spoilsport

spoilsport

1. ”: He said: “Last night (just when) 1 the (party was getting into full swing) 2 , the hostess 3 said (she didn’t feel well) 4 and (sent everyone home) 5 .What a (party pooper/killjoy/ spoilsport) 6 !”

4. 他说: “昨天晚上(正当) 1 (派对开始热烈) 2 (女主人) 3 说(她感觉不舒服) 4 (把每一个人打发回家) 5 , 真是(扫兴的人/ditto) 6 !

2. "If such a thing were to happen, we believe that the public would make their feelings known by not buying it from such a spoilsport retailer.

‘如果发生了这样的事情，我们相信，公众的反应一定是不去购买这种大刹光景的书商出售的书，这将充分表达他们对于此事的看法。’

3. The students may be whining in their hearts, thinking that I nag too much and that I am such a spoilsport to lecture them to behave themselves before they can eat.

也许学生的心里正在嘀咕，嫌我唠叨，嫌我扫兴，吃东西前还要听训话守规则。

4. It didn't really matter as he became the longest-serving chief minister and would have become prime minister if his party had not played spoilsport.

他后来成为（西孟加拉邦）任期最长的首席部长，要不他的党令人扫兴，他本来会成为（邦政府）总理。

5. He had decided, he told me, to work hard and not to drink and Zelda was treating him as though he were a kill-joy or a spoilsport.

他告诉我，他决定要努力写作，不喝酒了，可是姗尔达却把他当作一个煞风景或扫人家兴的人。

6. You're such a spoilsport!

你真让人扫兴！

7. Don’t be a spoilsport!

别扫兴啊！

8. Don't be such a spoilsport!

别让人扫兴！

9. Jim: Aw, Dan, don't be such a spoilsport .

吉姆：噢，丹，别那么扫兴。

10. Oh, don't be a spoilsport.

哦 别扫兴了。

11. Hillary： This will be a fun trip. Don`t be a spoilsport.

希拉蕊：这趟旅行会很好玩。别做扫兴鬼了。

12. Call me a spoilsport, but I do not believe that AIG or any other capital markets institution should be allowed to play like that with my money (I am a US taxpayer) in future.

我是有点扫兴，但我认为，将来不应容许美国国际集团或其它任何一家资本市场机构再这样玩弄我的钱了（我是美国纳税人）。

13. And because you're not a spoilsport, you carry on talking to people, going out for meals with them, being kind and nice.

由于你并不是一个扫兴者，你继续和人们交谈，同他们一起出去吃饭，你是多么的友爱与和蔼可亲啊。

14. Grace：Don't be such a spoilsport, Rita.

葛瑞丝：别扫兴嘛，莉塔。

15. No cash changes hands, although the spoilsport as always, persists in treating the transaction as if it had.

虽然没有现金交易，但对股东的损害一如既往。

16. Accuse me of being a spoilsport and I will plead guilty.

说我是个让人扫兴的人，我也承认。

17. Look, Justine, I hate to be a spoilsport and truly I don't mean to hurt your feelings.

贾斯丁,我并不想做一个扫兴的人,真的,我不想伤害你的感情。