showdown

showdown

1. Prius will showdown the engine when you stop at red light, so no gas would be consumped and no idle noise would be generated.

"一般人还忘了柴油车还有一优点就是怠速的时候比汽油车还要省油(我忘了是几倍,但好像是满多倍的,这在常塞车的都市中,算是一个小小优点)"

2. The looming showdown in 2010 between Iran and the world holds out promise for Israel, but it makes Israel's own moment of decision nearer and starker.

2010年，即将到来的伊朗与世界之间的摊牌，维持了对以色列的承诺，但它也让以色列做出决定的时间更近更完全了。

3. ESPN's marketing department would like to talk about a game between the Lakers and Rockets as a showdown between two of the league's premier scorers: Tracy McGrady and Kobe Bryant.

ESPN市场部想通过转播一场湖人和火箭的比赛来看看麦迪和科比这两个联盟顶级得分手到底谁更厉害。

4. Enters Lady Green (Yuen Qiu from KUNG FU HUSTLE) who vows to unite Ceci and SK in marriage by turning her into the best chef in the world and defeating Jade in a gourmet showdown.

K.。在点心大赛中，北方御厨后人米玉莹(刘洋饰演)大显身手脱颖而出，杜太欲与米家食品集团结盟，拉拢S.K.亲近玉莹，惜S.

5. The NBA and its fans see this, so it's no wonder that Bryant and James are promoted so much, and that tonight's game, like so many others, is billed as a showdown of two superstars.

NBA和球迷们都可以看到，无疑，这两个人带来如此多的效应，所以今晚的比赛，就象其他的一样，是两大明星摊牌的时候。

6. Saudis face showdown on OPEC oil cut.

OPEC研议石油减产，沙特面临联盟摊牌。

7. Chinese's Shaolin Temple has demanded a public apology from an Internet user who claimed a Japanese ninja beat its kung fu-practicing monks in a showdown, a lawyer said.

一名律师表示，中国少林寺已经要求，一名声称日本忍者曾击败少林寺武僧的网路使用者必须公开道歉。

8. Rod Wood drives the truck "McGruff" over wrecked cars at Monster Showdown, a monster truck competition in Monterrey, northern Mexico November 29, 2008.

一年一度的怪物卡车大赛在墨西哥又拉开了帷幕。赛车手罗德伍德驾驶着名为麦克格拉夫的卡车从一堆废旧汽车上碾过。

9. in stud poker: a card dealt face down and not revealed until the showdown.

一种牌戏中第一轮的一张扣底牌，在摊牌之前不需要翻这张牌。

10. In the afternoon, her mother go to work, no one at home, she use this opportunity to reflect and Gansu Luo showdown.

下午，妈妈去上班，家里没有人，她正好利用这个机会，和罗富陇摊牌。

11. Bremen coach Thomas Schaaf is now looking forward to a showdown clash with Barcelona to decide who joins Chelsea in the next phase.

不莱梅主教练沙夫期待和巴萨的生死战，这将决定谁能和切尔西一起晋级。

12. With tens of thousands of faithful Friends showdown to see who was well-deserved captain of a submarine chaser!!!

与数万友友们一决雌雄，看看谁才当之无愧的猎潜艇艇长！

13. World War III computer with lilies, the human brain showdown between the top computer!

与电脑大战三百合,人脑电脑颠峰对决!

14. EU.China Clinch Deal to Avert Showdown

中欧纺织品谈判达成协议

15. It may take a day or two before the significance of the Christmas Day showdown re-enters the reality-mosphere.

也许需要在这圣诞日的特殊意义前一天或者两天来摊牌重新进入真实的空气。

16. In fact, this album has two songs, write a special magic, the first devoted to write another clown, and even two of the songs lyrics are written with the Magic Clown exciting showdown.

事实上，在专辑中就有这样两首歌曲，一首专门写魔术，另一首专门写小丑，甚至连两首歌曲的歌词都是写魔术师与小丑的精彩对决。

17. Wasn't watching: Igawa said he had an interest in the Daisuke Matsuzaka-Ichiro Suzuki showdown that played out at Boston's Fenway Park on Wednesday, although his attention would admittedly be elsewhere.

井川庆说他对于松板对上一郎在红袜球场星期三的比赛很感兴趣，虽然他的注意力需要在他自己的比赛上。

18. Steven Gerrard today handed Liverpool a fitness boost when he trained with his teammates ahead of Tuesday night's Champions League showdown with Lyon.

今天史蒂芬-杰拉德已经完全伤愈，这时候他正和他的队友一起备战周二面对里昂的冠军杯联赛。

19. Management are facing a showdown with union members today.

今天资方准备和工会成员摊牌。

20. The showdown lacked the hatred, anger, foul verbal assaults and other such banter commonplace in boxing today.

今天，这次摊牌缺少在拳击界中的仇恨、愤怒、恶语中伤以及其它嘲讽的平常事。

21. This summer, Yao will lead the national Chinese basketball team against the U.S. for a historical showdown between the Games' most ardent rivals.

今年夏天，姚明将率领中国国家篮球队与美国队交战，这将是篮球历史上最激烈对手间的一场遭遇战。

22. They are in a dream-like space, an inevitable showdown is taking place.

他们在梦幻般的空间,展开那场不可避免的一决胜负.

23. They stared at each other, there in the parlors. The showdown had begun.

他们就在客厅里这样互相盯着对方。最后的决战终于开始了!

24. "They came, spoiling for a showdown."

他们来此，希望一决雌雄。

25. He decides to meet Susan's boyfriend for a showdown over his affections for her.

他决定见见苏珊的男朋友,跟他摊牌自己对苏珊的感情。

26. He and I are heading for a showdown over this problem.

他和我在这个问题上将来一次最后摊牌。

27. Brought up in the consensual GM way, he recoiled from forcing a showdown with the union, or hacking back the sprawling dealer network, when both were urgently required.

他在GM妥协的环境中成长的，他在和工会谈判对峙的时候让步了，也不敢削减遍布各地的经销商网络，而这些都是要急待解决的。

28. He was never able to trump up the courage to have a showdown

他始终鼓不起勇气摊牌。

29. He said he did not know whether the Russians were ready for a showdown.

他说他不知道俄国人是否准备摊牌。

30. The showdown with Mr.Fu is a stylized slow-mo sequence with men on both sides holding umbrellas with the surreal air of a Magritte painting.

付先生的摊牌是一个风格化的慢动作，两个人拿着伞彼此张望着，就像充满了超现实主义的氛围的玛格丽特油画。

31. There will be a showdown between Cornelia and Zero

会有柯内莉亚和Zero的对决

32. But the president's strong endorsement sets up a showdown with some senior Democrats on Capitol Hill who expressed opposition to the idea earlier Wednesday.

但奥巴马强烈认可这项提案的态度相当于与一些资深民主党议员摊牌，后者周三早些时候对此表示反对。

33. But four months later, Battier is having second thoughts with the Los Angeles Lakers rolling into town for a showdown that will determine the Western Conference's leader.

但是四个月以后，巴蒂尔正在进一步考虑洛杉矶湖人队客场挑战休斯顿一战，它将决定谁将领跑西部。

34. Blue-black corps, but did not reveal Figo How long will rest, but it is certain that he will be sure of the absence of the showdown with Bremen.

但蓝黑军团并没有透露菲戈将会休息多长时间，不过可以确定的是，他将肯定缺席与不来梅的这场对决。

35. Jose Mourinho has held showdown talks with Roman Abramovich's right-hand man Eugene Tenenbaum over the futures of Chelsea stars Michael Ballack and Andriy Shevchenko.

何塞与阿布得力助手犹金-特内波姆就有关切尔西球星米歇尔巴拉克和安德烈舍甫琴柯的去留问题进行了摊牌。

36. You take my place in the showdown,

你向我最后坦白

37. Your mission: find the evil king and meet your destiny in the grand showdown!

你的任务：找到恶魔国王，并且与命运一决雌雄！

38. What do you say to one last showdown?

你说我们最后摊一次牌怎样?

39. Ocelot: What do you say to one last showdown?

你说我们最后摊一次牌怎样？

40. The climactic showdown in Cuba, where many of the book's themes come together, is a good example of the authors' skill at bringing complex events to life.

例如，高潮迭起的古巴事件，许多主题场景交替登场，展现出两位作者生动刻画复杂事件的深厚功底。

41. The club are now expected to hold showdown talks with the playing staff, as well as ordering them into training camp before the Week 26 tie against Udinese.

俱乐部预料即将对球队摊牌,同时,在第26轮前,全体将进驻训练营。

42. Intriguingly, Ronaldo also revealed he could have a face-to-face showdown with Fergie this week when he goes back to Manchester to have an operation on an injured foot.

值得一提的是，C罗也表示这周回到曼彻斯特做一个脚部手术时可能会和弗格森面对面坐下来聊一下。

43. However, with 16 games remaining, including a potential championship showdown with United in March, Riera is confident there are plenty more twists to come in the title race.

值得注意的是，联赛还有16轮，包括三月份一场极其重要的与曼联的比赛，里埃拉也自信地表示，联赛路上还会出现相当多的变数。

44. Motorola is preparing for a second showdown with activist investor Carl C. Icahn, who has increased his stake in the cellphone maker ahead of a May battle over board seats.

免责声明：本站数据全部由蜘蛛程序自动抓取而来，且仅提供文章链接及部分摘要信息，文章所持观点和本站无关，请点击原文链接查看原作者和出处！

45. A legal showdown looms over some of the world's most controversial patents.

全世界最具争议性的专利，即将引发一场法律对决。

46. Four internet casino neutral freezeout chips raise jackpot outs party casino bonus suit nickel bullets holdem poker regeln garden stack pairs queens out showdown!

共50861个问题页次：9009/10173页转到：食品添加剂,食品配料,香精香料,瑞士芬美意,美国森馨,美国味好美,法国曼氏

47. ARSENAL NEWS- Francesc Fabregas dreams of Arsenal locking horns in a showdown with his former club Barcelona in the UEFA Champions League final.

兵工厂新闻-弗朗塞斯科.法布雷加斯梦想着在欧洲冠军杯最后决赛上,兵工厂锁定枪口对准自己前东家巴塞罗那俱乐部.

48. ARSENAL NEWS - Francesc Fabregas dreams of Arsenal locking horns in a showdown with his former club Barcelona in the UEFA Champions League final.

兵工厂新闻-弗朗塞斯科。法布雷加斯梦想着在欧洲冠军杯最后决赛上,兵工厂锁定枪口对准自己前东家巴塞罗那俱乐部。

49. have a showdown; see who's master

决一雌雄

50. Chelseahad reached the last four and a likely showdown with Liverpool 24 hours earlier by winning 2-1 away to Valencia, Benitez's former club.

切尔西在利物浦比赛的24小时前,已经2比1淘汰了贝尼特斯的老东家,进军四强。

51. Chelsea had reached the last four and a likely showdown with Liverpool 24 hours earlier by winning 2-1 away to Valencia, Benitez's former club.

切尔西在利物浦比赛的24小时前，已经2比1淘汰了贝尼特斯的老东家，进军四强。

52. Former Chelsea defender Desailly insists Italy have played only one good half ahead of Sunday's showdown with France in Berlin.

前切尔西后卫德塞利强调意大利周日在柏林和法国队对决之前只踢了半场好球。

53. Inca showdown Chernobyl. Russian version of the game. Looking to start pyramid 6 mysterious stone, discovered and clearance before they can pick up the stones.

印加对决切尔诺贝利.俄语版游戏.寻找可启动金字塔的6粒神秘的石头，发现并拾取此奇石才可过关.

54. Even when the pizza does not fly in the players' tunnel after a showdown between Manchester United and Arsenal, the barbs almost always do.

即便曼联和阿森纳恶战之后没有再发生“飞汤门”事件，但磕磕绊绊似乎总是少不了的。

55. The Magpies boss admits Liverpool will be overwhelming favourites to win Sunday's showdown and feels the task is made all the more difficult because of the tactical genius of Rafael Benitez.

喜鹊的主教练承认利物浦拥有压倒性的优势去赢得周日的比赛，加上拥有贝尼特斯的战术部署，希勒认为比赛将会异常艰苦。

56. It is understood Riera could be set to miss both tonight's game and Sunday's Premier League showdown against arch rivals Man United.

因此里埃拉也很有可能接连错过利物浦主场对里昂以及曼联的两场大战。

57. Supporters of the man picked to replace Obama in the Senate have rallied around Roland Burris ahead of a high-stakes showdown on Capitol Hill.

国会山前，被选来替代奥巴马参议院职位的罗兰巴瑞斯的支持者围绕着他等待着高风险的摊牌。

58. Congressional Democrats aren't backing down in their showdown with the White House over the firing of eight federal prosecutors.

国会民主党并没有放弃原有主张，就8名联邦检察官被免职一事向白宫摊牌。

59. A showdown in Istanbul between Arsenal and Barcelona would certainly be a final to salivate.

在伊斯坦布尔阿森纳和巴赛罗那之间的对决,将是大家讨论的最后结局.

60. Ian McDiarmid is in his Darth Sidious makeup as crew prepare for different angles and sections of the Mace-Palpatine-Anakin showdown.

在剧组成员为梅斯-帕尔帕廷-阿纳金最后摊牌一场戏的不同角度与片段拍摄做准备时，伊恩-迈克迪米德已经化好了他的达斯-西帝亚斯的妆。

61. Ahead Wednesday's European showdown with Barcelona, Chelsea manager Jose Mourinho has inexplicably caused quite an uproar in the scientific community.

在周三与巴塞罗那的欧洲冠军联赛决斗即将来临之时，切尔西主帅穆里尼奥莫名其妙地在科学界掀起了波澜。

62. Then on Thursday week, Auxerre are at Anfield for the UEFA Cup second leg, three days before the Cardiff showdown with Manchester United.

在周四，欧赛尔会做客安菲尔德和利物浦进行第二场比赛，这离和曼联争夺联赛杯的时间只有三天。

63. Ballack is battling to shake off a calf injury to lead out his country in Sunday's showdown at the Ernst Happel Stadium in Vienna.

在周日与维也纳哈佩尔球场进行的半决赛中，巴拉克的小腿受伤。

64. Lucas says Liverpool must "learn from their mistakes" before Sunday's Premier League showdown with Chelsea.

在周日挑战切尔西，卢卡斯说利物浦必须从他们的错误中吸取教训。

65. Chelsea are set to go into their crunch Champions League showdown against Barcelona with third-string goalkeeper Hilario between the posts.

在接下来的一场欧冠焦点恶战中，切尔西或许会启用他们的第三号门将希拉里奥来封死对手巴萨。

66. In an early showdown, the Democratic-led House voted 224-195 on Thursday to reject Bush's effort to force Congress to vote within the next 90 legislative days on a free trade agreement with Colombia.

在早先的一次对决中，民主党领导的众议院周四以224票赞成、195票反对的结果驳回了布什促使国会在90日立法期限内为哥伦比亚自由贸易协议投票的主张。

67. Ahead of the European showdown with Liverpool, the Stamford Bridge outfit were forced to deny reports that Shevchenko refused to travel to Anfield.

在欧冠杯与利物浦一决高下前，史丹福桥团队不得不拒绝媒体报导舍甫琴科即将缺席安菲尔德的新闻。

68. Xabi Alonso will force showdown talks over his future, after failing to be convinced he is wanted at Anfield.

在确信留在利物浦失败后，夏比-阿隆索已经不得不对他的未来作出选择。

69. In the showdown between the top two teams in the Western Conference, one thing was missing.

在西部联盟头两把交椅的直接对话中,有一件事被忽视.

70. It's winner-take-all in this showdown atop Muscle Tower, and only one of them will make it out alive!

在这场成王败寇的塔顶大决战中，他们俩之间将只有一人能够生还。

71. Ahead of the replay we travelled to the Midlands for a tough showdown with Aston Villa.

在重赛之前我们到米德兰平原做客面对阿斯顿维拉，这很困难。

72. Earth had prepared for a showdown, building the greatest armada of all time

地球建造了历来最庞大的太空舰队准备一决雌雄。

73. DAVID HAYE fears Wladimir Klitschko is ready to pull the plug on their summer showdown.

大卫哈耶担心：弗拉基米尔.克里奇科改变主意，逃避与哈耶在今年夏天的比赛。

74. She was never able to trump up the courage to have a showdown.

她始终鼓不起勇气摊牌。

75. If we did not force a showdown soon on the issue of resupply and infiltration the war would resume whenever they were ready

如果我们不及早在偷运武器和渗透人员的问题上逼他们摊牌，那么一旦他们准备停当，战祸就将重起。

76. If the old man wanted a showdown, he himself was quite willing to have it, here and now.

如果老头子想摊牌的话，他很愿在此时此地接受。

77. If Chen goes ahead with the referendum on applying to the United Nations, a showdown in the Taiwan Strait cannot be avoided.

如果陈以关于适用于联合国的公民投票前进，在台湾海峡的一个摊牌不能够被避免。

78. If it came to a showdown, you could deny this conversation ever happened.

如果非得摊牌，你可以否认有过这次谈话。

79. be never able to trump up the courage to have a showdown

始终鼓不起勇气摊牌

80. Speculation in the media claims that Deschamps is set for showdown talks with director general Jean-Claude Blanc in a bid to iron out his future.

媒体预测认为德尚已经准备和总经理让·劳德·兰科进行摊牌，谈论他在尤文的前景。