make great strides
1. 取得很大的进步
They have made great strides towards self-sufficiency.
他们在自给自足方面已取得了很大的进步。
take in one's stride
1. 轻易地解决; 从容处理
We took the emergency in our stride.
我们泰然地处理了紧急情况。
习惯用语at [in] a stride1.■一跨, 一步have a fine stride1.■大踏步悠然自 得地走hit [strike, get into] one's stride1.■达到最佳竞技状态2.■变得习惯、熟悉或有兴趣;专心努力地工作make great [rapid] strides1.■大有进步, 进展迅速, 大跃进put sb. off his stride1.■[口]打乱某人的工作节奏; 使某人失去镇静take [sth.] in one's stride1.■一跨而过; 轻而易举地解决某事; 从容处理; 不很在意地对待(不愉快的事)with big strides1.■迈步, 大踏步stride across [over]1.■一步跨去特殊用法clearance stride1.■跨栏步full-speed stride1.■快速跑的步长hurdle stride1.■跨栏步