spawn

spawn

1. The recovery will spawn its own jargon in 2010.

2010年经济复苏将产生大量行话。

2. Glaive Throwers/Meat Wag now spawn every 10 waves, but get upgraded regularly with the creeps.

2种攻城武器将每10波小兵刷一次，但是也会和小兵一样升级。

3. Spawn quantity of A,B, and tubificid worm was near. In circle water tank, spawn quantity of A, B was less than that of tubifcid worm and the highest spawn quantity revealed in C.

A和B型饲料产卵量与水蚯蚓接近。

4. Once a miner discovers a vein of colored ore, that color ore will always spawn at that spot, no matter who goes to dig there.

一旦矿脉被发现,那么这个点将总是可以挖出色矿,无论谁挖都将持续出色矿。但越多人常去挖其改变的机率越高。但是发生这种情形最高的机率仍然很低。

5. One beam will spawn in each corner and should be handled by a Chopper dropping oil.

一条射线会在场地每个角落释放小怪，而这些小怪应该被摩托车的焦油控制住。

6. Level 1- Deals 75 damage. If the target is killed within a short period of time afterwards, 1 spiderling will spawn.

一级-造成75点的伤害。假如目标在感染期间（非常短）死亡，将会有1个蜘蛛幼虫从尸体中诞生。

7. Level 1 - Deals 75 damage. If the target is killed within a short period of time afterwards 1 spiderling will spawn.

一级-造成75点的伤害。如果目标在感染期间（非常短）死亡将会有1个蜘蛛幼虫从尸体中诞生。

8. Level 3 - Deals 225 damage. If the target is killed within a short period of time afterwards, 3 spiderlings will spawn.

三级-造成225点的伤害。假如目标在感染期间（非常短）死亡，将会有3个蜘蛛幼虫从尸体中诞生。

9. The following static sites have been removed from static spawn locations and distributed evenly across the appropriate factions' space.

下列复合体将被移出，并均匀分布在各势力的空间里。

10. Unlike other Pacific Salmon, rainbow trout and steelhead do not necessarily die after spawning (they may spawn as many as four times).

不像其它的太平洋鲑类，虹鳟和刚头产卵以后并不死掉。

11. Species might spawn at different times of the year, they might find courtship songs of other species unattractive, or their DNA might simply be incompatible.

不同的物种可能在一年中不同的时间产卵，可能觉得其他物种的求偶歌曲缺乏吸引力，也可能只是DNA不相容。

12. Whatever life-forms did evolve on this altered Earth would have had to develop bigger or more sensitive eyes to help them navigate, forage and spawn at night under the diminished glow.

不管是哪一种生命型态在这个改变后的地球上继续演化，都会发展出更大且更敏感的眼睛，才能在光线更微弱的夜晚找到方向、寻觅食物与繁衍。

13. Always leave plenty of spawn in the pond to hatch naturally.

不过总是能留下足够的卵在池塘中自然孵化。

14. Without getting into the sheer hypocrisy of such statements, to say that elections in Iraq could spawn the growth of democracy in the Middle East is optimistic to say the least.

且不谈这些说法纯粹是虚伪的，光是伊拉克大选可能在中东地区推动民主这一说法就够极其乐观的了。

15. Salmon that manage to evade the commercial fishing fleets, hungry bears, dams, and fishermen swim to their birthplaces and spawn before dying.

为了回到它的出生地产卵，大马哈鱼必须从渔船、饿的熊、坝以及渔网的重重围捕下逃生。

16. To support concurrent requests, you will need to extend the JMS client to spawn multiple threads, or launch multiple JVM instances, each running the application.

为了支持并发请求,您需要扩展JMS客户机,使其产生多个线程,或者启动多个JVM实例,让这些线程或实例各自运行应用。

17. To call or spawn a local process, it must come from a context where the definition of the local process is visible.

为了调用或产生局部过程,必须是从本地过程定义可见的上下文中。

18. Overlord can be upgraded to carry units, and spawn creep, and Overseer can detect, spawn changeling, and has a longer line of sight.

为什么不直接把这些技能做成领主的升级项目，却非要把领主进化呢？

19. They feed primarily on insects and spawn in shallow water in the spring. Pollution of streams has reduced the numbers of this excellent food fish.

主要以昆虫为食。春季在浅水区产卵。由于溪流受到污染,使这种极佳的食用鱼数量减少。

20. If a subdominant male should be lucky enough to get a female visitor, and spawn, the alpha male will do everything he can to sabotage successful rearing of the clutch.

之后,首先产生一个正常蓄水变化可能是所有触发器下,所以比较容易得到,如果你沮丧的各项工作,参与了上述程序,只有一男将阿尔法男A组,而他将是唯一一位获准滋生.

21. Level 2- Deals 150 damage. If the target is killed within a short period of time afterwards, 2 spiderlings will spawn.

二级-造成150点的伤害。假如目标在感染期间（非常短）死亡，将会有2个蜘蛛幼虫从尸体中诞生。

22. Level 2 - Deals 150 damage. If the target is killed within a short period of time afterwards, 2 spiderlings will spawn.

二级-造成150点的伤害。如果球员在感染期间（非常短）死亡，将会有2个小人妖从尸体中诞生。

23. In the long run, competitiveness derives from an ability to build, at lower cost and more speedily than competitors, the core competencies that spawn unanticipated productions.

从长期来看,竞争优势将取决于企业能否以比对手更低的成本和更快的速度构建核心竞争力,这些核心竞争力将为公司催生出意想不到的产品。

24. They breathe, they grow, they spawn, they die and they dream.

他们喘息的机会，他们成长，他们产卵，他们死，他们的梦想。

25. They appear on days when your town is perfect during the flower spawn time.

他们在你城里完美的日子出现下花期间大量生产时间。

26. These are commanded by the region governor, may not leave the region and reduce the revolt risk and barbarian spawn chance inside that region.

他们将会被该地区总督指挥，不会离开该地区和降低该地区的反叛风险和野蛮人繁衍机率。

27. They never seem to tire of this either - males want to spawn every minute of the day.

他们总是不知疲倦，甚至雄鱼在一整天的每一分钟都欲图交尾。

28. Look for this to spawn more protest.

他们有资源组织更多的抗议。

29. The idea was that a big carmaker would create jobs, provide access to technologies, bring in export earnings and spawn a host of supporting industries. But Proton never got big.

他的计划是一个大的汽车制造企业可以创造就业机会,促进技术发展,带来出口利润,并可以成为汽车产业的支柱。但宝腾从未壮大。

30. Spawn: Give my regards to your boss. Tell him he's next.

代我向你的头儿问好,告诉他下一个就是他。

31. Any flower placed indoors, however, obviously cannot spawn new flowers.

任何花在屋里安置，不过，显而易见不能大量生产新花。

32. But this year, fewer fish are coming into the Volga delta from the Caspian Sea to spawn.

但今年，从里海来伏尔加河产卵的鱼群数量减少了。

33. But given that we already slaughter tens of millions of pigs for food each year, the prospect of killing tens of thousands more for medical purposes isn't likely to spawn much popular outrage.

但是我们每年为了吃饭，已杀死数千万头猪，为医学目的杀几十万头猪可能不会引起公众的愤怒。

34. But not-too-distant memory reminds us of the Le Baron and even of another ill-fated Italian tie-up and its Maserati-branded spawn.

但是，不太遥远的记忆让我们想起了法国男爵，甚至另一命运多舛意大利结盟和玛莎拉蒂品牌的滋生。

35. But some critics fear the LHC could exceed physicists' wildest conjectures: Will it spawn a black hole that could swallow Earth?

但是，也有评论家担心这个大型强子对撞机会超出物理学家的大胆预测：它会不会产生能够吞噬地球的黑洞呢？

36. But this joy is lethal with the bees, which spawn the honey is sweet, save into a powder is bitter.

但这欢乐是带着毒针的蜂，它酿出的蜜是甜的，攒成的粉却是苦的。

37. Your whelp tank needs to be on top of the portal when the whelps will spawn, with AE already in place to pick them up.

你的小龙坦克必须在小龙要出生的时候再传送门旁边待命，并利用AE技能以最快的速度全部抓住。

38. You spawn right next to the enemy tank.

你的重生点刚好在敌军坦克旁！

39. You spawn of the devil!

你这小鬼!

40. Parasite Spores now have a chance to spawn deadlier parasites for higher ranked squads.

使用高军衔队伍时,寄生虫卵有几率会连续生产寄生虫。

41. For example, applications running under an application server could spawn their own threads and could catch signals actually meant for the application server process.

例如,在应用程序服务器中运行的应用程序可以派生它们自己的线程,可以捕获对应用程序服务器进程有实际意义的信号。

42. Fixed a bug that allowed users to spawn processes while using the 5th parameter to mail().

修正了在mail()的第5个参数允许用户产生进程的错误

43. Build Barracks, Factories or Gyrocopter pads to automatically spawn units.

修造营房,工厂或旋转直升飞机自动地生产民兵。

44. The system uses an infrared sensor to monitor the spawn in the quantitative plate, the blockage of the spawn discharger, and the spawning operation into the culture bottles.

其主要技术内容系利用红外线感测装置检测定量盘中有无菌种及是否接种于培养瓶中，以达成菌种瓶中菌种用罄或菌种定量输出器是否堵塞需要清理之即时预警；

45. Not so, claim others, who believe that the vortexes are the spawn of the plane itself, cast out to create a home of their own.

其他人则认为并非如此，他们相信风旋是位面本身的后代，被赶出来自立门户。

46. The animation is fine now. But we can do better by adding more details. We will spawn little particles from the existing ones.

动画看起来不错了，但是我们最好加入更多的细节。我们将在现有的基础上加入更多的小粒子。

47. Spawn over fine plants. Java moss or spawning mops can be provided. Fry require very fine food.

卵产在生长良好的植物上面，可用莫丝。小鱼应喂点好的，可能指的是丰年虾幼苗之类的东西。

48. And there is concern it could spawn tornadoes and flooding.

可能引发龙卷风和洪水。

49. Regulations and interventions spawn constituencies that will fight any paring of their benefits.

各种条条框框的介入使得他的支持者们为任何有损他们利益的事而战。

50. With nefarious players on either side, Spawn must carefully navigate his obsessive revenge to avert the destruction of the human race.

同时，他发现了爱妻云达已改嫁他人，西蒙怨恨谋杀自己的凶手改变他一生，遂决定逮出凶手，找寻真相。

51. Level 4 - Deals 300 damage. If the target is killed within a short period of time afterwards, 4 spiderlings will spawn.

四级-造成300点的伤害。假如目标在感染期间（非常短）死亡，将会有4个蜘蛛幼虫从尸体中诞生。

52. Level 4 - Deals 300 damage. If the target is killed within a short period of time afterwards 4 spiderlings will spawn.

四级-造成300点的伤害。如果目标在感染期间（非常短）死亡将会有4个蜘蛛幼虫从尸体中诞生。

53. Some neutrals spots had a chance to spawn as a hero tavern instead of the neutral.

因为我认为，如果用户花时间写了一封电子邮件，让我知道他的想法，那我也要尝试这样做。

54. Anyone can spawn there and request kits and rearm.

团队的任何人可以在那里重生、申请装备和补给弹药。

55. King salmon spend years in the Bering Sea before returning as adults to rivers where they were born to spawn and die.

国王鲑鱼出生于河流之中，在白令海生长多年，发育成熟后再回到出生的河流产卵、死亡。

56. Before the salmons completes the last stages of their life cyle, i.e, spawn eggs and die, their colors turn red after entering fresh water.

在鮭鱼完成了生命周期的最后阶段前,例如产卵和死亡,在进入淡水后就会变成红色.

57. As you ransack the metropolis, stronger and stronger NPCs spawn that eventually force you out.

在你洗劫大都市的时候，会出现越来越强的NPC并且最终将你赶出去。

58. Home - Spawn at the house you are renting at.

在你租借的房屋里重生。

59. In southern England, frogs have started to spawn and autumn leaves have failed to fall.

在南英国，青蛙开始大量产卵，而秋天无法落叶。

60. Undead cannot be created within the confines of a Tomb, and creatures slain by undead do not become spawn.

在墓穴范围内无法制造亡灵，被杀的生物也不会变成衍体。

61. Inoculation with the flammulina mushroom spawn.

在无菌室中接种金针菇菌种。

62. Construction Yards will now spawn an Engineer when sold on the water.

在水上被卖掉后同样送你一个工程师（被轰掉呢？没说--）

63. After living at sea between one and four years, they return to their natal streams to spawn and die.

在海里生活1到4年后，就会返回出生的溪流产卵，然后死亡。

64. ANOTHER round has just been fought in the battle between tobacco companies and those who regard them as spawn of the devil.

在烟草公司和将其仇视为“恶魔之子”势力之间的又一轮较量开始了。

65. Each hero slows the natural spawn rate of rad. Fragments as if the rad. Count was 4 lower.

在碎片数量大于4时候每个英雄将降低自然辐射碎片的增长速度。

66. In a second spawn, about four weeks later, my artificial rearing was more successful; I managed to get 11 fry out of 12 eggs.

在第二个产卵后,大约四个星期后,我国人工饲养的更成功;我设法搞到11煎出来的蛋12。

67. Both the bears and humans would be found catching salmon as they came up stream to spawn during this era.

在这个时期，熊和人类都捕猎逆流而上来产卵的鲑鱼。

68. Under cover of darkness they can destroy an entire spawn.

在黑夜掩护下,他们能摧毁整个产卵期。

69. Eradicates once and for all the problem where one person disconnecting or lagging would cause the peer-to-peer networking to unravel, collapse, and spawn multiple games.

坚决地根除一个人断开或者滞后将导致点对点联网的瓦解，崩溃，并引发多场比赛的问题。

70. Benchmark records that spawn a broad range of technical and commercial workloads.

基准记录,涵盖广泛的技术和商业工作负载。

71. Examples of basic successful spawn diagrams are shown below.

基本的成功的卵图解的例子被显示如下。

72. Though they spend most of their adult lives in salt water, Salmon return to their freshwater birthplaces to spawn and die.

大马哈鱼虽然要返回其淡水出生地产卵和死去,但是它们在成年的大部分时间里仍生活在咸水中。此句子中还可以用其它连词连接

73. She would spawn another child.

她又快生孩子了。

74. Today, astronomers espouse the theory that comets spawn the swarms.

如今，天文学家们支持彗星产生了流星团的说法。

75. Deals 75 damage.If the target is killed within a short period of time afterwards, 1 spiderling will spawn.

如果目标在感染期间（非常短）死亡，将会有1个蜘蛛幼虫从尸体中诞生。

76. It is actually really easy to have your visitors lose interest in your company. What would spawn such loss?

如果让访问者对你的网站失去好奇心是非常容易的。那么到底什么会导致这样的失败呢?

77. If they did, then camping on their spawn points until the right date would not make for a very interesting game.

如果那样的话，那么，从他们出现前一直等待到他们出现点的这一段游戏将变的很乏味。

78. It also sometimes happens that the entire spawn or individual eggs get swirled out of the cave.

它有时也出现在整个产卵或个人获得卵子孕育出的一个山洞里。

79. Its abilities include a limited mind control, aoe damage spell and can spawn Infested Terrans.

它的技能包括有限的心灵控制、范围伤害法术以及产卵孵化感染机枪兵。

80. The standardized production was realized by fine management of secondary spawn and culture spawn for edible mushrooms.

对食用菌原种和栽培种生产进行细化管理，实现其规范操作、规范生产。