stableman

stableman

1. "My friend," he said to the stableman, "is there a wheelwright here?"

“我的朋友，”他向那马房伙计说，“这里有车匠吗?”

2. "The stableman says that Monsieur's horse is extremely fatigued."

“马夫来说先生的马很累了！”

3. I borrowed two first-grade horses from the stableman.

我向马倌儿借了两匹快马。

4. The stableman who brought the oats suddenly bent down and examined the left wheel

那送荞麦来喂马的马夫忽然蹲下去，检查那左边的轮子。

5. The stableman and the wheelwright replied in concert, with a toss of the head

那马夫和车匠师父同时摇着头答道

6. The stableman and the wheelwright replied in concert, with a toss of the head.

那马夫和车匠师父同时摇着头答道：

7. "The stableman and the wheelwright replied in concert, with a toss of the head.

那马夫和车匠师父同时摇着头答道：“没有。”

8. Billy, the stableman, was going the rounds of the walls, putting out light after light

马夫别利沿着四面的墙壁走着，把灯一盏一盏地灭掉。