sledgehammer
sledgehammer
1. The IMF is urging the government to cool the market, but preferably not through panic measures like the sledgehammer capital-controls that Thailand introduced last December.
IMF正敦促越政府为股市降温，但建议最好不要采取打击性资本控制措施，以免造成恐慌。
2. - What kind of bike do you have?|- It's a Sledgehammer.
|- 你骑的是哪种自行车?|- 是Sledgehammer牌的.
3. To the surprise of onlookers, he took a sledgehammer to the Sport bags, prompting others to throw in cellphones for SPANISH CRACKER.
一些“网络聊天”者还将手机扔进了他的垃圾箱，享受同等“网络英文待遇”。
4. a two-handed sledgehammer; a two-handed crosscut saw; a machine designed for bimanual operation
两手用的锤；两手用的锯；计划两手操作的机器
5. a two-handed sledgehammer; a two-handed crosscut saw; a machine designed for bimanual operation.
两手用的锤；两手用的锯；计划两手操作的机器。
6. Bush more than the sledgehammer molester.
主题： Wrestling fans ‘hate George W.
7. Today women are marching into the workplace in ever larger numbers and taking a sledgehammer to the remaining glass ceilings.
今天越来越多的女性正雄赳赳气昂昂地跨入职场，扛着大锤，砸向依然存在于职场中的阻碍她们晋升的隐形天花板。
8. His would-be slaves couldn't be exhibited because they were all otherwise involved in getting Farrago and its fighting forces ready to hit Karbarra like a sledgehammer.
他的那些“奴隶”们不能继续被展示了，因为他们都正以各种方式忙着为法拉戈号和船上的战斗武装做准备，以便给卡巴拉压倒性的一击。
9. Crow said he then began beating Matthews with the sledgehammer and claw hammer, according to an affidavit.
他随之用大锤和起钉锤击打马修，克劳在一份口供中如是说到。
10. Burnham: This is what I do; if some idiot with a sledgehammer could break in do you really think I'd still have a job?
伯翰：这就是我做的工作，如果某个白痴拿个大锤就能破坏，你真的觉得我还能保住这个工作？
11. A man was arrested Friday after using a sledgehammer to attack the gates leading to Downing Street, the site of Minister Tony Blair's residence, police said.
唐宁街是英国首相布莱尔所住的地方。据当地警方称，他们周五逮捕了一名用大锤猛砸唐宁街铁门的男子。
12. 2.Printing business cards on a thirty-inch press is using a sledgehammer to crack a nut.
在30英寸印刷机上印刷名片简直是大材小用，得不偿失。
13. Printing visiting cards on a thirty-inch press is using a sledgehammer to crack a nut.
在30英寸印刷机上印名片简直是大材小用。
14. She picked up the sledgehammer and began banging away with enthusiasm.
她拿起大锤便用力敲打起来。
15. She killed him by a sledgehammer.
她用大锤砸死了他。
16. She hit the nail with a sledgehammer.
她用大锤钉钉子。
17. She gave one a sledgehammer and a large chisel, one a hammer and smaller chisel, and the other an electric saw.
她递给一个观众一把大锤和一把大凿子，又递给另一个观众一把小锤和一把小凿子，再递给第三个观众一把电锯。
18. Annie Wilkes: [Right after smashing Paul's ankles with a sledgehammer] God I love you.
安妮.威克斯：[在用一把锤子将保罗的踝骨砸碎后]天哪我爱你。
19. sledgehammer to crack a nut
小题大做
20. They used a sledgehammer to...to drive a small nail you know.
就好像是用大铁锤，钉一颗小钉子。
21. Even if Team USA can get away with that old "All-Star Sledgehammer" approach in this particular competition, Coach K might want to resist the urge.
尽管这支美国队能蒙混过关老的“全明星大锤”，但在这场特殊的比赛中，K教练将要避免争吵。
22. When Apocalypse Weekend was released as the add-on for Postal 2, it added the new Boomerang Machete, Sledgehammer, and Scythe.
当启示周末是发表当做那数据片为邮政的2,它附加的那新回飞棒弯刀,大槌,和长柄的大镰刀。
23. The realization that he was utterly powerless was like the blow of a sledgehammer, yet it was curiously calming as well
意识到自己完全无能之后，他像挨了当头一棒，但又有一种奇异的镇静。
24. I don't know the best way how to get that box open, but maybe you can use this sledgehammer.
我不知道怎样把那个盒子打开最方便,但也许你可以用这个锤子。
25. Our hands also enable us to perform heavy labor, such as digging with a shovel, swinging an axe, using a jackhammer to drill through concrete, or pounding a railroad spike with a sledgehammer.
我们的手也使我们能够执行重体力活，如挖铲，摆动斧头，用电钻钻通过具体的，或冲击铁路穗与大锤。
26. I was holding a large crowbar, and my co-worker was holding a sledgehammer.
我拿着一根很大的撬棍，我的同事拿着一把大锤。
27. That means you take a sledgehammer and you hit right above the knee until you hear a sound, and that sound is like a rifle going off.
我这么说的时候，你就应该拿一个大锤子，然后向膝盖以上的部位猛砸，直到你听到一个声音，那声音听起来就像是一把来福枪在上子弹。
28. The blue-hood waited a moment, then raised the sledgehammer high and swung it down, faster and harder than the man had.
戴兜帽的人等了片刻，然后高高举起大锤，猛地砸了下去，速度比刚才那人更快，用的劲儿也更大。
29. swing a sledgehammer
抡起大铁锤
30. Waving the sledgehammer destruction.
挥舞着毁灭的大锤.
31. sledgehammer prosecutorial tactics.
无情的原告人策略
32. Three men spent all day yesterday mending my telephone. One man could have done the job in an hour or so. It was like taking a sledgehammer to crack a walnut.
昨天三个人花了一整天时间来修我的电话，其实一个人用个把钟头就可以修好了。这真是杀鸡用牛刀。
33. Indeed, a proposed new system for finding miners trapped by an underground collapse is activated simply by hammering on an iron plate with a sledgehammer.
更确切地说，新提出的一套用于营救地下被困矿工的系统，仅仅是在铁板旁边加一个铁锤。
34. No need to use a sledgehammer to crack a nut.
杀鸡焉用宰牛刀。
35. Best Friends Forever (10 points): Kill 100 EDF with the sledgehammer during the Campaign.
永远最好的朋友（ 10分） ： 4 100与法国电力公司的大锤在运动。
36. No performance numbers have been released but expect sprint times to match or come close to Switzer's previous Sledgehammer Porsche 911 upgrade.
没有业绩号码已被释放，但期望短跑倍，以符合或接近瑞士以往大锤保时捷911升级。
37. On the game : protect your delicious muffin, t Xiaoqiang eating, using a sledgehammer to death on the table all the Xiaoqiang! Watching them in a deathbed, destroyed drop end!
游戏介绍：保护你的美味松饼，不被小强偷吃，餐桌上用大锤砸死所有的小强吧！看着它们一个个灵魂出窍，命丧砸底！
38. Driving a nail with a sledgehammer isn't very effective.
用一把大锤去拔个钉子很费劲吧。
39. Rammed the door with a sledgehammer until it broke open.
用长柄大槌砸门，直至把门砸开
40. Rammed the door with a sledgehammer until it broke open
用长柄大锤猛击门直
41. the Barbarian brings his weapon down straight overhead, like a man driving a railroad spike with a sledgehammer.
看起来此技能在面对单一庞大目标时使用要比在被包围时更加有效。
42. It was a small and peaceful demonstration so I don't know why there was such a big police presence. It was like using a sledgehammer to crack a nut.
这只是个小型的和平示威，真不明白为什么有那么多警察，简直是小题大做。
43. This is an atrocious design decision, roughly equivalent to leaving a sledgehammer next to the server machine so that people can bash the hard disks with it every once in a while.
这是一个很凶悍的设计思想，粗糙的等于拿一个大的锤子让人们可以在硬盘旋转中去敲打服务器。
44. The impact of a sledgehammer on pilings;
长柄大铁锤砸木桩的碰撞;
45. Not unless he's got a sledgehammer with him.
除非他再有个大锤。
46. Employing an experienced chef to make sandwiches is using a sledgehammer to crack a nut.
雇用一个非常有经验的厨师去做三明治，这简直是个大材小用。
47. a two-handed sledgehammer.
需要双手舞动的大锤
48. The conjurer threw the watch into the mortar and grasped a sledgehammer from the table
魔术师把表扔进臼里，从桌子上拿起一把大锤。
49. McKinnon has spoken about his fears, saying that he wakes every morning "feeling as though someone has taken a sledgehammer to my chest during the night".
麦金农一直提到他的恐惧，说他每天早上醒来，“感觉好像夜里有人用大锤在砸我的胸部。”
