snowfall

snowfall

1. Japan hosted its second Olympic Winter Games in 1998,in the northern part of Nagano Prefecture,part of this heavy snowfall region.

1998年，日本在长野县的北部第二次主办了冬奥会，那里正是降雪充沛区的一部分。

2. The roof of the Netto store in the Bavarian town of T?ging am Inn fell on to shelves after a heavy overnight snowfall.

1月28日，波兰西南部重要城市卡托维茨国际博览会一座展厅的屋顶发生坍塌，导致60多人死亡。

3. Impacts of ENSO on Snowfall Frequencies in the United States.

ENSO对美国降水频率的影响。

4. "It must be cold outside after that heavy snowfall," said Mrs. Chang, half concerned, half for the sake of politeness. "Did you take sedan-chairs home?"

“刚才还下大雪，外面想必很冷，你们坐轿子回来的吗?” 张太太半关心、半客气地问道。

5. And except there will be showery snow in Dalian area, the snowfall in other parts of Liaoning province will finish on Friday.

“目前正值春运高峰期，气象部门提醒交通、铁路、电力、通信等部门加强道路、铁路、线路巡查维护，做好除雪工作；

6. People walk through a rare snowfall in Las Vegas.

一位先人告诉我：“广阔天地，大有作为”。

7. One night there was a heavy snowfall, and in the morning Pike, the malingerer, did not appear.He was securely hidden in his nest under a foot of snow.

一天夜里下了一场大雪，到了早上，装病鬼派克安然躲在一尺深的积雪下的窝里没出来。

8. A newlywed couple trudges through the snow in Milan, Italy after the north of the country was hit by an unusually large snowfall.

一对新人在意大利米兰的雪地里行走。这次意大利的北部较往年下了一场罕见大雪。

9. A heavy snowfall block the main road.

一次严重的降雪阻塞了主要公路。

10. Isentropic Potential Vorticity Analysis of a Regional Heavy Snowfall

一次区域暴雪过程中的等熵位涡分析

11. The Doppler Velocity Characteristic of a Large Area Snowfall

一次大面积降雪多普勒速度特征

12. a light brief snowfall and gust of wind

一阵短暂的小雪和风

13. a light brief snowfall and gust of wind (or something resembling that).

一阵短暂的小雪和风（或类似的东西）。

14. A brief, light snowfall.

一阵风雪一次短而小的雪

15. Three suburban districts say they will remain closed until next Monday because of last week's record snowfall.

三个远郊地区表示由于上周那场史无前例的降雪，他们将维持封闭状态到下周一。

16. Much of Japan has had record snowfall in the last month, but recent photographs of the usually snowcapped Mount Fuji show its slopes looking bare.

上个月，日本很多地方像往年一样，都下了雪，但是从近来的一些照片上可以看到，以往被白雪覆盖的富士山顶如今已经露了出来。

17. There was a heavy snowfall last week.

上星期下了一场大雪.

18. Three inches of snowfall had fallen.

下了3 英寸的雪。

19. Musk ox calves huddle tegether during a snowfall at the nonprofit Musk Ox Farm in Palmer, Alaska.

下雪啦！美国阿拉斯加帕默农场里的麝牛壮汉们也挤作一团取暖。

20. Common Snowfall Conditions Associated with Aircraft Takeoff Accidents.

与飞机起飞事故相关的普通下雪条件。

21. A Snowfall Impact Scale Derived from Northeast Storm Snowfall Distributions.

东北风暴降雪分布得到得降雪影响尺度。

22. Two new studies find that despite the increasing snowfall that comes with global warming as a result of the increas.

两项新的研究发现:尽管随着全球气候变暖,导致空气湿度增加,降雪也会增加,但南极洲的冰层融化的量要远大于降雪带来的增加量。

23. China took credit on the first snowfall of the winter in Beijing, saying it fired sticks of chemicals into the sky to seed clouds...

中国将北京冬天的第一场雪归功于政府，声称其向天空中发射了增加云中凝结核的催化剂炮弹...

24. Central weather forecast station released an orange alarm. A new round of strong snowfall will take place in central, eastern and southern china on Friday to Saturday nights.

中央气象台发布暴雪橙色预警，预计周五晚到周六我国中部、东部、南部地区将有新一轮强降雪。

25. English: I'm afraid it won't be cold enough for a snowfall.

中文:我恐怕天不会冷的下雪。

26. Maybe running in the morning, downhill skiing at night, or watching dancing snowflakes in a gentle snowfall can make you feel good inside.

也许是清晨的慢跑，晚上的高山滑雪，或是在一个温柔的下雪天里看雪花曼舞，这些都能是你的内心感觉美好。

27. Numerical Simulation of Impact of the Microphysical Parameterization on Snowfall over North China

云微物理参数化对华北降雪影响的数值模拟

28. artificial snowfall operation

人工增雨雪

29. Today's snowfall superimposed a fresh two inches yesterday's accumulation.

今天的雪又新添加两寸在昨天的积雪上。

30. From the first snowfall, skiers hit the slopes.

从下雪的头一天起，滑雪者便登上雪坡。

31. We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.

从昨天下午开始就持续不断地下雪。

32. They found that, like the temperature, the snowfall record showed no significant change.

他们发现，正如气温一样，降雪量也没有任何变化。

33. The debate was over whether they should, in spite of the heavy snowfall, start on a journey on foot, as had been planned, or they should postpone it.

他们所争论的问题是:不顾眼下的大雪按原定计划出发去徒步旅行呢,还是推迟进行。

34. He wondered where they had learned this behavior. Even the littlest one, for whom this must have been the first real snowfall, seemed to know instinctively what to do.

他暗自诧异他们是从哪儿学来的这一招。即便是那个最小的孩子，按说这应该是他真正经历的第一场雪，可他也似乎本能地知道在雪中该做些什么。

35. a storm with widespread snowfall accompanied by strong winds

伴随广泛降雪和大风的风暴

36. a storm with widespread snowfall accompanied by strong winds.

伴随广泛降雪和大风的风暴。

37. Much of Japan has had record snowfall in the last month.

但是有关专家们说，雪的多少和地壳运动之间没有任何联系。

38. But floods occur in many other ways, heavy rains and thawing snowfall can overwhelm rivers, storm surges caused by hurricanes and tsunamis inundate the coastline, landslides and mudflows can displace large volumes of water.

但是，洪水的暴发也有其它的情况，暴雨和积雪熔化可导致河水泛滥，暴风雨和海啸引发的洪水会淹没海岸，并引发泥石流和滑波，从而分流了大量洪水。

39. Have you ever seen the snowfall?

你曾经看过下雪吗?

40. A power-cut, for instance, or an exceptionally heavy snowfall can make city dwellers realize how precarious the balance is.

例如断电或特大风雪的发生就舍使市民感到我们交通上这种表面上的平衡是多么脆弱。

41. For example, in most cities, you, not the city, are responsible for clearing the walk of snow in front of the house within a few hours after each snowfall.

例如，在大多数的城市里，每次下雪之后，得由你而不是由市政府，负责在数小时内把门前行人道上的积雪扫清。

42. In areas of heavy snowfall, for example, the pitch is steep to prevent the accumulation of snow on the roof, snow that might eventually find its way into the house as it melts.

例如，多雪地区的斜坡陡，目的是要防止屋顶积雪或最终融化时有可能流人屋内。

43. Life...What is it? See it in the colors of autumn, A gentle snowfall in winter, A sudden shower in spring, The radiance of a summer day.

借地建议卡族出一款淡蓝色和纯白色的界面风格，虽然很多论坛都采用，但是看起来还是非常舒服的。

44. A confusion of elements.The first snowfall of impossible change.Old lives undone - left behind.

元素的混淆，第一场荒谬变化的降雪，旧的生命未完成的遗留下来。

45. Winter is cold, with some potential for snow in Tokyo -- other areas receive a more traditional snowfall.

冬天是冷的，以在雪的一些潜力在东京--其他区域接受更加传统的降雪。

46. A gentle snowfall in winter,

冬天里一个温和的降雪

47. O utside, the leafless trees were white with the first snowfall.

初雪的降临，更妩媚了寂静的书房。

48. Beijing had its coldest morning in almost 40 years and its biggest snowfall since 1951.

北京经历了将近40年来最寒冷的早晨，1951年以来最大的降雪。

49. Mesoscale Numerical Simulation of a Heavy Snowfall Process in Northern China

北方一次强降雪过程的中尺度数值模拟

50. NUMERICAL STUDY ON MICROPHYSICAL PROCESSES OF TWO DIFFERENT SNOWFALL CASES IN NORTH CHINA

北方两次不同类型降雪过程的微物理模拟研究

51. Chemical composition of snowfall in the high Arctic

北极高处降雪的化学成分

52. Make no mistake about it. Holiday pounds can accumulate faster than a first snowfall if we're not careful.

千万不要误会::假日磅累积速度较第一场雪如果我们不小心。

53. Every province in North China has had an auspicious snowfall.

华北各省普降瑞雪。

54. Even the littlest one, for whom this must have been the first real snowfall, seemed to know instinctively what to do.

即便是最小的那个孩子，在遇到生命中的第一场雪时，似乎天生就知道在雪地里该怎么玩。

55. In November, China ramped up imports of liquefied natural gas to alleviate widespread natural gas shortages after a cold spell in November and an unusually early snowfall.

去年11月，在遭受寒流袭击以及降雪提前出现之后，中国增加了液化天然气进口量，以缓解各地的天然气短缺问题。

56. Heavy snowfall last winter caused long delays at Heathrow airport.

去年冬天的一场大雪，导致希思罗机场航班长时间延误。

57. Appreciating the English Translated Texts of the Chinese Ancient Poem "Snowfall, on the River"

古诗《江雪》《青青河畔草》英译译法研究

58. Only an exceptionally heavy snowfall might temporarily dislocate railway service.

只有罕见的暴雪才会暂时打乱铁路的运行。

59. Only an exceptionally heavy snowfall might temporarily dislocate railway services.

只有非同寻常的大雪才可能暂时打乱铁路运行。

60. Fiorentina were convincing 3-1 winners over Bologna at the Stadio Renato Dall'Ara on Monday, in a match that had been delayed due to snowfall from Sunday.

吉拉尔迪诺在胜利的最后一分钟打进了自己联赛的第13球，结束了一个多月的进球荒。

61. We have as much snowfall in Harbin as in Chang chun.

哈尔滨的降雪量和长春一样。

62. There is a welcome heavy snowfall.

喜降大雪。

63. B: Because they like building snowmen. They are thrilled at the snowfall.

因为他们喜欢做雪人。降雪让他们感到兴奋。

64. Thus scientists are keen to understand if the Danish-owned Arctic island (Greenland map) is losing more ice mass through melting and discharge of glaciers than it is gaining from fresh snowfall.

因此科学家们非常了解一旦居住着丹麦人的北极极地的冰雪越来越多地消融掉，那么通过新的降雪所获得的雪量相比之下是非常少的。

65. Photo: A layer of snow covers tables and chairs in the old harbor in Marseille, France. Subfreezing temperatures and exceptional snowfall caused problems across much of Europe today.

图：冰天雪地覆盖法国老港马赛。冰点以下温度和异常降雪席卷欧洲大部分地区，麻烦多多。

66. Central China. And it was the big snowfall?

在中国中部，那里的降雪量很大吗？

67. Argentina and Chile saw unusually cold winter temperatures in July while South Africa had its first significant snowfall since 1981 in June.

在六月，阿根廷和智利经历了不寻常的低温；南非有了1981年以来第一次明显的降雪。

68. Near the Great Lakes of North America, scientists may have found an unexpected Indicator of global warming: more snowfall.

在北美五大湖区附近，科学家也许已经发现了全球变暖带来的意想不到的结果：下雪更多。

69. Amid heavy snowfall and unsafe road conditions, only a few lawmen remain on duty for New Year's Eve.

在心理医生艾莉克丝的定期辅导和自己的努力下，杰克希望能在新的一年里摆脱过去的阴影。

70. The Mutianyu section of the Great Wall on the outskirts of Beijing gets a dusting of white after the first snowfall of the winter swept the capital yesterday morning.

在昨天早上，首都北京迎来冬天的第一场雪后，图为北京郊区慕田峪段被大雪覆盖的情景。

71. Before that first snowfall, when the ground has hardened from the cold temperatures, sound experiences its first winter makeover.

在第一场雪之前，当大地被低温冻硬，声音经历了它第一次冬季化装。

72. A Physical Model to Determine Snowfall Over Land by Microwave Radiometry

在陆地上用微波辐射测量术测定雪量的一个物理模式

73. I am sure it must be a heavy snowfall last night, For I hear the bamboo snapping occasionally.

夜深知雪重,时闻折竹声。

74. After the heavy snowfall the groundsman was whistling in the dark when he promised that the pitch

大雪之后，球场管理员答应3点钟足球比赛之前能把球场清理干净时，他实在是在强鼓勇气。

75. The heavy snowfall swept snow in the city.

大雪席卷了整座城市。

76. The heavy snowfall isolated several villages from outside world

大雪把好几个村庄与外界隔开。

77. She also sells Snowfall Ink for multiple Inks of the Sea.

她同样会以几瓶海洋墨水的价格出售落雪墨水。

78. Several villages have been isolated by the heavy snowfall.

好几个村庄因大雪与外界隔绝。

79. THE ROLE OF THE BAY OF BENGAL TROUGH IN THE ABNORMAL SNOWFALL PROCESSES IN BAISE CITY.

孟湾槽在百色市异常降雪天气中的作用

80. Actually I learned of the snowfall only after yoyo sent me a VCR.

实际上我是在虞给我发来一段视频后才知道下雪了的。