stereotypical

stereotypical

1. Each motion or meter minute though it may be is derived from conventions and suggestive of some stereotypical message.

不仅每一个动作、每一个节拍都有规矩可循，甚至最微小的细节，也往往蕴含着特定的意义。

2. Unlike stereotypical road trips involving a beaten-up jalopy, male bonding and drunken debauchery, Zhu set out alone on a bicycle with a flask of green tea.

与老套的公路旅行的脚踏破旧车，三五成群，醉酒寻欢不一样的是，他仅携带一罐绿茶，骑着自行车便只身上路了。

3. Consciousness charges its intensity and character in a stereotypical way as the brain changes state during the sleep-wake cycle

中改变其状态时,知觉也以固定的方式改变其强度及性质

4. That is often said that a stereotypical performance) and Yixi fast-drying performance.

也就是常说的一次定型的性能）和易洗快干的性能。

5. People marry for all sorts of reasons but a stereotypical marriage where the male is gay is as follows

人们因为各种各样的原因而结婚,但是一个男同性恋的常规婚姻大致如下

6. We have stereotypical images in our minds of chess players, bridge players, poker players, but such an image is elusive when it comes to Scrabble players.

人们对于国际象棋、桥牌、扑克的参与者有固定的概念，可是这样的概念在拼字游戏中却是捉摸不定的。

7. Personas should be typical and believable, but not stereotypical.

人物角色应该是典型和可信赖的，但不是一成不变的。

8. But in recent years on the basis of the Autonomy-dependency Analysis Framework in Model-based Stereotypical Reasoning, antithesis is studied in a new perspective of cognitive linguistics.

从认知研究新视角出发，以近年来发展起来的一种认知语言学观点“基于心理模型的常规关系推理”为理论框架，探讨了支配对偶运用的深层认知机理。

9. They found that in response to success and failure, people from different cultures displayed the stereotypical gestures of pride and some of the components of expressions of shame.

他们发现这些在胜利和失败的反应中，来自不同文化的人们展示出一成不变的胜利姿态和由若干固定成分组成的羞愧表情。

10. Sipowicz is the stereotypical New York police officer, outspoken and not afraid to use physical force to convince suspects and witnesses to cooperate.

他是个守旧的纽约警官，个性率直，且不忌惮利用武力破除怀疑，并迫使证人合作。

11. " Anything could be stereotypical, so I guess it could be criticism.

任何东西本来就是俗套的，所以我想那本身就是批判。

12. The stereotypical student is a junk food eating, beer guzzling binge drinker who parties all night and sleeps all day.

传统的学生形象是大吃垃圾食品，狂灌啤酒，彻夜狂欢。

13. But from an early age you seem to have had a very different world view to the stereotypical footballer.

但是似乎从早年开始，你就已经和一般的足球运动员有着非常不同的见解。

14. On their days off, the stereotypical Japanese father goes golfing or loafs around the house.

但是现在养孩子和做家务的男性也开始增多，越来越多的父亲也参与到孩子的教育中。

15. However, if we resist initial stereotypical impressions, we have a chance to be aware of what a person is truly like.

但是，如果对模式化的第一印象加以抑制，我们就会有机会对一个人有真正的了解。

16. But, my sort of meaningless response would be "stereotypical of what?

但是，我的一些无意义的回应又是什么的老套呢？”

17. But the tall, svelte and photogenic woman with strawberry blonde hair is more than just the stereotypical politician’s wife, looking pretty and staying in the background.

但是，这个草莓红发的又高又苗条又上镜的女子不仅是刻板的政治家夫人，既漂亮又待在幕后。

18. If you are not the stereotypical type “A” personality, you may commit your loyalty to a strong sound company that has a good reputation, great benefits, and the option to grow in one's career.

你可以动手追逐任何可能的事业领域，但是你应该对你的努力所带来的任何特殊时刻有所准备并全力以赴。

19. Do you worry that mothers might be reluctant to have their daughters play with such a stereotypical female model as Barbie?

你是否担心母亲们可能不愿让自己的女儿玩芭比娃娃这种老套的女孩玩具？

20. Did you read the reviews and letters in today's New York Times, and if so what is your comment about the criticism of your show being too shallow and stereotypical?

你有没有读到今天纽约时代周刊的评论和信呢，要是那是篇关于批评你的秀太肤浅和老套的评论呢？

21. stereotypical relations

信息原则和方式原则

22. Peter Crouch, Emile Heskey, to take two favourite whipping boys, are more talented than they’re given credit for and certainly far from the stereotypical big lumbering centre forwards of old.

克劳奇，赫斯基，拿这两个被敲打最多的小伙子来说，他们的天赋远远高过得到的认可，他们肯定远远不是那种又大又笨的老式高中锋。

23. Relevance Theory, Stereotypical Relation and Cross-Cultural Reading

关联理论、常规关系与跨文化阅读理解

24. A sharing of family traditions and the creation of "stereotypical" history of immigration to the United States.

分享家庭传统和美国移民的"刻板印象"历史。

25. stereotypical image

刻板形象

26. Even within a single country like Japan,there are typical stereotypical images of Tokyo people as opposed to Osaka people, and East Japan inhabitants versus those in Western Japan .

即使在一个国家，如日本，有典型的刻板印象的东京人反对大阪人，和东日本居民相比，在日本西部。

27. If we view these men in stereotypical terms (as Horsey intends), we guess that neither is a great admirer of France even at the best of times.

发生在美国餐厅里的“爱国主义” 正如本版短新闻所展示的,美国最近正在发生一些有意思的事情,"法国薯条"和"法国面包"在国会餐厅更名为"自由薯条"和"自由面包"。

28. Implicatives and the awareness of stereotypical relation.

含意运用与常规关系意识。

29. SD: Well, we sat down and first said, OK, what are the stereotypical, classic Zerg units?

呃，我们首先要考虑的是，什么是虫族的常规，或者说典型单位？

30. Tang, J-C. (2001). Extended analysis and treatment of stereotypical behavior for persons with developmental disabilities. Unpublished Doctoral Dissertation, Vanderbilt University, Nashville, TN.

唐荣昌（民93）智能障碍儿童含手行为的分析与介入。国家科学委员会专案研究报告。

31. The Improvement of Students'Consciousness of the Stereotypical Relation in Teaching Listening

在听力教学中培养学生的常规关系意识

32. Our children are growing up in a world with educational toys and games that are unisexual and we do we do not impose stereotypical perceptions upon our youth.

在我们的孩子成长所处的环境里，所有智力玩具和游戏不再有性别之分。我们也不再强迫现在的年轻人接受原来那些陈腐的观念。

33. In this aspect, I chose a group that was totally the opposite from what one would normally expect to be stereotypical soccer players.

在这方面，我选择了一个与正常人的期望相悖的足球运动员班底。

34. Personas developed by drawing on inadequate research (or synthesized with insufficient empathy and sensitivity to interview subjects) run the risk of degrading to stereotypical caricatures.

基于不完整的研究创建的人物角色（或者在综合时，对被访者的同理心和敏感度不够），则有可能将人物角色降级为固定型。

35. Foe example,there is the stereotypical cartoon scene of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face,while a women glares at the back of it,wanting to talk.

奥运期间我最关注的就是刘翔，他真的是很阳光，很健康，如果他能成功卫冕，这真的是太完美的一件事了，完美的就像水晶，让我想想都沉醉。

36. Their de-evolution to the stereotypical Harley bad-ass mentality was a wonder to behold.

她们进化的定型哈利坏驴子的心态是一个奇怪的外表。

37. If you are a gold-digging poodle, it pays to cozy up to an heiress, widow or actress rather than the stereotypical rich guy.

如果你是个拜金狮子狗，那么通过讨好一个女继承人、寡妇或者女演员要好过跟着那些死板木讷的有钱男人。

38. If we view these men in stereotypical terms ( as Horsey intends), we guess that neither is a great admirer of France even at the best of times.

如果我们以模式化的观点来看这两个人(正如霍尔西所希望的),我们猜想即便是在美法关系最热的时候,他俩谁也不是法兰西的崇拜者。

39. Fortunately, Annabelle isn't played as the stereotypical bad-girl.She is wise beyond her years, and also thoughtful, self-possessed, and sensitive.

安娜贝尔并不是那种老套故事里的“坏女孩”。

40. Functional Analysis and Intervention for Stereotypical Behavior of a Person with Autism

对自闭症人士的典型行为的功能分析和干预

41. Employers looking for technology professionals have seen one too many stereotypical 24-year-olds who think they know it all.

寻找专业技术人员的雇主看到过太多24岁左右的年轻人自认为他们无所不知。

42. There are a lot of high quality videos on the market that get away from the stereotypical stuff.

市场上有大量的高质量的光碟出售，它们与那些千篇一律的东西迥然不同。

43. stereotypical reflection

常规关系

44. the consciousness of the Stereotypical Relation

常规关系意识

45. An Analysis of the Application of Stereotypical Relation Model in English Listening Teaching

常规关系模式与大学英语听力教学

46. The Application of Stereotypical Relation Theory in English Aural Comprehension Training

常规关系模式与英语听力教学

47. Culture transformation in perspective of stereotypical relation

常规关系视角下的文化转换

48. stereotypical interpretation

常规理解

49. While these examples are clearly somewhat overdrawn and stereotypical, they do relate to continuing and problematic attitudes towards the law held by some practitioners.

当这些例子清楚地是被透支有些和定形的, 他们与继续和对于法律的疑难态度关系由一些实习者举行。

50. stereotypical name

性别刻板化人名

51. A drama, such as a play, film, or television program, characterized by exaggerated emotions, stereotypical characters, and interpersonal conflicts.

情节剧，通俗闹剧以夸张的感情、老套的角色及人物之间的冲突为特征的戏剧，如话剧、电影或电视节目

52. a drama,such as a play,film,or television program,characterized by exaggerated emotions,stereotypical characters,and interpersonal conflicts

情节剧，通俗闹剧，以夸张的感情、老套的角色及人物之间的冲突为特征的戏剧，如话剧、电影或电视节目

53. I technology companies in the country on the basis of stereotypical product of the PEX.

我公司科技人员在国家定型产品的基础上改造的PEX.

54. I believe you need to neutralise these stereotypical roles in young minds.

我心想你需要在这些年轻的头脑里对这些定型的角色进行中和。

55. The stereotypical images of the Chinese on Hollywood screen, as the present author sets out to argue, are part of the "Yellow Peril" discourse framed by the Eurocentric structures of thinking.

摘 要： Film does not simply present people with the reality out there, it is rather a means of constructing and shaping a reality that is geared to certain structures of thinking.

56. Believe it or not, despite the stereotypical image of nonchalant,lounging teenagers, teenagers today actually carry a heavier load thanyou may think, the report found.

无论相信与否，报告发现虽然青少年给人的印象是冷漠和懒散，但是你可能不知道实际上当今的青少年负担有所增加。

57. Is a member of various animal species have the typical, stereotypical, by a group of special stimulus will be a fixed mode of action by the behaviour patterns.

是某一动物种各成员都具有的典型的、刻板的、受到一组特殊刺激便会按一种固定模式行动的行为模式。

58. For people who are less conservative, Jack's stereotypical behavior might not be seen as negative.In fact, Jack is a funnier, and wittier character than Will.

更开明的人们则并不认为杰克的举止是个反面教材，反之他实际上比威尔要有趣的多，也睿智得多。

59. " Many people suffer a period of insecurity during puberty, which gives rise to a lot of the stereotypical behaviors of adolescents.

有许多人在青春期会经历一个不安全感时期，这解释了青少年的许多“典型”行为。

60. Stereotypical Images of the Chinese in Western Literature

欲望化他者:西方文学中的中国形象

61. In studies of American negotiators abroad, several traits have been identified that may serve to confirm this stereotypical perception, while undermining the negotiator’s position.

此外，美国谈判者经常坚持实现短期目标，而外国的谈判者会珍视建立谈判者之间的联系并愿意为长期利益投入时间。

62. Imps - These are the commonest of the fallen family of demons. They are the stereotypical fallen ones in look and behavior: small, red, swarming, bloodthirsty, and cowardly.

沉沦小鬼-沉沦魔一族里最常见的一种。他们的外观和行为可以说是沉沦魔一族的典型代表：矮小、红色、群居、嗜血、怯懦。

63. The dialects of Henan are collectively called "the Henan dialect" in popular usage, with easily identifiable stereotypical features.

河南方言统称为“河南话”，是河南人的典型特征，外人很容易根据这一特征来辨认河南人。

64. However, in the field, ghost hunters rarely come up with pictures of stereotypical shadowy figures or white-gowned women.

然而,在外地,幽灵猎人很少拿出照片定型神出鬼没的人物或白色圆柱妇女。

65. 1. Imps - These are the commonest of the fallen family of demons. They are the stereotypical fallen ones in look and behavior: small, red, swarming, bloodthirsty, and cowardly.

然而，由于个头小，这些沉沦魔变得相当怯懦。当它们的其中一员在战斗中倒下后，剩余的就会落荒而逃。

66. The stereotypical guy watches his mate undress and then pounces on her like a linebacker on a loose ball. He grabs hold of her breasts andworks them like pizza dough, and soon she's bored out of her mind.

男人想当然的以为性生活就是看着女人脱光衣服，然后像个橄榄球中后卫一样冲过去抓住她的胸部，像一堆披萨面团一样进入她们的身体，相信我，这只会让女人觉得乏味。

67. And Mr Souter was no stereotypical liberal.

而且苏特也不是典型的自由派。

68. At the same time, the paper will also illustrate how Song Liling takes advantage of the Western stereotypical prejudice against the Eastemers to achieve at his goal.

而宋俐玲利用西方人对东方人的偏见达到了她的目的。

69. The FBI doesnt like this one bit， and the stereotypical operation chief barks： This is an FBI assignment， and I dont need and help from the LAPD Los Angeles Police Department or some Chungking cop！

联邦调查局对此十分不满，刻板的警长叫道：这是联邦调查局的事，我不需要LAPD洛杉矶警署或是某个中国警察的帮助！

70. He has not been too popular with some of them I since satirising the stereotypical travel writer a few years ago

自从他的几年前讽刺了戴有色眼镜观察事物的游记作家以后，在一些同行中一直不大受欢迎。

71. Whilst the stereotypical view of gamers is teenage boys, the emergence of the Wii onto the market has created a plethora of girl gamers and younger (6+) gamers.

虽然一贯的看法都是认为游戏玩家都是男孩，但WII在市场上的出现一下子培养起了很多的少女玩家以及一些小孩玩家。

72. All of it legal, none of it spawned from his perfect, stereotypical resume.

虽然所有的钱都是合法来的，可他没有把这些事情写到简历里。

73. Sheriff Leon Lott shown Friday is described by friends as hardly the stereotypical Southern cop.

被朋友描述成严肃的南方警察Leon Lott局长星期五证明了上述消息。

74. Many actuaries were unhappy with the stereotypical portrayals of these actuaries as unhappy, math-obsessed and socially inept people;

许多精算师对电影中所描述的传统的精算师形象不满意，这些人往往着迷于数学而且处世笨拙；

75. Analysis of Metaphor from the Perspective of Stereotypical Relation

论常规关系与隐喻

76. A Tentative Perspective on Stereotypical Relation and Its Conventionality

论常规关系及其规约性

77. " Robinson, a 5-ft. 5-in. energy burst, eschews the stereotypical biker dude image: he doesn't drink, doesn't smoke, and has dreams to make it on Broadway.

身高5英尺5英寸的活力四射的罗宾逊，在形象上没有走老一套的都市骑车人的路线：他不喝酒，不抽烟，梦想着在百老汇取得成功。

78. This proposition reconsiders the stereotypical residential tower, in pursuit of a unique structuring of a new language, that the vertical organization of apartment living might allow.

这一主张重新考虑刻板的住宅楼，在一个新的语言追求独特的结构，即在公寓里住纵向组织可能会允许。

79. This represented another attempt to dispel stereotypical myths about lesbians - to separate sexual preference from their personality.

这也揭示了女同志的另一个特点，那就是将性向与人格分离开来。

80. It was a very endearing moment, something out of a stereotypical "cultures-clash" film but much funnier.

这是一个珍贵的镜头，不是某种老套的“文化冲突”电影，但非常搞笑。