straggling

straggling

1. "Antique is bald and bare at the top and broad and stumpy , with its straggling limbs half dried up and resembling a man's fingers;

“古”的树顶光秃无物，树身肥大而矮短，散漫的枝丫已干枯了一半，其形状有如人类的手指；

2. One of the two was an old fellow with a long white goatee beard straggling down to his chest, a ruddy complexion that belied his age, and a firm skin without the slightest trace of a wrinkle.

一人是老头子，一部白胡须直垂至胸，但面皮红润泛光，没半点皱纹。

3. Herbs annual or perennial.Stems straggling, caespitose, ascending, or erect, slender.

一年生或多年生草本茎蔓生，丛生，上升，或直立，纤细。

4. The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees

一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间，淙淙作响。

5. Unhappy caravans was straggling afoot through swamps and canebrakes.

不幸的商队，脱离了队伍徒步走在沼泽和藤丛之中。

6. To spread out in a straggling or disordered fashion

不整齐的散布以杂乱无序的形式使扩展开的

7. The tentative research on the causes for the straggling of science and technology in modern China

中国科学技术在近代落后的原因初探

8. So they go out in a loose procession something after the manner of a straggling funeral.

于是，他们乱哄哄地走了出去，仿佛是一个零零落落的出殡行列。

9. Henry picked up two straggling Italian sergeants. During the night the retreat was halted in the rain for hours.

亨利让两名失散的意大利中士上了车。在晚上，撤退的人马在雨中被阻达几个小时。

10. When he had finished she sent him off to the back yard to play and watched him toddle across the straggling grass to his playhouse with great relief.

他吃完以后，思嘉把他支到后院去玩，望着他蹒跚地横过凌乱的草地向他的游戏室走去。 心里轻松多了，这才如释重负。

11. When he had finished she sent him off to the back yard to play and watched him toddle across the straggling grass to his playhouse with great relief .

他吃完以后，思嘉把他支到后院去玩，望着他蹒跚地横过凌乱的草地向他的游戏室走去。心里轻松多了，这才如释重负。

12. He resorted to his pint of wine for consolation, drank it all in a few minutes, and fell asleep on his arms, with his hair straggling over the table, and a long winding-sheet in the candle dripping down upon him.

他向那一品脱酒寻求安慰，几分钟之内把它喝了个精光。 然后他便双臂伏在桌上睡着了，他的头发拖在桌上，烛泪点点落在他身上，犹如流成了一道长长的裹尸布。

13. He looked terrible,rather bald with a straggling beard.

他的样子很可怕、头秃得厉害，胡子乱蓬蓬的。

14. He looked terrible, any age, rather bald with a straggling beard.

他的样子很可怕，说不上有多大岁数，头顶秃得厉害，胡须蓬乱。

15. instrument straggling

仪器歧离

16. instrumental straggling

仪器误差

17. Come, straggling lights into the windows of the ugly house and you who do iniquity therein, do it at least with this dread scene shut out

你们在为非作歹的时候，至少可以关上窗户，把这种不堪入目的情景隔绝起来。

18. A few young children are straggling along behind their parents.

几个孩子跟不上父母的步子，落在后面。

19. Some wisps of wavy hair had loosened from the bands at the side of her head and were straggling over her hot, red cheeks.

几绺卷发从头一侧的发带里掉了出来，在她红得发烧的脸颊上晃荡。

20. The straggling fragments of a beard, newly grown, clung to his face.

几缕刚长出的胡须紧贴在脸上。

21. Branches straggling out quite far.

分枝向外疯狂地蔓生。

22. Measure the height, the width and the thickness of the wall of the hole door with specific tools to get the straggling parameter, and mark auxiliary lines for installation on the wall.

利用专业工具对门洞墙体的垂直、水平、厚度进行测试，获得偏差参数，据此在墙体上标出施工辅助线；

23. straggling shrub of northwestern North America having foliage with a bluish tinge and umbels of small bell-shaped flowers

北美西北部脱离的灌木，有蓝色的树叶和小铃铛状的花的伞状花序

24. straggling shrub of northwestern North America having foliage with a bluish tinge and umbels of small bell-shaped flowers.

北美西北部脱离的灌木，有蓝色的树叶和小铃铛状的花的伞状花序。

25. After they had waited some time, straggling people who had heard of the accident began to come up.

在他们等了一些时候之后,三三两两的闲人听到了这件事故渐渐都聚拢来了。

26. Her hair was straggling over her eyes.

她的头发散乱地遮住了眼睛。

27. Children cannot keep their minds from straggling.

孩子们难免走神。

28. The broad outer moat was dry and grass-grown, and the laden trees of the orchard hung over it with gnarled straggling branches that drew fantastical patterns upon the green slope.

宽阔的外围护邸沟渠是干涸的，长满了草，果园里不堪重负的树木，其纠曲多节的枝权悬垂渠上，在苍翠的斜坡上勾勒出幅幅错综奇形的图案。

29. range straggling

射程岐离 射程距离

30. a straggling village

布局散乱的村子

31. Faced with an intense or convoluted writing task, you may often become very inward-looking, straggling to put your thoughts into words and get the words down on paper.

当面对强度非常大，内容盘结复杂的写作任务时，人们总是会变得非常自我，努力着将自己的想法汇集成词句然后将这些句子挪到纸上。

32. It is getting toward dinner time and people are straggling back to their rooms with that weary, dejected air which comes from earning a living honestly.

快到吃饭时间了，人们正三三两两地回屋里去，他们都显得无精打彩、萎靡不振-靠诚实劳动换饭吃的人总是这样的。

33. 1.But now, while we have loitered, the clouds have gathered again, and a few straggling snowflakes are beginning to descend.

我们四处溜达, 可这会儿, 彤云密布, 天空又开始零零落落地飘起雪来。

34. We were visiting a small, thickly walled and lovely town with straggling outskirt.

我们正在参观边远郊区的一个被四周林木严实地包围着的秀丽小镇。

35. We were visiting a small,thickly walled and lovely town with straggling outskirt.

我们正在拜访边远郊区的一座城墙厚厚的、可爱的小镇子。

36. Being unable to remove the chain, I jumped over, and, running up the flagged causeway bordered with straggling gooseberry bushes, knocked vainly for admittance, till my knuckles tingled and the dogs howled.

我弄不开门链，就跳进去，顺着两边种着蔓延的醋栗树丛的石路跑去。 我白白地敲了半天门，一直敲到我的手指骨都痛了，狗也狂吠起来。

37. Being unable to remove the chain,I jumped over,and,running up the flagged causeway bordered with straggling gooseberry bushes,knocked vainly for admittance,till my knuckles tingled and the dogs howled.

我弄不开门链，就跳进去，顺着两边种着蔓延的醋栗树丛的石路跑去。我白白地敲了半天门，一直敲到我的手指骨都痛了，狗也狂吠起来。

38. " I noticed her back was now mysteriously rid of its deformity and her straggling hair suddenly became radiantly beautiful.

我注意到她背部上的弯曲神气地消失了，她散乱的头发忽然变得十分美丽，光彩照人。

39. 6 Lost sheep were my people, their shepherds misled them, straggling on the mountains; From mountain to hill they wandered, losing the way to their fold.

我的人民是一群迷途的羊群，他们的牧人使他们流浪，在群山间徘徊，翻山越岭地漫游，忘掉了自己的羊栈。

40. The wild garden behind the house contained a central apple-tree and a few straggling bushes, under one of which I found the late tenant's rusty bicycle-pump.

房子后面的花园长满野草，中央有一棵苹果树，零散有几丛灌木，我在一丛下面发现了故去住户的打气筒。

41. spread 1/4 lb softened margarine or cooking fat fairly thickly all over the surface; we were visiting a small, thickly walled and lovely town with straggling outskirt.

把1/4磅软化黄油或者烹饪油厚厚的洒在整个表面上；我们正在拜访边远郊区的一座城墙厚厚的、可爱的小镇子。

42. The concept of west in Western Development refers generally to geography, and to the implication of straggling political and economic developing levels as well.

摘要西部大开发概念中的“西部”，除地理泛指外，主要突出政治经济发展水平滞后的意蕴。

43. straggling troops

散兵

44. Sprawl -- to cause to spread out in a straggling or disordered fashion.

无序而又杂乱地向四周蔓延。

45. Two men were promenading up and down the wharves, among the crowd of natives and strangers who were sojourning at this once straggling village-- now, thanks to the enterprise of M.

此时有两个人在苏伊士码头上的人群中走来走去，人群中有本地人还有外国人，这些人都是在这小镇上旅居或逗留的。

46. Expecting the enemy in their rear and not in front, the French ran, straggling out, and getting separated as far as twenty-four hours' march from one another.

法国人以为敌人在后面，而不是在前面，他们在逃跑中兵力过于分散，距离拉得过长，首尾相距二十四小时的路程。

47. 1. sprawling handwriting; straggling branches; straggly hair.

潦草的笔迹；蔓延开来的分支；散乱的头发。

48. Shrubs or straggling to twining climbers.

灌木或对缠绕的攀援藤本蔓生。

49. Shrubs or small to medium-sized trees, erect or straggling, often climbing, evergreen or deciduous, often spinose.

灌木或小的到中型乔木，直立或蔓生的，通常攀援，常绿或落叶的，通常具刺。

50. Shrubs, with a straggling habit, to 3 m tall;

灌木，具一蔓生体型，给3米高；

51. They passed out through the gates of the park with, straggling in the rear, a second gang, the friends that Lizzie's young man had collected to avenge the loss of his lady.

然后两拨人便分别上了去旧金山的火车。

52. There was now no loophole of escape for straggling and daring individuals.

现在已经团团合围，没有一线之路可供离散的及敢于冒险的人逃脱。

53. But now, while we have loitered, the clouds have gathered again, and a few straggling snowflakes are beginning to descend.

现在，我们四处闲逛，云又聚集起来了。此时，雪花也开始断断续续地从空中飘落下来。

54. Because our commercial health insurance started late, management and operation is straggling, the development environment for long-term care insurance is not ideal as a new area for health insurance.

由于我国商业健康保险起步晚，经营管理水平落后，长期护理保险作为健康保险的一个新领域，其发展环境还不是十分理想。

55. low straggling evergreen shrub of western Europe represented by several varieties with flowers from white to rose-purple

矮的脱离的常青灌木，分布在欧洲西部，表现为几个品种，有从白到玫瑰紫色的花

56. low straggling evergreen shrub of western Europe represented by several varieties with flowers from white to rose-purple.

矮的脱离的常青灌木，分布在欧洲西部，表现为几个品种，有从白到玫瑰紫色的花。

57. Ensure that no one is straggling behind or straying away.

确保无人落后或离群。

58. Energy Straggling of Carbon Ions in Aluminum and Surface Roughness

碳离子在铝中的能量歧离和表面粗糙度

59. straggling parameter

离散参数

60. straggling effect

离散效应

61. "The homeowner of for debility Homeowner Affordability and disability plan Stability Plan is the biggest effort yet to help straggling struggling homeowners.

私有房主“可购性和稳定性计划”仍是帮助苦斗的房主们偿还贷款最大的努力结果。

62. The fluctuation in range is called straggling.

粒子射程的涨落称为歧离。

63. small genus of plants constituting the family Batidaceae: low straggling dioecious shrubs

组成勃梯达科的一个植物小属；低矮蔓生雌雄异体灌木

64. small genus of plants constituting the family Batidaceae: low straggling dioecious shrubs.

组成勃梯达科的一个植物小属；低矮蔓生雌雄异体灌木。

65. statistic straggling

统计离散

66. The effects of some factors,such as properties of nanoparticles,electrolytic condition,pulse parameter,straggling method of nanoparticles and organic addition agent,on the co-electrodepositing process were reviewed.

综述了各种因素 ,如纳米颗粒的性质、电解条件、脉冲参数、纳米颗粒的分散方法以及有机添加剂对复合过程的影响 ;

67. common small shrubby pine of the eastern United States having straggling often twisted or branches and short needles in bunches of 2

美国东部常见灌木状松树，两针一束短针叶

68. common small shrubby pine of the eastern United States having straggling often twisted or branches and short needles in bunches of 2.

美国东部常见灌木状松树，两针一束短针叶。

69. small straggling American cherry growing on sandy soil and having minute scarcely edible purplish-black fruit

美国的一种生长在沙地上的蔓生樱桃，果实小、黑紫色、几乎不可食

70. small straggling American cherry growing on sandy soil and having minute scarcely edible purplish-black fruit.

美国的一种生长在沙地上的蔓生樱桃，果实小、黑紫色、几乎不可食。

71. straggling aromatic shrub of southwestern United States having fragrant brown flowers.

美国西南的落后的芳香的灌木，有芳香的褐色的花。

72. energy straggling

能量分散

73. straggling shrub with narrow leaves and conspicuous red flowers in dense globular racemes

脱离的灌木，有窄的叶子和在密集的球状总状花序中的红花

74. straggling shrub with narrow leaves and conspicuous red flowers in dense globular racemes.

脱离的灌木，有窄的叶子和在密集的球状总状花序中的红花。

75. Vines are straggling over the fences.

藤蔓在篱笆上爬着。　

76. angle straggling

角离散

77. Many were straggling , and some rode the truck that followed to retrieve discarded rucksacks.the men,meanwhile,were swinging along.calling cadence.

许多蔓延, 并且一些乘坐了随后而来检索被摈除的背包的卡车。人,同时,摇摆。叫做节奏。

78. The deformation quantity corresponding to the rolling press getting good shape can be got by straggling press amount and iterative computation.

该方法通过离散压下量,迭代计算得出板型良好的轧制压力所对应的变形量,对实际生产有指导作用。

79. The former healthy garden was now a straggling memory of itself, and the vines and flower-beds that formerly ornamented the windows and dooryard had now become choking thickets.

过去郁郁葱葱的花园如今只留下片段的回忆，过去点缀窗户门庭的藤蔓花草如今变成了一丛荆棘。

80. Their weapons were always at hand to shoot down the straggling savage.

这些缎带打成的花结鲜艳夺目，不带一抹阴郁的色彩，在风中猎猎飘飞。