stoutish

stoutish

1. "Well, and how are you, sir?" said the stout gentleman, addressing Mr. Snodgrass with paternal anxiety.

“你呢，你好吗，先生?”胖绅士用父兄般的关切对史拿格拉斯先生说。

2. What about the companion? asked Joyce - the stout woman with the good-humoured face.

“关于他同伴呢?”乔伊斯问，“那个结实的有着一张滑稽脸的女人。”

3. Knightley, am equally stout in my confidence of its not doing them any harm.

“可是我这个人，”他很快补充说，“尽管感觉里没有迷人的东西，却不能不继续观察，继续倾听，继续保持记忆。

4. "Of a fine, stout, healthy love it may.

“那必须是一种优美、坚贞、健康的爱情才行。

5. A small island on the edge of Europe that is home to Guiness stout and a strong music tradition?

一个位于欧洲边缘的岛国，吉尼斯的黑啤酒之乡，悠久的音乐传统？

6. A little stout rosy man was making himself a dry martini .

一个满面红光的矮胖子正在给自己配无味马丁尼酒。

7. A stout man, with a red sweater that sagged generously at the neck, came out and signed the book for the driver.

一个穿件松领口红汗衫的壮实汉子走了出来，在运输登记本上签了字。

8. A stout, hearty lass like Catherine, does not fall ill for a trifle.

一个象凯瑟琳那样强健的女孩子是决不会平白地就生起病来。

9. Some stout hearts attempted resistance.

一些胆大的人试图抵抗。

10. A stout customer pinned the helpless assistant against the counter, and demanded to see the manager.

一位强壮的顾客把那位孤立无援的营业员逼靠在柜台上，要求见经理。

11. A stout tail wind was giving a friendly boost.

一股强劲的顺风正在给予有利的推动。

12. But the savage being a stout lusty fellow, closing in with him, had thrown him down.

不料那野人是一个肥硕无比，孔武有力的家伙，住前猛地一扑，就把他撂倒在地上。

13. Tall tropical southeast Asian grass having stout fibrous jointed stalks,sap is a chief source of sugar.

东南亚热带高草，茎粗壮含纤维有接头，汁是糖的主要原料。

14. Primary root fusiform, stout.

主根纺锤形，坚固。

15. Mrs. Adams was a short stout woman always neatly dressed, hair always set. Kay had never seen her in disarray.

亚当姆斯夫人是个矮矮的、长得很结实的妇女，身上总是穿得很整齐、头发总是烫成波浪式。

16. A drinking mug, usually in the shape of a stout man wearing a large three - cornered hat.

人形水罐一种饮用水罐，通常做成一个戴三角帽的矮胖人的形状

17. The people roused themselves and put up a stout resistance.

人民奋起进行顽抗。

18. It's the pay day, for he has brought home a stout volume from a secondhand bookstore.

今天发工资,所以他从旧书店里抱回来一厚册书。

19. It's the payday, for he has brought home a stout volume from a secondhand bookstore.

今天发工资，所以他从旧书店里抱回来一厚册书。

20. They launched a stout attack.

他们发起猛攻。

21. He put up a stout defence in court.

他在法庭上进行了顽强的辩护。

22. He has given our people stout hearts and strong arms with which to strike mighty blows for freedom and truth.

他已赋予我们的人民勇气和强劲的手臂来为自由和真理进行强有力的搏击。

23. He fought with desperation and a stout club.

他手舞大棍,拼命厮杀。

24. He held onto a stout branch.

他抓住一根粗树枝。

25. He is a broad-shouldered and big faced stout guy with thick whiskers.

他是一个宽肩膀大脸盘身材结实，长着浓密的络腮胡子的家伙。

26. He is a man of stout figure but is very fastidious about his clothing.

他是一个身材短粗的男人，但是穿着却非常讲究。

27. He was a stout old gentleman.

他是个身材魁梧的老先生。

28. His denial was not stout and quickly broke down.

他的否认并不是强有力的，而且很快就停止了。

29. He cut a stout stick to help him walk.

他砍下一根粗树枝拄着走路。

30. He bore on his shoulder a stout keg that seemed full of liquor.

他肩上驮着一个似乎装满了酒的大桶。

31. He was liberal in mind and stout of body, and always looked young.

他这个人心宽体胖，总不显老。

32. His ruddy countenance and stout figure made him look a genuine John Bull.

他面色红润,身材胖硕,看起来就是个典型的英国人。

33. This was Zillah, the stout housewife;who at length issued forth to inquire into the nature of the uproar.

但是它们并没有退回去，我一直躺到它们那可恶的主人满足了，过来放开我。

34. Having a stout or compact build.

体格粗壮的或敦实的

35. Don't you call me pudgy portley or stout just tell me once again Who's fat?

你别叫我矮胖的..胖硕的..或是壮硕的..只要再告诉我谁是真的肥..

36. Bring down my mackintosh and travelling-cloak, and some stout shoes, though we shall do little walking.

你去把我的雨衣和旅行毯拿来，你应该带一双结实的鞋子，其实，我们步行的时候很少，也许根本用不着步行。

37. Are your too stout, or are you too thin?

你是太过丰满还是太过苗条?

38. You see a strong, stout man with a bushy beard.

你看见一个胡子拉碴、得五大三粗的男人。

39. That coat will never reach round you, you have grown too stout.

你长得太胖了，那件外套你无论如何穿不下。

40. Clover was an old stout mare now, stiff in the joints and with a tendency to rheumy eyes.

克拉弗如今也老了，她身体肥胖，关节僵硬，眼里总带着一团眼屎。

41. Crass was about thirty-eight years of age, rather above middle height and rather stout.

克拉斯大约三十八岁，中等身材，身体很结实。

42. Lans Stout is an aviation photographer based in Florida.

兰斯·斯托特是佛罗里达州的一名航空摄影记者。

43. He overcomes a stout enemy who overcome his own anger.

制怒等于制强敌。

44. Spines stout, to 3 cm. Calyx glabrous or subglabrous. Ovary and fruit glabrous, not stalked glandular.

刺粗壮，对3厘米花萼无毛或近无毛。无毛的子房和果，具腺的柄的不。

45. Mr. Pickwick is a stout, good-natured, cheerful, very simple-hearted old gentleman.

匹克威克先生是位又矮又胖、和蔼乐观、心地纯洁的老绅士。

46. No matter how stout, one beam cannot support a house.

单梁难撑房。

47. The cartoon ended with collapse of stout party.

卡通以一个自以为是的人斗败后目瞪口呆作为结束。

48. Another man was vaunting to a stout farmer the excellence of his shoes.

另一个人正在向一个身体壮实的农夫吹嘘他的鞋子的优点。

49. The other was a man in his forties, short and stout, bald on top but sporting a little pigtail at the rear.

另一个是四十来岁的中年人，矮矮胖胖，是个秃子，后脑拖着条小辫子，前脑光滑如剥壳鸡蛋。

50. Another painter, painting the dozens of obesity stout fish, dressed in red.

另一位画家，则画了十几条肥胖粗壮的鱼，身着红色。

51. Additionally the female has a stout antinode bulge, if it carries eggs in itself.

另外母的腹部突出,如果怀卵。

52. With a stout heart, a mouse can lift an elephant.

只要有坚强的决心,老鼠也能举起大象。

53. Stipes stout, commonly to 100-150 cm long, sometimes longer.

叶簇生；叶柄粗壮，通常长100-150厘米；

54. A36: We can tell from their stout body and robust limbs that they have have enormous physical strength.

回答36：从大熊猫胖圆的身体、粗壮的四肢就可看出，大熊猫的力气比较大。

55. The gardener propped up the apple tree with a stout.

园丁用一块坚固的木板支撑住苹果树。

56. Panicle dense, cylindrical; branches stout, short. Lower lemma densely ciliate.

圆锥花序紧密，圆筒状；分枝结实，短。浓密的更低的外稃具缘毛。

57. In the darkness they found none, only a stout murderous stone wall, twelve feet high and with a jagged top.

在黑暗中，他们没有发现任何缺口，只见一长溜结结实实的石墙，十二英尺高，顶部象犬牙参差不齐，更显得狰狞。

58. Lianas stout, woody, to 8 m.Bark dull gray, glabrous, warty.

坚固，木的藤本植物，在钝灰色，无毛，疣8米狗叫声。

59. Stout guardians of the city. Wooden, but stout. And that blue fire is way cool.

城市的威严守护者。虽然它是木头制的，但仍然很威严。那道蓝色的火焰真是太棒了。

60. Serbian army put up a stout resistance to Nato's air-raid.

塞族军队对北约的空袭予以顽强的抵抗。

61. Herbs, perennial.Taproot stout, long-conic, usually digitate-branched.

多年生草本直根粗壮，长圆锥形，通常指状的分枝。

62. Herbs, perennial, with stout rootstock, hermaphroditic or perhaps andromonoecious, unarmed.

多年生草本，具坚固的根茎，两性或或许地雄花两性花同株，无刺。

63. Herbs perennial, usually with stout rhizome.

多年生草本，通常具粗壮根状茎。

64. STOUT That's pretty precise. Now can kids use her to do their own homework?

太精确了。那么孩子们可以用它来做家庭作业了?

65. The queen leaned forward with a ting falter of her stout body.

女王硬朗的身子微微前倾。

66. She was about fifty and quite stout.

她大约五十岁，相当胖。

67. She was in the middle thirties, and faintly stout, but she carried her surplus flesh sensuously as some women can.

她年纪三十五六，身子胖胖的，可是如同有些女人一样，胖得很美。

68. She became stout as she grew older.

她年纪大了,开始发福了。

69. She might have been pretty once, but now she was stout and her hair was untidy.

她年轻时可能很漂亮，但现在发胖了，头发也乱蓬蓬的。

70. She is slender, whereas he is stout.

她很瘦弱，而他却又粗又壮。

71. She is a hot-tempered, stout, and unsmiling woman.

她是一位脾气暴躁、身材矮胖、不苟言笑的女人。

72. She was an elderly stout person.

她是个上了岁数的矮墩墩的人。

73. She's growing rather stout.

她有点发胖。

74. She make a stout resistance than the thief have anticipate.

她的抵抗比强盗预料的要强。

75. She was becoming very stout.

她的身材显得很是臃肿了。

76. She was stout, pink-cheeked and silver-haired and always a little breathless from too tightly laced stays.

她身体结实，两颊红喷喷的，头发银光闪闪，只是胸衣箍得太紧而常常有点喘不过起来。

77. If I were your husband,"retorted the stout man,"I would divorce you immediately.

如果我是你丈夫,"那个结实的男人还击,"马上就同你离婚。

78. Branchlets stout, yellowish white, with short internodes and dense leaf scars, pubescent, glabrescent.

小枝粗，淡黄白色，带有短的节间和浓的叶痕，青春期，后脱落。

79. The soldier on the island put up a stout resistance.

岛上的士兵顽强抵抗。

80. The stout refusal had been like a slap in the face of the furious North and retaliation had come swiftly.

州议会断然拒绝，好像给了北方佬一记耳光，北方佬一怒之下要进行报复，而且来得很快很猛。