sprinting

sprinting

1. "Preparation" now only resets the cooldown of the "Evasion", "Sprint", "Vanish", "Cold Blood", "Adrenaline Rush" and "Premeditation" abilities.

"预备"天赋只能在"规避","疾跑","消失","冷血","兴奋激发"以及"预谋"技能冷却后才可以重置

2. Sprint : Wooden starting blocks replaced toe grooves at the 1948 London games.

1948年伦敦奥运会上木质的起跑架代替了脚趾槽。

3. The results of sound field audiometry showed significant difference in the first group and the second group using programs from SPrint(P<0.01).

1组与使用由SPrint转换而来程序的 2组的声场测试结果有显著差异 (P <0 .0 1)。

4. Maven: Let's go grab a hot chocolate. I'll run down a few more Scrum antipatterns and patterns to help you out in the next sprint.

Maven: 我们先吃点巧克力，我会说说scrum中反模式和运行模式，帮你在下一个sprint中走的更好。

5. Improved Sprint: This ability will now always remove Entangling Roots.

“强化疾跑”：此技能现在总是可以移除“纠缠根须”。

6. "We would all like to be like that, but it is not really possible as strikers rely on pace a lot of the time, which means you are sprinting a lot.

“我们都很想知道，但是对于一个球员来说，大部分时间依赖缓步行走是不可能的，这意味着你必须在球场上疾速的奔跑。

7. Aleksandr Popov dominated sprint swimming throughout the 1990s.

上世纪九十年代，俄罗斯游泳运动员亚历山大-波波夫成为世界泳坛头号运动员。

8. Last week Sprint Certified the firstEVDO USB Modem, now this week we have the first EVDO Rev A PCMCIA card.

上周短跑认证的第一evdo USB调制解调器，现在这个星期我们有第一evdo冯智活PCMCIA卡。

9. Is not exaggeration, this is a strategic issue is how to achieve "the best steel blades used on", is to be the enemy guns Hongxiang sprint together.

不是夸张,这就是战略问题,是怎么样实现“好钢用到刀刃上”的问题,是争取做到长枪短跑一齐轰向敌人的问题。

10. Whether or not he beats seasoned runners like Powell and America's Tyson Gay, he's already given the image of sprinting a fresh look.

不管怎样，他打败了像鲍威尔和美国泰森-盖伊这样经验丰富的选手，已经给短道跑形象一个崭新的面貌。

11. Never "snap" the lead leg down -- this jerks the trunk back (action-reaction) and out of good sprint position.

不要用脚掌“猛咬”地面，这样会使身体向后急推（运动的反作用力）而脱离良好速跑状态。

12. Indians are understandably eager for their economy to sprint like a tiger rather than amble along like an elephant.

不难理解印度人迫切的希望其经济发展能如虎一般飞奔，而不是如象一般缓行。

13. World shot put record holder Randy Barnes and Olympic sprint champion Dennis Mitchell have been suspended indefinitely after positive doping tests.

世界铅球纪录保持者兰迪·巴恩斯和奥运会短跑冠军迪尼斯·米切尔由于药检呈阳性,被无限期禁赛。

14. Middle-distance runners use a combination of sprint speed and endurance.

中距离跑选手需要具备速度和耐力的结合。

15. To become the worlds first sprint athletes, you started School.

为了成为世界第一短跑好手,你开始了特训。

16. Why do humans always look upon the sky? Why do you dream about flying. Though you have no wings? Wolves run. We sprint this earth with our own paws.

为什么人类总是仰望着天空?为什么明明没有翅膀却梦想在天空飞翔?我们要奔驰下去。不论要到哪里,我们都要凭着自己的脚跑下去。

17. Speed training system for athletes and coaches focused on improvements in sprint time and acceleration.

为在短跑时间和加速集中于改进的运动员和客车加速训练系统。

18. The main performance figures are a top speed of 235 km/h and a 0-100 km/h sprint in 7.0 seconds.

主要性能数据是最高车速235公里/小时和0-100公里/小时的冲刺7.0秒.

19. Maybe we've turned the corner and can start the sprint to the line.

也许我们以及走出阴霾，可以开始终点的冲刺了。

20. The sprint racers are raced over three laps, but only the final 200 m is timed.

争选赛的运动员进行3圈比赛，但只有最后200米计时。

21. Level 2 - Activate Sprint to gain 20% movement speed, but take 20% bonus damage.

二级-通过冲刺提升20%的移动速度，不过在被攻击时受到20%额外的伤害。

22. Today, China is sprinting into the modern era.Beijing is covered in skyscrapers and filled with cars.

今天的中国已经深深打上现代化烙印，摩天大楼巍然耸立，汽车处处可见。

23. Today near my mather and my father and I go to grandmother famliy Sprint festivel.

今年我和爸爸妈妈去奶奶家过春节。

24. Tactically, it sounds as ludicrous as sprinting the first five kilometres of a marathon. To win a 2000-metre rowing race, the crew must sprint for the first 500 metres.

从战术上讲，在马拉松比赛中快跑前五公里是荒唐的。但是要赢得2000米的赛艇比赛，运动员必须在前500米就要全速行进。

25. Tactically, it sounds as ludicrous as sprinting the first five kilometres of a marathon. To win a2000- metre rowing race, the crew must sprint for the first500 metres.

从战术上讲，在马拉松比赛前5公里的赛程中全速冲刺是荒唐的，但是要赢得2000米赛艇比赛的胜利，队员们就必须在前500米全速冲刺。

26. Tactically, it sounds as ludicrous as sprinting the first five kilometers of a marathon.

从战略性上讲，这听起来就像举行一个5公里的马拉松比赛一样可笑。

27. He put on a sprint to catch the bus.

他全速奔跑以赶上公共汽车。

28. He tried his best to sprint to catch the bus.

他全速奔跑去赶公共汽车。

29. He likes short-distance as one-hundred-meter sprint.

他喜欢像百米这样的短距离赛跑。

30. B: How did he save the earth? Is he a sprint?

他如何拯救的地球的?他是一个神仙吗?

31. His defense on Pau or Odom will be key as well, so he must sprint the floor in defensive transition.

他对加索尔或者奥多姆的防守也很关键，因此他必须在防守轮转换位中快速移动。

32. He had to sprint to catch the bus.

他得猛跑一阵才能赶上公共汽车。

33. He's sprinting at his top speed.

他正在全力冲刺。

34. He is now talking about ending his presidency "in a sprint".

他现在正在谈论“在快步前进中”结束他的任期。

35. He said the Bush administration was looking for the widest possible expansion of NATO and encouraged them to sprint to the finishing line.

他说布什政府会寻求令北约尽可能的扩大，并鼓励他们冲过终点线。

36. It's well known to all of us that the runners should reserve some of their energy for the final sprint.

众所周知,运动员应为最后的冲刺保留一些体力。

37. But he's already sprinting down the hall, the pounding of his footfalls echoing behind him.

但他已经猛的跑出了大厅,他的脚步声在他的身后回响着。

38. But for a few, the doping controversy which has engulfed the country's two brightest sprinting stars is proving hard to shake off.

但是,有关希腊两名最著名的短跑运动员涉嫌兴奋剂违纪的争端,至今仍令一些人耿耿于怀。

39. But for the time being, the chances are that China can keep sprinting even if America takes to its sick bed.

但是暂时看，情况很可能是：中国依旧保持快速前进的步伐，即使美国开始步入衰退。

40. But as Jamaican sprint legend Don Quarrie reminds us, anything can happen at a major competition.

但正如短跑名宿、1976年奥运会两枚奖牌获得者古巴人夸里所言，在世锦赛这样的大赛上，任何事情都有可能发生。

41. To keep your intensity high, begin the sprint portion of the interval when the machine has reached your target speed.

你必须保持你的高强度，你必须确定你已经开始短跑，当机器已经达到你的目标速度时。

42. Could you outline some of the most important features of sprinting?

你能大致介绍一下短跑项目几个最重要的特点吗?

43. Can you explain to me the tactics in a sprint?

你能给我解释一下短距离赛的战术吗?

44. You'll have to sprint if you want to catch the train.

你要想赶上火车，就得快跑几步。

45. It's possible for a recon to sprint to outrun ghouls, however his sprint will not last forever.

侦查兵有可能冲刺来摆脱食尸鬼，尽管他的冲刺不能持久。食尸鬼的攻击速度非常快不像普通怪物那样慢。。

46. Maintain a steady straight line and avoid braking or changing direction suddenly, especially if contesting a sprint.

保持直线骑行并且不要突然刹车或者改变骑行的方向，特别是在比赛中冲刺的时候。

47. Fixed a bug where you could still sprint with a fracture.

修正了一个你在骨折后仍然可以冲刺的错误。

48. A woman raced down the road back to Jersualem.Then two young men come sprinting down the same path to a tomb that stood strangely open.

先是妇女跑回耶路撒冷，跟着有两个年轻人，循同一条路跑到那个不知为何打开了的坟墓。

49. Sprint Nextel Launches Downloadable Music Service, First to Deliver Songs Over Cellular Network.

公司开拓可下载音乐的服务内容,初步先通过手机传递歌曲。

50. I was struggling to sprint flat out so I don't think I could compete in a game and do myself and the team justice.

再跑起来的时候我感觉有些困难,所以我感觉没办法踢完整场比赛,没办法完成自己的职责和球队给我的任务。

51. Sprint, the pilots would have untied the rope, there is room for athletes to play the best level.

冲刺时，引导员会把手上的绳子解开，让运动员有空间发挥最好的水平。

52. The Sprint phase is an empirical process.

冲刺阶段是一个完全根据经验的过程。

53. Be ready to sprint and blind if it happens.

准备好急跑＋至盲如果那样发生了。

54. He made a sprint to pass his competitor a few seconds before reaching the tapes.

到达终点几秒钟以前,他冲刺超过了对手。

55. The captain did a series of sprinting, change of pace and jogging exercises, showing his return to the rest of the group is imminent .

劳尔进行了一系列的疾跑、变速跑以及慢跑等恢复性训练，预示着他的回归日期逐渐逼近。

56. Beating his chest as he crossed the line, this time there was no showboating, only seriously fast sprinting from the Jamaican star.

博尔特拍着胸脯越过终点，这一次不是哗众取宠，我们看到的是牙买加明星一丝不苟的快速冲刺。

57. EXAMPLE: The local agricultural econmy was hurt by the severe storms last sprint, but nearly perfect summer weather helped farmers to bounce back.

去年春天猛烈的风暴使当地的农业受损，但农民们在近乎完美的夏季中很快恢复过来了。

58. The participated dragon boat first go along the stream and then go against it, at last sprint for wining.

参赛龙舟先是顺水而下，而后逆水而上，最后冲刺决出输赢。

59. On other hand, a large fracture can never be created with intense sprinting or running.

另一方面，大裂缝不能通过剧烈的全速冲刺或者跑步产生出来。

60. Only one will leave Barca: Who'll win market sprint?

只有一人会离开巴塞：谁会在转会市场胜出?

61. Smith's sprint at the finish was really wonderful.

史密斯的终点冲刺确实是了不起。

62. I hear your brother has made the track team; he probably will break the school record for 100 meters sprint this time.

听说,你弟弟进了田径队,这次他破100米短跑纪录有望了。

63. Like the long jump,the triple jump involves sprinting down a runway and jumping to reach a maximum horizontal distance.

和跳远一样，三级跳远也是包括助跑和跳跃以达到最远的水平距离。

64. Level4- Activate Sprint to gain40% movement speed, but take20% bonus damage.

四级-通过冲刺提升40%移动速度，不过在被攻击时受到20%外的伤害。

65. Because we understand it's a marathon, not a sprint.

因为我们知道这是马拉松，不是短跑竞速。

66. Sprint is the most important in the physical exam.

因为短跑在体育考试中比较重要，

67. Estonian Gerd Kanter celebrates his discus gold medal by sprinting down the 100 meter track at the Bird's Nest and mimicking Bolt's marksman routine.

因脚伤无奈退出男子110米栏卫冕冠军的比赛时，刘翔沮丧地走出了跑道。刘翔是中国最受欢迎的运动员，他的意外离场让他的无数支持者扼腕叹息。

68. He developed his sprinting, hurdling, and long-jump skills at Cleveland East Tech High School where he dominated Ohio high school track and field.

在100米比赛中，他在第一轮预赛中就平了当时的世界纪录，决赛中，欧文斯从起跑后就开始领先，到终点撞线时，他已经领先第二名、他的同胞梅特卡夫足足1米的距离。

69. Before you begin a sprint you define the functionality required for that sprint and then leave the team to deliver it.

在你开始一程之前，你定义那一程所需要的功能，并把它留给小组去完成。

70. Many of the processes in the sprint phase are unidentified or uncontrolled.

在冲刺阶段中的许多的过程是未经确认地和不可控制的。

71. On tracks of less than 333.33 metres, each lap that precedes the sprint shall be indicated by a bell.

在少于不足333.33公尺的跑道上,进行冲刺前的一圈,必须以铃声提示.

72. Before the sprinting, he sat behind one endzone and stretched his hamstrings, quads, ankles, back and more, while joking about the rabbits doing their business all over the field.

在开始短跑训之前,他坐在一个endzone后面,伸展着他的筋骨,脚踝,背部,还有其它身体各部位,一边开玩笑说兔子们也在旷野上做商业活动呢。

73. We have leant sprint of strong,confidence and constant strive during struggle.

在挣扎中我们学会了坚强、自信与顽强奋斗的精神。

74. In a final sprint, I. Senator B.O. started the day in the key swing state of Florida.

在最后的冲刺阶段，I.州参议员B.O.开始了在不确定的关键州福罗里达州的竞选。

75. Between each sprint, move at a very slow speed for three times the length of the sprint to help minimize lactic acid buildup.

在每次冲刺之间,缓慢地跑过三倍于冲刺时的距离,以使乳酸增加最小化。

76. These controls are reviewed, modified, and reconciled at every Sprint review meeting.

在每次冲刺总结会上这些控制因素都被提出来讨论、改并进行协调。

77. Now there is a fatigue effect after using Sprint. When Sprint duration is over, you switch to walk-mode for 30 seconds.

在疾跑后新加入一个"模糊"效果,当疾跑效果消失后,你将进入30秒的行走模式效果.

78. The primary goal of the start in sprint, short relay and hurdle races is to optimize the pattern of acceleration.

在短距离接力赛和跨栏比赛中，前期全力加速是为了使整个加速的过程更加有效。

79. You can use a sprint here as well to GREATLY improve your chance around the trap if you are prep spec.

在这里你可以用上急跑来极大的提高你绕着陷阱的机会，如果你出了预备天赋的话。

80. And in Manila, students at the University of the Philippines stage their annual oblation run, sprinting around campus with nothing on but masks.

在马尼拉(菲律宾首都),菲律宾大学的学生们在举行他们一年一度的祭祀赛跑.选手们一丝不挂,只带着面具围绕校园疾跑.