skewers

skewers

1. Cut veal loin into 2cm cubes. Season with salt, pepper and all-spice and mix well. With a bamboo skewer (Pic. 2), skew up onion, green pepper and veal loin in succession.

2小牛柳切为2公分方块，用盐、黑胡椒粉及杂香料粉调味拌匀，用串烧棒依次串起洋，青甜椒及小牛柳粒(图2)。

2. Brush olive oil all over the ingredients on the skewer (Pic. 3) and grill for 5 minutes (Pic. 4). Rotate the skewer from time to time.

3牛肉串周围扫匀橄榄油(图3)后，便可放上扒炉烤熟(图4)，需时五分钟。烤时要将串烧不时转动。

3. Skewer raspberries on a toothpick to garnish.

skewer树莓对一牙签，以装饰。

4. to skewer one's thesis sharply

一针见血地击中某人论点的要害

5. Spray skewers with oil.

与油盆射串。

6. to skewer the mutton

串上羊肉

7. Marinated cubes of lamb threaded on a skewer.

串制的切块烧羊肉。

8. Grilled sweet green pepper on skewers

串烤青椒

9. A slender skewer, usually ornamented at the top, used decoratively, especially in serving garnishes.

串肉杆：一种细长的叉状物，通常顶部有点缀，用作装饰，尤其在食品装饰中

10. Country Style Lemongrass Beef Skewers

乡村香茅牛烤串

11. Country Style Lemongrass Pork Skewers

乡村香茅猪烤串

12. Country Style Lemongrass Chicken Skewers

乡村香茅鸡烤串

13. Buy a mutton skewer from a roadside Barbecue stall

从街头摊贩买羊肉串

14. Remove the cork from the wine opener skewer and place it upward on the right side of the wine glass.

从酒刀上取下木塞,把转下的木塞放在客人酒杯的旁边。

15. With equal precision Tihon swinging his axe split logs, or, taking it by the head, cut thin skewers or carved spoons.

他带火枪主要是为了好玩，使唤斧子就像狼使唤牙一样，狼用牙很容易从皮毛里找到虱子，还可以啃大块的骨头。

16. Used to live in water, but now lives above ground. Skewers enemies with its

以前曾经是居住在水中,但现在可以生活在陆地上。使用巨大的爪攻击敌人,是可以造成

17. We used to find some strange things in some puppies' stomach before, like kebab skewers and small utensils.But this is the first time to find a 33cm serrated knife in a 6-month puppy's body.

以前，我曾在一些小狗的胃部发现过奇怪的东西，比如烤肉串的铁棍或其他小器皿，但在6个月大的小狗体内发现了长达33厘米的带齿餐刀还是第一次。”

18. Thread the ingredients with skewers. Put the seafood skewers on the grill until they are done.

以竹签把已调味的材料串起，放上烤炉烧至熟透即成。

19. However, we strongly advise against dipping items that may easily slide off the skewers, as crumbs can clog the holes and block the constant flow of chocolate through the Fountain.

但是我们极力要对那些容易从竹歼上滑掉的食物作出慎重的建议，因为碎屑可倒塞喷泉机上的洞口并会影响朱古力的正常运作。

20. But I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish,

但是我永远也不会进入荒郊野地,在鱼钩上挂上虫饵,钓上一条鱼

21. The authors skewer a few pieces of lazily received wisdom.

作者由一些散乱的数据推导出了明智的结论。

22. Fixed a rare case in which the skewer thumbnail of an NPC could disappear during a private wedding.

修正了一个罕见的病例，其中串缩略图全国人大可能消失在一个私人婚礼。

23. Dishes like shawarma, roast leg of lamb, and fasulia are all excellent examples of Middle Eastern food not made on a skewer.

像烤羊腿就是极好的例子，它足以证明中东的食物不是由串肉扦串成的。

24. Soak bamboo skewers in water for 30 minutes.

先用清水把竹签浸30分钟。

25. Lamb skewers are ready to be grilled.

准备好的羊肉串可以烤了。

26. On a chopping board, pierce the pieces with bamboo skewers (about 4 pieces to a skewer).

切菜板上将鸡肉串在竹扦上,每根竹扦串上4块左右。

27. to skewer one's hair

别住头发

28. to skewer one's finger

刺穿手指

29. 2. skewer v.

刺穿；串住；

30. The 150-piece set has everything needed to host a party.Includes two pots and dual heater;spatula;draining rack;10 wood skewers;10 plastic forks;one spiral fork;one large heart mold;8 smaller molds;

包装附带：两个罐子，两个加热器，压舌板，排水架，10根木棒，10根塑料叉子，1根螺旋叉，8个小的模具，50根棒子及制作说明等。

31. Doctors have removed a skewer from the head of a Russian woman.

医生从一名女子的头部取出一把烤肉叉。

32. Forks may have become popular here to offset these culinary hazards or to allow greedy diners to skewer the largest bites more efficiently.

叉子流行起来，可能就是为了减少吃饭时的这些危险，或者是为了让胃口大的人能更方便地叉到最大块的食物。

33. Perhaps less notorious is the weakness of India's non-political institutions, and Ms Roy skewers most of them.

可能仅次于它的臭名昭著的便是印度的非政治性机构了，很多这种机构，也受到了罗伊女士的抨击。

34. I heard you really like mutton skewers and that you can eat 50 at one time.

听说你特别爱吃羊肉串儿，一次能吃五十串儿。

35. Food broiled or roasted on a small skewer or spit.

在小炙叉上焙烤的食物

36. a skewer for holding meat over a fire.

在火上烤肉用的串肉扦。

37. wahoo skewers marinated in tandoori paste and yoghurt;

坦都烧酱串烤刺鲅鱼;

38. It offers a fine selection of assorted skewers from succulent free range chicken to tiger prawn, all served with our home made spicy peanut sauce.

多款精致串烧供您选择,从多汁可口的地走鸡肉到虎虾沙爹,配上阿瓦娜特制的香辣花生酱料，唇齿留香，令人眷恋不已。

39. O'Neal skewers the Lakers' star, with whom he won three straight NBA titles from 2000-2002 while with Los Angeles, for not being able to win a championship without him.

奥尼尔嘲讽了湖人队的明星，当他在洛杉矶的时候合作夺下了2000-2002总冠军的队友，在没有他的时候无法获得哪怕一个总冠军。

40. She was not afraid to have an edge or to skewer public figures, but something beyond that is required of the main character of a sitcom.

她不用担心自己锋芒毕露和自己标杆式的公众形象，不过喜剧的主角可是需要更多的东西。

41. Usually,meats with coarse sait and seasoning were placed on long sword-like skewers.

如今，人们可以在阿拉瓦克这样的巴西烤肉餐厅内轻松的品尝到如此鲜美的烤肉。

42. If you have been to Beijing*, you've most likely come across this street scene: a bunch of people crowded around a street vendor, picking out skewers from a bubbling hot red broth.

如果你曾经去过北京，你在大街上很可能遇到过这样的景象：一群人拥挤在一个街头小贩周围，正从一个滚烫的红色肉汤里挑选着串肉扦。

43. They are carved from hardwood and a hot metal skewer is used to burn in the decorations.

它们由硬木板雕刻而成，在装饰物中有一个用于燃烧的热的肉叉。

44. or， as the people in the neighboring country call it， 'Soup from a sausage skewer.

宴会上大家为发明烧这种汤的乾一杯，他配得上做济贫院院长！挺好玩，是不是？

45. eg:Food broiled or roasted on a small skewer or spit.

家具一夜之间就会积上灰尘。串,烤肉叉子,剑;

46. For a more formal summer get-together, these Sardinian skewers are perfect.

对于一个比较正式的夏季聚会，这些撒丁岛烤串是完美的。

47. Place some salad dressing on chicken skewers, and then place the garlic slices on them. Garnish with grated coriander. Serve.

将适量沙律酱涂在鸡肉上，铺上蒜片，洒上少许芫荽碎即成。

48. Bake the chicken skewers in oven until golden brown. Take out.

将鸡串放入焗炉烧至金黄色取出。

49. Secure chicken fillets in skewers, arrange on the rack. Grill until both sides turn golden brown（brush oil from time to time to prevent chicken fillets from drying）.

将鸡肉串好，排放架上，放入烧烤炉内烧烤至一面金黄（需要时扫上油以防鸡肉变乾），反转，继续烧烤至另一面金黄。

50. A small skewer or spit used to broil or roast meat, fish, or vegetables.

小炙叉焙烤肉、鱼或蔬菜的小杆或小叉

51. A small skewer or spit used to broil or roast meat,fish,or vegetables.

小炙叉焙烤肉、鱼或蔬菜的小杆或小叉。

52. The wafflier the piffle, the more sharply Mr Nicholson wields his skewer.

废话说得越离谱，尼科尔森先生的智慧大棒就挥舞得越加凶猛。

53. Then, when you hold the whole skewer up, you will be able to see its entire contents. Everything is in your hand.

当你举着这根竹签时,你会看到所有的部分,所有的东西都在你的手中。

54. W: We have Kong Bao chicken, roast duck, steamed whole fish, beef and potato stewed, braised pork belly chunks, stir fried tomato and egg, stir fried shredded potato with vinegar, barbecue lamp skewer etc.

我们有宫爆鸡丁、烤鸭、清蒸鱼、土豆炖牛肉、红烧肉、西红柿炒鸡蛋、醋溜土豆丝、烤羊肉串等等。

55. We want to buy Ice-Cream Decorative Items, Party Products, Chenille Items, Wooden and Bamboo Skewers, Paper and Tinsel Garland, Straw Decorative Items

我们要采购雪糕装饰的箱子，宴会产品，绳绒线箱子,木制的和竹子上叉,纸和闪亮的花环,稻草装饰的箱子

56. I can take them to doctor appointments, scout meetings, or field trips to the aquarium, but I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish, and cook it over an open flame on a piece of tin foil.

我可以带他们去看医生，参加童子军集会，或者带他们去参观水族馆，但是我永远也不会进入荒郊野地，在鱼钩上挂上虫饵，钓上一条鱼，然后把鱼用锡纸包起来在明火上烤着吃。

57. The young couple next to me were feeding each other tofu skewers.

我旁边的一对年轻情侣在相互喂食豆腐串。

58. I used a skewer to make an extra hole in my belt.

我用扦子在腰带上又打了一个眼儿。

59. I'll skewer you where you stand.

我要把你插在你站的地方。

60. to bind or skewer the wings or legs of(a fowl) before cooking

扎紧烧之前捆住或串起（鸡）的翅膀或腿

61. Grilled Shrimps And Bacon Skewer

扒培根虾串

62. skewer and insert

扦插

63. skewer prototype

扦样机

64. Check for doneness by inserting a wooden skewer, if it comes out clean the cake is ready. Allow to cool before removing from tin.

拿支烤肉木叉插入蛋糕中间，取出后是干净的就是熟了。完全晾凉后才取出烤模。

65. Caption :SHOWING DEVOTION: A man pierced his cheeks with skewers as an expression of his faith during a ritual to mark the final days of the holy Muslim month of Ramadan in Basra, Iraq, Monday.

描述：以示虔诚：周一在伊拉克巴士拉，一名男子在一个庆祝穆斯林斋月接近尾声的仪式上用烤肉刺穿面颊，以此来表达虔诚。

66. Cuttings election skewer young or old trees on the strong growth of good year Health sturdy branch most likely to survive.

插条选扦幼龄或壮龄母树上生长发育良好的一年生粗壮枝条最容易成活。

67. Operational Guidelines : very satisfied shooting game, the game can begin to switch off small like pork on a skewer.

操作指南：相当过瘾的射击游戏，把出现的小叉叉关掉就能开始游戏。

68. On a plate combine the mint cocoa cinnamon and salt. Coat each skewer of lamb by pressing entire surface of lamb into the cocoa-mint mixture until fully coated.

放在一个盘子上，结合薄荷、可可粉、肉桂和盐，涂每个羊羔竹串棒按压整个羊羔肉让可可薄荷混合直到全部被包裹。

69. Preheat a grill, place the beef skewers on the grill and cook until they are done, turning occasionally during grilling. Serve hot with the satay sauce.

放在已预热的烤炉上烧烤，偶尔反转两面烧，烤熟后蘸沙嗲酱同吃。

70. Always plant stakes to skewer your own cavalry on.

放置木桩,然后就可以串烤你的骑兵了.

71. When he had had some mutton cubes roasted on the skewer （烤肉叉） and some beer in an open-air bar on the wayside, he stood pissing into the moat boorishly（粗野地）.

晚上穿得是引人注意的带荧光条的衣服，说是避免车祸；现在穿得是红衣衫，说是狗的本命年。一天晚上，蔡特金去遛狗，在路边的大排挡吃了些羊肉串，喝了点啤酒。

72. There is a small trick, netball hand cast ball, the screen will be a small like pork on a skewer!

有个小窍门,投球手投出球之前,屏幕上会有一个小叉叉!

73. Wooden skewer

木扦

74. footstep of the skewer

木锭子托杯

75. Damaged skewers and clogged bobbin holder.

木锭子破损，纱管支架底座阻塞。

76. Ingredients ：350g Boneless chicken thigh, 2 Negi(Welsh onion), optional Nanami Togarashi(Assorted chili pepper), some Bamboo skewers.

材料：去骨鸡髀肉350克、日本大?2枝、七味唐辛子粉随意、竹签数枝。

77. " In this way, Lukas prefers to try various new things, for example, he likes all kind of Chinese food, such as chaffy dish, acrid food, even skewer on the street.

正因为有这样一种心态，路思亨喜欢尝试各种新鲜事物，就如他喜欢尝试中国的火锅、麻辣小吃、甚至街边的烤肉串那样。

78. Spoon the cake mixture into the greased and lined cake tin and bake in preheated oven for 85 minutes or until cooked through and a skewer inserted into the centre comes out clean.

汤匙蛋糕混合物进入油和内衬蛋糕和烤田在预热烤箱85分钟或直到煮熟通过和串插入中心出来干净。

79. Grilled skewer of chicken, pork or beef with peanut sauce

沙爹肉串

80. Satay Skewer With Peanut Sauce (Specify Chicken, Pork or Beef)

沙爹肉串(鸡肉,猪肉或牛肉)