sihanouk

sihanouk

1. The Khmer Rouge, an extreme-left organization has actively organized guerrilla activities against Prince Sihanouk’s government.

1389年泰国征服了高棉放弃了吴哥城，并将政府移到现在的金边。

2. Returned from exile in 1993, Sihanouk became king, leading the new constitutional monarchy.

1993年流亡国王希哈努克回国，开始了暂新的君主立宪体制。

3. 一。In Phnom Penh,the war-shattered capital of Cambodia,visiters leaving an audience with King Sihanouk are greeted with a giant billboard planted across the street from his gold-roofed palace.

一．在柬埔寨经过战火洗礼的首都金边，听完西哈努克国王演讲的游客们在离开他的金顶宫殿时都会看到一个巨大的告示牌。

4. After years of guerilla activity fighting the government, Prince Norodom Sihanouk was deposed in 1970 in a military coup.

与政府军进行的多年游击战使得诺罗顿西哈努克亲王在1970年的军事政变中被推翻。

5. The only other royal in Asia known to have a Web log is Cambodia's former King Norodom Sihanouk.

亚洲另一位已知拥有个人网志的王族成员，则是柬埔寨前国王施亚努。

6. The chart is Crown Prince Sihanouk, Premier Zhouand the Zhao Puchu scholar at the banquet.

图为西哈努克亲王、周总理和赵朴初居士在宴会上。

7. King Sihanouk had ever said: "In front of me, Hun Sen is only a 'sucking junior', but he is absolutely a practical person.

在本国现在的领导人中，只有洪森才是真正的政坛强人。”

8. She saw in a magazine advertisement Funinai levy Sihanouk, individuals are interested in this, they wrote a long letter census form.

她在一份周刊上看到福尼奈征笔友的广告，对这个人很感兴趣，便提笔写了封信。

9. Prime Minister Hun Sen rejected calls from former king Norodom Sihanouk to burn the victims' remains according to Buddhist tradition, saying this would hamper efforts to try the former regime leaders.

总理韩森反对前国王西哈努克基于佛教传统将受难者遗体火化的打算，认为这将危害对赤色政权领导者审判的诸多努力。

10. A systematic analysis of Sihanouk's important roles and influence is made in this paper, hanging upon the thread of political evolution of contemporary Cambodia.

本文以当代柬埔寨的政治演变历程为主线，对西哈努克在其中所起的作用与影响进行了较为系统的剖析。

11. Today, staff here revealed that various Cambodian parties concerned have already agreed to participate in the round-table meeting on racial peace and national reconciliation in Cambodia which King Sihanouk proposed to convene.

此间人士今天透露，柬埔寨有关各方已经同意参加西哈努克国王建议召开的关于柬埔寨和平与民族和解的圆桌会议。

12. Relations continued to improve until Sihanouk was unexpectedly over thrown.

直到西哈努克出人意外地被推翻以前,这种关系一直都在改善。

13. King Sihanouk

西哈努克国王

14. King Sihanouk rs palace

西哈努克国王的王宫

15. Sihanouk might emerge in an important, perhaps decisive, role as a link between contending forces and as their balancer

西哈努克就有可能作为两个对立势力之间的联结人和平衡者发挥重要的，也许是决定性的作用。

16. Norodom Sihanouk

诺罗敦·西哈努克

17. His Royal Highness Samdech Norodom Sihanouk

诺罗敦·西哈努克亲王殿下

18. Personal Representative of His Royal Highness Samdech Norodom Sihanouk

诺罗敦·西哈努克亲王殿下个人代表

19. Personal Representative of His Royal Highness Samdech Norodom Sihanouk;

诺罗敦·西哈努克亲王殿下个人代表;

20. King Norodom Sihanouk

诺罗敦·西哈努克国王