showstopper

showstopper

1. Beyonce, 26, was dubbed "The Showstopper," while actress Cameron Diaz walked into the top 10 as "The Legs," and actress Katie Holmes, who is married to Tom Cruise, graced the list as "The Classic."

《人物》杂志副总编辛西娅?森茨说：“碧昂丝每次亮相都魅力四射。她爱秀自己的曲线，她非常迷人。”

2. While gasping for air he informs you that he has found a potential showstopper bug in the 4.0 release candidate.

一边喘气一边告诉你他发现了一个4.0发布办里潜在的重大缺陷。

3. His current discography includes: "The Popera E.P" and "Showstopper".

他目前的唱片包括:"poperae.p"和"showstopper".

4. 2.But on this occasion, unlike previous ones, the budget he delivered was a showstopper.

但是这次,则与之前的境况有所不同,他发表的预算演说反响热烈。

5. It would be a showstopper if Obama made China his first presidential trip abroad and brought top officials.

假如奥巴马带领高官的海外之行第一站是中国的话，那可真算得上是一场“顶尖秀”。

6. The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.

可以说，取消了无线电舱是这代的硬伤，就像是一个精彩的表演被突然打断了。

7. I also have no doubt that this amp will be a showstopper.

如我想象，这个放大器能很好地表现出不同电源线的分别。

8. All level 1, level 2, and level 3 (showstopper, urgent, and high-priority) software problems documented as a result of testing have been resolved.

已经通过测试的存档的所有123等级的软件问题已经被解决了。

9. pursue an override of the Showstopper.

是啥意思压？是不是推翻结果的意思？

10. It turns out, however, that there are plenty of cases where this is not a showstopper.

然而，原来有大量例子表明，这不是一场精彩表演的中断。

11. A showstopper would require a major redesign of the airplane.

突出的问题将要求进行飞机主体的重新设计。

12. This may not be a showstopper, though, and I remain open to suggestions in this area.

虽然这可能不是很精彩，但我仍然敞开这一领域，让大家都来提建议。

13. As it turns out,Bel Rospiro was a good place to start:it isn't the showstopper of the collection,but it is immensely likeable .

这一句比较喜欢，不是倍受瞩目的一个，却是令人喜爱的一个。这不就是低调吗。

14. We are particularly awed by two of the orcas’ showstopper stunts-when they spy hop(lift their heads out of water to look) and lob tail( hit the surface with the underside of the fluke ).

这些虎鲸的两项精彩绝技尤其令人震憾，也就是它们的“浮窥”（把头抬出水面张望）和“挑尾”（用尾鳍底部拍打水面）。

15. None of these is a showstopper.

这些问题都不是特别突出。

16. The painting was the showstopper of the exhibition.

这幅画在所有展品中特别引人注目。

17. The brilliant orange flowers against the green foliage were a showstopper.

那些在绿叶映衬下的亮橙色花朵非常漂亮。

18. "That's a big showstopper.

那是一种天塌下来的感觉。