spinach

spinach

1. Bacterial leaf spot disease of malabar spinach (Basella rubra) was discovered in Jiangsu Province in 1994. The disease has not been reported before.

1994年在江苏省南京及镇江地区新发现了落葵细菌性叶斑病 ,从病斑所分离的 10个细菌菌株经柯赫氏法则验证 ,均确系该病的病原菌。

2. FDA officials said they issued the nationwide consumer alert without waiting to identify the source of the tainted spinach.

FDA官员说他们在找出菠菜污染源前就发布了全民警报。

3. Spanakopita is a flaky pastry filled with spinach and feta cheese.

Spnako皮塔饼是一种包有菠菜和羊奶奶酪的酥皮馅饼。

4. UV B radiation promoted the expression of PAL and resulted in the accumulation of flavonoids in the leaves of spinach and Chinese cabbage.

UV－B辐射诱导菠菜和小白菜叶片内苯丙氨酸解氨酶（PAL）活性迅速升高，并导致其体内吸收UV－B的类黄酮化合物大量积累。

5. "You'll sit there 'til all that spinach is finished.

“坐在那儿，直到把所有的菠菜吃完。”

6. "However the water convolvulus looking at heel spinach about, flavor 1:00 also unlike spinach bad."The wife say.

“然而空心菜看着跟菠菜差不多，味道一点也不比菠菜差。”老婆说。

7. Some foods, such as goat meat and spinach, are seen as" hot", while others, such as Chinese cabbage and radish, are seen as" cold.

一些像羊肉和菠菜之类的食物，被视为“热性”食物，其它如大白菜及小红萝卜等，则被视为“凉性”食物。

8. Dark green leaves such as kale, spinach and cabbage are among the richest sources.

一些深绿色叶子的蔬菜,如甘蓝,菠菜和卷心菜都是富含这种成分。

9. Watercress provides as much as vitamin C as oranges, more calcium than whole milk and more iron than spinach.

不说不知，同等分量的西洋菜中所含的维他命C比橙要多；钙质比全脂奶多，铁质比菠菜多。

10. Experts say E. coli in spinach can be killed by cooking at seventy-one degrees Celsius for fifteen seconds.

专家说明，菠菜中大肠菌能够在71摄氏度的环境下加热15秒被杀死。

11. Mildly alkaline food: dried radish, soya bean, carrot, tomato, banana, orange, pumpkin strawberry, egg white, dried plum, lemon, spinach, etc.

中碱性食品：萝卜干、大豆、红萝卜、蕃茄、香蕉、橘子、南瓜、草莓、蛋白、梅干、柠檬、菠菜等。

12. For example, tomato is red, spinach is green, rice is white, agarics are black and sweet pepper is yellow and so on.

举例来说：红色的蕃茄、绿色的波菜、白色的米饭、黑色的木耳以及黄色的甜椒等等。

13. B: You can have a choice of two vegetables-- broccoli, spinach, baked potatoes and string beans.

乙：您可以选两种青菜--花菜、菠菜、烤马铃薯、菜豆。

14. Maybe it's this big turn of events that has rendered me energy-deprived and spiritless like shriveled-up spinach.

也许是大势所趋？我也有点被凉凉的晨露打蔫的感觉。

15. All green vegetables, cabbage, cauliflower, sprouts, courgettes, peppers, mushrooms, spinach, broccoli or carrots.

五是蔬菜：各种绿色蔬菜，卷心菜，花椰菜，芽菜，小胡瓜，辣椒，蘑菇，菠菜，椰菜，胡萝卜

16. Asiatic plant resembling spinach often used as a potherb; naturalized in Europe and North America.

亚洲的一种类似于菠菜的草本植物，通常被用作一种调味品；在欧洲和北美移种。

17. The result shows that NDSA fertilization with addition of DCD significantly increases the biomass of spinach.

产量和品质的影响。 结果表明,与常规施肥法相比,NDSA施肥法和DCD(双氰胺)两者配施(NDSA2处理)则可显著提高菠菜产量。

18. Today, he has 300 beds of spinach, manioc, and other greens.

今天，他拥有300块菠菜，树薯和其他绿色蔬菜地。

19. The raw material is the king of vegetable spinach which is equally rich in iron,carotene,vitamin and mineral.

以优质蔬菜之王-----菠菜为原料，菠菜富含铁、胡萝卜素、叶酸、维生素和矿物质，各种营养素含量比较均匀。

20. Bed of lettuce, spinach, onion, fruit of the season tossed in our honey vinigrate homemade sauce.

以生菜铺底,菠菜,洋葱,再加上新鲜的时令水果。

21. Using spinach leaves as row material, chlorophyll was extracted with 95%ethyl alcohol and sodium copper chlorophyllin was made by chemistry.

以菠菜叶为原料，95%乙醇为溶剂提取叶绿素，通过化学法制得叶绿素铜钠盐。

22. Substitute torn romaine lettuce for the spinach.

以蹂躏的生菜为菠菜。

23. Crops will include lettuce, spinach, broccoli, peas, onions and berries.

作物将包括生菜、菠菜、花椰菜、豌豆、洋葱和浆果。

24. Crops will include lotuslettuce, pease，onions spinach, broccoli, peas, onions and berries.

作物将包括生菜、菠菜、西兰花、洋葱、草莓。

25. Crops will include lettuce, spinach, broccoli, peas, onions and berries .

作物将包括生菜，菠菜，花椰菜，豌豆，洋葱和浆果。

26. You have a choice of vegetables?asparagus, green peas or spinach.

你们要什么菜??芦笋、青碗豆，还是菠菜?

27. It shouldn't be too hard to wash spinach clean and cut it into small pieces,and it wouldn't add to the cost.

你切细一点，把沙子淘干净，这总可以办得到吧，这并不要增加经费。

28. You have a choice of vegetables, green beans, or spinach.

你可以选择蔬菜:青碗豆或菠菜。

29. Would you like cabbage or spinach?

你喜欢甘蓝还是菠菜?

30. You should eat such vegetables as carrot, celery and spinach.

你应该吃胡萝卜、芹菜和菠菜这类的蔬菜。

31. You take a look at the spinach, er, which, which is, looks, looks beautiful. What, what are the particular vulnerable points here?

你看这些菠菜,呃。它们看起来,看起来外表非常不错。它们特别易受影响的地方是什么?

32. Either you eat your spinach or you go without ice-cream.

你要么把菠菜吃了,要么你不吃冰淇淋。

33. Either you eat your spinach or you go without ice - cream.

你要麽把菠菜吃了，要麽你不吃冰淇淋。

34. The delaying senescence of spinach leaves by light was through the depression of ethylene production and delay the appearance of ethylene peak.

光抑制乙烯释放量并推迟乙烯峰的出现,从而延缓菠菜叶片衰老.

35. Chrissy: I gotta eat some spinach.

克丽丝：我得去吃点菠菜。

36. Supermarkets across the country pulled spinach from shelves and consumers tossed out the leafy green.

全国的超市都已经将菠菜下架了,人们也扔掉了这种绿色蔬菜。

37. The company said consumers could call 800-690-3200 for a refund or replacement coupons for tossed-out spinach products.

公司表示消费者可以打800-690-3200要求为扔掉的菠菜产品退款或者换取替代那些产品的优惠卷。

38. The highest calcium content is found in collard greens, mustard greens, spinach, and swiss chard.

其中钙含量最高的是甘蓝菜，芥菜，菠菜和唐莴苣。

39. Frozen and canned spinach has not been linked to the outbreak either.

冷冻和罐装的菠菜也不会传染病菌.

40. Frozen or canned spinach has not been linked to the outbreak either.

冷冻或罐装菠菜也与这次的事件无关。

41. Spinach glycolate oxidase is an isozyme.

分子生物学报 (Xu Jie.

42. Slice a kiwifruit and combine it with turkey, papaya, almond slivers and spinach leaves for a cool salad.

切一颗奇异果，搭配火鸡肉、木瓜、杏仁片和菠菜叶，就是一道清爽的沙拉了。

43. Creative Healthy High Iron Spinach Sesame Sauce Pudding Dessert.

创意式健康高铁质菠菜芝麻酱甜点。

44. By blanching the spinach ago using it in the patties, the hara kebabs maintain a vibrant green color.

制作蔬菜饼前需先将菠菜抄水以保持其鲜绿色泽。

45. Add the prosciutto, spinach and dill to the pasta mixture and toss to combine.

加入意大利熏火腿，菠菜和莳萝，搅拌混合。

46. Add noodles, sugar snaps, spinach, and half of scallions and toss.

加入面条、菠菜及半棵葱，翻炒。

47. Green leafy vegetables including spinach kale (6) and collards appeared to be the most beneficial.

包括菠菜，无头甘蓝和羽衣甘蓝叶在内的绿叶蔬菜似乎最有好处。

48. Bagged spinach is returning to some food storage shelves today.

包装菠菜今天重新出现在食物储存货架。

49. Why: It's almost impossible to meet your nutritional needs without eating dark leafy greens, from spinach and romaine to collard greens and chard.

原因： 几乎不可能满足你的营养需求脱离吃绿叶蔬菜，从菠菜和莴苣到羽衣甘蓝和菜。

50. Singhvi forms a Hara Kebab -- made of lentil and spinach -- that is shaped like burger patty and served with mint chutney.

厨师正在制作一种以绿豆和菠菜为原料的蔬菜饼，他在这种饼中加入了薄荷酸辣酱。

51. J:Another one of the so-called "super foods" is spinach .

另外一种所谓的"超级食物"是菠菜。

52. And furthermore, I promises two cans of spinach for every pot. Here's me past record, folks, which speaks for itself.

另外，我承诺在每口锅内放两罐菠菜。这是我过去的记录，乡亲们，让事实证明。

53. Can have almost all fruits and vegetables with a few exceptions like spinach.

可以多吃水果蔬菜,但不要吃菠菜。

54. The leaves are used as a vegetable (spinach beet, Swiss chard).

叶被用作一种蔬菜(菠菜甜菜，瑞士君达菜)。

55. Folic acid is found naturally in spinach, broccoli, mushrooms, dried beans, peas and whole grains, as well as lier and oranges.

叶酸自然界存在于菠菜、花椰菜、蘑菇、干燥豆类、豌豆和所有的谷类，还有肝脏和柑橘中。

56. O, Spinachia...goddess of Spinach...give me my telekey to save Olive! -Open, says me...

哦，菠菜女神...菠菜女神...让我隔空取物救奥利夫吧！-打开，我命令...

57. Cabbage, theingredient for “green juice” and spinach, a type of yellow greenvegetable, are rich in lutein.

圆白菜、“绿色汁液的”成份和菠菜，黄绿色菜的类型，在叶黄素上是富有的。

58. In the next layer, plant your greens such as spinach, Swiss chard, mustard greens or collard greens.

在下一圈，种植绿色蔬菜如菠菜、唐莴苣、芥菜或芥蓝菜。

59. At the same phosphorus level, GSA of spinach shoot increased pronouncedly with increasing NH4(superscript +)-N in nutrient solutions.

在磷素水平相同时，随着营养液中铵比例的增加，菠菜茎叶中GSA显著增加。

60. California produces about seventy-five percent of the spinach grown in the United States.

在美国，百分之七十五的菠菜产于加利福尼亚。

61. The transacetylase system was also present in spinach leaves.

在菠菜叶片中也存在着转乙酰酶系统。

62. This form of vitamin A is found in leafy vegetables such as salad bitters, spinach, kale, swiss chard or other greens.

多叶蔬菜，例如沙拉苦味剂、菠菜、甘蓝菜、唐莴苣或其它绿叶蔬菜含有这种维生素A。

63. Water spinach can supply vitamins.

多吃空心菜可以补充维生素。

64. Popeye the sailorman eats spinach to make him strong.

大力水手吃菠菜使自己很强壮。

65. Taiji vegetarian soup is made of a mixture of corn juice and spinach juice, with the green and yellow belts forming a Tai Chi symbol.

太极八卦汤是由玉米和菠菜的羹制成，这黄绿两色构成了太极的标志。

66. Buttered spinach and noodles,sir.

奶油菠菜和面条，先生。

67. Creamed Spinach Soup. You know what, it is really good. Do you want to try?

奶油菠菜汤。你知道吗,真的很好,试试吧?

68. She said she hated spinach, or words to that effect.

她说她不喜欢吃菠菜或那个意思的话。

69. Yes, I take the Creamed Spinach Soup. Carrie, do you also want to give it a try?

好,我要奶油菠菜汤。卡莉,你想不想试一试?

70. Like citrus fruits, tomato, cauliflower, spinach and so on.

如柑橘、西红柿、菜花、菠菜等。

71. Ms.Wellborn said she would not consider eating spinach anytime soon.

威尔伯夫人说近期任何时候她都不会想吃菠菜。

72. The gestation period eats the pig liver, the auricularia auricula, the spinach much and so on.

孕期多吃猪肝、黑木耳、菠菜等。

73. It can also be found in pork products, liver and in vegetables like cabbage, kale and spinach.

它存在于猪肉制品，肝脏和一些蔬菜像卷心菜、甘蓝和菠菜。

74. By the way, do you have any broccoli or spinach? We can have a fried vegetable.

对了,你有没有绿花椰菜或菠菜?我们可以炒一个青菜。

75. ToFemaleFor, a bit spinach eats to be able to make a person more invigorative when the feeling is tired out.

对于女性来说，感觉疲惫的时候吃一点菠菜可以让人更有精神。

76. Rinse the shrimps and scallops.Drain the spinach and mushrooms.

将 虾 仁 、 带 子 洗 净 ， 菠 菜 及 蘑 菇 去 水 沥 乾 ， 待 用 。

77. Place the veal rack on plate and garnish with mash potato, tomato and spinach.

将小牛排摆置盘中，配上马铃薯泥、番茄和菠菜，即可上桌。

78. Put the spare ribs onto the spinach and serve.

将淋上汤汁的排骨铺在菠菜上即成。

79. Small east: "A moment ago I was sucked a long time in spinach with lodestone, whats were sucked.

小东：“刚才我用吸铁石在菠菜里吸了半天，什么也没有吸起来。”

80. I do not like spinach even though I know it's good for me.

尽管我知道吃菠菜对我有好处,我还是不喜欢它。