silhouettes
silhouettes
1. This stellar Spring/Summer 2010 collection fuses iconic Star Wars characters and scenes with classic Adidas Originals footwear and apparel silhouettes.
2010年春夏星球系列将星战人物、场景与经典阿迪三叶草运动衫、鞋袜的线条融为一体。”
2. Mr. Gao, 45, was piling beer (domestic) and wine (imported) into his brand new sport utility vehicle, with silhouettes of skiers on the side and faux leopard covers on the seats.
45岁的高先生正在把国产啤酒和进口葡萄酒塞进自己崭新的越野车里，越野车的车身上印着滑雪健儿的剪影，车座上盖着仿豹皮的套子。
3. Their whirling silhouettes, their freshness, greenness and their endless undulating waves.
“新会男与女，所以资生者，半出于蒲葵焉”。
4. It goes particularly well with black satin and this seasons grown-up 1940s movie-star silhouettes.
与黑缎搭配得特别好，和本季成熟的40年代电影明星剪影也搭配得特别好。
5. Two silhouettes saying goodnight by the garden gate.
两个剪影说晚安了花园大门.
6. Silhouettes of light astray somewhere in the clouds
乌云遮蔽了阳光
7. From suit silhouettes, pricing and fashionable obsolescence to pant fronts, button counts and lapel widths, theres much to consider.
从服装的款式、价格、式样新旧到裤子前部的做法、纽扣数及翻领的宽度，要考虑很多问题。
8. He moved toward the gleaming design on the wall with hands extended, five-fingered silhouettes outlined in amber.
他伸出两手走向墙壁上的闪光处，手指的侧面轮廓被染成琥珀色。
9. He seated himself on a wooden bench, with his back against a decrepit vine,he gazed at the stars, past the puny and stunted silhouettes of his fruit-trees.
他坐在一条木凳上，靠着一个朽了的葡萄架，穿过那些果树的瘦弱蜷屈的暗影，仰望群星。
10. The sculpted silhouettes of Hopewell Rocks rise from the muddy waters of the Bay of Fundy in Canada's New Brunswick province.
侯普威尔的岩石雕刻轮廓耸立在加拿大新不伦瑞克省范迪湾的泥泽中。
11. Like silhouettes in the night
像在夜中的剪影
12. Research On Garments Silhouettes And The Expression Methods
几种服装的廓型及其表示方法的研究
13. In the poetry creation, Bei Dao has the aware innovative ideology while writing, we may see the silhouettes of Chinese and foreign master such as Lu Xun, Byron, Eliot, Baudelaire, but comparing with masters, Bei Dao is slightly childish.
北岛在诗歌创作上，有着自觉的创新意识，在北岛的创作中，我们隐约可以看到鲁迅、拜伦、艾略特、波特莱尔等中外大师的身影，但同大师相比，北岛还是稍嫌稚嫩的。
14. Parallax mapping [3] alone will only approximate parallax and will not simulate occlusions, silhouettes, or self shadowing.
单独的视差贴图技术仅仅是近似模拟了视差，而不会模拟遮挡，轮廓，或者自投影。
15. narrow silhouett
合身轮廓
16. The brand presents high quality sneakers in classic silhouettes, yet with innovative materials and colors.
品牌提出高质量运动鞋在经典剪影，与创新材料和颜色。
17. Nantan and in the numerous villages of Xinhui, we can see the silhouettes of the healthily growing Chinese palms.
唯此，我更愿意把这本摄影集看作是摄影家冯耀华以艺术的形式敬献给葵乡的歌与诗。
18. On the horizon in silhouettes were shadowy figures that were later to be known as the Pyramids of Giza.
在地平线上出现轮廓的是后来才知道是吉萨金字塔的模糊的人像。
19. A cluster of stars palely glowed above us, between the silhouettes of long thin leaves;
在头顶细长的树叶轮廓上方，一群星星闪烁着苍白的光芒；
20. They made strange silhouettes in the dim half-light: crumbled spans that might once have been balconies, arched depressions matted in pallid moss that could have been windows or gateways.
在这阴影的光线里，这些手工的痕迹显露出奇怪的轮廓：那些崩塌的地方，曾经应当是阳台，那些遍布在黯淡的苔藓中，拱形的凹陷，曾经应当是窗户或者是门。
21. The artistic silhouettes of domes and minarets of Egypt's numerous mosques compete in fame with the massive complexes of its ancient monasteries and with the legendary splendors of its pharaonic past.
埃及无数清真寺的圆屋顶和尖塔与大量精工巧做的古代修道院及法老时代壮丽的遗迹竞相媲美。
22. Certain nocturnal wading birds produce these silhouettes among the marshes.
夜行陂泽间的某些涉禽是会有那种形象的。
23. of the object’s shapes, either to compute silhouettes of occluders, or to create images and shadow Very complex and volumetric objects such as clouds,grass etc. typically require special treatment.
大多数阴影算法利用对象形状的外部表示，但有时计算遮挡物的轮廓，有时创建图象和阴影很复杂，一些阴影对象例如云，草等需要特殊处理。
24. She gathers us into her arms with songs and silhouettes
她用歌声与剪影将我们拢入怀中
25. The super-short skirt lengths, low necklines and body-hugging silhouettes marketed in stores these days often conjure up the image of a trophy wife rather than an executive.
如今，商店里陈列的超短裙、低胸及曲线毕露的衣服具有惊人的魔力，但它们只是能成功展示出韵味十足的女人形像，而非企业主管。
26. Grandma told me that babies at six or seven months should be able to recognize people. But the silhouettes of the faces seemed all the same in my eyes.
姥姥说孩子在六个月的时候就能认人了,可是我看别人长的都一样。
27. For designers -- always in search of new silhouettes and proportions -- the baggy look is fresh, a contrast to the rigid, tight-fitting men's styles that are now in the mainstream of men's clothing.
对于不断追求凸显身材轮廓和比例的设计师来说，这种宽松的样式很新鲜，与时下主流男装呆板、贴身的设计风格截然不同。
28. A meticulous study of shapes and proportions yielding hyper-feminine silhouettes.
对轮廓和比例细致琢磨，着意勾勒女性的曼妙侧影。
29. and changed the deepest silhouettes into foretime.
将最深刻的背影变成过去。
30. As he watched,stooped figures shambled through the wreckage, forming hunched silhouettes where they passed beforethe flames.
就像他看到的一样，佝偻的身影蹒跚着穿过废墟，在经过的火光映射中投下一串弓背弯腰的影子。
31. And so everlasting amour is a given with the updated Signature Leather line that features new and larger silhouettes, beautiful linings, updated hardware, and woven signature detailing.
并且那麽永恒私通是给与特点新和更大的剪影、美好的衬里，更新硬件和被编织的署名详述的更新署名皮革线。
32. Keeping an 80’s mixed with Japanese graffiti feel;clothes were very conservative with a twist.Dresses and skirts showed off silhouettes and were cinched at the waist with belts.
延续了80年代的风格混合日式涂鸦的感觉，服装的扭折非常保守。
33. Frederick and colleagues also asked 141 college women to look at six standardized silhouettes of men ranging from brawny to slender.
弗雷德里克和同事也采访了141名大学女生,让她们看从肌肉男到苗条男的六种男人轮廓。
34. Pay attention to silhouettes when aligning characters to the camera.
强度的时刻，可以增加与摄影和编辑，而不只是与表现。
35. The game will show you the possible positions and covers your soldiers will take, when sending them to a new location.Those positions are indicated by white silhouettes on the target area.
当派遣部队到新地点时，游戏会显示可以提供掩蔽的位置，这些位置会以白色轮廓的士兵来显示。
36. 1. As the user moves the object in 3D space, she can track , by virtue of these shadows or silhouettes, how she is moving (or sizing) the object in each dimension.
当用户在三维空间中移动对象时，可以借助这些阴影或轮廓跟踪其在每个维度上是如何移动对象（或改变对象大小）的。
37. Arch Bridge, Beijing, China, 1982 A setting sun silhouettes two pedestrians as they descend Kunming Lake's Seventeen Arch Bridge.
意译：拱桥，北京，中国，1982年。夕阳的剪影下两位徒步者他们正在昆明湖的十七拱门桥走下坡道。
38. I work a lot with silhouettes
我下了很大的工夫在轮廓上
39. We couldn't see anything and fired at the muzzle flushes or sometimes at some silhouettes.
我们看不到任何东西，只能朝枪口火焰或者黑影开火。
40. In the distance, we can just make out the dark silhouettes of a line of Burchell's zebras, which soon arrive in single file.Once sated, the zebras leave as a herd, making way for the giraffes.
我们隐约看出远方有一群巴氏斑马的黑影排成纵队快速抵达水塘，喝足后又成群结队离去。
41. I work a lot with silhouettes and if you look at the figure and the ground, they function together as one.
我在大型上下了不少功夫，如果你观察人物和人物所处的地面，他们其实是一体的。
42. Casting silhouettes tall to grip her white rooms
投下的深长阴影吸引着她白色的空间
43. A head-up display(HUD) on the inside of the windshield, just below my line of vision, suddenly comes alive wit white human silhouettes.
挡风玻璃内侧有一架平视显示器，正好在我的视线下方，突然屏幕上出现活动着的白色人影。
44. Jock Sturges knows their silhouettes, he knows the light in their eyes and on their skin, he knows the sheen of their hair and he knows the way they relate to each other.
斯滕格斯了解他们的影像，他懂得他们眼中的光线和皮肤上的光线，他了解他们头发上的光彩，以及他们之间的相互关系。
45. Newfangled materials and fashion-forward silhouettes encourage men to shop more, so the casual-clothes department is now a sea of grommets, shrunken jackets and flood-length pants.
新奇的材质、时尚前卫的造型都促使男性的购物情绪大涨，怪不得休闲服饰市场现在到处充斥着金属扣圈、紧身夹克和宽松长裤。
46. The squashed orange pumpkin shape just silhouettes the peak of a distant iceberg in this stunning view.
月亮看起来就像是压扁的鹅黄色南瓜，就在远方冰山上。
47. The goal of this thesis is to explore the gait recognition technology based on body silhouettes by Fourier descriptors.
本文采用傅立叶描述子,对基于轮廓的步态识别技术做了探索性的研究。
48. The results of the study can serve as references for controlling the sizes, textures, and silhouettes of motifs in silk painting.
本研究中所获得的结果可供日后丝画时控制图形大小、肌理及轮廓线的参考。
49. Long-limbed Masai silhouettes inspire Giacometti slenderness in marrow coats, streamlined tunics and long pencil-thin skirts.
柔软蓬松的羊绒面料与楚楚可怜的女性形象相得益彰。
50. The segmentations of gait silhouettes have very important influence on feature extraction and subject classification.
步态轮廓的有效分割对于特征提取、目标分类等后期处理有非常重要的影响。
51. Each man was shown 10 pairs of photographs and silhouettes, one of an adult and the other of an infant, and asked to rate their preferences.
每个男子都出示10张照片和10张脸部轮廓图片，有成人时的照得，也有婴儿时照得，然后通过询问，评价他们的喜好。
52. Men's undies come in a variety of silhouettes (such as boxer, brief, or trunk), rises (such as low, mid or high), fit options (such as relaxed or slim), colors and patterns.
男性内衣可谓多种多样，如四角裤、三角裤和平角裤，低腰、中腰和高腰，颜色各异，式样繁多。
53. "The art of silhouette originated in the Orient. In the 16th century, Indian and Chinese skin silhouettes were introduced to Tunis and Italy and, later became loved by people throughout Europe and the whole world. "
皮影艺术源于亚洲。在16世纪，印度和中国皮影传人突尼斯和意大利，然后传人欧洲各国和全世界。
54. Songs and silhouettes see how the night has fallen
看夜幕如何低垂
55. It silhouettes our mother on the lake shore, the first light catching the soft red of her hair.
第一缕阳光洒在了她那浅红色的头发上。
56. David Feng, president of the Beijing Macintosh User Group, says Apple's advertising in China, showing the same dancing iPod-user silhouettes that are used in the U.
约翰逊表示，该公司计划明年在北京再开一家商店，同时也将考虑进入上海。
57. In the first years after the war, fashion silhouettes remained basically unchanged.
经历了多年的经济萧条之后，人们渴望穿上漂亮的服装，迪奥意识到了这一点。
58. Silhouettes are a common feature of backlit scenes.
背光场景中剪影效果很常见。
59. Back lighting is where the viewer is looking into the light source, and objects will have their lit sides facing away from us to appear either as silhouettes or darkly lit by the fill light.
背面点燃在观众正调查光源的地方，对象将有他们点燃的边面对离开我们出现或者作为黑色半面画像或者暗以填充光点燃。
60. Ships must have complex shapes and interesting silhouettes, but it is of course possible to have large flat panels / sections mixed with curved or more geometrical sections.
船必须有较复杂的外形和吸引人的轮廓，但是当然允许有较大平坦的面板或有着较多曲线和几何面的混合区域的存在。
61. U-boats would close in on the surface, at night and preferably with the moon behind their backs, where their low silhouettes made them almost invisible to convoy lookouts.
艇浮到水面时，在夜里，当他们面对月亮时，他们低矮的身影使得护航舰队很难发现。
62. A setting sun silhouettes two pedestrians as they descend Kunming Lake's Seventeen Arch Bridge.
落日勾勒出正在从昆明湖十七拱桥走下来的两名行人的剪影。
63. A pale full moon appears through dense clouds and silhouettes a bird roosting on a dead tree in Alaska.
译文：月亮图片集。一个苍白的满月显示其在浓厚的云层和侧面轮廓一只鸟栖息在一棵死亡的树上在阿拉斯加州。
64. Firstly, the silhouettes of object in every image were extracted.
该方法首先提取目标物的轮廓信息；
65. Their silhouettes based approach decouples the geometric subtleties of the human face from the nuances of shading and texture.
该系统可以通过轮廓的交叉（正被越来越多的应用于计算机视觉方面）来获得三维人脸模型。
66. silhouettes detection
轮廓线检测
67. Silhouettes of Bodies in Motion
运动中身体轮廓
68. With their edgy silhouettes and exuberant color schemes, the new houses stand in stark contrast to the ruined neighborhood that surrounds them.
这个附加的高度创造了一个屋顶的露天层。添加一些隐私的空间，并随时向内部看，好像是穿着高跷，一个外墙延伸到地面。
69. Duchess Satin works best in formal, structured gowns with petticoats worn underneath, especially A-Line silhouettes.
这种缎最适合在正式场合服用的裙子的内衬，尤其是侧面的直线状内衬。
70. Choose relaxed silhouettes likegauze sundresses,filmy camisolesor breezy skirts. Avoid too-tight anything: it's unbearable in the heat.
选择宽松的太阳裙，朦胧的薄纱背心，凉风习习的裙子。这是难以忍受的炎热天气。
71. Songs and silhouettes songs you won't forget
那些歌,无法忘记
72. Giraffe Silhouettes Here, three giraffes in Botswana`s Okavango Delta stretch their necks above the horizon before a glowing orange sky.
长颈鹿的侧身像这里，霞光里，在博茨瓦纳河流三角洲的地平线上，三只长颈鹿伸长了他们的脖子。
73. And then sharp silhouettes appeared, as if to grazed the hills, and streaked past me.
随着一声震耳欲聋的轰鸣,一个尖利的黑影出现,彷佛越过了背后的山丘后就向我擦过来似的。
74. For each image sequence，a histogram-based distribution of silhouette points is used to cyclic gait analysis and the silhouettes of one-period subsequence are extracted.
首先通过设计一种轮廓采样点区域分布直方图分析了步态的周期性特征，提取了一个步态周期的帧图像轮廓；
75. Some Silhouettes of this Darkness
黑暗中的几个人影
