shrewd

shrewd

1. Everyone considers him to be a shrewd businessperson.

Lesson 60 大家认为他是个精明旳生意人。

2. "He was too shrewd to go along with them upon a road which could lead only to their overthrow" (J.A. Froude).

“他太精明了，和他们一块不会走上一条只能导致他们下台的道路” （J·A·弗劳德）。

3. "He's a shrewd man, your father," he commented.

“他是一个精明人，你的父亲，”他说明。

4. A shrewd diplomat must be a master of finesse.

一个精明的外交官必定是位手腕高手。

5. A nobility of soldiers cannot keep down a commonalty of shrewd scientific persons.

一只高贵的军队不可能镇压一群具有精明科学意识的平民大众。

6. This happens not only to salesmen , but to the shrewd, capable executives in top management .

不仅销售人员是这样，那些精明能干的高级管理人员也是这样。

7. It's inexplicable why he should have fallen love with such a shrewd and insolent woman.

不知道他为什麽会爱上这样一个刁蛮的女人。

8. Never introduce me to the people you're with. When you refer to them later, my shrewd deductions will identify them.

不要把我介绍给你身边的人,当你晚一点介绍他们的时候,以我的精明推断我就会知道他们是谁。

9. Jordan Baker instinctively avoided clever, shrewd men.

乔丹?贝克本能地回避聪明机警的男人。

10. Mr Adams is a shrewd man, he is not to be caught with chaff.

亚当斯先生是个机灵人，不容易上当。

11. They are shrewd businessmen who keep their eyes peeled for every economic smoke signal.

他们是精明的生意人，对每一个经济征兆都极为注意。

12. They had no knowledge of the past of mankind at all; at best they had a few shrewd guesses.

他们简直对于人类的以往毫无所知，最多不过有些锐利的猜测。

13. They have a shrewd understanding of what consumers want.

他们精明的领会到消费者想要的。

14. He is shrewd in business (matters).

他做生意很精明。

15. He was just shrewd and calculating and heartless.

他只是狡猾，善于计谋，而且没有心肝。

16. His answer to the journalist is a shrewd one.

他回答记者的问题是很机敏的。

17. He is famous for being a very shrewd criminal lawyer.

他因是一名精明的刑事律师而闻名。

18. He is too shrewd to trust in business matters.

他在商业事务上太精明了，不能信赖。

19. He's too shrewd to be trusted in business matters.

他太狡猾, 生意上不宜信任。

20. He was too shrewd to go along with them on a road that could lead only to their overthrow.

他太精明了，永远也不会与他们一起走上不归之路。

21. Ferguson had made some shrewd buys during the summer including Ole Gunnar Solskjaer and Ronny Johnsen.

他帮助曼联打入欧洲冠军杯，为英国俱乐部走向欧洲开辟了道路。

22. One shrewd thing he did, which indicated the foresight and subtlety of the man.

他干的那件精明事，表现了这个家伙的深谋远虑和巧妙干炼。

23. He was shrewd and sharp-witted.

他很精明机智。

24. He was too shrewd not to notice the irony of being praised for qualities of conciliation contrary to the record of his entire public life.

他很精明，不会没有注意到这样一个矛盾：与他的整个政治生活记录相反，人们称赞他具有和解的品质。

25. He was shrewd in his personal assessments.

他总能对人作出精明的评价。

26. He's an artist, a scientist and a shrewd businessman rolled into one.

他既是艺术家, 又是科学家, 同时还是个精明的生意人.

27. He's an artist,a scientist and a shrewd businessman(all)rolled into one.

他既是艺术家,又是科学家,同时还是个精明的生意人.

28. He isan artist, a scientist and a shrewd businessman all rolled into one.

他既是艺术家,又是科学家,同时还是个精明的生意人。

29. He's an artist, a scientist and a shrewd businessman (all) rolled into one.

他既是艺术家，又是科学家，同时还是个精明的生意人。

30. He whanged his son a shrewd one yesterday.

他昨天狠狠打了他儿子一下。

31. He was a shrewd, sagacious old man.

他是一个相当机敏，很有远见的老人。

32. He was a shrewd and wealthy business-man,but the ordinary town- folk hardly knew anything about this side of his life.

他是一个精明、能干的、有钱的生意人。但是镇上一般的人几乎不知道他生活中的这些情况。

33. He was a shrewd businessman. He knew which side his breadwas buttered on.

他是一个精明的商人,深知自己的利益所在。

34. He is a shrewd businessman and knows where his profit comes from.

他是一个精明的商人，深知自己的利益所在。

35. He was a shrewd and wealthy business-man, but the ordinary town- folk hardly knew anything about this side of his life.

他是一个精明｝＞能干的、有钱的生意人。但是镇上一般的人几乎不知道他生活中的这些情况。

36. He is a typical farmer, 50 years old, with dark skin, a robust physique, and simple smile reveals a shrewd Yi Gu.

他是一位典型的农民，50岁出头，黝黑的皮肤、健壮的体格，朴实的笑容中透着一股精明。

37. He is a very clever and very shrewd politician.

他是一位饶有智计精于计谋的政治家。

38. He is a shrewd lawyer who knows all the tricks.

他是个深谙一切个中诀窍的精明律师。

39. He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud.

他是个精明强干的律师，能从一连串文件的蛛丝马迹中找出诈骗。

40. He was a shrewd and wealthy business-man.

他是个精明有钱的生意人。

41. He is a shrewd and sometimes ruthless adversary.

他是个精明的、有时候冷酷无情的对手。

42. He was a shrewd and wealthy businessman, but most people in the town hardly knew anything about this side of his life.

他是个精明能干、有钱的商人,但镇上大部分人对他生活中的这一个方面几乎一无所知。

43. He was a shrewd and wealthy business-man, but the ordinary town-folk hardly knew anything about this side of his life.

他是个精明能干、有钱的商人，但镇上大部分人对他生活中的这一个方面几乎一无所知

44. He was too shrewd a businessman to accept the first offer.

他是个非常精明的商人，不可能接受第一个报价。

45. He isn't shrewd enough to organize a thing of that kind.

他是没有那么精明去干那种事的。

46. He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trail of fraud.

他是精明能干的律师，能从一连串文件的蛛丝马迹中找出诈骗。

47. He was Rudolph's best friend on the campus, an energetic, overt boy, cynical and shrewd behind a lazy Oklahoma drawl.

他是鲁道夫在学院中最要好的朋友，是个精力旺盛、诚挚坦率的小伙子，在他那懒洋洋的俄克拉何马州的拖沓口音后面，隐藏着精明强干和愤世嫉俗。

48. He was shrewd after his kind, and yet there was enough decency in the man to stop him from making any effectual protest.

他有他的精明之处，可是这个人很好面子，这妨碍了他提出任何有力的抗议。

49. He looked at them, his wellshaped mouth open happily, his eyes, from which he had suddenly withdrawn all shrewd sense, blinking with mad gaiety.

他望着他们，高兴地张开那生得很俊的嘴唇，两眼那股精明洞察的神色顿然收敛，带着狂热欢快地眨巴着。

50. He was essentially a shrewd battle leader.

他本质上是一位机敏的战场领袖。

51. He was essentially a shrewd commanding officer.

他本质上是一位机敏的指挥官。

52. His mother is shrewd economist.

他母亲很会过日子。

53. His eyes were shrewd and bawdy.

他的一双眼睛机灵而轻佻。

54. His lawyer, Harper Steger, looked very shrewd and canny to them.

他的律师哈巴·斯达格看上去很乖巧，狡黠。

55. Her eyes were brown, sensitive and shrewd, erotic and calculating.

他的眼睛呈褐色，显得机警、灵敏、风骚而又工于心计。

56. His skill in negotiating earned him a reputation as a shrewd tactician.

他的谈判技巧使他赢得了精明战略家的名声。

57. He was tall and heavy and shrewd and cold.

他的身材高大、结实，头脑精明、冷静。

58. He's shrewd and sometimes ruthless.

他精明，有时颇为残忍。

59. His shrewd eyes looked across at his wife.

他那敏锐的目光射向他的妻子。

60. He is very shrewd, a good tactician and it will be nice to talk to him.

他非常的精明，是睿智的战术家，与他交谈一定会非常的痛快。”

61. A person who is adept at accomplishing goals through shrewd or unscrupulous maneuvers.

以计谋来达到目的的人

62. Eve is widely known as a shrewd, successful businessman, full of public spirit.

伊夫是一位有声望的成功商人，精明能干，热心公益事业。

63. He frustrates the plotting of the shrewd, So that their hands cannot attain success.

伯5:12破坏狡猾人的计谋、使他们所谋的、不得成就。

64. However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind.

但他知道，盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。

65. You guys have got a great system set up here.Each of the gods plugs the other ones so you can share audiences.Very shrewd.

你们的体制非常棒。每个神都和另一个有关,这样就可以分享追随者。这可真精明。

66. You made a shrewd investment there.

你在那里投资极为精明。

67. Hast a shrewd tongue in thy mouth, go to! I will forgive you for that merry word.

你的口齿倒很伶俐！我才不计较你的俏皮话呢。

68. Mrs. Li is really a shrewd lady. She can cook one jin of ribs into various dishes and feed the whole family with meat for a couple of days.

例1:李太太真会打算盘,买一斤排骨可以做好几个花样来吃,一家人好几天都在吃肉。

69. Zanders was a little man, dark, with a short stubby mustache, and a shrewd though not highly intelligent eye.

单特斯是一个黑矮子，长着粗短的胡子，狡猾而并不十分聪明的眼睛。

70. Shrewd women are often compared to female tigers.

厉害的女人常被比作母老虎。

71. The anti-Roosevelt managers maneuvered desperately , but Farley played a shrewd game.

反罗斯福的一些竞争经纪人拼命玩花招，法利则施展了一种巧计。

72. Mr Smith is a shrewd man, he is not to be caught with chaff.

史密斯先生是个精明的人，不会轻易上当。

73. The Honourable Harold was nobody's fool and had a reputation as a shrewd, successful businessman.

哈罗德阁下不是任人摆弄的傻瓜。人所共知，他事业兴隆，是一位精明的生意人。

74. Oh, you are a shrewd wiggler.

噢，你是个刁钻的滑头。

75. A shrewd reply that tells us exactly nothing.

回答的话真巧妙，使人坠入五里雾中。

76. The big, kindly, and shrewd eyes of Tushin were fixed upon him with sympathy and commiseration.

图申那一对仁慈而聪明的大眼睛怜悯地凝视着他。

77. Of course this could all be a shrewd businessman skillfully trying to squeeze out an even huger salary, but Mr.

在不远的将来，寻找（贴有科威尔先生制作标签）泊伊尔女士的唱片。

78. In some ways, Mr Webb would be a shrewd choice.

在很多方面,挑选韦伯作竞选搭档都堪称精明之举.

79. For the present, shrewd man that he was, he was prepared to compromise.

在目前，连他那样精明的人也准备妥协的。

80. Keycase was shrewd enough not to step too far outside his own specialty.

基凯斯非常精明，他决不愿干自己不太内行的事。