street

street

1. No parking on this side of the street, by order of the police.

(奉)警察当局的命令，街道这一边禁止停车。

2. A drunken man was walking unsteadily along the street.

一个喝醉了的男子踉踉跄跄地走在大街上。

3. A thief stopped Mary on a dark street and made off with her wallet.

一个小贼在黑暗的街上拦住玛丽，把她的钱包拿走了。

4. An old friend hailed me from the other side of the street.

一个老朋友从街的对面喊我。

5. Dancing in the street is rather infra dig for a bank manager!

一个银行经理在街上跳舞，那是颇失身分的！

6. One of the gang create a diversion in the street while the others rob the bank.

一名匪徒在街上制造事端引人注目，其余匪徒则抢劫银行。

7. A tree had fallen across the street and was in Father's ways as he drove.

一棵树横倒在街道上，挡住了父亲开车的道路。

8. In the street a motorcade was passing.

一长列汽车从街头驰过。

9. It is rash to cross the street without looking both ways.

不朝两边看看就穿马路是莽撞的。

10. Two small boys and a dog comprised the street entertainer's only audience.

两个小男孩和一条狗成了街头艺人仅有的观众。

11. In order to look for his daughter, the old man has to get across the crowded street.

为寻找他的女儿，这位老人不得不挤过拥挤的街道。

12. The traffic jam filled the street up completely.

交通拥塞使道路交通完全中断。

13. My darling, come over the street to that shop to buy some soy.

亲爱的，过街到那个商店去买些酱油。

14. Crowds disgorged from the theatre into the dark street.

人流从戏院涌出，进入了黑洞洞的街道。

15. I, came across an old school friend in Oxford Street this morning.

今天早上我在牛津大街碰见一位老校友。

16. They stopped to talk when they met on the street.

他们在街上相遇时，停下来聊了几句。

17. Our new street plan of the city is inset in a corner of their area map.

他们的地区地图一角插入了我们为这座城市新绘的街道图。

18. They crossed the street and went into the shop.

他们穿过街道，进了商店。

19. He hangs out at Green Street.

他住在格林大街。

20. He dashed across the street and ran towards me.

他冲过马路，向我跑过来。

21. He could hear a great tumult in the street.

他听到街上很响的嘈杂声。

22. He brushed past me in the street.

他和我在街上擦肩而过。

23. He collapse in the street and die on the way to hospital.

他在大街上晕倒，在送往医院途中死去。

24. He strutted about the street like a gaudy fighting cock.

他在街上大摇大摆地走，像一只绚丽好斗的公鸡。

25. He bawls at me across the street.

他在街道的另一边冲我大声喊。

26. He bawled at me across the street.

他在街道的另一边冲著我大喊。

27. He planted some flowers on the balcony that projects over the street.

他在那个伸出到街上的阳台上种了些花。

28. He beckoned to me from across the street.

他在马路对面向我招手致意。

29. He lives just down the street.

他就住在街的那头。

30. He started running towards the street but suddenly doubled back to his room.

他开始往街上跑，但突然又折回自己的房间。

31. He dragged her out of the door and shoved her into the street.

他把她拖到门口，猛地把她推到马路上。

32. Drawing the curtain aside, he looked down into the street.

他把窗帘拉到一侧，往下面的大街望去。

33. He lost all his money gambling and now he's really in Queer Street.

他把钱都输光了，现在可真狼狈了。

34. He recommend a shop in the high street for shoes.

他推荐去大马路的一家商店买鞋。

35. He is a painter of street scenes.

他是一个画街景的画家。

36. His mother tell him not to talk to the scamp on the street.

他母亲叫他不要跟街上的流氓说话。

37. He walked swiftly towards home down the dark street.

他沿着黑暗的街道迅速地走回家去。

38. He hared off (ie ran away at great speed) down the street.

他沿街飞奔而去。

39. His address be248 regent street, right?

他的住址是摄政街284号，对吗？

40. His house is the last but one in this street.

他的房子是这条街的倒数第二座。

41. He stood in a strange street.

他站在一条陌生的街道上。

42. He gave alms to beggars in the street.

他给街上的乞丐一些施舍。

43. He doddered down the street.

他踉踉跄跄沿街走去。

44. He used to roam the street for hour on end.

他过去常逛大街，一逛就是几个小时。

45. He came reeling up the street, drunk.

他醉醺醺地沿街蹒跚而来。

46. He lay helpless in the street under the pitying gaze of the bystanders.

他零零地躺在路边，旁观的人都投以怜悯的目光。

47. You naughty boy! I've told you not to play in the street.

你这顽皮孩子！我说过，叫你别在马路上玩。

48. The troops walked in procession through the street.

军队排成队伍走过街道。

49. I went back to Alexandria several months ago. I stopped in front of your old house on Levin Street.

几个月以前我回了一趟亚里山大。我在莱文街你的故居前，停了一会儿。

50. Don't run free on the main street.

别在大街上乱跑。

51. The slump on wall street set up a chain reaction in stock market around the world.

华尔街金融滑坡引起世界股票市场的连锁反应。

52. The bedroom windows give on to the street.

卧室的窗户面向街道。

53. A babel of voices could be heard from the street.

可以听见街上一阵噪囔的声音。

54. Poor Mr White dropped dead in the street yesterday.

可怜的怀特先生昨天突然死在大街上。

55. Poor old Bernard has started shouting at strangers in the street; he must have lost his reason.

可怜的老伯纳德开始在大街上朝陌生人大喊大叫，他准是疯了。

56. Smith's helpers have knocked up the whole of this street.

史密斯的支持者为了争取选票把这条街家家户户都访问遍了。

57. Jim was struck down by a truck in the middle of the main street.

吉姆在主大街中央被一辆卡车撞倒了。

58. In the sub-zero weather, their exhaust plumb white in the grey street.

在严寒天气，他们的排气管在灰色的街道上吐著缕缕白烟。

59. Before the traffic signal turns to green light don't cross the street.

在交通信号轮换到绿灯以前不要穿过马路。

60. Wall Street made Friday's running on the international stock exchange.

在国际股票交易中，华尔街星期五率先确定了走势行情。

61. It's not respectable to be drunk on the street.

在大街上醉倒是不体面的。

62. Take the second street on the leave-hand side and go straight ahead.

在左手第二个街口拐弯然后一直往前走。

63. The police had to shake down every building in the street before they found the gunman.

在找到持枪歹徒之前，警察得彻底搜查街上的每幢房子。

64. The robbery occurred in broad daylight, in a crowded street.

在拥挤的街道上，光天化日之下竟发生了抢劫。

65. After lying on the street for two hours the souse sober up and walk home.

在街上躺了两个小时後，酒鬼醒了过来走回家去。

66. There is a public convenience on the corner of the street.

在街道的拐角处有公共厕所。

67. There's a grocer's at the corner of the street.

在街道的转弯处有一个食品杂货店。

68. At the end of the joke she gave a horse laugh that could be heard a street away.

在那个笑话结束时，她发出一阵狂笑，一条街外都可听到。

69. At midday in madrid, it's better to walk on the shady of the street.

在马德里的中午时分，最好在街道的阴凉一侧行走。

70. The rubbish from the cart emptied onto the street.

垃圾从大车上倾倒到街上。

71. The plane trees lining the main street are leafing out.

大街两旁的梧桐树已冒芽长叶。

72. She actually condescended to say hello to me in the street today.

她今天在街上竟能屈尊跟我打招呼。

73. She set up shop as a bookseller in the High Street.

她在大街开了一家书店。

74. She nodded when she passed me in the street.

她在街上走过我身旁时向我点了点头。

75. She got angry at me and left me high and dry on the side of the street.

她对我生气了，甩头就走，把我丢在街道上不管。

76. She gave me the go-by in the street yesterday.

她昨天在街上不理睬我。

77. She went to the street with a large group of children at her tail.

她朝街上走去，后面跟着一大群孩子。

78. Fear came upon her as she walked along the empty street.

她走在空荡荡的街上，突然产生一种恐惧。

79. She turned the car into the narrow street.

她驱车拐进狭窄的街道。

80. If you don't pay rent, you'll get turned out of to the street.

如果不付租金，你就要被赶到大街上去。