subjection

subjection

1. Roundness is an abstract term, so long as one considers it by itself and separates if from any subject that is round.

“圆”这个字如果单就其本身而言，而不与任何圆形物体相联想时，它是一个抽象名字。

2. Trains are subject to delay(s) after the heavy snowfalls.

一下大雪火车就往往误点。

3. An unwitting subject in an experiment.

一个实验中未意识到自己在被实验的一名实验对象

4. All prices are subject to review.

一切商品的价格都有可能调整。

5. It was surely overkill to screen three interviews on the same subject in one evening.

一晚放映三个同一主题的访问记实，真是小题大做。

6. In general, a grammatical clause contain a subject and a predicate.

一般说来，一个合乎文法的子句包含有主词与述语。

7. He loves holding forth on any subject once he has an audience.

不管是什麽问题，只要有人听，他就爱大发议论。

8. A person with a high degree of skill in or knowledge of a certain subject.

专家在某一科目中具有丰富知识或高度技巧的人

9. It emerged not only that such a job existed, but that it was particularly subject to bribery.

事情的真相是：这样一种工作不仅存在，而且极易招致行贿受贿事件。

10. Interest in the subject has increased phenomenally.

人们对此事的兴趣激增。

11. Silence is said to be golden, but the best fool the world has has ever produced nothing to say on the subject.

人言沉默是金，但这世界出产的顶尖蠢才们则对这问题未见有话说过。

12. He had been subject to a campaign of innuendo in the press.

他一直受到新闻界指桑骂槐的影射。

13. He dismissed the unpleasant subject and talked about something else.

他不谈论这个令人不愉快的话题，而去谈论别的事情。

14. He posed as an authority on that subject.

他以那个问题的权威自居。

15. He tried to skate round the question by changing the subject.

他企图改变话题而将该问题一带而过。

16. He never came to the point, but talked round the subject throughout the meeting.

他会上发言从来不切中要点，而自始至终都是谈得不着边际。

17. He seems unduly reticent on the subject of his past.

他似乎对他过去的事情讳莫如深。

18. He broached the subject of a loan with his bank manager.

他向银行经理提出贷款问题。

19. He likes to read deeply in any subject that he chooses to study.

他喜欢深入研读他所选定的任何一门学科。

20. He was subject to a kind of disease which at that time they called lack of money.

他容易患上一种病，那时候人们称这病作“缺钱症”。

21. It gets my goat the way he lays down the law on every subject under the sun.

他对一切事情都独断专行，这一作风使我很生气。

22. He's mute on the subject of social system.

他对社会制度的问题保持沉默。

23. As he warmed towards his subject, he infected his listeners with his own excitement.

他对自己的话题越讲越起劲，那激动的样子感染了观众。

24. His ideas on this subject are a bit foggy.

他对这个问题的看法有些模糊。

25. He doesn't know much about the subject, but he's very enthusiastic.

他对这事所知不多，但却极感兴趣。

26. His interest in this subject gradually decreases.

他对这门学科的兴趣逐渐减退。

27. He yapped on the subject for hours.

他就那个问题罗嗦了好几个钟头。

28. He has no pretensions to being an expert on the subject.

他并不以这方面专家自居。

29. He compelled his sons to study the subject they do not like.

他强迫儿子们读他们不喜欢的科目。

30. He is always willing to enunciate his opinions on the subject of politics.

他总是愿意对政治问题发表意见。

31. He is a British subject.

他是英国国民或臣民。

32. He is at home with this subject.

他熟悉这一学科。

33. His book is the best on the subject after mine.

他的书对这一问题的论述是最好的，仅次于我的书。

34. The coverage of the subject in his botany text is inadequate.

他的植物学教科书中对那题目的叙述不充分。

35. His knowledge of the subject stood him in good stead.

他的这门学科的知识对他很有好处。

36. He struck into another subject.

他突然转入另一个话题。

37. The more he spoke, the more he warmed to his subject.

他讲得越多，对话题的兴趣就越大。

38. The above offer is made without engagement and all order will be subject to our write acceptance.

以上报盘为虚盘(无约束力), 所有订货将以我方书面接受为准。

39. Price include yours3% but subject to freight fluctuation.

价格包括贵公司3％佣金，但需视运费的浮动而定。

40. The price is subject to change without notice.

价格随时更改，不另行通知。

41. First lessons in any subject are usually designed to make you think the whole course is going to be as easy as ABC.

任何学科的开头几课通常都写得让人人感到整个课程是很好学的。

42. I wish I could be a master of this subject.

但愿我能精通这门学科就好了。

43. The plan you submitted seems to meet with the committee's ideas on the subject.

你提出的计划似乎符合委员会对这个问题的看法。

44. Which is your favourite subject?

你最喜欢哪个科目?

45. Your comments are rather remote from the subject we are discussing.

你的评论跟我们正谈的问题关系不大。

46. People claiming to be unusually enlightened with regard to a subject.

先知先觉的人们自称在某个领域受过特别启示的人

47. On the subject of funds, you may consult with Mr White.

关于资金问题，你可以与怀特先生商量。

48. I propose to give only a general survey of the subject; I shall not go into details.

关于这一专题，我打算只讲一个概况; 我不想详谈细节。

49. The accumulated knowledge which has been passed down on this subject is well presented in this volume.

关于这个课题历来积累起来的知识在卷书中很好地体现出来。

50. He do not throw much fresh light on the subject.

关于这个问题他没有提供很多新的见解。

51. Can you enlighten me on this subject?

关于这个问题，你能指点我一下吗？

52. We have received many letters on this subject from our readers.

关于这个题目我们收到了很多读者的来信。

53. His memory was completely blank on the subject.

关于这个题目，他已完全丧失记忆。

54. That's all there is to be said on the subject.

关于这问题，要说的就这么多。

55. He refused to commit himself on the subject.

关於那个问题，他拒绝表明自己的态度。

56. No one can plead ignorance of a subject any longer, for there are countless do- it- yourself publications.

再没有任何人以不懂某事为理由而辩解了，因为有数不清的介绍“自己动手”的出版物。

57. Peasants used to be subject to the local landowner.

农民过去受地主的压迫。

58. A few years ago, sociology is the most popular subject for undergraduate.

几年之前，社会学是大学本科生最欢迎的课程。

59. Don't mention his divorce---it's a very tender subject.

别提他离婚的事---那是个敏感话题。

60. The verb agrees with its subject in number and person.

动词在数和人称上与主语一致。

61. Quantity and price stated in the Invoice are subject to our final confirmation.

发票所列数量和价格以我公司最后确认为有效。

62. The subject of a sentence and its verb must agree in number.

句子的主语和动词的数必须一致。

63. Subject to dispensation, as a vow or church law.

可赦免的可宽恕的，如宣誓或教堂法律

64. The terms of the contract are subject to review.

合同的条款有待复查决定。

65. Which is the most interesting subject for you?

哪个科目对你来说最有趣？

66. The books in the library are classified by/according to subject.

图书馆的书是按照[根据]科目分类的。

67. The books in the library are classified by subject.

图书馆的书是按科目分类的。

68. He kept off the subject throughout our conversation.

在我们整个谈话过程中，他避而不谈这个话题。

69. Subject to our final confirmation we will send you our offer as follow.

在我们最终确认以后，就将实盘送给你们。

70. I'm not going to waste any more words on the subject.

在这个问题上我不想多费唇舌了。

71. National feelings on the subject have tended to run high and some have even voiced their opinions in the newspapers.

在这个问题上，国民的情绪已有日益激昂之趋势，有些人甚至在报纸上发表了自己的看法。

72. I need your cooperation in this subject.

在这个项目上我需要你的合作。

73. The basic assumptions or principles of a subject.

基本原则，基本假设某一学科的基本假设或基本原理

74. Chemistry was her favourite subject at school.

她上学时最喜欢化学。

75. She locke horn with him over the subject of equal pay for women.

她在妇女同酬问题上跟他争得不可开交。

76. She stud history and philosophy, but she have little interest in either subject.

她学过历史和哲学，但对这两门课都没有多少兴趣。

77. She knows the subject outside in.

她对这个问题了解得很透彻。

78. She has a comprehensive grasp of the subject.

她已全面掌握了这一学科。

79. Her work has contributed enormously to our understanding of this difficult subject.

她的著作极有助于我们对这个困难问题的了解。

80. Her lecture took in all the recent developments in the subject.

她的讲座将该学科的新发展全部包罗在内。