stick

stickstickD.J.:[stik]K.K.:[stɪk]vt. & vi.1.■粘贴, 张贴What's wrong with this stamp?It won't stick.这邮票怎么回事?粘不住了。2.■插入, 刺入, 卡住The key sticks in the lock.钥匙卡在锁里了。She stuck fork into the meat.她把叉子插到肉里。vt.1.■容忍; 忍受I can't stick her.我不能忍受她了。I can't stick waiting around.我受不了久等。2.■产生作用, 生效, 起作用n.1.■枝条, 枯枝, 柴枝He picked up sticks to make a fire.他拾些小树枝来生火。2.■棍, 棒The farmer saw the boys off with a heavy stick.农夫用一根粗棒赶走了那些男孩。3.■棒状物

---

stick1[stik]n.1.■树枝，枝条；枯枝2.■(一根)木料3.■细长木条4.■木档，档条5.■杆，杖，棍，棒6.■指挥棒7.■[主英国英语]手杖8.■官杖；持官杖者9.■条状物；棒状物10.■(飞机、汽车等的)操纵杆，变速杆11.■(草本植物的)茎；梗12.■(家具的)件13.■[the stick] 责打,惩罚;威慑(物)14.■[口语]呆头呆脑的人；家伙；古怪的15.■[口语]加在饮料(尤指咖啡)中的烈性酒16.■[the sticks][美国口语]乡镇；边远地区；边远林区17.■[俚语]大麻卷烟18.■【体育】19.■球棍，球棒；(尤指)曲棍球棍20.■[用复数]【曲棍球】举棍过肩(犯规动作)21.■[体育俚语]冲浪板22.■[用复数]【体育】23.■栏架24.■足球球门25.■【造船】桅杆；桁26.■【印刷】= composing stick27.■【军事】28.■集束炸弹，连续投下的一串炸弹29.■[俚语](从飞机同一出口)连续跳下的一组伞兵vt.1.■用杆支撑：to stick a young pine用杆支撑住一棵小松树2.■【印刷】把(活字)排在排字盘里A stick is quickly (或 soon)found to beat a dog.[谚语]欲加之罪何患无辞。beat someone to sticks[俚语]彻底打败某人，把某人打得落花流水carry a big stick over[口语]对…施行强权；对…严加控制eat stick挨棍子，挨打get (或 take) stick受到严厉责备give someone the stick棍打某人；惩罚某人stick for stick and carrot for carrot以打对打，以拉对拉take a stick to用棍棒打(某人)；惩罚(某人)变形vt.stickedsticking stick2[stik]vt.1.■刺，戮：The doctor stuck my finger with a needle to get blood sample.医师用一根针刺破我的手指取血样。2.■刺死：to stick an ox刺死一头牛They stuck a bison with spears.他们用长矛刺死了一头野牛。3.■戳穿，刺穿：to stick a sword through the target用军刀刺穿靶子4.■插入，插牢：to stick a peg in a pegboard把挂钉插入挂钉板内to stick a needle into a pincushion把针插入针垫5.■钉住，钉牢：to stick a map on the wall把地图钉在墙上to stick a nail on the wall在墙上钉上一颗钉子6.■把…插在…尖上，用…固定…(以制作标本等)；制作…的标本：He stuck a piece of fried fish on the fork and put it on the plate.他用叉子插起一块炸鱼放在了盘子里。to stick a pin through the papers把文件用大头钉别起来7.■(用尖物刺入)装饰；布置：to stick a flower in the upper pocket在上衣袋插入一朵鲜花to stick some badges on the overcoat在大衣上别上几枚徽章8.■用…布置(或装饰)：to stick shelves full of chinaware用瓷器布满置物架9.■放置：to stick one's hat on the table把帽子放在桌上10.■伸出，使突出：to stick one's head out of the window把头伸出窗外He stuck his right hand in his jacket's pocket,as if he held a pistol.他把右手揣在夹克的口袋里，就像他手里握着一把手枪似的。11.■粘牢；粘贴：to stick a stamp on the envelope在信封上贴邮票It could be stuck with such adhesive.用这种胶能把它粘住。12.■使变黏；(用黏性物)涂敷：to be stuck by stirring使搅动得变黏稠to stick glue on the paper在纸上涂胶水13.■阻止，使停止[常用于被动语态]：to be stuck by a storm for a week被暴风雪围困达一星期My car was stuck in the mud.我的汽车陷在泥里不能动弹。14.■难住，使困惑；把…搞糊涂：Your question sticks me!你的问题可把我给难住了。I was stuck by the situation.我被这种局面搞糊涂了。15.■忍耐，忍受；经受住，阻挡住：I can't stick his rudeness any more.我再也不能容忍他的无礼了。to stick the experience of the battle经受战斗的洗礼16.■[口语](把不称心的事)强加于(某人)，难为(某人)；欺骗；欺诈：They persistently stuck him with fund collection.他们坚持把筹划基金的工作交给他做。to stick someone with much money诈骗某人的大笔金钱17.■【木工】拔出(钉子)，使松动18.■【制陶】把…粘在一起vi.1.■刺入，被穿入，被插入：The arrow stuck in the tree.这枝箭射插在树上。He saw a dagger sticking in his car's tyre.他看到一把匕首插在他汽车的轮胎上。2.■被钉住，被粘住，被粘贴：a nail sticking on the wall钉在墙上的一颗钉子On the wall many pictures of baseball stars stuck.墙上贴满了棒球明星的画片。3.■萦绕，萦回：a fact that sticks in the mind萦绕在脑海里的一件事4.■保留，留下；长久保留：Stick here for her.你留下来等她。These stuck for you.这些是留给你的。5.■坚持，固守；遵守：She stuck to the work until it is finished.她坚持工作，直到把工作完成为止。6.■(决心等)坚定不移；(观点)坚持不变：She still stuck no matter how hard I tried to persuade her.无论我怎么劝说她，她依然坚持自己的观点。7.■堵塞，卡住；停顿下来：Her zipper stuck halfway up.他的拉锁拉上一半时卡住了。The motion stuck as soon as it was put forth.该项动议一经提出就遭到搁置。8.■被难住，处于困境；困惑9.■犹豫，踌躇；有顾虑：to stick at giving up the rescue在放弃营救上犹豫不决He's not a man who sticks at trifles.他是个不拘小节的人。10.■突出;伸出(常与 through,out 等连用)：His help arm stuck out to me.他向我伸出了救援之手。the rocks that stuck out悬崖11.■紧靠，依附；紧随：to stick against the wall紧贴在墙上His dog always sticks to him.他的狗总跟在他的身边。12.■继续有效；被认为有效：The item of the Law has stuck.该项法律条款依然有效n.1.■刺；戮2.■停止，停顿3.■障碍物；妨碍4.■粘，粘力，粘性5.■粘性物，粘贴剂6.■【证券】滞销自购近义词adherecleaveclingcohere反义词partdetachseparatea few of sticks (of furniture)几件不值钱的家具(as)cross as two sticks见 crossas a stick不知如何是好；为难，困惑be (或 get) on the stick[美国俚语]效率高，麻利警惕be (或 get) stuck被难住；被困住，无法摆脱上当be stuck for[口语]想不起来，想不出因缺乏…而停顿be stuck on[俚语]特别喜欢，被迷住be (或 get) stuck with[俚语]不得不接受(或接待)无法摆脱；被…缠住无法前进be tarred with the same stick见 tar¹carry the stick流浪，游荡cut one's stick (或 sticks)[俚语]赶紧离开，急忙逃走get (或 have,hold of) the right end of the stick处于有利地位，占上风理解正确，无差错get (或 have,hold of) the wrong end of the stick处于不利地位颠倒(立场等)[口语]完全误解，全搞错了get on the stick= be on the stickget stuck in[俚语]使劲干，全神贯注地工作hold a stick to能与…相比，堪与…相提并论(或匹敌等)hold sticks with= hold a stick tohop the stick[俚语]突然离去死in a cleft stick在进退两难中more…than one can shake a stick at[美国口语]…多得不可胜数，…多极了on the stick[俚语]十分用心；十分用功out in the sticks[美国口语]远离城镇，在偏远地区shake a stick at[美国口语]关心，注意stick'em up[口语]把手举过头顶，举起手来stick fast紧紧固定住，牢牢粘住陷入困境无法前进拒不退让；屹立不动stick in someone's gizzard (或 stomach)见 gizzardstick in someone's throat见 throatstick in the mud见 mudstick it[俚语]不松懈；坚持忍受，忍耐[亦作 stick at it， stick it out]站稳脚跟，站住了脚；干得很好，干得不错stick it into someone[俚语]向某人索取高价强行借某人的钱stick it on[俚语]索取高价夸大其词stick it out[俚语]坚持到底；忍耐下去stick it there!= put it there [见put]stick it to不公正地对待，苛刻地对待；利用stick one's neck out见neckstick to one's colours (或 guns)见 colour 或 gunstick to someone's ribs见 ribstick with it[美国英语]忍耐the dirty(或short, sticky) end of the stick[美国英语]不公平的待遇；最坏的处境；吃亏受骗the only stick left in one's hedge最后的手段wield (或 shake) the (或 a) big stick[美国英语]挥舞大棒，执行“大棒政策”with a stick in it[口语](茶、咖啡等)掺白兰地的，加酒的变形vt.stucksticking

stickstick[stik]n.1.■棍, 棒; 手杖; 柄; 槌2.■枝, 枯枝, 细树枝; (草本植物的)茎, 梗3.■(细, 短, 圆)棒状物4.■(炸弹, ??连续投[跳]下的一批5.■呆头呆脑的人, 蹩脚演员6.■[the sticks][美口]乡间, 边远偏僻地区7.■(建筑物等的)一部分8.■加在饮料里的酒9.■刺, 戳; 鞭打10.■一件(家具)11.■【航空】手柄, 操纵杆; (汽车)变速杆;【航海】桅杆;【音】指挥棒;【刷】排字盘a walking stick手杖gather dry sticks拾干柴a stick of chalk一支粉笔a stick of chocolate一块巧克力chop sticks筷子stick of bombs[英](投下的)一连串炸弹with a stick in it[口]茶或咖啡里掺有白兰地酒John beat him with a stick.约翰用棍子打他。He is a dry old stick.他是个呆头呆脑的人。

---

词性变化stick[stik]vt.(stuck [stʌk])1.■戳, 刺, 刺死2.■钉[插]牢; 固定在某处3.■粘贴, 张贴4.■(匆匆地, 随便地)放置5.■阻塞, 嵌住, 卡住, 陷在...里6.■[口]难住, 用...困住7.■[俚]容忍, 忍受8.■迫使...偿付, 敲...竹杠9.■伸出10.■[过去式, 过去分词用 sticked] 用棍支撑;【刷】在排字盘中排(字)stick a fork into a potato把叉子叉进土豆stick a stamp on a letter把邮票贴在信上The bus was stuck in the mud.公共汽车陷在泥里动不了了。I can't stick it any longer.我再也不能忍受了。Have you sticked your peas yet?你给豌豆搭架子了吗?stick[stik]vi.1.■粘住, 钉住2.■停留, 固守, 坚持3.■阻塞住, 陷住, 被难住4.■伸出, 突出stick to a post坚守岗位stick to one's words遵守诺言I found a nail sticking in the tyre.我发现一个钉子扎在车胎里。The key stuck in the lock.钥匙插在锁里拔不出来。The pages have stuck.书页粘住了。The nickname stuck to her.人们一直叫着她这个外号。His handkerchief stuck from his pocket.他的手帕从口袋里露了出来。

---

继承用法stick-at-itn.1.■[口]坚定的人 stick-at-itiveness [stiˈkætitivnis]

---

词性变化stick[stik]n.1.■坚韧不拔stickballn.1.■棍球stick-culturen.1.■穿刺培养stickfastn.1.■粘[钉]牢2.■粘[钉]牢之物stickgrenaden.1.■木柄手榴弹stickhandingn.1.■【体】运球技术, 杆上功夫stickinsectn.1.■竹节虫stick-in-the-mudn., adj.1.■迟钝的(人), 顽固保守的(人)stickjawn.1.■[俚]太妃糖stickmann.[美俚]1.■赌场雇佣的人2.■(棒球)打击手stick-methodn.1.■刺伤法(弹性橡胶采法之一)stickoutn.1.■杰出人物adj.1.■出色的, 显著的stickpinn.1.■领带别针stickseekn.1.■[美]【植】鹤虱(属)植物stickslipn.1.■粘滑运动stick-to-itivenessn.1.■[美口]坚韧不拔stickupn.1.■竖起物(如竖领等)2.■抢劫3.■粘贴adj.1.■竖起的2.■粘贴的stickweedn.1.■【植】北美倒刺毛里植物workn.1.■(曲棍球等的)棒法stickfuln.1.■【刷】满满的一盘(排好的活字)sticklessadj.sticklikeadj.

---

参考词汇stick;adhere;cohere;cling;都含“粘着"、“坚持"的意思。1.■stick 系常用词, 指“好象用某种粘结物使粘着或结合在一起", 如:He always sticks to his word.他总是信守诺言。2.■adhere属正式用语, 语意比 stick强, 指“自动地或义务地忠于一理想、事业、领导人等", 如:adhere to the Party's policy坚持党的方针。3.■cohere指“粘合在一起"、“团结一致", 如:There are moral principles by which society coheres.有些道德法则使社会得以团结一致。4.■cling 指“紧抱"、“坚守",如:cling to one's own view.坚持己见。