soberly

soberly

1. "Oh, she is naughty!" I cried, perceiving the master to be tolerably sober.

“啊，她太不乖啦

2. The sober, "In the sense of serving it," entered her brain.

“在为它效劳的意义上”这个清醒剂进入了她的头脑。

3. "That occurred to me, too," Vince said soberly.

“我也是突然想到这点了。”文斯冷静地说。

4. "We are sober," added Listolier.

“我们并没有乱来,”李士多里说。

5. "I'd rather see this than get a duffel bag full of medals," Jack said soberly.

“我宁愿看这个，也不要一野营包的勋章。”杰克清醒地说。

6. "This is a real bitch," said Roland soberly, his lean old face twisted and his mouth and moustache puckered.

“这真是混蛋透顶了!”罗兰一本正经地说。他的又老又瘦的脸搐动着,胡子把嘴全给遮住了。

7. Some black coffee will help to sober him up.

一些黑咖啡将有助于使他清醒。

8. A cup of coffee may sober him up.

一杯咖啡能使他醒酒。

9. That is not true. We are soberly aware of the possible negative effects of the open policy and will not ignore them.

不是这样。对于开放可能带来的消极影响，我们的头脑是清醒的，不是盲目的。

10. Seek not proud riches, but such as thou mayest get justly, usre soberly, distribute cheerfully, and leave contentedly.

不要寻求令人称羡的财富,应当追求这样的境界:对财富正当的获取,清醒地使用,愉快地施舍并能知足地放弃。

11. However, 19 year-old Beira actually soberly saw the brutal reality.

不过，19岁的贝拉却清醒地看到了残酷的现实。

12. Everything that was said this afternoon was plain,sober fact.

今天下午说的都是不加渲染的事实真相。

13. I came away from chapel very sober.

从教堂出来，我头脑清醒多了。

14. You would be shamed at your behavior after you sober up .

他一副要吵架的样子，马上就能打起来似的。

15. He was as sober as a judge(= completely sober).

他一点没醉。

16. He used to whale me when he was sober and could get his hands on me.

他从前没喝醉的时候，只要能抓住我，总要打我一通。

17. He talked to us in a sober friendly fashion.

他以冷静而又友好的方式同我们交谈。

18. He rejoined the subject with sober jocularity .

他以很有分寸的诙谐重新返回这个话题。

19. They were all drunk except for the driver, who was sober as a judge.

他们都喝醉了，只有司机非常清醒。

20. He seemed to oscillate between very drunk and icy sober.

他似乎是在酩酊大醉和完全清醒之间摆来摆去。

21. He drank a cup of strong tea to sober himself up.

他喝下一杯浓茶以使自己清醒过来。

22. He drink a cup of strong tea to sober himself up.

他喝下一杯浓茶以使自己清醒过来。。

23. He drinks a lot but always seems sober .

他喝酒喝得很多但好像总是很清醒.

24. He drinks a lot but always seems sober.

他喝酒喝得很多但好像总是很清醒。

25. His estimate of the situation was sober.

他对形势的估计是审慎的。

26. He would become bored and a trifle sober.

他就心里厌烦了，情绪有低沉了。

27. He was beginning to sober down and see things in their true light.

他开始清醒过来，看出了事情的真相。

28. He gave up high-stake card games and stayed comparatively sober.

他戒掉的高赌注的牌戏，喝酒也比较有节制了。

29. He was tipsy yesterday But is now soBer.

他昨天有点醉，但现在清醒了。

30. He was tipsy yesterday , but is now sober.

他昨天醺醺然的，但现在是清醒的。

31. He was a tall, quiet, sober soft-spoken black man.

他是个黑人，个子高高的，话语少，很稳重，说话温和。

32. Does he ever go to bed sober?

他有过不醉著就寝的时候吗?

33. He is perfectly sober.

他根本没喝醉。

34. He had a fine head on and wanted more than anything to be cold sober and alert.

他的头脑很机灵，应该是十分的清醒和敏捷。

35. His early paintings were sober and sensible, in the academic style.

他的早期画幅朴实明快，大都因袭前人的笔调。

36. He was dressed neatly, soberly proper.

他穿得干干净净，朴素规矩。

37. He wore a sober suit that befitted the occasion.

他穿著一套与那样的场合相称的素净衣服。

38. He have to stay sober to drive home.

他要开车回家，不能喝酒。

39. He is honest, sober and hard-working.

他诚实、稳重、勤奋。

40. He was dressed in sober gray.

他身着素净的灰色衣服。

41. He kept himself sober for the purpose-tolerably sober.

他还特意让自己保持清醒--相当清醒。

42. He seldom goes to bed sober.

他难得没喝醉上床。

43. He'll need some time to sober up.

他需要过一些时间才能清醒过来。

44. No man in his sober senses would act thus.

任何一个头脑清醒的人都不会这样行事。

45. Anyone who is not drunk is sober.

任何没有喝醉的人都头脑清醒。

46. However, we must be soberly aware that the resulting work is still very very difficult task.

但必须清醒地看到，清欠工作难度仍然很大，任务十分艰巨。

47. Young men, in like manner, exhort that they be sober.

你也要教训青年人在一切事上要慎重。

48. You're drunk. I'm sober as a judge.

你喝醉了。我一点也没醉。

49. You should see him when he is sober.

你应该看看清醒时候的他。

50. You refuse to view things only from a sober, rational standpoint.

你拒绝从清醒而理性的观点看事情。

51. Can you find a way to sober the children down?

你能想法子让孩子们安静下来吗?

52. When you sober up ,you'll be ashamed of what you have done.

你酒醒之后,会为你的所作所为而感到羞愧。

53. When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.

你酒醒之後,会为你的所作所为而感到羞愧。

54. Paine had one hour to sober up and get to the station.

佩因过了一小时才清醒过来，然后又赶到了车站。

55. Stay sober but pretend to be drunk, and stay awake but pretend to be asleep.

保持清醒，但假装喝醉了；保持警觉，但假装睡着了。

56. The cold air will sober him up.

冷空气会使他醒酒的。

57. Contrary to expectations, Glen remained sober for the whole of the party.

出乎意料，格伦在聚会上自始至终没有喝酒。

58. AA members call some people “sober drunks.

匿名酗酒者聚会的会员喊别人是“戒酒的醉酒人。”

59. Sleep yourself sober from your absinthe.

去喝你的苦艾酒吧。”

60. Young men likewise exhort to be sober minded.

又劝少年人要谨守。

61. Stu can hardly stand up,but he claims he's as sober as a judge.

司徒几乎站不起来了，可是他还硬说自己一点也没有醉哪。

62. Have a pear to sober yourself up.

吃个梨醒醒酒。

63. They later slept themselves sober.

后来，他们自己睡清醒了。

64. Take a smoke to sober you up!

吸支烟醒醒酒。

65. Let's go and leave him alone to sober up.

咱们走吧，让他一个人清醒一下。

66. After sobbing, the soldier felt somewhat sober.

哭泣之后，士兵感觉稍微冷静了。

67. Now just sober down,everybody. I've an announcement to make.

喂，大家静一下，我下个通知。

68. He'll soon sober up when he has some coffee.

喝些咖啡后他很快就会清醒的。

69. Malty hind! How OK the fastest sober up?

喝醉后！怎么样可以最快醒酒？

70. On alcohol, Thoreau wrote: "I would fain keep sober always...

在不同时期，梭罗靠教书与务工过活。

71. Inside the window is you, with your lonely and sober memory.

在喧闹的人海中，在落寞的记忆中。

72. After lying on the street for two hours the souse sober up and walk home.

在街上躺了两个小时後，酒鬼醒了过来走回家去。

73. The hall was at present occupied by two sober men and their indignant wives.

大厅里还有两位没有喝醉的男人和他们的气势汹汹的太太。

74. Every thought soberly for a minute.

大家静静地想了一会儿。

75. SOBER A condition in which it is almost impossible to fall in love.

头脑清醒:令人几乎无法坠入爱河的一种状态。

76. She walked on more soberly now, and she was lonely.

她一个劲往前走去，这时头脑更加清醒了，感到自己格外孤单。

77. Soberly she went to a hotel, and tidied her hair when she reached the room she had been given.

她冷静地走进一家旅馆,一走进她的房间便梳理头发。

78. She has the most soberly looked back that field that she goes through to quarrel.

她极其冷静地回顾了她所经历的那场争吵。

79. Her clothes are sober and neat.

她的着装得体而整洁.

80. She looks good in sober colours,like gray and dark blue .

她穿颜色朴素的衣服好看，如灰色、深兰色的衣服等。