steerage
steerage
1. Born in Cardiff, Wales, hesqueezed into steerage aboard the SS United States in 1965, at the ageof 22, and arrived in New York for “some excitement” with just a GreenCard (residency permit) and $200.
1965年，他22岁的时候，登上SSUnitedStates号，挤入座舱，为了追求“刺激”他来到纽约，身上只有一张绿卡（暂住证）和200美元。
2. gone steerage
v. 坐下等舱旅游
3. go steerage
v. 坐下等舱旅行
4. travel steerage
vi. 坐下等舱旅游
5. multipurpose cultivator steerage hoe
万能播种机
6. steerage passenger
三等舱乘客
7. ticket for steerage
三等舱船票
8. After going aboard, I still ask to fill to the captain the ticket of one Zhang Er, steerage, claim again and again I come from Harbin, it is to make assist.
上船后我还向船长要求补一张二、三等舱的票,并一再声称我从哈尔滨来,是作协的。
9. 8. They would have to go steerage on the ship, but it was only three days after all.
他们在船上不得不住统舱，好在旅途只需三天。
10. Their ship is quarantined in New York Harbor, and many of the steerage passengers are permitted to die there of cold and starvation as New Yorkers, fearful of contagion, seek to save their own skins.
他们的船在纽约港受到了隔离，纽约人害怕传染病，为了保护自己的皮肤（免受传染），任由末等舱的乘客在寒冷和饥饿中死去。
11. He is re elect for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.
他奇迹般地引导该国度过了一场经济灾难,因此再度当
12. He be re - elect for his miraculous steerage of the country through an economic disaster
他奇迹般地引导该国度过了一场经济灾难,因此再度当选
13. He was re-elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.
他奇迹般地引导该国度过了一场经济灾难,因此再度当选。
14. He is re - elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.
他奇迹般地引导该国度过了一场经济灾难，因此再度当选。
15. But He, that hath the steerage of my course, direct my sail!
可是让支配我的前途的上帝指导我的行动吧！
16. At the party in steerage, a foreign-speaking man is speaking with Rose and she says "I'm sorry, I can't understand you.
在三等舱的宴会上，一个瑞典人用瑞典语和Rose说话，Rose回答他“不好意思，我听不懂你说什么。”
17. During these first hurries, i was stupid, lying still in my cabin, which was in the steerage, and cannot describe my temper.
在最初的一阵纷乱中,我不知所措,只是一动不动地躺在自己的船舱里--我的舱房在船头,我无法形容我当时的心情。
18. 7. Passengers traveling in the steerage paid the lowest fares.
坐下等客舱的旅客付最低的票价。
19. The lamps and the rugs of the vigil make the noise of waves in the night, along the hull and around the steerage.
守夜的灯光和围毯的喧闹荡起夜色的涟漪，包裹着航船和尾舵。
20. go with easy steerage
容易操纵
21. steerage fin
导向板
22. But having a strong steerage with my paddle, I went at a great rate, directly for the wreck, and in less than two hours I came up to it.
我以桨代舵,使劲掌握航向,朝那失事的大船飞驶过去。不到两小时,我就到了破船跟前。
23. 6.By this time we had got so far out of the run of the current that we kept steerage way even at our necessarily gentle rate of rowing, and I could keep her steady for the goal.
我们这时已经远远摆脱了那股逆流，所以只要稍微用点力，船就能前进，而我也能稳稳地将船头对准登陆点。
24. I discharged one night cue to just buy the ticket of a piece of steerage.
我排了一夜长队才买到一张统舱的票。
25. 7，Lovejoy comes looking for Rose in her suite. He chases them all over the ship, through the kitchen, steerage, and even the boiler room.
拉夫恰过来找露丝，他在船上到处搜寻，厨房，二等舱，甚至到了锅炉房
26. go steerage; travel steerage
搭乘统舱
27. heavy horsedrawn steerage hoe
操向式重型马拉中耕机
28. steerage gear
操纵齿轮 转向装置
29. A repeated swing of the minitiller would translate into different amounts of steerage of the rudder depending on the speed of the boat, waterline, and other similar factors.
根据不同的船速、吃水线和其它类似的因素，对小舵杆所做的反复摇动，反映到船舵那里就表现为大小不同的舵效。
30. steerage passengers
统舱乘客
31. No steerage (steering).
舵不灵。
32. Also on board is a cargo of steerage passengers, ill and starving, on their way to what they trust will be a new life, or at least a life.
船上还有一群末等舱的乘客，受到疾病和饥饿的折磨，正在走向他们希望的新生活，或者至少是走向一条生路。
33. It was the first time in his life that Martin had travelled first class.On ships at sea he had always been in the forecastle, the steerage, or in the black depths of the coal-hold, passing coal.
这是他马丁伊登生平第一次坐头等舱，在出海的船上他从来都是在水手舱，在驾驶室，或在锅炉房运煤。
34. The ship went with easy steerage.
这条船容易操舵。
35. Tell us of the accommodations in steerage, Mr. Dawson.
道森先生，下舱还住得算舒服吗？
36. Purchased Equipment Documentation Steerage Committee
采购设备文件管理委员会
37. have an easy steerage
顺手
38. steerage n.
驾驶,操纵;
