sorrows

sorrows

1. Joy surfeited turns to sorrow.

[谚]乐极生悲。

2. No, I must hide my sorrow for Romeo.

“不，我必须隐藏对罗密欧的哀伤。

3. God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: and the former things are passed away.

上帝将会擦去他们眼中的所有泪水; 不再会有死亡，不再会有悲伤和哭泣，也不再会有任何痛苦，过去的一切将永远消失。

4. Repentance is sorrow for the deed, not for getting.

为行为而忏悔，不要为结果而后悔。

5. Jock: So you've come to drown your sorrows.

乔克:你是来借酒消愁了。

6. The busy bee have no time for sorrow.

事情繁忙，无假忧伤。

7. Hence so many water of sorrows, in mind long-last of pile up.

于是那么多悲伤的水，就在心里长久的堆积。

8. Life has many joys and sorrows(v.& n.).

人生有许多欢乐和悲伤。

9. We shall pass our sorrows to the enemy on this day.

今日即为悲哀由吾至敌之时。

10. He cloaked his sorrow with gay (=lively) talk.

他以愉快的谈话掩藏他的哀愁。

11. Their affection is their strength in danger and their comforter in sorrow.

他们之间的爱在危险时是力量,在忧伤时是安慰。

12. They share their joys and sorrows.

他们同甘共苦。

13. They would share their joys and sorrows.

他们愿意同甘共苦。

14. They shared the joys and sorrows.

他们是同甘苦,共患难。

15. They shared the joys and sorrows .

他们是同甘苦，共患难。

16. He shared in my sorrows as well as in my joys.

他分担我的悲伤也分享我的快乐。

17. He could only alleviate the sorrow by drinking.

他只能借酒浇愁。

18. He shared my joys and sorrows with me.

他和我同甘共苦。

19. He drowned his sorrows in whiskey at the bar.

他在酒吧里借威士忌酒来消除自己的痛苦。

20. He expressed his sorrow for what he had done.

他对自己所做的事情表示懊悔。

21. He evinced great sorrow for what he had done.

他对自己的所作所为深表歉疚。

22. He has tasted sll the joys and sorrows of life.

他已尝遍了人生的甜酸苦辣。

23. Whenever he is in a bad mood, he drinks to drown his sorrows.

他心情不好时，就一个人喝闷酒。

24. He wrung his hands in sorrow.

他悲伤地绞紧双手。

25. It was more in sorrow than in anger that he criticized his former colleague.

他批评以前的同事，并非出於气愤而是为他惋惜。

26. She vented her sorrow on her friends.

他把悲伤倾诉给她的朋友们。

27. His sorrows were locked in his own bosom.

他把满腹悲伤埋在心里。

28. He knew poverty and sorrow in his early life .

他早年经历过贫穷和不幸。

29. He knew poverty and sorrow in his early days.

他早年饱尝过穷困和忧愁。

30. He has had many sorrows in his life.

他生活中颇多不幸.

31. He drank to drown his sorrows.

他用喝酒来减轻痛苦。

32. He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.

他看起来象个游手好闲之辈，整天泡在肮脏的下等酒吧借酒消愁。

33. For the first time he gave speech to his sorrow.

他第一次发泄他的悲伤。

34. He went through the joys and sorrows of life.

他经历人生的悲欢。

35. His sorrow were imaged in his face.

他脸上的表情反映了他的悲伤心情。

36. He drowned his cares [sorrows] in wine [drink].

他藉酒浇愁。

37. He tried to drown his sorrows by getting loaded up.

他试图借酒浇愁。

38. He tried to wriggle out of the sorrow.

他试图摆脱痛苦。

39. Surely He hath borne our griefs, and carried our sorrows!

他诚然担当我们的忧患，背负我们的痛苦。

40. To our great sorrow, she died a martyr at her post.

令我们深感悲痛的是，她以身殉职了。

41. There are few sorrows,however poignant,in which a good income is of no avail.

伤心事，不管多么刻骨铭心，在有了一份好收入之后不会被冲淡的例子是很少的。

42. But, even then,it was already suggestive of sorrows.

但, 甚而然后, 它已经是暗示的哀痛。

43. But in an old man he had known human joys and sorrows.

但是对老年人来说,他经历了人生的酸甜苦辣。

44. He had only one way to face such sorrow.

但这桩婚姻打一开始就显得黯淡无望。

45. The writer expresses her sorrow in her music.

作者用音乐表达她的悲哀。

46. PLAYER). Blasphemy. Anguish comes soon. Disgust. Magic sorrows.

你亵渎我，苦闷即将降临你身，我厌恶，我悲伤。

47. All your colleagues share in your sorrow at the loss of your daughter.

你失去了女儿，所有的同事都和你一样悲伤。

48. You must make reparation for the sorrow you have caused.

你必须对所造成的伤害予以补偿。

49. With this hand I will lift your sorrows.

你的杯将永不。

50. Do you think natively that sorrows will disapear if you drink?

你真天真的认为喝了酒烦恼就会消失吗？

51. You said You'd come and share all my sorrows.

你说你会来分担我的忧伤。

52. They will never sing the sorrows of this earth!

使它不再唱人世的伤悲。

53. Let me express our sorrow for the accident.

允许我对这起事故表达我们的悲痛。

54. To allay the sorrow or grief of.

减轻痛苦，减轻悲伤

55. It's no using drowning your sorrows; you'd better work out a plan.

别借酒浇愁了，还是快想对策吧。

56. Don't let sorrow fret away your courage.

别让忧愁消磨掉你的勇气。

57. If there only some shorter and more direct route to the devil, it would save an awful lot of sorrow and anxiety in this world.

只要有更短而又直接通往灭亡的大道，这世上就可省却不少悲哀与忧愁的吧。

58. Only regreted am I unable to alleviate your sorrow.

可惜我无力减轻您的痛苦。

59. The feeling or expression of pity or sorrow.

同情怜悯或悲伤的感觉或表示

60. Sympathy and sorrow aroused by the misfortune or suffering of another.

同情，怜悯对他人所受的不幸或遭遇产生的同情和悲哀

61. He expressed his sorrow at the news of her death.

听到她的死讯，他表示哀伤。

62. Listen to my song of life, and share my sorrows and joy.

听我唱一曲生命之歌,分享我的哀伤与喜乐。

63. Mirth is suddenly changed to sorrow.

呀!一场欢喜忽悲辛.

64. To cry or wail loudly,as in pain,sorrow,or anger.

嚎啕大哭如因痛苦、悲伤或愤怒而大声哭喊或哭泣。

65. All he could do for the moment was to drown his sorrows in his brandy.

因此他现在只能姑且喝几口酒。

66. Let the many sorrows perish into ashes.

太多的无奈就让他它消逝变成灰。

67. She pulled herself out of her sorrow.

她从痛苦中努力自拔。

68. She drowned her sorrow in drink.

她借酒消愁。

69. She beguiled her sorrow with music.

她借音乐来排遣内心的忧伤。

70. She shared in my sorrows as well as in my joys.

她分担了我的快乐,也分担了我的忧愁。

71. She was portioned with sorrow throughout her life.

她命中注定一辈子受苦。

72. She felt sorrow at the death of her aunt.

她对姑母去世感到悲痛。

73. She tends to drink her sorrows away.

她总是借酒消愁。

74. She is pressed with sorrows.

她愁肠百结。

75. The sorrows of her earlier years gave way to joy in later life.

她早年的伤心已为晚年的快乐所取代。

76. She longed to give full vent to her sorrow.

她渴望发泄她的悲痛。

77. She assuaged his sorrow with gentle words.

她用温柔的话减轻了他的悲痛。

78. She cloaked her sorrow with laughter.

她用笑来掩饰她的悲痛。

79. Sorrow has always been her portion.

她的命运一直与悲哀相连。

80. Her heart was riven with deep sorrow.

她的心悲恸欲碎。