sleepwalker

sleepwalker

1. “Life is a merely a sleepwalk from the crib towards the deathbed.

“生命不过是从一张床流浪到另外一张床。”

2. A person in sleepwalk.

一个人在梦游。

3. All those years you waited torpidly, like a sleepwalker,pulled and pushed about by other's opinions, by external pressure,by your illusions,by the official rules you internalized.

一个等待少女成为妇女，一个只会等待的中年男人，一个坚韧的等待的文盲女人...是父母辈的故事？

4. It was all in the letter. Forgetting the puppy entirely at the sight of the familiar handwriting, Stella walked like a sleepwalker to her chair by the window.

一切都在信里。一看见熟悉的笔迹，斯特拉把小狗忘得一干二净，梦游般地走到窗前的椅子旁。

5. A sleepwalker hopes and dreams.

一相情愿就是梦想。

6. One character is a ventriloquist, another a sleepwalker.

一角色为口技演员,另一是梦游者。

7. One character is a ventriloquist, another a sleepwalker

一角色为口技演员，另一是梦游者。

8. One-third of the Sleepwalker have aggressive behavior, can not remember their own wake up out of bed once.

三分之一的梦游者行为有侵略性，醒后不能记得自己曾经下床。

9. Second half Yi Jianlian starts to sleepwalk, as soon as comes up shooting to violate a regulation, the result two do not punish unexpectedly.

下半场易建联开始梦游，一上来投篮被犯规，结果竟然两罚不中。

10. they have an unusual way of avoidlng their own trapswhen they sleepwalk,

他们梦游时有非同寻常的方法，能躲过这些防范措施，

11. 5.He looked like a sleepwalker slow to awaken, by lights bright and unsparing as on a movie set.

他就像梦游者一样,在强光的照射下慢慢舒醒,神情漠然的像是电影里的道具?

12. The remaining playoff teams can thank the Rockets for not being content to let the somnolent Lakers sleepwalk their way through the Western Conference playoffs.

其他的季后赛球队恐怕要感谢火箭队不是他们的对手，而正是火箭，才让昏昏欲睡的湖人不至于在西部的季后赛中一直梦游。

13. Typically, though, sleepwalking is a moderate, infrequent occurrence most easily managed by leading a sleepwalker back to bed by the elbow.

典型的，虽然梦游病是适度的，偶然发生的，处理梦游病最好的处理方法是的带领梦游者回到床上去。

14. If it happens often, however, the sleepwalker should seek help.

可是，如果经常发生梦游，那梦游患者就该去就医。

15. Sleepwalker ， Symphony Of Destruciton ， A Tout Le Monte ...this certainly is a night to remember!

台下酒瓶，烟头，打火机乱飞，只是观众内讧，台上的连一个酒杯都没挨上，感叹现今场地秩序好多了！

16. Gerald moved toward her, silent as a sleepwalker, his stiff leg dragging

嘉乐向她走过来，沉默得象梦游人似的，慢吞吞地拖着一双木僵的腿儿。

17. " In her own records of case histories, there is not one sleepwalker who ever got beyond his own front door.

在她记录的病例档案中，没有任何一个在梦游的人曾经走出过自己家的前门。

18. "If a child does sleepwalk, waking up the child 45 minutes after going to sleep can interrupt the cycle.

如果一个孩子有梦游病，45分钟之后叫醒孩子这时可能是睡眠的中断周期。

19. If we find that Estelow was a sleepwalker, I shall be sure.

如果我们知道艾斯特洛有梦游症, 我就可以十拿九稳了。

20. The Heat sleepwalk through some games, look like world-beaters in others and seem to be biding their time until the playoffs.

季后赛到来之前，他们在一些比赛中梦游，在另一些比赛中又像是主宰，似乎在等待时机。

21. It's a fitful year.The Heat sleepwalk through some games, look like world-beaters in others and seem to be biding their time until the playoffs.

对于热火来说，这是起伏波动的一年。

22. It's a fitful year. The Heat sleepwalk through some games, look like world-beaters in others and seem to be biding their time until the playoffs.

对于热火来说，这是起伏波动的一年。季后赛到来之前，他们在一些比赛中梦游，在另一些比赛中又像是主宰，似乎在等待时机。

23. It's a fitful year. The Heat sleepwalk through some games, look like world-beaters in othersseem to be biding their time until the playoffs.

对于热火，这是起伏波动的一年。季后赛到来之前，他们在比赛中梦游，在另比赛中又像是主宰，似乎在等待时机。

24. When I lie down calmly pondered when the bed, I only then soberly realize myself to sleepwalk.

当我躺在床上静静地思考时，我才清醒地意识到自己一直在梦游。

25. Many intelligent people sleepwalk through the markets.

很多聪明人在市场做梦。

26. How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?

怎样才能不让梦游者梦游呢？

27. WHEN THE TWINS left Scarlett standing on the porch of Tara and the last sound of flying hooves had died away, she went back to her chair like a sleepwalker .

思嘉站在塔拉农场的走廊上目送那对孪生兄弟离开，直到飞跑的马蹄声已隐隐消失，她才如梦游人似地回到椅子上去。

28. 1. The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no attention to other people and does not take instructions.

患梦游症的人和接受催眠的人不同，他们不注意任何人也不接受别人的指令。

29. "We can't sleepwalk into the future.

我们不能濛混前进未来；

30. We can’t sleepwalk to the future.

我们不能懵懵然地走向未来.

31. Instead, we sleepwalk through our days, doing the things that we’ve learned we’re supposed to do, and wondering why none of it feels quite right.

我们浑浑噩噩地度过每一天，做着那些我们学过和别人认为我们该做的事，并总想搞懂为什么这些事情都好像不大对头。

32. The idea that you shouldn't wake a sleepwalker up is a myth, but it's probably also a bad idea to startle him or her.

所谓不应该叫醒梦游者是一个荒诞的说法，但是让他们受惊也是个糟糕的主意。

33. Fact or fiction: waking a sleepwalker may kill them.

把一个梦游者弄醒会杀死他吗?看看专家是怎么说的。

34. And the control method is similar to sleepwalk Mr. Remove the obstacles in the road, at the finish line.

控制方法和梦游先生很相似,排除路途中的障碍,到达终点。

35. This project is a production of fabricated photography, which adopts sleepwalk as the script, implying the process of fulfilling thoughts into the tangible work.

摘要:本专题为编导式摄影制作，以梦游为影像故事脚本，隐喻创作由发想至产出的过程。

36. Supports the chin to doze off, what flushes the vision delay, the king Xin facial expression resembles in the sleepwalk, Chen Re Lin is clutching the hair ponder.

撑着下巴打瞌睡，何冲目光呆滞，王鑫神情似在梦游，陈若琳揪着头发沉思。

37. The time, he also often had symptoms steadily and so on headache, vomit and sleepwalk.

时间长了,他还时常出现头痛、呕吐与梦游等症状。

38. We cannot sleepwalk.

晚上，她一直没有”表态”。

39. The best idea is to gently guide the sleepwalker back to bed.

最好的方法是温和的将梦游者带回床上。

40. The North's propaganda machine described the proposal as a ``parlor trick'' admissible to no one, while calling President Lee a ``know-nothing dimwit'' and ``political sleepwalker.

李明博为什么应该追随美国共和党政府过去失败的那一套政策（特别是当后者已经在扭转方向之时），这真是令人费解。

41. Sleepwalk Presidents world of ice and 5 Games

梦游先生5之冰天雪地小游戏

42. Sleepwalking's hazard is more closely linked to what the sleepwalker may encounter when roaming about in a nocturnal reverie.

梦游病的危险是当他们在夜间做梦并且游走时他们可能会与危险越来越靠近。

43. What are the chances of a sleepwalker's committing a murder or doing something else extraordinary in his sleep？

梦游者在睡梦中实施谋杀或做出其他一些超常活动的可能性有多大呢？

44. THE SLEEPWALKER; OR THE ARRIVAL OF THE NEW WORLD

梦游者或新主人的到临

45. And the eye opens a sleepwalker , being believed by person mistake is sober, can answer a little simple problem or order.

梦游者眼睛张开，让人误以为是清醒的，而且可以回答一些简单问题或命令。

46. In the opera, the other characters only believe the sleepwalker's story when they see her walking along a high bridge.

歌剧中的其他角色在亲眼目睹了她沿着陡峭的桥梁行走时才相信了她是在梦游。

47. Every year it seems the Spurs sleepwalk through the first half of the season only to rise up and flex their championship muscle just in time for the stretch run.

每年看上去马刺上半赛季都在梦游，只是在冲刺阶段伸伸他们冠军的懒腰。

48. Sleepwalker: A Sleeper who is not Awake but who does not suffer from Quiescence and Disbelief, and who does not increase the chance of a Paradox should he witness vulgar or improbable magic.

沉睡行者：尚未觉醒却不受冥寂与质疑之力影响的沉睡者，当他们目击了破则法术或是难以置信的魔法时，不会增加矛盾发生的概率。

49. Dr.Zelda Teplitz, who made a ten-year study of the subject, says, "The sleepwalker is awake in the muscular area, partially asleep in the sensory area.

泽尔达o泰普丽兹医生对梦游这一课题进行了十年的仔细观察和研究之后说，"梦游的人控制肌肉的那一部分大脑是清醒的，而控制感官的那一部分仍在睡梦中。"

50. An expert on sleep in America claims that he has never seen a sleepwalker.

美国有位研究睡眠问题的专家说，他从来也没见过正在梦游的人。

51. Indigo sky swept clear of fleecy clouds, gaunt trees infinitely extended, their black boughs gesticulating like a sleepwalker.

蔚蓝色的天空上鹅毛般的云丝被吹散了，干枯的树木无限延伸，黑呼呼的树枝像一个有梦游症的人那样打着各种手势。

52. Indigo sky swept clear of fleecy clouds, gaunt leaves infinitely extended, theirs black boughs gesticulating like a sleepwalker.

蔚蓝色的天空上鹅毛般的云丝被吹散了，干枯的树木无限延伸，黑呼呼的树枝像唯一有梦游症的人那样打着各种手势。

53. The butterfly is singing, the fish in the sleepwalk, the summer which runs counter, as soon as goes not to turn head.

蝶在唱歌，鱼在梦游，背道而驰的夏天，一去不回头。

54. Curiously enough they have an unusual way of avoiding their own traps when they sleepwalk so none of their tricks seem to work very well.

说来这事也真够怪的，在他们起来梦游时，总能用一些不一般的手段避开自己清醒时所设下的那些防范的措施，所以他们那些防范的招数都不能很好地起作用。

55. This is the sort of instance that maybe gave rise to the myth that waking a sleepwalker is harmful.

这个例子也引发了叫醒梦游者是有害的行为这一不实说法。

56. Itisgoing tobeapure musical experience.I am going to sing my songs from the beginning to the end so the beloved audiences would sleepwalk with me in the world of music.

这将是一次纯粹的音乐体验，我要从头唱到尾，让观众和我一起在音乐世界中梦游，”刘若英说。

57. It's the kind of sleepwalk that never ends.

这是一种梦游症是从未间断过。

58. This is awaking sleepwalk empty unreal imaginary, lets the human provide much food for thought that song vocal cord you are sleepwalking.

这醒着的梦游虚虚幻幻，让人回味无穷，笔笔的歌声带着你梦游。

59. Is awaking sleepwalk, real.

醒着的梦游，真实的自我。

60. Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep? A: Keep him awake.

问:怎样才能不让梦游者梦游?答:不让他睡觉。

61. The question is:Is the sleepwalker actually awake or asleep?

问题是，梦游者实际上是清醒的还是仍在睡觉呢？

62. The question is: Is the sleepwalker actually awake or asleep?

问题是：正在梦游的人是清醒的呢，还是依然在睡梦中？

63. The United Arab Republic second half opening performance is similar to the sleepwalk, very quickly by commander in chief according to substitution mat “resonsideration”.

阿联下半场开局表现如同梦游，很快被主帅按在替补席上“反思”。