spurted

spurted

1. The great Psalter is the fountain which always spurt with the water of wisdom and joyous. (Shelley.

(英国诗人雪莱.

2. Smoke spurted (out) from an window.

: 烟从窗子里喷出.

3. "Year" scaring the daylights out, embarrassed fled the spurt.

“年”大惊失色，狼狈逃蹿了。

4. "The second Boy ran out on the meadow, where the flowers stood,-flowers of all imaginable colors; he gathered a handful, and squeezed them so tight that all the juice spurted into his eyes, and some of it wetted the ring.

“第二个孩子马上跑到草地上,草地上开着彩色纷呈的花朵。他摘了满满一把,他把这些花捏得很紧,花汁都被挤出来,溅到了脸上,弄湿了环

5. Well, some of the newcomers have put on attractive exhibitions in various cities throughout the country. That gives them a sudden spurt in sales.

一些新的同业在全国各地的城市举办颇具吸引力的展示会，藉此他们的销售量遽然增加。

6. A report this week by the IISS, a London-based think-tank, says fear of Iran's nuclear intentions is fuelling the most dangerous regional nuclear spurt: in the Middle East and the Gulf.

一份来自伦敦智囊团IISS的报告称：对伊朗核意图的恐惧正在刺激那些危险地区的核喷发，比如中东和波斯湾地区。

7. Great suns spurted fire about, splendid fireflies flew into the blue air, and everything was reflected in the clear, calm sea beneath.

一只只太阳般的火球喷射出火焰，五彩缤纷的萤火虫飞向蓝色的天空，所有这一切都在平静、清澈的海水中倒映出来。

8. Like much of the West, its first growth spurt followed the Civil War.

一如西部大部分地区，中产入侵第一次大爆发始于内战之后。

9. A year later during a window-washing spurt, I found the crumpled yellow shirt hidden in a rag bag in my cleaning closet.

一年后，在决定洗窗户时，我在一个清洁柜的破袋子里找到这件黄衬衫。

10. A powerful current spurted out.

一股洪流喷薄而出。

11. Though the average hiker wouldn't notice, the Alps and other mountain ranges have experienced a gradual growth spurt over the past century or so thanks to the melting of the glaciers atop them.

一般远足者都不会注意到，在过去的一个世纪左右，由于山顶冰雪的融化，阿尔卑斯山和其他山脉逐渐增高。

12. As they withdrew the swords, blood spurted from the seven wounds, and splashed all over their white clothes.

七剑拔出，他身上射出七股血箭，溅得七名白衣少年衣衫全是鲜血。

13. Brazil's previous growth spurt was derailed by debt and high oil prices, a debacle that obliged its then military government to give way to civilian rule.

上一次巴西经济的快速发展，被贷款和高石油价格所钳制.后来是托了军统政府移权于民主政府的福，问题才得以解决。

14. On season Yao Ming and Yi Jianlian's Chinese Derby let the person blood vessels spurt opens, this year, Sun Yue will become in lake Popular Front's one finally, Chinese Derby will have performed.

上赛季姚明和易建联的中国德比让人血脉喷张，今年，孙悦终于成为了湖人阵中的一员，中国德比又将上演。

15. They didn't spurt forth; rather, I squeezed them with all my might, only to get this dry, wrinkled, beggarly stuff.

不是它们在喷涌，而是我在拼命地挤。 挤出来的全是些又干又瘦的瘪三儿。

16. The next year, however, after a large growth spurt, he made the team.

不过，到了第二年时，在身高急剧增长后，他进了校队，

17. With when spurt, initiate new phase, enliven again.

与时迸,开创新局面,再抖擞。”

18. China's economy appears to be losing traction, with some sectors showing signs of slackening after a initial growth spurt, although it's too early to call an end to the recovery, economists say.

中国经济似乎正在丧失增长动力，一些经济领域在一度出现井喷式增长后，目前显现了增速放缓迹象，不过经济学家们说，现在就断言中国的经济复苏已经终止还为时尚早。

19. The economy's greater flexibility may indeed provide a shock-absorber, A spurt in productivity has also boosted growth.

也许，经济上更具灵活性真正起到了减震的作用，生产率骤然提高也推动了经济增长。

20. The Udalianchic Volcanoes, famous for dormant volcanoes inChin,spurt twice on December 5th of forg Xi 58,April lst of Kan Xi 60 in Qingdynasty.

五大连池是我国著名休眠火山，曾于康熙五十八年十二月五日（1720年1月14日）、康熙六十年四月一日（1721年4月26日）连续两次喷发。

21. The little buying spurt between five and six came on schedule.

五点到六点之间的那阵买东西的小小高潮准时到来了。

22. From material, proportion, estimate, blending, transport, spurt, temperature, conserving and test and strentgh, this paper expounds systematically the quality control of shotcrete.

从喷混凝土的原材料、配合比、计量、拌和、运输、喷射、温度、养护、试验和强度等环节系统论述了喷混凝土的质量控制,可供实际工程施工过程中参考。

23. A spurt of steam from the teapot.

从茶壶冒出的一股蒸气。

24. In a spurt of energy, he mopped up the arrears of work.

他一鼓作气把遗留下来的工作做完了。

25. The awl came out instantly.Before he knew it a gush of blood spurted into his face.

他不知闪避，一股鲜血只喷得满头满脸都是。

26. They are now exerting for a final spurt .

他们正在努力作最后冲刺。

27. They're now exerting for a final spurt.

他们现在正努力作最后冲刺。

28. Their guns spurted fire.

他们的枪喷射出火焰。

29. A spurt of advertising spending expected next year on the Beijing Olympics and the U.S. presidential election should benefit WPP and the other ad groups, they say.

他们表示，预计明年北京奥运会和美国总统大选期间的巨额广告支出将使WPP和其它广告集团从中受益。

30. When he came to the throne in 2005, Abdullah's friends predicted a spurt towards modernity and a less illiberal society.

他在2005年登上王位后，阿卜杜拉的朋友预计沙特将出现一个现代化和偏执度低的社会。

31. He felt it drag his hand around like some great magnet, saw a spurt of golden fire through his half-closed eyelids, heard a crack and a scream of fury.

他感到它像一块巨大的磁铁，拖着自己的手在空中挥舞；他透过半闭的眼睑，看到一束金色的火光；他听到噼啪声和愤怒的尖叫声。

32. He cut his wrist so badly that jets of blood spurted out.

他的手腕割伤得很厉害，血阵阵涌出。

33. The bead that his tear resembled a string jumps in the spurt on the excommunicate bank of thatched cottage, scroll.

他的泪水像断了线的珠子在茅屋的破门坎上迸跳、滚动。

34. His first shot, which fell short, sent up a spurt of earth.

他的第一枪没打中，扬起一股尘土。

35. It was his misfortune to catch a crab in the last spurt.

他真倒霉，到了最后一刹那竟有一桨没划好。

36. He really felt like putting on a spurt and then dumping the rickshaw to knock the old fellow silly.

他真想拉得欢欢的，一撒手，把这老家伙摔个半死。

37. He made a sudden spurt.

他突然奋起。

38. He says it is important that this summit occurred in a relatively young democracy - part of a post Cold War growth spurt in EU membership.

他表示，这次会议在比较年轻的民主制国家举行是非常重要的。这些国家是欧盟成员国在冷战后增加的一部分。

39. He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.

他进入第八圈时便开始冲刺。

40. In Stadnik's case, the pituitary gland, which is normally set to release the human growth hormone, was stimulated after a brain operation at the age of 14 triggering his growth spurt.

以斯塔德尼克的情况来说，一般用来释放人类生长赫尔蒙的脑下垂体在他十四岁的一场脑部手术后受到了刺激，因而引发他的快速生长。

41. And the contest with the theme of landscape environment is a spurt of inspiration and the pursuing wisdom between macroscopical and microcosmic.

以景观环境为主题的竞赛是一场灵感的冲刺,是游移于宏观与微观间的追寻性智慧。

42. As though the water that spurted and bubbled among its stones, was indeed a life-giving spring.

仿佛那在石雕中汩汩喷流的水真是生命之泉。

43. What’s more, it was to use the vain system of the waterpower spurt pump instead of using the circulation water pump to make it vain.

传统的水平井施工是通过油管传输射孔和分段压裂来进行的,为简化其施工工序,降低成本,在长庆油田多口水平井中应用了水力喷射定向射孔与压裂联作技术。

44. But three 3-pointers by Fisher and another by Farmar sparked a 14-3 spurt that put the Lakers ahead 91-82 entering the final period.

但是小鱼的3个三分和砝码的1个三分带领湖人打出14-3，使得湖人以91-82的优势进入第四节。

45. But the Clippers responded with a 13-2 spurt to draw within six.

但是快船很快就在6分钟内回应了一个13-2的冲击波。

46. YOU DON'T NEED TO REPORT TO ME, YOU CAN DRINK WHENEVER YOU WANT ONLY IF YOU DON'T SPURT TO ME.

但是我仍然不清楚我的表现如何。嘿嘿。我说我要喝水,他说。

47. Then there was a sudden spurt during the industrial revolution which produced, between 1900 and 2000, a near-quadrupling of the world's population.

但是由于工业化革命，使得人口突然增加，在1900年到2000年间，世界人口几乎增加了四倍。

48. You'd better put on a spurt(= hurry up)if you want to finish that work today.

你要是想今天完成那项工作，最好狠加一把劲。

49. For example, the current Australian Prime Minister Kevin Rudd;his mother gave him a book about ancient civilizations, which spurted keen interest on the topic.

例如，现任澳大利亚总理陆克文，母亲送给他一本讲述古代文明的书，这成了他小小心灵的惟一慰藉。

50. put in more effort; put on another spurt

再使把劲

51. Spurt on for success could be seen.

再搏一下子，眼看就要成功了。

52. A swift movement or flow;a rush or spurt.

冲出，喷射飞快的移动或流动；冲出或喷射

53. When the surface temperature during laser illumination reached 36-45℃, a 30-100 m/sec cryogen spurt was delivered.

利用红外线温度检测回馈系统来控制冷媒喷射出的时间。

54. A huge amount of atomized mixture of water and fire-extinguishing agent was spurted to the fire area in high, utilizing speed the high-velocity wake airflow generated by the aviation turbine engine.

利用航空涡轮发动机高速尾气流作为灭火动力，将大量水和灭火剂混合液雾化后高速喷向火区。

55. Don't spurt water.

别滋水。

56. Put your back into it! or Put on a spurt!

加把劲儿！

57. Put on a spurt , or you'll fall behind.

加把劲，不然你要落后了。

58. On the other hand, Bynum, whose first three seasons were one long growth spurt, copped his first attitude when he was benched last spring.

另一方面，三个赛季以来，拜纳姆有很大进步，在去年春天被放到板凳了，他第一次对外表示了不满。

59. Wild grass and flowers grow in the rock wall where wells out a spurt of water and engrave three Chinese characters“长寿泉”( Long Life Spring ).

可见一棕红色岩壁上长有各种野草野花，上刻有“长寿泉”三字。

60. Simultaneously you may also spurt in your desk's periphery, increases moisture content for the environment.

同时你也可以在你办公桌的周围喷一喷，为环境增加一点水分。

61. Harris went on with a small spurt of energy.

哈里斯又来了一股劲，继续谈下去。

62. To issue forth in a thin forceful stream or jet; spurt.

喷,射:以一道细而有力的流体或喷射物的形态射出来;喷出来。

63. spurted concrete or cement mortar

喷射砼或水泥桨

64. Compared with the check, Panax quinquefolium L. leaves spurted with B9 and PP333,chla, chlb, chl(a+b), chla/chlb, Sc and transpiration rate are improved distinctly.

喷施B9和PP333后，与未处理的对照相比，西洋参叶片叶绿素a、叶绿素b、叶绿素(a+b)总含量、叶绿素a/b比值、气孔导度以及蒸腾速率均有明显提高。

65. The fountain spurted water into the air.

喷泉向空中喷水。

66. Therefore, it is important to evaluate synthetically he physical and mental status of table tennis players in their spurt during puberty.

因此综合评价青春发育突增期少儿乒乓球运动员的身心发育状况具有重要意义。

67. His spurt of effort for the business has gained him a lot of praise from many leaders.

在业务上这股钻劲儿让他得到了许多领导的赞赏。

68. On Sunday, Houston stretched its lead to 29 and cruised to a 99-87 win. This time, the Lakers made a game of it, opening the second half with a 16-2 spurt.

在星期天，火箭一度领先29分，最终99-87获胜。这次，湖人曾在第二节打出16-2的攻击波，看起来似乎反扑势头强劲。

69. The post-war industrial boom - led by car manufacturing - and greater access to northern Europe via the new Alpine tunnels led to a spurt of growth accompanied by industrial unrest.

在汽车工业的引领下，战后工业绽放且以新阿尔卑斯隧道为途径迅速延伸到北欧，导致了伴随动荡的工业飞速增长。

70. On the foundation of heoretical research, design a kind of new spurt type kitchen lampblack purification machine.

在理论研究的基础上，设计了一种新型射流式厨房油烟净化机。

71. A spurt of water should be observed at the vents of the device.

在装置的排气口应该观察到水的喷射。

72. In Dallas, Nature Labs, a manufacturer of petcare products such as pet shampoos, was turned down by a local bank when it sought financing for a new liquid filler to accommodate a growth spurt.

在达拉斯，自然实验室，制造商的宠物产品，如宠物洗发水，被拒绝了由当地银行时，它寻求资助一个新的液体灌装机，以适应增长高潮。

73. In a such season, bright-coloured colour spurt gives out eerie glow, confused of this season halcyon, each detail passion is permeated with, each colour blossoms vigor.

在这样一个季节,鲜艳的色彩迸发出奇异的光辉,缭乱了这季节的宁静,每一个细节都激情洋溢, 每一抹色彩都绽放活力。

74. There, in a spurt of nationalism, he takes on Western and Japanese fighters, eager to prove that Chinese aren't the sick men of Asia.

在那里，凭着一股民族主义的精神，他向西方和日本的武士挑战，急切地要证明中国人不是东亚病夫。

75. Across the sky a strange shape was painted, like a deep wound that spurted blood against the nightblack: a great, red comet, streaming across the sky from north to south.

天空上，点缀着一个奇怪的形状，象黑夜里，从很深的伤口喷涌而出的鲜血：一个巨大的红色彗星，自北向南划过天空。

76. Putting on a spurt, she overtook all the other runners.

她一个猛劲儿，就超过了跑在前面的人。

77. She spurted past me to get to the line first.

她冲刺超过我，率先抵达终点线。

78. We may manage to get there in time if we put on a spurt.

如果我们跑快些，我们能准时赶到那里。

79. If moisturizer water whether can spurt promptly wipes, immediate influence flesh's wettability words, is also not excessive.

如果说保湿水是否能及时喷抹，直接影响着肌肤的湿润度的话，也不过分。

80. Then he dove suddenly and the old man saw flying fish spurt out of the water and sail desperately over the surface.

它随即猛然俯冲下来，老人看见飞鱼从海里跃出，在海面上拚命地掠去。