stapled
stapled
1. The Novitec TuLesto hopes to be a supercar that's a little more subtle than some of those Frankensteinian monsters made up of a few muscle parts stapled together.
Novitec TuLesto希望的是一个超级跑车，这是一个更微妙的一点比一些Frankensteinian怪物了几个肌肉部分吻合在一起。
2. He said with smooth bluntness and shoved a stack of stapled sheets across his desk.
他以一种圆滑、率直的口气说着，并把一叠订好了的稿纸从他办公桌那边递过来。
3. He stapled the papers together.
他将文件装订在一起。
4. 1. He stapled the paper together.
他把文件钉在一起。
5. He can not take away separate page, because the document is stapled together.
他无法将单页拿走，因为文件订在一起了。
6. " His photo, stapled to sandbag , flutters in the breeze.
他的照片被钉在沙袋堆成的堡垒上，在微风中飘动。
7. the news of his death is firmly stapled all around the world and has much gossip and talk sorrounding it.
他离世的新闻成为全世界的主要话题，传言满天飞，人们议论纷纷。
8. Because he stapled himself to the chicken.
他还以为自己是小鸡呢！
9. there`ll bo one bag checked..your claim check is stapled in the back of your ticket jacket。。
你有一个包裹要托运，（托运）的取货单钉在票夹的背面。
10. Lola: You have a big "keep out＇＇ sign stapled on your forehead.
你满脸的不乐意,就差在你头上贴块"别理我"的牌子了.
11. Your claim check is stapled in the back of your ticket jacket .
你的认领单钉在票封的背面。
12. Keywords Carcinoma of esophagectomy;CDH-Stapler;Stapled esophagogastrostomy;Postoperative transformation;
关键词食管贲门癌;CDH型吻合器;食管胃机械吻合;术后转化过程;
13. One typical format for self-publishers and aspiring professionals is the minicomic, typically small, often photocopied and stapled or with a handmade binding.
其中民间热心人士出版的比较典型的一种就是迷你型漫画，一般比较小，复印好，用钉书机或者手工制成。
14. Just drop your documents into the 80-sheet document feeder and pick up fully finished-sorted stapled documents ready for distribution.
只要把文件放进80页送纸器，印成品就会分好、钉好，可以随时分发。
15. I would rather spend four hours with my head stapled to the carpet.
同海浪都挣了一天被太阳耗尽了最后的一点力气。
16. Preliminary experience from the clinical application of the stapled hemorrhoidectomy
吻合器痔切除术临床应用初步体会
17. Before it can be used, a wire must be stapled around the perimeter of the lawn to define the area to be cut.
在使用它之前，必须在需要割草的地域边缘，用线固定出一个割草范围。
18. Shiny new aluminum facades are being hastily stapled onto grubby family storefronts, and fresh coats of paint and mortar are being applied, often for the first time in decades.
在那里，许许多多的老旧家庭店面，几十年来首次被崭新的铝制铺面，新粉刷的油漆和新砌的砖头所取代。
19. She stapled the papers together with the stapler.
她用这个订书机把这些纸钉在一起。
20. If the photograph is stapled, the staples should be placed as far away as possible from the applicant's face.
如照片是被装订的，钉子必须尽量远离申请人脸部。
21. Household Questionnaire: 6.5 million copies, each copy consisting of 2 sheets of A3 paper, both sides printing and folded and stapled together in the middle with two-hole punched for bundling.
家庭问卷:650万份，每份由2张A3纸张组成，双面印刷，中间对折装订，并中间打两孔以便打包捆扎
22. Attractive and 'Pilfer-Proof' - A stapled box leaves a clear, unmarred surface;no part of the box is obscured (especially print) and the box achieves its function as a messenger.
引人注目和防盗-钉合可以给人留下干净的，无损坏的外表，没有表面被覆盖或者不清楚（特别是印刷的盒子），并且盒子可以更好地传递视觉的信息。
23. Papers must be held together with a paperclip ( Not stapled: all papers will be photocopied after initial grading for reference of the writing tutor).
必须用纸夹装订（不要用书钉：在写作导师初次评分后，所有文章会被复印。）
24. How would you like them stapled,on the left side or at the top.
您要怎么装订，左边钉还是上边钉。
25. Me, I'd rather be stapled to a ping-pong table and attacked by geese than attend a black-tie dinner.I'd rather drown in pudding.
我宁愿在乒乓球桌前被傻瓜攻击，也不愿意参加扎着黑领带的宴会，我更喜欢吃布丁。
26. I would rather spend four hours with my head stapled to the carpet.I would be more comfortable that way.
我宁愿把脑袋用毛毯裹住，待上4个小时， 这样反而会让我感到舒适。
27. 171. I've stapled your two baggage claim stubs to your return tickets.
我已经把两张行李提领存根订在你们两人回程的机票上。
28. I've stapled your two baggage claim stubs to your return tickets.
我已经把两张行李提领存根订在你们两人的回程机票上了。
29. I had to get it stapled to prevent more spillage and air from going into the tube.
我得用订书机把它订起来，避免遗漏与润肤霜和空气接触。
30. I stapled half a dozen exercise books together and thought I would write out a real masterpiece on them.However, it turned out I lost interest in this great idea quickly afterwards.
我特地将半打练习簿缝在一起，预期一本洋洋大作，然而不久我就对这伟大的题材失去了兴趣。
31. Please note the white stapled booklet accompanied by a translation and issued by the notary office is no longer acceptable.
我真搞不懂了在中国我们这一辈的哪里有什么出生证明阿而且他还说我在市公证处办理的公证书不能用那我该怎么办？
32. Should I have it bound or stapled?
我要将它装订好还是用钉书钉钉好?
33. So the next day, he dictated a message that his mother wrote on a large poster-board.He signed it, stapled it to a sawhorse and put it in the front yard.
所以第二天，他刻意留下说了一个讯息，由妈妈帮他写在一个很大的板子上，他在上面签了名，把这板子钉在锯木架上，然后把他立在前院。
34. all in one sheet protector but not stapled.
所有的在一个文件护夹中，但不装订。
35. Background and Purpose: To evaluate the complications in patients undergoing stapled hemorrhoidectomy.
摘要目的：针对接受痔疮环状切除自动吻合器手术后患者发生之并发症作一探讨。
36. The cheque should be stapled with this Form and sent to BCT directly.
支票须连同此表格一并直接交往银联信?有限公司。
37. A stapled box is always a safe package, whether damp, dusty, hot or cold.
无论在潮湿，污染，炎热和寒冷的条件下，钉合都是安全的包装方式。
38. Karanjia N,Corder A,Bearn P,et al.Leakage from stapled low anastomosis after total mesorectal excision for carcinoma of rectum[J].Br J Surg,1994,81 (8):1224.
李东华,郁宝铭,郑民华,等.低位前切除术后吻合口瘘的探讨[J].中国胃肠外科杂志,2000,3(4):243-244.
39. The stub portions of tags stapled to the passenger‘s ticket envelope.
标签的另一部分订在旅客的机票上。
40. Each one of them, stapled to telephone poles and taped to street signs, was like a fresh slap in the face.
每一张，粘在电话线杆上的，贴在路标上的，都像扇了我的脸一巴掌。
41. The price tag is stapled on every piece of goods so that you can make your choice.
每件商品都有贴有标签，便于您选择。
42. Photos should be stapled or glued to Form DS-82 or DS-11 (application for U.S. passport), or respectively Form DS-156 (Nonimmigrant Visa application).
照片应被订在或粘贴在DS-82或DS-11（美国护照申请）表格上，或相应的DS-156（非移民签证申请）表格上。
43. Especially since I still had to get it copied and stapled by tomorrow night before Dad came to pick me up for the weekend.
特别是在爸爸来为周末接我之前夜晚，我仍然必须复制并且在明天以前钉住它。
44. The desk now held a secondhand computer, with the phone line for the modem stapled along the floor to the nearest phone jack.
现在的案头举行了二手电脑，与电话线的调制解调器吻合沿楼到最近的电话插座。
45. Details of the financing are, in theory, stapled to the back of the acquisition term sheet.
理论上，融资细节用订书机钉在收购条款单的背面。
46. The Observation of Stapled Hemorrhoidectomy for the Treatment of Mixed Haemorrhoid
痔切闭术治疗环状混合痔术后反应观察
47. Objective:To investigate the clinical application value of stapled haemorrhoidectomy(PPH) in the treatment of mixed hemorrhoids.
目的:为探讨吻合器痔上黏膜环切术(PPH)治疗混合痔的临床应用价值。
48. Objective:To observed and evaluate the effectivene ss of stapled hemorrhoidectomy.
目的:为观察和评估痔切闭术的优缺点。
49. Objective:To investigate the methods of stapled esophagogastric anastomosis after esophagetomy,in order to reduce with esophageal cancer undergoing esophagectomy and esophagogastomy.
目的:探讨食管重建中胃食管机械吻合术的应用方法,减少吻合口并发症。
50. Objective To summarize the safety and effectiveness of the stapled prolapsectomy(PPH) in treating severe hemorrhoids.
目的观察经肛门镜下吻合器痔切除术(PPH)痔上黏膜环切术治疗重度内痔的安全性和实用性。
51. short stapled
矮纤维的
52. Beside this, I also made a clear definition of Curriculum Resources of Mathematics and stapled it.
第三，对中学数学教师开发与利用课程资源的情况分别作了问卷调查和个案研究。
53. Boxes must be strongly constructed, preferably with seams that are stitched or stapled, not merely glued.
箱子必须坚固,其接合处以缝合或钉装较佳,而非只用胶水黏著。
54. short stapled cotton
粗绒棉
55. linear stapled
线型闭合器
56. Result After cardiac cancer resection,the handsewn or stapled esophagojejunostomy and esophagogastrostomy were performed in 78 cases.
结果贲门癌切除后行手工或吻合器吻合。
57. Conclusion:Stapled haemorrhoidectomy is a safe, effective procedure for severe hemorrhoid with sh...
结论:吻合器痔切除术安全、有效,住院时间短,恢复快,是治疗重度痔疗效优越的一种微创手术。
58. Conclusion:Being with less complications,stapled hemorrhoidect omg deserves to be widely used.
结论:痔切闭术术后反应少,值得进一步研究和推广。
59. Conclusion Circular stapler can be used safely and reliably in upper digestive tract surgery, and the stapled anastomosis is an effective technique to reduce the incidence of anastomotic leakage.
结论消化道圆型吻合器在上消化道重建手术中是安全可靠的,机械吻合是减少术后吻合口瘘的有效技术。
60. Comparison of Postoperative Complications of Stapled Cases with Hand-Sutured Cases in Gastrointestinal Anastomosis (Report of 932 Cases )
胃肠机械吻合与传统吻合术后并发症的比较(附932例报告)
61. Keywords stapled esophagogastric anastomosis;reduce;anastomotic complication;
胃食管机械吻合术;吻合口;并发症;
62. WINE MAKING: When ripe, the bunches are stapled at the stalk for drying and are then picked in November.
葡萄酒酿造：当葡萄成熟后，在茎上按串进行分类干燥，然后在11月采摘。
63. Gastroesophageal Reflux after Proximal Subtotal Gastrectomy for Cardiac Cancer Undergoing Stapled Anastomosis
贲门癌切除机械吻合术后的胃食管反流
64. The stapled strands could then be linked to each other in even more complicated forms.
这些钉在一起的链相互之间再连接，形成更复杂的结构。
65. Would you like this 6)document to be stapled?
这份文件你要钉起来吗？
66. The letter was stapled to the other documents in the file.
这封信与案卷里的其他文件钉在一起。
67. And what about the patient information leaflets stapled to prescription bags at most pharmacies?
那大多数药店里钉在处方袋上的病人须知单又是怎样的呢？
68. stapled anastomosis
钉合吻合
69. stapled envelope
钉针封
70. Length: 8-10 typed pages, double-spaced in 12-point type, stapled, with pages numbered.
长度：8-10页，12级字型，双倍行距，用钉书机装钉并标示页码。
71. long stapled
长纤维的
72. long stapled cotton
长绒棉
73. Study of the approach of wrapping the stoma with pediceld pleura chaff after stapled anastomosis in esophagogastrectomy for esophageal carcinoma
食管癌机械吻合及带蒂胸膜片包埋吻合口方法研究
74. Diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux after excision for esophageal carcinoma and cardiac cancer undergoing stapled anastomosis
食管癌贲门癌切除机械吻合术后胃食管反流的诊断和治疗
75. The comparative study of the esophagogastrostomy with wrap suturing or stapled anastomoses in treatment of esophageal and cardiac carcinoma
食管胃套接术与器械吻合术治疗食管、贲门癌的对比研究
