slavery

slavery

1. The United Kingdom legislates the abolition of slavery in its empire.

1833年的今天，英国立法在其帝国内废除奴隶制。

2. American abolitionist Harriet Tubman escapes from slavery.

1849年，美国废奴主义者哈瑞特·图博门逃离其奴隶身份。

3. Slavery was abolished in the mid-19th century in America and in Russia.

19世纪中期美国和俄国都废除了奴隶制。

4. The Emancipation Proclamation abolished slavery in the United States.

《解放黑人奴隶宣言》废除了美国的奴隶制。

5. The artist must elect to fight for freedom or slavery.

一个艺术家必须就为自由还是为奴役而奋斗作出决定。

6. In 1865 the Constitution was amended to outlaw slavery in the United States.

一八六五年美国正式修改宪法，明定蓄奴为非法。

7. No one shall be held in slavery or servitude.

不论何人均不得被处为奴隶或奴役。

8. When work is pleasure, life is joy; when work is duty, life is slavery.

中文：工作是乐趣时，生活是享受；工作是义务时，生活则是苦役。

9. The major contention was the abolishment of slavery system.

主要原因是要废除奴隶制度。

10. Abraham Lincoln abolished slavery in the United States.

亚伯拉罕·林肯在美国废除了奴隶制。

11. Abraham Lincoln campaigned for the abolition of slavery, he succeeded.

亚伯拉罕·林肯曾为废除奴隶制而战, 他成功了。

12. Abraham Lincoln campaigned for the abolition of slavery,he succeeded.

亚伯拉罕·林肯曾为废除奴隶制而战,他成功了。

13. It was urged that slavery be abolished.

人们力言应废除奴隶制度。

14. It has been called modern-day slavery.

人们称之为现代版的奴隶制度。

15. Emancipation refers to the abolition of slavery, serfdom, and caste system.

人身自由指完全废除奴隶制，农奴制和等级制度等等。

16. Today, most people in the world condemn slavery.

今天，世界上大多数人都谴责奴隶制。

17. To free from slavery or bondage;emancipate.

从奴役或束缚中获取自由；解放

18. Emancipate yourself from mental slavery, none but ourselves can free our mind.

从精神枷锁里解放自己,只有我们自己可以解放我们的思想。

19. He devoted his life to fighting slavery.

他为反对奴隶制度贡献了一生。

20. He theorized that the underlying cause of the war was slavery.

他从理论上阐明这次战争的根本原因在于奴隶制度。

21. They were delivered from slavery.

他们从奴役中被解放出来。

22. They agree to pass their lives in incessant slavery.

他们同意永远做牛做马。

23. They declared for the abolition of slavery.

他们声明赞成废除奴隶制度。

24. They finally freed themselves from slavery.

他们最后把自己从奴隶制度下解放出来。

25. Their discussion centred around the abolition of slavery.

他们的讨论是以废除奴隶制度为中心而进行的。

26. They were at last delivered from slavery.

他们终于获得解救，从奴隶制里解放出来。

27. He struck a blow against slavery.

他反对奴隶制度。

28. He fought with us against the slavery.

他同我们一道与奴隶制进行斗争。

29. He is in a state of virtual slavery.

他实际上处于一种被奴役的状态。

30. C. His attitude towards slavery was complex.

他对待奴隶制的态度是复杂的。

31. His belief in freedom was the mainspring of his fight against slavery.

他对自由的信仰是他对奴隶制度作斗争的动力。

32. "Now," he said, "Yancey tells us we must agree that slavery is right.

他最大的贡献，一是扶持林肯，完成内战，解放了奴隶。

33. He finally got the freedom from slavery.

他最终摆脱奴役,获得了自由。

34. He was strongly against slavery.

他极力反对奴隶制。

35. He was active in politics and was strongly against slavery.

他积极参加政治活动，强烈反对奴隶制度。

36. He is able to free Jim from the immediate evil of slavery.

他能够把吉姆从奴隶制度的直接祸害中拯救出来。

37. He is able to free Jim from the immediate evil of slavery, though not from the disablility of being black.

他能够把吉姆从奴隶制度的直接祸害中拯救出来，但是无法使他摆脱黑皮肤加在他身上的桎梏。

38. He said Abolitionists were not ending slavery, but helping it to continue.

他说，废奴主义者不仅没能结束奴隶制，反而帮助奴隶制得以继续延续。

39. He declared for the abolition of slavery.

他赞成废除奴隶制度。

40. He reduced the population to slavery.

他降低了奴隶人口的数量。

41. He passed laws against slavery and kept the United States united.

他颁布法律反对奴隶制度，并使美国保持统一。

42. He headed us abolishing the slavery.

他领导我们废除了奴隶制。

43. Traditional forms of slavery have been abolished.

传统的奴隶制已经被废除了。

44. But the legacy of slavery has scarred Haiti ever since.

但从那时起，海地留下了奴隶制的遗痕。

45. But in the south, slavery went on.

但在南方，奴隶制仍在继续。

46. But the echoes they awake will never rest until slavery itself is dead.

但是回声永远不会停止，直到奴隶制度完全废除。”

47. He's also described the enslavement slavery charge is as questionable.

但是对谋杀控告不服。他还认为奴役罪是有疑问的。

48. They emancipated women from slavery.

但通常指妇女、女性或黑奴的解放,如

49. You threaten my people with slavery and death.

你用奴役和死亡威胁了我的民众。

50. You know I dislike slavery, and you fully admit the abstract wrong of it.

你知道，我憎恨奴隶制，你也完全承认它不对。

51. Lacking any preparation for freedom, Baldev reenrolled in slavery.

保狄夫对自由没有任何准备，于是再度加入奴隶的行列。

52. Buchanan usually supported the southern position in the dispute about slavery.

关于奴隶制的争论，布查南通常支持南方各州的立场。

53. The voice of the antebellum South, he was slavery's most ardent defender.

内战前南方的声音,他被奴役的最纯朴的维护者。

54. South of the line, slavery was legal.

分界线以南，奴隶制是合法的。

55. Northerners warned that slavery could spread no farther.

北方人警告奴隶制度不能进一步蔓延。

56. Northerners warn warned that slavery could spread no farther.

北方人警告说奴隶制不应该再发展了。

57. The Federals helped abolish slavery during the Civil War.

北部联邦主义者在南北战争期间促进了奴隶制的废除。

58. After the Civil War(1861-1865), slavery was outlawed and the big plantations were divided up.

南北战争（一八六一--一八六五）之后，使用黑人奴隶已不合法，大型种植园就解体了。

59. The southern rebellion was an attempt to uphold the institution of slavery,in the face of the world.

南方的叛乱是一种公然维护奴隶制度的企图。

60. Slavery in the southern states had to be overthrown.

南方的奴隶制必须推翻。

61. People who opposed slavery did not want it to spread.

反对奴隶制的人则不想让（奴隶制）蔓延开去。

62. Opposed to the practice or institution of slavery.

反对奴隶制的反对实行或建立奴隶制的

63. The slavery of classical times had outlived itself.

古代的奴隶制，已经过时了。

64. Did There Exist Debt Slavery in Ancient Babylon Society?

古巴比伦社会存在债务奴隶制吗?

65. Those who meet these requirements are patriots, whether they believe in capitalism or feudalism or even slavery.

只要具备这些条件，不管他们相信资本主义，还是相信封建主义，甚至相信奴隶主义，都是爱国者。

66. MARK COLVIN: The fight against sexual slavery is being ramped up a notch.

同性奴隶的斗争已经箭在弦上。

67. She was later sold into slavery with the Mandans.

后来，希多特萨人把她卖给了曼丹人做奴隶。

68. There is no retreat but in submission and slavery!

后退就只能是甘受屈辱和奴役。

69. There is no retreat but in submission and slavery.

后退就是投降,后退就将沦为奴隶！

70. Throughout his life Twain was fascinated and troubled by slavery.

吐温一生中极为关心奴隶制问题，并且常为它感到困扰。

71. During America's Civil War in the 1860s, slavery was finally ended.

在19世纪60年代美国内战期间，奴隶制终于垮台了。

72. In2003, the karma for slavery, oppression, power based upon dominion and usury shall be released in full.

在2003年，奴役、迫、力统治、利贷的业力将被完全释放。

73. The slavery was overthrown after the Civil War in U.S.A.

在南北战争结束之后，美国的奴隶制被废除了。

74. Under slavery the stranger had no rights.

在奴隶制之下，那个外来人是一点权利也没有的。

75. The Afro-American were discriminated and oppressed in the slavery.

在奴隶制度下,美国黑人倍受歧视与压迫。

76. Slavery was implicit in Greek life.

在希腊人的生活中，奴隶制是得到默许的。

77. In what ways is slavery bad for the white majority in Tocqueville's view?

在托克维尔的观点里，奴隶制在哪些方面对多数白人无益？

78. Douglas,a pro slavery Democrat,was the incumbent. Lincoln was anti slavery.

在职民主党参议员道格拉斯亲奴隶制，而林肯则持反奴隶制立

79. Douglas,a pro? slavery Democrat,was the incumbent.Lincoln was anti? slavery.

在职民主党参议员道格拉斯亲奴隶制，而林肯则持反奴隶制立场。

80. There is no compromise, no middle-road between freedom and slavery.

在自由与奴役之间是没有妥协与中间道路可走的。