strenuous

strenuous

1. "The sensuous joy from all things fair/His strenuous bent of soul repressed" (John Greenleaf Whittier).

“从所有美的事物得到的感官上的快乐/他受压制的狂热的精神上的爱好” （约翰·格林利夫·惠蒂尔），

2. "Except for very strenuous yoga practices, you don‘t really burn enough energy to make any difference in terms of weight," said Kristal, who has practiced yoga for 10 years.

“除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。”克里斯多说，他练习瑜伽已经有10年了。

3. A good goal is like a strenuous exercise-it makes you stretch.

一个好的目标就像一次剧烈活动，它能使你得到伸展。

4. Many large enterprises upgraded their technology and increased their competitiveness through self-reliance and strenuous efforts.

一批大型企业走出了依靠自身力量提升技术水平、增强竞争能力的新路子。

5. On average, we use only 15 percent of our lung capacity, even during strenuous exercise.

一般情况下，人们即使剧烈运动也只用到15%的肺活量。

6. This is of course all very strenuous work and no sooner has she completed it all than the Third Princess dies of overwork.

三公主刚刚安排好这些，终因劳累过度，就去世了。

7. To accomplish the three major tasks I have outlined for the 1980s and to ensure the four prerequisites for modernization will take strenuous effort.

上面说的八十年代的三件大事和四个前提，任务都是很繁重的。

8. No matter how strenuous the work was, no complaint ever passed her lips.

不论工作多艰巨，她从来没有怨言。

9. Drusilla is having nothing to do with anything as strenuous as that, however, and stays in the back of the cage with her tiny baby.

不过珠席拉没在做那样的努力，她与她的小婴儿静静地待在笼子的另一端。

10. Meanwhile strenuous efforts are under way to stimulate disc sales.

与此同时，付出的艰苦努力刺激了光盘的销售。

11. Both candidates conducted dignified and strenuous campaigns.

两个候选人的竞选都庄重奋发。

12. China fully realizes that prolonged, strenuous and unremitting efforts are needed to achieve sustainable development.

中国充分认识到，实现可持续发展的长期性和艰巨性，需要坚持不懈地努力工作。

13. Yes. But don't stand in crouching positions or do strenuous activities.

中译)可以。但是不要有蹲伏的姿势或从事激烈活动。

14. In fact, the behinds of each graduation design include the strenuous effort of bookmaker.

事实上，每个毕业设计后面都包含着作者的心血。

15. People thought that my opinion how to deal with the problem was not felicitous,so we began a strenuous discuss.

人们)认为我对如何处理这个问题的看法不恰当，因此，展开了一场热烈的讨论。

16. Muscle protein will break down more quickly when one is doing strenuous exercises.

人在剧烈活动时,肌肉中的蛋白质会分解的更快。

17. Why did Shackleton put forth such strenuous effort?

他为什么付出这么大的 努 力去救人呢？

18. He made strenuous attempts to stop her.

他为阻止她作出了极大的努力。

19. They continued to issue proclamations to the whole country urging the most strenuous resistance.

他们仍继续向全国发布命令，号召作最奋勇的抵抗。

20. They train in the afternoon, and have a choice of a warm-down or a strenuous session.

他们在下午训练，并且有选择热身或是热烈的会议的机会。

21. Putting up stubborn and strenuous battles, they captured three titles.

他们进行顽强艰苦的战斗，赢得了三项冠军。

22. He made strenuous efforts to improve his reading.

他奋发努力提高阅读能力。

23. He undertook a strenuous task.

他接手一项艰巨的任务。

24. Clearly this was not going to work much longer, he had to think of some other way of earning money that was less strenuous than pulling a rickshaw.

他看出来，这条路子不能靠长，得另想主意，得想比拉车容易挣钱的主意。

25. He doesn't pass the exam this time; a whole year of strenuous effort has all come to nothing.

他这次考试没有通过，一年的心血付之东流。

26. He looked very earnest and strenuous.

他那种神气非常认真，而且卖气。

27. But we are imagining that we are bound and are making various strenuous attempts to become free, while we are all the time free.

但是我们想象我们是受束缚的，并且用大量的各种方法来获得解脱，而我们无时无刻其实都是自在的。

28. But he made strenuous efforts to modernize China.

但是李鸿章也为中国的现代化做出了很大贡献。

29. However, even young and healthy individuals can succumb to heat if they participate in strenuous physical activities during hot weather.

但是，如果在炎热天气中进行高强度的体力运动，即使是年轻力壮的人也可能会死于高温。

30. But modem life cannot be conducted on these physically strenuous principles.

但是，这些体力消耗原则不能用于现代生活。

31. But modern life cannot be conducted on these physically strenuous principles.

但现代生活不能按这些需要艰苦体力的原则来进行。

32. You should take some strenuous exercise to improve your general health.

你应该拿出点劲头来，改善你的健康状况。

33. You need absolute rest and avoid strenuous physical exertion.

你需要完全休息，避免重体力劳动。

34. An activity, such as strenuous exercise, that causes difficult breathing.

使人喘气的事引起呼吸困难的一种活动，如激烈的运动

35. For example,it is forbidden to make female workers engage in particularly strenuous work or work harmful to their physiological well-being.

例如，禁止女工从事特别繁重或有害生理机能的工作。

36. For example, it is forbidden to make female workers engage in particularly strenuous work or work harmful to their physiological well-being.

例如，禁止女工从事特别繁重或有害生理机能的工作；

37. In the northern Colonies, for example, the promotional efforts of the Anglican Church met with strenuous resistance.

例如，英国圣公会在北部殖民区的传教工作，就遇到坚强的阻力。

38. China has made strenuous efforts to foster cooperation in regional marine fisheries on the principles of equality and mutual benefit.

依据平等互利原则，中国积极开展地区性海洋渔业合作。

39. MIGRATORY BIRDS and whales rely on stored fat to fuel their long, strenuous journeys.

候鸟和鲸靠著燃烧体内储存的脂肪完成漫长艰辛的迁陡。

40. As always consult a physician before undertaking ANY strenuous activity.

做任何激烈运动之前都要向医生咨询。

41. Take a little light exercise - nothing too strenuous.

做点儿简单的练习，别做太费力的。

42. While you should avoid strenuous activity, light exercise can offer many benefits during pregnancy.

准妈妈在怀孕期间应避免剧烈运动，但轻微的运动确实能给带来很多好处。

43. Avoid strenuous exercise immediately after a meal.

刚吃完饭避免剧烈运动。

44. Office: a place where you can relax after your strenuous home life.

办公室：是一个在你紧张的家庭生活后可以放松的地方。

45. The doctor suggests that he do little but strenuous exercise.

医生建议他每天做小量运动，切忌剧烈运动。

46. Even if you are tired or gasping for air after strenuous sports or activities, try to breathe through the nose, except when you are swimming.

即使你感到疲倦或稀薄的空气经过艰苦的运动或活动,试图透过呼吸的鼻子,除了当你游泳.

47. The act or an instance of exerting, especially a strenuous effort.

发挥运用的行为或事例，尤指全力以赴的努力

48. But I thought of immediately, so good of a son, if the other people can not see, so not is wasted strenuous effort of the building lord?

可是我立刻想到,这么好的帖子,倘若别人看不到,那么不是浪费楼主的心血吗?

49. A strenuous dance performed to quick-tempo swing or jazz music and consisting of various two-step patterns embellished with twirls and sometimes acrobatic maneuvers.

吉特巴舞一种紧张激烈的舞蹈，伴有快节奏的摇摆或爵士舞曲，由不同的两步舞步组成，并有旋转等装饰性舞步，有时还有特技动作

50. In addition, the Chinese government has made strenuous efforts in mine clearance, both domestically and internationally.

同时，中国政府在国内和国际扫雷方面作出了积极努力。

51. Michael Essien completed another strenuous training session at Cobham this morning, Sunday, before joining the squad for the flight out to Valencia.

周日在随队飞往瓦伦西亚之前，埃辛早上在科巴姆练习基地和球队一起又进行了另外一堂练习课。

52. As standing postures are rather strenuous, some may need to be adapted for those with heart and blood pressure conditions.

因为站姿是相当艰苦的练习，有些体式需要因为那些患有心脏病、血压不正常的学生而有所改变。

53. In the strenuous world it is the only safeguard of the flippant.

在一个狂热的世界里，它是绕舌人唯一的防御。

54. It is a good practice to take a walk when you have done strenuous mental work for a long time.

在一个长时间的繁重的脑力劳动后出去散步是一个好习惯。

55. He never bit a person in the ten strenuous years that he lived.

在他活着的紧张热烈的十年中，从未咬过一个人。

56. How about a stroll in the park? Nothing too strenuous.

在公园里散散步怎么样?不会太累的。

57. Under more strenuous conditions of temperature or catalyst the silanes bond chemically with the surface through siloxane linkage.

在加温或催化剂的十分剧烈的条件下，硅烷通过硅氧烷键和表面化学结合起来。

58. I'll appreciate your strenuous effort to promote the sale in your market on commission basis.

在市场上为我们的产品尽全力促销的话,我将非常感谢您。

59. The minerals in Rooibos make it an ideal thirst quencher for athletes to enjoy after a strenuous workout or training session.

在矿物质中Rooibos使其成为理想的渴望弄熄运动员享受在艰苦的锻炼或培训会议。

60. To Lyman's notion the general impression of this center of the life was not one of strenuous business activity.

在莱门的心目中,这城市生活的中心给他的总的印象却不是什么奋发有力的商业动态。

61. To Lyman's notion the general impression of this centre of the life was not one of strenuous business activity.

在莱门的心目中，这城市生活的中心给他的总的印象却不是什么奋发有力的商业动态。

62. And after a strenuous workout, dog and human get to flop out.

在进行完一整套动作后，狗狗和主人开始练习瑜伽的休息术。

63. Vocal learning is a long and strenuous process, and the exercise of volitional control allows vocal learner to have stronger motivation.

声乐学习是一个长期而艰苦的过程，意志调控的参与使声乐学习者具备了更强的主观能动性。

64. Aside from the heavy physical demands of most military jobs,there was also the strenuous nature of field operations.

大多数军职专业除对体力有严格要求之外，还有野战行动的艰苦性。

65. When the sun's out,avoid strenuous exercise outside.

太阳出来时，不做剧烈的户外活动。

66. And Mr O'Dore predicts Hanoi will also make strenuous efforts to try to remain the darling of investors, as it seems to be now.

奥多尔预计，越南也会竭尽全力，继续保持当下在投资者眼中的“宠儿”地位。

67. She did not realise this at first, being affected by some of the old distress which was a result of her earlier adventure into this strenuous and exacting quarter.

她一开始并没有意识到这一点。 上次在这个紧张苛刻的地区闯荡带来的痛苦仍记忆犹新，影响着她的情绪。

68. She made a strenuous effort to force her mind to other questions.

她尽全力强迫自己去想别的问题。

69. The primary trait she possesses is not some mysterious genius. It's the ability to develop a deliberate, strenuous and boring practice routine.

她所具备的主要品质并不是某种神秘的天赋，而是能够形成一套刻意、勤奋、令人厌烦的练习规程。

70. She is incapable of such strenuous work.

她无法做这么艰辛的工作。

71. She made strenuous efforts to tame her anger.

她竭力压制心头怒火。

72. If you want to get fit, you need to do more strenuous exercise.

如果你要保持健康,就需要更多的激烈练习。

73. Like a thoroughbred horse touched by the whip, be strenuous, be filled with spiritual yearning.

如良马受到鞭策，人们应精进及对生死轮回感到悚惧。

74. Its feather is long also thickly also is thick, the wing becomes extremely heavy, causes the soaring to be extremely strenuous.

它的羽毛长得又浓又厚，翅膀变得十分沉重，使得飞翔十分吃力。

75. Malice is to be combatted by force, or at least isolation; misunderstanding is to be removed by the strenuous exercise of good will.

对付敌视的办法是使用武力，或至少是加以孤立，消除误解的办法则是怀着善意作出坚韧不拔的努力。

76. The ship went down although strenuous efforts were made to save it.

尽管人们为营救这条船做了很大的努力，它还是沉了。

77. While many military jobs were no more strenuous than office work,most required varying degrees of physical ability.

尽管许多军职专业的工作强度不会高于办公室工作，但是绝大多数职务却需要不同程度的体能。

78. Nothing Bush tries works. In fact, everything hurts. His strenuous September campaigning sliced five points off his approval rating, which is at 37 percent and heading south.

布什的努力全然无益。事实上，反而有害。他九月份奋力竞选，民意测验赞许率降低5点，目前是百分之三十七，仍在下降。

79. Should avoid strenuous exercise outdoors,also do not exposed youself to the burning sun.

应当避免在室外进行剧烈的运动,也不要在烈日下暴晒.

80. The choice of a physically strenuous occupation should be avoided.

应避免选择体力过度的职业。