stoically

stoically

1. "He expressed the stoic observation that "everything changed on 9-11.

"他表示斯多葛观察认为，"一切都改变了对9-11。

2. A group of Epicurean and Stoic philosophers began to dispute with him.

18还有以彼古罗和斯多亚两门的学士，与他争论。

3. The Enchiridion (12 pages) Epictetus's "Enchiridion" ("The Manual") is a book about living as a stoic.

4. XPS results suggest t hat high vacuum ambient or appropriate N 2 ambient is needed for growth of stoic hiometric AlN films.

X-光电子能谱测试表明 ,要获得接近理想化学配比的 Al N薄膜 ,需要高真空淀积气氛或合适的 N2 气氛 ;

5. "I wish more of my patients were as stoic as you," said the dentist admiringly.

“但愿我所有的病人都象你一样有忍耐力，”牙医钦佩地说。

6. "I wish more of my patients were as stoic as you," said the dentist admiringly. "Now, which tooth is it?"

“但愿我所有的病人都象你一样有忍耐力，”牙医钦佩地说。“现在告诉我，你要拨哪颗牙?”

7. "stoic resignation in the face of hunger" (John F. Kennedy)

“对饥饿的坦然接受态度”(约翰F.肯尼迪)

8. “Aesthetically, it's stoic, even off-putting,” said the theatre manager, leading a tour.

“美学上来讲，这种恬淡寡欲甚至令人心悸，”正带领观光团的剧院管理员这样评价。

9. Her face was stoic as she nodded once, bending down to help Sarven to his feet. "Guide me, my love, and I will carry you," she whispered to him.

一瞬间她脸上的表情复杂至极,但最终,她毅然决然而面无表情的点了点头,弯下腰帮助萨文站立起来。“指引我,我的爱人,我会扶着你的。”她对他耳语道。

10. Her face was stoic as she nodded once, bending down to help Sarven to his feet." Guide me, my love, and I will carry you," she whispered to him.

一瞬间她脸上的表情复杂至极，但最终，她毅然决然而面无表情的点了点头，弯下腰帮助萨文站立起来。“指引我，我的爱人，我会扶着你的。”她对他耳语道。

11. Could China weather the subsequent financial turmoil as stoically as Japan?

中国能否像日本那样坚忍地渡过随之而来的金融动荡？

12. To do this in any sufficient manner, many Stoic, as well as Christian, elements require to be included.

为了充分做到这一点，需要将基督教以及斯多葛派的许多观点包括在内。

13. The stoic scorns to shed a tear;

主张苦行主义者，连流泪也在禁止之列；

14. Actually, I had little idea how to be a man, except to act stoically.

事实上，我对如何成为一个男人知之甚少，只是坚忍地做事。

15. They quickly gained a reputation for ingenuity and innovation, as well as stoic dedication to hard work.

他们很快赢得了勇于创新、并富有创造力的名声，并对这些艰苦工作坚韧不拔，付出了辛勤的汗水。

16. They all seconded her, from varying places on the emotional spectrum: anger, growing misgivings, stoic determination, or, in Burak's case, a kind of starry-eyed disregard of reality.

他们都赞成她的话，个个表情迥异：愤怒，渐强的不安，克己的决心，还有，在巴拉克脸上，蔑视现实的天真热情。

17. he stoically accepted all sufferiang.

他坚忍地接受了所有的苦难。

18. He reached down to brush a strand of damp hair from her face; she returned a weak but stoic smile.

他把手放下去缕了一下她脸上一绺潮湿的头发，她报以一个微弱但是单纯的微笑。

19. He is efficient and dependable for the Yankees, a quiet, stoic and steady presence in their rivalry with the Boston Red Sox.

他投球非常的有效率而且很可靠，在今天对抗红袜的比赛中，他展现了沈稳、冷静、低调的投球风范。

20. A group of Epicurean and Stoic philosophers began to dispute with him.Some of them asked, "What is this babbler trying to say?

伊壁鸠鲁和斯多亚两个学派的哲学家和保罗谈论之后，反应不一。

21. Atoms, Pneuma, And Tranquillity: Epicurean And Stoic Themes In European Thought

伊壁鸠鲁学说和斯多葛学派对欧洲思想的影响

22. Greek philosopher who succeeded Zeno as head of the Stoic school.

克里安西斯希腊哲学家，在季诺之后继任斯多葛学院的院长

23. There are anti-war Quakers[1]and someone stoically sweating in a polar-bear suit, but the biggest group consists of union members.

其中有反战的“教友派”[1]，也有人穿着北极熊服装默默忍受高温，以示不满，但为数最多的要算工会成员了。

24. One of its central characters is Viktor, a talented physicist who stoically defends his science in the face of likely arrest, but becomes weak and submissive when Stalin calls him to wish him success.

其中的主角之一，曾坦然面对牢狱之灾，勇敢捍卫科学的维克多，在被斯大林召见后，变得软弱而顺从。

25. And Neville has remained stoically loyal to his beloved Red Devils, even the call of England doesn't get in the way of Neville's passion for his club.

内维尔始终坚持对他深爱的红魔的忠诚,即使国家队的召唤也无法与加里对俱乐部的热情相提并论。

26. His view on friendship embodies strong political color and Stoic philosophic thought.

另外，其友谊观还渗透了斯多葛派的哲学思想。

27. 4.Meanwhile patients need to realize that persistent pain should not be borne stoically;it requires aggressive treatment to prevent further sensitization.

另外，病人也必须体认，对于持续的疼痛，不应该强迫自己忍受，而需要积极的治疗，以免进一步造成敏感化。

28. 4. Meanwhile patients need to realize that persistent pain should not be borne stoically; it requires aggressive treatment to prevent further sensitization.

另外，病人也必须体认，对于持续的疼痛，不应该强迫自己忍受，而需要积极的治疗，以免进一步造成敏感化。收藏指正

29. Can be found in Stoic material.

司多亚哲学里也有这种说法。

30. By turning back to the wisdom of the Stoic philosophers, we may find a helpful way of tempering some of our expectations and dampening our shock at disasters and bloodshed.

回顾一下斯多噶学派哲人的智慧，我们或许能找到一种有益的方法，从而调节我们的种种期望，并减轻灾难和流血带来的震惊。

31. An economy until recently dependent on peasant farming in harsh latitudes has shaped a stoic national character and an appetite for self-improvement.

在不久前还是依赖于高纬度地区农民经济的经济模式养成了恬淡的国民性格以及追求自我完善的欲望。

32. In an interview with the national broadcaster CCTV, Yang, the little girl's whose appearance was rejected, stoically said she had no regrets.

在接受记者采访时，全国播放，杨因为外观的要求被拒绝后，坚韧的说，她不后悔。

33. The haircut's recipient stoically accepts his fate in the tight arms of his mother.

在母亲双臂的紧抱下，小男孩默不作声地接受自己的命运。

34. 1.A Stoic person responds to hardship with imperturbation .

坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若。

35. stoic courage

坚忍的勇气

36. stoic courage; stoic patience; a stoical sufferer.

坚忍的勇气；坚忍的耐心；坚忍的受苦者。

37. stoic patience

坚忍的耐心

38. She conductedherself stoically in her time of grief.

她悲伤时,表现出奇的冷静。

39. She conducted herself stoically in her time of grief.

她悲伤时，表现出奇的冷静

40. 1. She conducted herself stoically in her time of grief.

她悲伤时，表现出奇的冷静。

41. The boy stood stoically while she spun nonsense.

她正在胡诌一通的时候，那个孩子纹丝不动地站在那里。

42. Her stoic compliance embarrassed me.

她泰然处之地替我安排。

43. Embroideries gathers together Marjane’s tough-talking grandmother, stoic mother, glamorous and eccentric aunt and their friends and neighbors for an afternoon of tea drinking and talking.

她被媒体推举为当代最具影响力的图文作家，短短时间内获奖连连，魅力横扫全球，是当代图文创作界最耀眼的一颗明星。

44. her stoic endurance

她默默承受一切的坚忍性格

45. Generally stoic, Sir Mullich is prone to spasmodic fits of uncoordinated excitement believed to intimidate his troops into working faster.

姆拉克爵士统率的军队以行动迅速而闻名。

46. Cold, dreary, unspectacular Denmark, where stoic locals wear sensible shoes and snack on herring sandwiches.

寒冷，沉闷，不起眼的丹麦，那里的当地人淡泊明智，穿的是平底鞋和吃的是鲱鱼三明治。

47. For us, then, hope is never an emotion, a particular stance towards the world, a stoic heroism in the face of adversity.

对我们来说,望德绝不是某种情绪化或世界观,也不是以苦行者的英雄主义,面对逆境。

48. stoic resignation in the face of hunger(bJohn F. Kennedy)

对饥饿的坦然接受态度(b约翰F.肯尼迪)

49. stoic resignation in the face of hunger(John F. Kennedy)

对饥饿的坦然接受态度(约翰F.肯尼迪)

50. As Mr Feng observes with a stoic sigh, “even the thinnest camel is bigger than the fattest donkey.

就像冯先生压抑的叹息着评述的那样，“瘦死的骆驼比马大。”

51. Though Epictetus was a Stoic, he borrowed more from Socrates, his preferred philosopher, than his Stoic predecessors.Long has studied some of Epictetus' debts to Socrates elsewhere;

尽管埃皮科拉图是一个斯多葛主义者，但他从苏格拉底那里借鉴的更多，他更像一个哲人，而不是斯多葛学派的先行者。

52. For all that, Americans have so far proved stoic in the face of hardship: Ms Johnson is going to keep demanding application forms;

尽管如此，迄今为止美国人在困难面前表现得相当坚毅：萨布里娜将继续申领求职报名表；

53. The Wild Riders are deadly and relentless huntsmen driven by the ferocity of the ancient god Kurnous whilst the Eternal Guard are stoic and determined warriors who will fight to the death for their lords and home.

山野骑兵是致命又无情的猎人，他们被远古之神库尔纳斯的凶残所驱使，而永恒卫兵则是非常坚决和坚忍的战士，他们会为森林领主和家园战斗到死。

54. She may be Faustina, wife of the emperor and Stoic philosopher Marcus Aurelius, according to Angela Marinazzo, director of the Provincial Archaeological Museum in Brindisi.

布林迪斯地方考古博物馆的馆长安吉拉·玛里拉佐认为她可能是福斯蒂娜，马可·奥勒利乌斯的妻子。奥勒利乌斯是国王也是斯多葛派哲学家。

55. The younger ones are more stoic, wondering if the supply line of spaghetti carbonara and shepherd's pie will be interrupted.

年幼的儿子则更加无动于衷，他们关心的只是意大利面条和牧羊人馅饼的供应会不会中断。

56. Certainly, we don't know if a pig who kidnaps a girl will try to win her over stoically or platonically.

当然，我们并不知道劫持了女孩的猪究竟会不会设法去俘获女孩的心。

57. Rex's stomach sank to his knees as his normally stoic thoughts struggled to accept the harsh discovery.

当雷克斯一贯坚忍的思维挣扎着接受这残酷的发现时，他的心一沉到底。

58. To face a painful situation bravely and stoically.

忍辱负重勇敢冷静得地面对困境

59. This is where we learn to stuff little pieces of bait in and out of our dog’s mouth instead of taking the time to train him to stand stoically for examination.

我们在这里学会了用诱物塞满犬只的嘴巴，而不是费时费力的教它们如何保持站立姿势、接受形态审查。

60. I imagine my father’s expression remained stoic through it all.

我回想父亲在当时游戏中的表情一直很坚定。

61. Fanny: I want to buy a new Naruto caricature. The stoic concentrates 5 greatly sells from today.

我想要买一本新的火影忍者漫画.忍者大集结5决战今天开始卖.

62. I'll never forget one lady, who looked to be in her seventies, sitting stoically in her lawn chair with her shotgun across her lap.

我永远不会忘记一位女士，看上去有70多岁，表情坦然地坐在她家的草坪座椅上，在坐着的大腿上横放着一枝猎枪。

63. I tried to mask my disappointment while at the same time, appear stoic.

我试图掩饰自己的失望，希望看上去不动声色。

64. The Oscar-nominated Australian actor, best known for his role as a stoic, closeted cowboy in the 2005 film "Brokeback Mountain," was 28.

报导说，警察到场的时候，希斯莱杰已经死亡。美国纽约调查部门日前确认，希斯死因为过量混合服用止痛、镇静和抗抑郁等多种处方药。

65. Lovett has contributed to deconstruct a historical consciousness which had been developed by Hegal and Marx to the utmost.He tries so resume Stoic's idea of nature in order to overcome modern cubism.

摘要洛维特致力消解由四格繁和马克思发展到极致的历史意识，试图恢复斯多葛的自然理念以克服现代主体主义。

66. Cicero epitomized Nature Law in the ancient Republic of Rome.Firstly he inherited the law thought from Plato, Aristotle and Stoic school, which he romanized later.

摘要西塞罗是罗马共和国时期自然法思想的集大成者，他继承古希腊柏拉图、亚里士多德以及斯多葛派的法律思想，并将其罗马化。

67. Operation manual: Control it control there aren't protagonist key, at jump key, last stoic dartlike weapon Gege shelf W keys empty.

操作指南：左右键控制主角移动，上键跳跃，空格格档W键发射忍者镖。

68. The Origin of Stoic Ethics and its fundamental characteristics

斯多亚伦理学之源流及其基本特征

69. The Late Stoic Philosophy

斯多亚哲学

70. a Stoic achieves happiness by submission to destiny.

斯多葛学派哲学家通过对命运的服从获得幸福快乐。

71. The chief Stoic was Zeno.He was also a materialist,asserting the existence of the real world.

斯多葛学派的主要人物是遮诺，他也是一个唯物主义者，确信现实世界的真实性。

72. The Stoic Logic System of Propositions and Its Incompleteness

斯多葛学派的命题逻辑系统及其不完全性

73. This Stoic idea of human equality gained some ground in the political philosophy and jurisprudence of the Roman Empire

斯多葛派这种人类平等的思想在罗马帝国时期的政治和法理学中赢得了一席之地。

74. Natural obligation system existed in the late Roman Republic when the thought of Greek natural law came into Rome, especially when Greek Stoic philosophy was accepted.

早期的罗马法并无自然债务的概念,自然债务制度是在罗马共和国末期,希腊自然法思想传入罗马被逐渐接受并最终被认可的过程中产生的。

75. The last of the houseflies beats its body against the window, through which I watch the tremors of a berry bush and the shorn stoic trees.

最后的家蝇撞击着窗户，透过窗我看到摇曳的果树与修剪过的忍冬树。

76. Finally, Oroonoko stands stoically smoking his pipe while they chop off his nose, ears, and one leg.Then he falls down dead, and they quarter his body before disposing of it.

最后，当他们砍掉奥鲁诺可的鼻子、耳朵和腿的时候，奥鲁诺可仍坚忍地抽著烟斗，但之后便倒地身亡，毕安等人残酷地将王子的尸体切割成四份之后才与以丢弃。

77. This paper argues that Stoic cosmogony is physicist's physics,not mathematician's physics.

本文认为斯多亚学派的宇宙论属于物理学家的物理学,而不是数学家的物理学。

78. Many looked visibly frightened now. Even the most stoic looked grim and ashen.

此时许多人显然吓坏了。甚至那些最泰然自若的人也显得表情严峻,面如土色。

79. Every stoic is a stoic; but in christendom, where be the christian?

每一个斯多葛派的人都是“斯多葛”主义者; 但在基督教世界，哪有基督教徒？

80. Every stoic is a stoic;but in christendom,where be the christian?

每一个斯多葛派的人都是“斯多葛”主义者;但在基督教世界，哪有基督教徒?