sluggish
sluggish
1. Unemployment rate may reach 4.5% by 2008 YE, a record high since 1999; graduates rushing into Public Servant Test amid a sluggish job market.
2008年底失业率可能达到4.5%，为1999年来的最高值。就业市场不景气，大批毕业生涌向公务员考试。
2. The Trailblazer itself is rather slow and sluggish, but is equipped with a powerful main gun and a gun turret.
“先驱者”级本身行动想当迟缓，但是却可以装备强力的主炮以及炮塔。
3. One, serious economic sluggish bilges 1991 after Russia disintegrate, russia became..
一、严重的经济滞胀1991年苏联瓦解后，俄罗斯成了一个...
4. Silver Fangs: A pack leader must lead. They have grown fat and sluggish and mad.
一个组织的头儿必须能领导大家。他们变的又肥胖又迟钝又疯狂。
5. A sluggish America next year will be a hard inheritance for the next president.
一蹶不振的美国对下一任总统来说是个烫手的山芋。
6. The phenomenon of “insufficient domestic demand and sluggish market”, in existence since the mid 1990s, is an indication of overproduction.
上个世纪90年代中期开始出现的 “内需不足，市场疲软”现象，就是这种生产过剩危机的端倪。
7. Below him flowed a wide and sluggish river.
下面是一条流得很慢的很宽的河。
8. The Feasibility of Special Vehicle Help the Heavy Duty Truck Market Come out of Sluggish?
专用汽车能否引导重卡市场走出低迷?
9. The Chinese Buddhist system has always been sluggish and unsystematic in its development, resulting often in the Sinicization of the system.
中国佛教的制度建设往往具有滞后性与非系统性。
10. The small-business culture of China is one of the few parts of the world where Americans are considered sluggish and hyper-deliberative.
中国的小企业文化是世界上少数一些被美国认为停滞的和超审议的部分中的一个。
11. Q: (CCTV) Despite the sluggish world economy, China has set its economic growth forecast for this year at 7 percent.
中央电视台记者：在世界经济低迷的情况下，今年中国经济增长率预测目标7%。
12. Why to always feel ability not equal to one's ambition? Life pace is sluggish, aimless, what to do to do not have motivation.
为什么总觉得力不从心？生活步调懒散，没有目标，做什么都没动力。
13. Why Europe Is More Sluggish Than America?
为什么欧洲比美国还要糟糕?
14. For this.People thinks generally, sluggish bilges is to develop the peculiar child of market economy country.
为此．人们普遍认为，滞胀是发达市场经济国家的特有产物。
15. He's sluggish, just like me, although I don't have a huge carapace on my back to slow me down.
乌龟慢吞吞的,跟我一样,只不过我用不着背着那块大龟甲而放慢速度。
16. A sluggish, sick human is easy to spot.
乏力,容易患病人类现货。
17. Jordan Farmar tied a career-high 21 points and Pau Gasol added 15 and 10 rebounds as the Lakers were able to overcome a sluggish start.
乔丹·法玛尔追平本赛季最高的21分，保罗·加索尔的15分10个篮板，帮助湖人熬过了那个艰难的开局。
18. The economy may be sluggish, but “the very poor are living Chinese growth rates,” says Marcelo Neri of the Fundação Getulio Vargas.
也许经济仍不景气，但“极端贫困的人口正享受着中国式的增长速度（番达曹格图里奥瓦尔加斯大学的马塞罗.内里说）”。
19. The pulse of joy that beats in us at twenty becomes sluggish.
二十岁时在我们身上跳动着的欢乐的脉搏会迟缓下来。
20. If the temperature cycle of the ocean salt is sluggish,the heat distribution on the Earth will be unven.
人血液循环不畅，就会中风、肢体坏死，大洋盐温循环不畅，地球就会冷热不均。
21. It's hard to argue with T(rade)M(ark) hitting 40 , but they sure looked sluggish out there at times. Coach was not happy.
今天麦子发威大砍40是好事，可是整体来看全队还是有时太差，教练很不喜欢（后面帖子又追加说，个别人和教练有激烈语言冲突）
22. Moreover, we are facing internal difficulties such as the sluggish growth of farmers' income and employment burden of urban residents.
从国内来看，也存在农民收入增长缓慢、城镇居民就业压力较大等困难。
23. That way, they warn, lies the relatively high unemployment and sluggish growth of Europe and Japan.
他们警告：那样的话，就会出现欧洲和日本式的相对较高的失业率和经济增长不景气。
24. He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream.
他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
25. He has a sluggish mind and shows little interest in anything.
他生性怠惰，对任何事情都不大有兴趣。
26. His back is the blue sky of whole deep far boundless, in his huge sign, I feel air is caky, wind already sluggish ceases.
他的身后是整个邃远寥廓的蓝天,在他巨大的影子里,我感到空气凝固,风已滞息。
27. He said China offered more opportunities as South Korea struggles with a sluggish economy.
他说，中国提供了更多的机会，而韩国正在跟不景气的经济斗争。
28. With supply growth sluggish, the steady increase in demand is hauling prices remorselessly higher.
伴随着供应增长的趋缓和需求的稳步增长，油价毫无疑问会进一步升高。
29. But analysts also believe that the fuel tax reform would lead to an increase in motoring costs, and thus suppress the already sluggish auto market.
但是也有分析人士认为，燃油税改革会导致行车成本的增加，进而打压本已低迷的车市。
30. On the whole, however, there was something decidedly sluggish and insignificant about Jean Valjean in appearance, at least.
但是他多少有些昏昏沉沉、无足轻重的味儿，至少表面如此。
31. With very large organisms that are now relatively sluggish, animal food cannot be caught.
体型大的生物由于行动慢，不可能猎取到动物性食物。
32. Governments may need to tackle sluggish wage growth and increased inequality more directly.
作为整体的全体国民都应从经济的增长中得益。
33. When hast thou been so sluggish before now?
你什么时候像现在这样懒洋洋过?
34. You tend to eat fattening foods, to be sluggish and indolent, and to dislike exercise.
你喜欢吃含油脂量过高的食物, 细嚼慢咽是你的特色。
35. Using a 9-speed chain with 8-speed front derailleur and crankset will result in sluggish shifting and the adjustment is more critical.
使用9速链条搭配8速前拨及牙盘会导致迟缓的变速并使调整过程更加困难。
36. Sluggish corporate earnings exposed the US economy's soft underbelly, while rising tensions in the Middle East resulted in firm oil prices.
公司获利缓慢，暴露出美国经济的“软肋”，同时中东市场日益高涨的紧张局势致使油价长期居高不下。
37. The response is too sluggish.
其响应就显得太迟钝。
38. Sluggish of this kind of product bilges and benefit coast, make the farmer is contused, feel bemused.
农业的这种产品滞胀和效益滑坡,使农民受到挫伤,感到困惑。
39. Materazzi was crucified by Napoli's Ezequiel Lavezzi on Sunday, while Vieira has been slow, sluggish and is clearly out of shape.
利物浦在英超的状态极差，足总杯刚刚被英冠的球队淘汰。
40. Interest rates that seemed right for the whole euro area were too high for sluggish Germany and too low for friskier Greece, Ireland and Spain.
利率似乎对欧元区整体来说还算合理，但对于发展略慢的德国过高，而相对经济更为活跃的希腊、爱尔兰和西班牙则又过低。
41. Although she is lazy and sluggish, she is keen and neat in her work.
别看她日常懒散疲沓，干起工作来还挺麻利的！
42. An old, large, or sluggish fish.
动作迟钝的大鱼一种老的、巨大的或行动迟缓的鱼
43. Warren headed for the 10: 00 position bearing, grimly noting that the craft's response was still sluggish.
华伦朝十点钟方位飞去，心情沉重地意识到飞机的反应还是不大灵活。
44. Strong crude oil import growth synchronized with sluggish domestic oil production.
原油进口增长快速，国内油产品却同步下跌。
45. As shown by last year's experience, these are effective means to stimulate economic growth when overall demand is sluggish.
去年的实践证明，这是在需求不旺的情况下拉动经济发展的有效举措。
46. The eutectoid reactions which can occur are extremely sluggish.
可能发生的共折反应是非常缓慢的。
47. At the same time he had grown intellectually more sluggish and showed little inclination to develop new ideas.
同时，他在思想上故步自封，几乎无新的发展。
48. The second half performance, the scene of Hamlet pace than the first few sluggish performance a lot, even of his arm for the market to complete.
后半场的演出中，舞台上的哈姆雷特步伐比前几场演出迟滞了不少，甚至需要同伴的搀扶才能完成换场。
49. The westward flow of population would have been far more sluggish.
否则人口的向西迁移也将缓慢得多。
50. Periodic the others day (outside dividing menses) , vulva feels dry, sticky sluggish, for infecund period.
周期的其余日子（除月经期外），外阴感到干燥、黏滞，为不孕期。
51. Warm weather was blamed for the languid winter sales.But retail sales have been sluggish all year.
和暖的冬季不能成为全年零售数据不佳的理由。
52. Advice and sluggish agents do not need specialized retailing.
咨询和一手房代理都不需要专门的门店销售。
53. Sluggish in the brown-out, it complains, but swallows and digests.
因为电力流失而行动迟缓，它抱怨着，不过还是吞了进去并消化。
54. Dull with sleepiness; sluggish.
因困倦而迟钝; 懒怠的
55. Dull with sleepiness;sluggish.
因困倦而迟钝；懒怠的
56. Accordingly, choose to appropriate shoe accompanies gentleman and go only, ability sluggish asperses lifetime.
因此,只有选择合适的鞋伴君而行,才能滞洒走一生。
57. In a sluggish automotive market, perhaps BMW is trying to build a bit of momentum with their M-division.
在一个低迷的汽车市场，也许宝马正在试图建立一个位的势头，他们的M-司.
58. In a long-anticipated positive stimulus, rapid consensus, definitively swept the decadent days sluggish, out of a round of predictable prices.
在一片预期已久的利好刺激下，大盘一扫多日的颓废不振，走出了一轮可以预见的上扬。
59. FEELING TIRED AND SLUGGISH NOW WINTER'S HERE?
在冬天感觉疲倦乏力么?这里有一些恢复精力的方法可供参考。
60. Look in Zhuo Fumin, the sluggish aftereffect that wind joins this line of business is very remarkable, "Shuffle " say to still be vogue early.
在卓福民看来，风投这个行当的滞后效应非常显著，“洗牌”一说还为时尚早。
61. In detecting sluggish target sites and drainage points, observe for typical texture and shading iris signs.
在发现偷懒的目标方面位于,而且排水点,为典型的质地和留下阴影虹膜告示观察。
62. We felt sluggish on such a boiling hot day and could only slop around.
在如此酷热的天气下，我们动也不想动，只能懒洋洋地走。
63. Deep in the woods, the macaques hunt insects still sluggish after a cool mountain night.
在山林深处一个清凉夜晚之后,猕猴搜寻著行动迟钝的昆虫.
64. Below me in the valley rolled a sluggish stream of caribou, the large deer of the Canadian North.
在我下面的山谷中，加拿大北方的大鹿-驯鹿，正在川流不息地缓慢地向前移动。
65. And in the euro zone, sluggish economies are looking ever more lethargic.
在欧元区，低迷的经济从来没有这样让人昏昏欲睡。
66. In the first quarter, growth was a sluggish 0.6 Percent, the slowest in more than four years.
在第一季度,增长乏力0.6左右,最慢在四年以上。
67. In the iron ore negotiations, China's biggest bargaining chip is still sluggish domestic demand, steel prices are still low.
在铁矿石谈判中，中方的最大筹码就是国内需求依然低迷，钢价尚在低位。
68. After practicing for a while, they become sluggish and forget their purpose in coming here.
大家修一阵子就懈怠了,不晓得来这里是为了做什么?
69. How to explain " sluggish bilges " became again..
如何解释“滞胀”又成了...
70. This process is sluggish if you have insulin resistance.
如果你有胰岛素抵抗的话，这个过程就会被延迟。
71. If you pick the high-fat fries and shake, you may feel sluggish and blow that test.
如果你选中了高脂肪的炸薯条和奶昔，你就会感到非常懒散，很可能考砸了。
72. She made all European progress seem sluggish and tentative by comparison.
它使欧洲的一切进步相形之下显得是缓慢的和暂时的。
73. It's helpful to pre-adapt the finishing yeast to a small diluted portion of the sluggish fermenting must before adding it to the main fermenter.
它有助于预适应酵母整理一小部分呆滞稀释发酵前必须加入发酵罐为主体。
74. The academic circles often owe the sluggish development of agricultural insurance to the lack of governmental support.
对于我国农业保险发展滞后的原因学术界多归于政府支持不力。
75. It is clearly important to distinguish between a "sluggish" antiviral response， development of resistance， and noncompliance.
对缓慢的抗病毒应答、抵抗的发展和不依从三者进行区分是非常重要的。
76. Especially in the face of sluggish consumer's desire to purchase, the price is still the most effective means of promotion.
尤其是面对消费者低迷的购车欲望，价格优惠仍然是最见效的促销手段。
77. Though they were slow and sluggish to manoeuvre, Heavy Ship of the Lines were the most powerful sailing vessels on the high seas.
尽管他们航速缓慢行动迟缓，重型战列舰是公海上最具威力的船只。
78. The dominance expression of poor dissimilation is sluggish degrades, recessive expression is to denude change.
差异化的显性表现是滞退化 ,隐性表现是剥蚀化。
79. A sluggish economy and increased competition brought about by economic reforms are squeezing profit margins.
市场需求不旺，经济改革加剧了行业竞争，导致公司利润率下降。
80. Does your application performance appear sluggish?
应用程序的性能是否显得迟缓了?
