine was a shambles.

但是巴勒斯坦已是一片混乱。

19. reduce the city to a shambles

使城市变成瓦砾

20. made dinner and left the kitchen a shambles.

做完晚餐,厨房里变得乱七八糟.

21. The rotation is kind of in shambles a little bit, but the horses are in their stable, so to speak.

先发投手群有点不稳固，但是有些先发投手还没到位，可以这麽说。

22. untidy; messy; disordered; in disorder; in a mess; in a muck; in a shambles; in a clutter; all over the place

凌乱

23. Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake

凡市上所卖的,你们只管吃,不要为良心的缘故问什么话。

24. The floors where they occurred were a burned-out shambles.

出事的几层楼变成一堆烧焦了的废墟,狼藉不堪。

25. The floors where they occurred were a burned-out shambles

出事的几层楼变成一堆烧焦了的废墟，狼藉不堪。

26. The twister turned this city into a shambles.

卷风将这个城市变成了一片废墟。

27. Another thirty-four wounded in the fighting, which left the area a shambles.

另有三十四人受伤,交战地区成了一片废墟。

28. Hova, perhaps you didn't notice. But we were almost squished today, and the colony is in shambles.

可能你没有注意,我们差点就遭遇灭顶之灾,我们的领土几乎成了废墟。

29. And the economy Burma was the breadbasket of Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it is just in total shambles.

同时缅甸是亚洲的经济腹地,它以聪明的人民和绚丽的文化闻名世界,但现在该国一片废墟。

30. The round-house was like a shambles, three were dead inside, another lay in his death agony across the threshold.

后甲板室好象一个屠宰场了，里面躺着三具死尸，还有一个家伙忍受着临死时的苦痛。

31. In early April, a square jawed reformer named Eliot Spitzer shook with Poseidon-like force at Merrill Lynch's rickety reputation for research and left it in shambles.

四月初，方下巴的改革者斯皮策，以排山倒海之势，动摇美林公司脆弱的市研声名，并使其岌岌可危。

32. The public amenities in our beseiged city were a total shambles, as many others have previously said.

围城中种种设施之糟与乱，已经有好些人说在我头里了。

33. At the economy Burma was the brightest breadbasket of Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it's just in internal shambers total shambles.

在经济上，缅甸是亚洲的腹地，以其智慧的人们，独特的文化著名，而现在它处于完全混乱之中。”

34. And the economy Burma was the breadbasket of Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it is just in total shambles .

在经济方面，缅甸曾是亚洲的腹地，它以智慧的人民、丰富的文化而闻名，而现在却是一片混乱。”

35. The general meeting was a complete shambles.

大会闹得天翻地覆。

36. Horrendous job losses and an economy that is in shambles are driving up the number of people without health insurance.

大量工人失业，失衡的经济正在把一大群没有医疗保险的人逼上绝路。

37. Oh my the Chinese will be a hard act to follow.What a shambles the British effort was, very embarrassing indeed.

天啊,中国人的表演将是很难去学习，英国的表现是这么的丢脸，丢脸之极。

38. Oh my god, the Chinese will be a hard act to follow.What a shambles the British effort was, very embarrassing indeed.

天啊，中国人的表演将是很难去学习，英国的表现是这么的丢脸，丢脸之极。

39. Mr Obama remains a forbiddingly powerful president, with a 64% approval rating and a Republican Party that is in a shambles.

奥巴马继续保持令人生畏的强势总统形象，拥有64%的支持率，共和党处于混乱状态。

40. Her desk is a shambles.

她的桌子上乱七八糟。

41. What a shambles!

好乱哪！

42. After the party the house was a shambles.

宴会之后，屋子里一片狼藉。

43. General Pittard, who was an operational commander in Diyala two years ago, says he was saddened during a visit to the provincial capital Baquba, early Monday, when he saw many of the development projects he worked on lying in shambles.

将军两年前曾任迪亚拉地区的作战指挥官，他称在周一早些时候参观省府巴库巴，当他看到他以前从事的发展项目一片混乱时，他十分难过。

44. AS OSCAR WILDE might have said, it is the unspeakable in pursuit of the unrateable.America's Congress is holding hearings on the subprime-mortgage shambles and the losses that have resulted.

就像奥斯卡王尔德说的“追求不可评价的东西是不可预言的”：目前美国次级抵押贷款危机备受关注，对其造成的影响和损失众说纷纭。

45. Though some reconstruction efforts are underway much of the region still lies in shambles.

尽管一些重建工作一再进行，但是大部分地区任然是废墟。

46. No sooner is Bertie bereft of his gentleman's gentleman than he is summoned to the palatial estate of his Aunt Dahlia for a house party, which quickly turns into a shambles.

巴帝发现时代杂志无故刊登他的婚礼讯息。当他受邀前往婶婶的乡间别墅时，又发现原本计画中的宁静假期变成了热闹的家庭派对！

47. We have just moved into our new house, so we're in a bit of a shambles at the moment.

我们刚迁入新居,所以现在还有点乱。

48. We have just moved in, so we're in a bit of a shambles.

我们刚迁入新居，所以现在还有些乱。

49. My room is a shambles.

我房间里乱七八糟。

50. I admire all students and trust the internal assessments are not the shambles some say they are.

我欣赏所有的学生们，并且相信内部评估制度并不像有些人说得那麽糟糕。

51. It got pretty good reviews from my friends, provoking me to write in my diary, Perhaps I can write instead of be a doorman when my political career is in shambles.

我的朋友们对这个故事给予了高度评价，使得我在日记里又写了：也许当我的政治生涯到了山穷水尽的地步，我还可以靠写作谋生，而不用去当门童。

52. I know my mind is a shambles .

我知道自己的思想乱七八糟。

53. The war converted the country into a shambles.

战争把该国变成屠杀场。

54. Susan manages to get Caitlin to safety but is knocked unconscious by falling debris, and wakes up to find the museum left in shambles.

把凯特琳带到安全的地方以后，苏姗开始在博物馆里寻找被困在里面的人，在寻找的过程中意外被掉落的碎石打晕。

55. The date-line is a chimerical line that separates day time from the night.K, who lives in shambles, is facing a new morning.

换日线，将日与夜分开的虚构的线，生活在废墟中的K处在正要开始一天的早晨；

56. The government is in a shambles over Europe.

政府在欧洲问题上政策十分混乱。

57. You look for some protection from the referee, we didn't get it, and it became a shambles in the first-half.There was foul after foul after foul.

有些裁判就是不喜欢听实话，我只是说了说我对他上半场糟糕表现的看法，这比赛变得很丑恶。

58. No organization would put up its speaker at a shambles like this.

没有一个组织会把请来做报告的人放在这样一个破烂的地方。

59. Shambles A scene or condition of complete disorder or ruin

混乱的局面:一种完全混乱或毁坏的景象或状态

60. a shambles

烂摊子

61. Victorious, the beast shambles out of the water to devour its kill on terra firma.

猎食兽赢了，只见牠蹒跚地走出水面，到坚实的陆地上享受猎物。

62. The unit is in shambles.

现在组织上下乱成一团了。

63. Rees-Jones has now decided to break his silence by writing a book, the bodyguard's Story, which gives his unalloyed account of the events leading up to the final "shambles".

现在里斯-琼斯已决定写一本书来打破自己的沉默，书名叫《保镖的故事》，书中对最终导致汽车撞成"一堆废铁"的各个事件进行了原原本本的叙述。

64. The existing standards are a shambles, a patchwork of inherited rules riddled with escape clauses.

现存的准则是一团乱麻，一个从上一辈那继承来的各种规定的混合物，还充斥着各种例外条款。

65. What should scare the public is not flu but the shambles of scaremongering that regularly envelopes it.

真正令公众恐惧的不应该是流感，而是掩藏在流感背后的那种贩卖恐慌的做法。

66. The economy was in a shambles

经济处于混乱状态

67. The economy is still in shambles, we're all panicking about the bacon fever , and even those bright and shiny "green" initiatives might not be so green .

经济形势依然是一团糟，我们仍对咸肉热恐慌，就算是那些瞩目的绿色计划也可能没起到预期的作用。

68. The price of fat in the shambles is of course cheaper than ribs.

肉店里囊揣的价格当然比排骨便宜。

69. In a matter of weeks, Charles's life is in shambles.

腿毛又长又浓密，穿著破旧的内衣裤；

70. [3] Rees-Jones has now decided to break his silence by writing a book, The bodyguard's Story, which gives his unalloyed account of the events leading up to the final "shambles".

虽然里斯-琼斯坚称他并非利用戴安娜之死来挣钱，实际他确是由于生活日益拮据而屈服于媒体的纠缠。

71. rooms left a shambles by conventioneers

被与会者弄得乱糟糟的房间

72. The press conference was a complete shambles.

记者招待会一片混乱。

73. The fighting reduced the city to a shambles

这场战斗使这座城市成了一片废墟。

74. 2. It was a shambles that the fire left the building.

这场火灾使这座建筑物留下的是一片废墟。

75. Then the noise outside increased still further and, adding to the ballroom shambles, a phalanx of newcomers pushed their way in

这时外面的喧闹声更大了，一群人硬挤了进来，使舞厅里更加混乱。

76. This is a shambles game, this game of leisure Please download to look at.

这是一个屠宰场游戏,此游戏很休闲的请大家下载来看看.

77. That market is in a shambles.

那个市场真是一团糟。

78. The tired old man shambles.

那个疲倦的老人蹒跚而行。

79. The old man shambles on.

那个老人蹒跚而行。

80. "That place is in shambles."

那地方已经是废墟了。