statecraft

statecraft

1. 08 "Study history, study history. In history lies all the secrets of statecraft."

08“学习历史，学习历史。在历史上所有的秘密在于治国。”

2. They were granted an audience with Hong Rengan, Protecting King of the Taiping rebels, whose best-known work was entitled Zi Zheng Xin Bian ("New Perspectives on Statecraft").

1860年他与曾兰生及两位美国传教士一同到达太平天国首都天京（今南京）会见干王洪仁?。

3. "They placed free access to scientific knowledge far above the exigencies of statecraft" (Anthony Burgess)

“他们将获得科学知识的自由置于治国术的迫切需要的上”(安东尼·伯吉斯)

4. all the tools of statecraft

一切国家手段

5. a through Combines science, ritual, the reasonableness of searching for the ceremony, got ontological basis, so as to provide a ceremony to statecraft ontological support.

一则通过融贯理、礼，为礼的合理性寻得了本体性依据，从而为以礼以经世提供了本体论支持。

6. Go to school?A miss domestic expenses get full stomach statecraft?The old daddy is angry of say, eat satisfied wear warm will make some spirit to pursue?

上学？一个姑娘家用得着满腹经纶吗？老爸生气的说，吃得饱穿得暖就要搞点精神追求？

7. Corresponding with the Fu She social activity was the social thought and the statecraft academic.

与复社社会活动形成鲜明照映的是复社的社会思想和经世学术。

8. Mainly analysis Gongzizhen " s statecraft poems and articles time and cultural background。

主要分析龚自珍经世诗文创作的时代与文化背景。

9. He advocated a system of morality and statecraft that would preserve peace and afford the people stable and fair government.

人们的感情千变万化。时间会酿造悲剧，更能培育奇迹。

10. Today it's the time for him to put his statecraft to full use.

今天是他大展经纶的时候。

11. They placed free access to scientific knowledge far above the exigencies of statecraft(Anthony Burgess)

他们将获得科学知识的自由置于治国术的迫切需要的上(安东尼 伯吉斯)

12. 19.He concludes that it is hard to find any contemporary issue of statecraft and foreign relations that does not have an antecedent in Thucydides' magisterial account of the Peloponnesian War.

他总结说，我们很难在现代的国家治术和对外关系中找到在修昔底德对伯罗奔尼撒战争的天才描述中没有先例的问题。

13. He credits Hamilton for the development of a national budget system, a funded debt, a central bank, a working tax system and a coast guard, and ultimately considers him a master of statecraft.

他赞扬了汉密尔顿为国家预算体系、固定债务、中央银行、有效的税收体系以及海岸警卫队的发展所做的巨大贡献，并最终将其视为治理国家的大师。

14. managing officials through statecraft

以术治吏

15. AT the same time, however, we must bring all of the tools of statecraft, economic influence and private enterprise to bear in this war.

但同时，我们必须调动国家管理技能、经济影响以及私营企业等等所有力量来承受这场战争。

16. That the College "sound broadcast Quartet" to attract the "quartet Yin Jun Tam umbrella for stalls by the industry headed for subglottic who toe heel-phase" to train a group of statecraft talent.

使学院“声播四方”，吸引着“四方贤隽担簦负笈受业门下者，趾踵相接”，培养出一批经世致用的人才。

17. " Russia's recent actions in the Caucasus have revealed that the United States no longer has the ability to use economic power as a tool of statecraft.

俄国在高加索地区的一系列行动也表明美国再也没有办法将经济权力作为其谈判的杠杆。

18. He clearly knew that the most important thing in statecraft is mutual checks and balances between government and the people.

光典深知,为政之要在于政府与人民互相监督。

19. Symbolically, it describes an age-old tension in statecraft, something scholars and writers have argued about down the ages.

具有象征意味的是，这是一个严峻考验着治国能力的古老难题，古往今来，学者、笔夫对此一直都争辩不休。

20. Centuries of statecraft had refined the concept of sovereignty.

几个世纪的治国方法锤炼了民族主义哲学。

21. To deal with him will require statecraft of a kind that has proved well beyond the capacities of our current practitioners.

同这样的人打交道，需要高超的政治技艺，而我们现有的政治家还远远达不到这个水平。

22. The memoir is an eloquent chronicle of Lee Kuan Yew's extensive experiences in statecraft, politics and international diplomacy

回忆录对李光耀的治国才能、政治和国际外交的丰富经验有生动流畅的记载。

23. But the nation-state as a basis for statecraft obscures the nature of humanity's greatest threats.

国家力量甚至因为对全球化的反弹和从能源市场中积累了财富而得到加强。

24. In Europe, it is money, not safety, that is corroding traditional diplomatic marriage, and thus the home-based hospitality that oils the wheels of statecraft.

在欧洲，则是金钱而非安全正在恶化传统的外交人员婚姻生活，并损害在总部里能促进发挥治国才能的那些热情礼数。

25. put one's statecraft to full use; turn one's statesmanship to full account

大展经纶

26. Yao Ying and the Rise of the Tongcheng Statecraft School

姚莹与桐城经世派的兴起

27. "Study history, study history. In history lies all the secrets of statecraft."

学习历史，学习历史。历史中有一切治国之道。

28. Study history, study history. In history lies all the secrets of statecraft.

学历史吧，学历史吧。历史中蕴藏管理国家的所有秘诀。

29. in a nation-state we need a Rule of Law and Virtue as our compass of statecraft.

对于邦国，我们需要法治和礼治来作为我们治国的指南。

30. Although Chinese emperors were not subject to law, in practice they found it necessary to act according to regular procedures for reasons of statecraft.

尽管中国的皇帝不受法律管辖，但在实际上他们往往出于政治的考量而不得不遵循法律程序。

31. The presumptive democrative Democratic presidential nominee also vowed to use what he called all the choose tools of State price statecraft to prevent Iran from developing nuclear weapons.

已经选定的民主党总统候选人也发誓要用他所谓的工具来阻止伊朗发展核武器。

32. Subtlety is one of the arts of both diplomacy and statecraft.

微妙莫测是外交和政治手腕艺术之一。

33. ” Subtlety is one of the arts of both diplomacy and statecraft, and it often provides ways of resolving, or at least skirting, otherwise intractable differences.

微妙莫测是外交和政治手腕艺术之一，常会为难以处理的分歧提供解决或至少是避开的方法。

34. The goal of our statecraft is to help create a world of democratic, well-governed states that can meet the needs of their citizens and conduct themselves responsibly in the international system.

我们治国策略的目标是帮助建立一个由民主的、合理统治的国家组成的世界，它们能够满足其人民的需要并在国际体系中担当起自己的责任。

35. The presumptive D emocratic presidential nominee also viewed vowed to use what he called all the two tools of statecraft to prevent Iraq Iran from developing nuclear weapons.

我译：这位民主党候选人也立誓要用他所说的管理国家的两种方式阻止伊朗发展核武器。

36. Statecraft is foreign to his nature.

搞政治与他的性格不合。

37. Wang Yuan was an important disciple of Yan-Li school, and an advocate of the statecraft study style of the early Qing.

摘要王源是清初颜李学派的重要传人，也是清初经世致用学风的倡导者。

38. Statecraft thought of the late Ming and early Qing

明末清初经世之学

39. Late Qing Scholarship and Statecraft

晚清学术与经世思潮

40. "If we are drawn into war," said one of Manchester's leading merchants, "it will be a disgraceful failure of British statecraft.

曼彻斯特商界的一位领军人物说：“如果我们被拖进战争，那将是英国政府可耻的失败。”

41. Because the influence of the statecraft thoughts of the Yong-Jia School in the Sung Dynasty, Song shu was devoted to reform the absurd political and social system.

曾赴上海、南京与杭州等地游历，因亲眼目睹受战乱波及之城镇与上海租界的繁盛，其间强烈对比更坚定其改革精神。

42. The presumptive Democratic presidential nominee also vowed to use his what he called all the tools of statecraft to prevent Iran from developing nuclear weapons.

民主党总统候选人也发誓用他所谓的管理国家的所有工具来阻止伊朗发展核武器.

43. The Statecraft Studies and Scholarly Tendencies of Old Text Scholars in the Late Qing Dynasty

清末古文家的经世学风及经世之学

44. full of statecraft

满腹经纶

45. His ability and knowledge of statecraft were prominent, but he chose to farm his land in obscurity before Liu Bei won over him.

版权属原作者所有，转载须经本站及作者许可，并注明出处！为此特申明如下：1.凡本网署名文字、图片和音视频稿件，版权均属英语写作网所有。

46. Environment and Statecraft: The Strategy of Environmental Treaty-Making

环境与国家治理手段:环境条约签订的策略

47. The social thought such as statecraft and aiding the people, the fame and integrity morality and justice, all manifested the intense social history significance.

社会思想在诸如经世济民、名节道义方面，都体现出强烈的社会历史意义；

48. In their view the minimum aim of Chinese statecraft had to be that no other major country would combine with the Soviets.

站在他们的立场上，中国国策的最起码目标必须防止任何别的大国同苏联搞在一起。

49. the thought of statecraft

经世之学

50. family rule of statecraft

经世家法

51. The presentive democratic presidential presidential / nomine also vowed to use what he called all the tools of statecraft to prevent Iraq from to developing nuclear weapons.

翻译：这位预计成为民主党总统的提名人还发誓说要运用一切他所谓的所有治理国家的工具来阻止伊拉克发展核武器。

52. Obama arrived here Tuesday night eager to try his hand at statecraft after the opening months of his administration were dominated by domestic policy.

而世界各国领导人似乎也急于要测试一下这位没有多少国际问题经验的总统。

53. And the Confucianism and history in the academic system all had profoundly statecraft connotation.

而学术体系中的经学、史学成绩皆有着深刻的经世内涵。

54. The views on law, statecraft and power of Xun Zi and Han Fei Zi: a comparative study.

荀子与韩非子法、术、势思想的比较研究。

55. Although Chandragupta seems to have profited by Kautilya's advice in statecraft, the king certainly did not live a life of austerity

虽然旃陀罗笈多似乎得益于考底利耶的许多治国之道，但他并没有过一种苦行僧似的生活。

56. The Statecraft

行政组织

57. The Statecraft Thought of the Four Books Learning in the Early Qing

论清初四书学中的经世思想

58. On Xun Zhi's Statecraft Thoughts

论荀子的治国思想

59. On the Traditional Resources for the Rise of the Statecraft since the Jiaqing and Daoguang Periods

试论嘉道以来经世思潮勃兴的传统思想资源

60. Tan Hi "to ride the unruly text, speaking slightly Overlord statecraft.

谭嗣同喜“为驰骋不羁之文，讲霸王经世之略”。

61. The Li code embraced beliefs, ethics, manners, deportment, social behaviour, ceremony and statecraft

这个礼仪规范包括信念、伦理、礼貌、举止、社会行为、礼仪和治国之道。

62. The presumptive Democratic presidential nominee also vowed to use what he called all the tools of statecraft to prevent Iran from developing nuclear weapons.

这位准民主党总统候选人也宣称会运用他称为技巧管理国家的左右工具用来防止伊拉克发展核武器。

63. The presentive presumptive democratic presidential nominee also vowed to use what he called "all the tools of statecraft" to prevent Iran from developing nuclear weapons.

这位民主党总统候选人还表示将用尽一切治国策略以防止伊朗研发核武器。

64. Such a trend might even have influenced the statecraft theories of the late Qing.

这股潮流可能影响到晚清的经世之学。