subjectivism

subjectivism

1. The Historical Lessons of the Overflow of Subjectivism in He Nan Province daring the "Great Leap forward"

"大跃进"时期主观主义在河南泛滥的历史教训

2. His historical thoughts embodied three points: pragmatism, subjectivism, presentism.

20世纪80年代以来,我国学者对贝克尔的介绍和研究取得不少成绩。

3. All sectarian ideas are subjectivist and are incompatible with the real needs of the revolution; hence the struggle against sectarianism and the struggle against subjectivism should go on simultaneously.

一切宗派主义思想都是主观主义的，都和革命的实际需要不相符合，所以反对宗派主义和反对主观主义的斗争，应当同时并进。

4. The relationship between subjectivism and objectivism is not that of exclusion, but that of integration.

两者不是相互排斥而是相互融合的关系。

5. The discussion about subjectivism and objectivism is usually a hot topic in the theroy of criminal law, especially the controversy about the status of subjectivism in criminal law.

主、客观主义是刑法理论中讨论得比较多的一个问题,尤其是关于主观主义在我国刑法中的地位的界定更是争论不休。

6. None of main versions of civil code or contract law wholly embodied subjectivism or objectivism.

主要的民法典文本或契约法文本没有任何一个完全贯彻客观主义或主观主义。

7. subjectivism and commandism are always bad and will be so even ten thousand years hence

主观主义、命令主义，一万年也是要不得的。

8. Subjectivism means, on the one hand, the freedom of the individual subject and, on the other, that man cannot pass beyond human subjectivity.

主观主义一方面是指个人主观的自由，另方面则指人是无法超越人类的主观性。

9. The Distinction and Commonness of Subjectivism and Objectivism

主观主义与客观主义之分野及趋同

10. Probe into Subjectivism and Detailed Problems in Criminal Law of PRC

主观主义与我国刑法具体问题初探

11. Fetters of subjectivism and metaphysics

主观主义和形而上学的桎梏

12. Subjectivism means proceeding not from objective reality and from what is actually possible, but from subjective wishes.

主观主义就是不从客观实际出发，不从现实可能性出发，而是从主观愿望出发。

13. Subjectivism has other forms beside the more pursuit of amusement.

主观主义，除了单纯地寻求娱乐以外，还有其他的形式。

14. The educational management view of humanism based on subjectivism concerns the persons in the structure and attaches importance to man's value rationality but not cognitive rationality.

人文主义的教育管理观以“主观主义”的哲学为基础,关注组织中人的因素,注重人的价值理性而忽视人的认知理性。

15. In the world, there is a debate between objectivism and subjectivism in the crime determination of joint crime.

从世界范围来看,关于共同犯罪中止形态的认定,主要有客观主义和主观主义的争论。

16. Hence, Hume" s analysis of causal reasoning and uniformity of nautre leads to psychologism and subjectivism.

从而使得他对因果推理的本性及自然齐一性的分析最终完全导向了心理主义及主观主义。

17. Their preoccupation with the contrast in strength shows their one-sidedness, and their exaggeration of this one side of the matter into the whole shows their subjectivism.

他们只提强弱对比一点，是他们的片面性；他们将此片面的东西夸大起来看成全体，又是他们的主观性。

18. Wang Ming and Li Li-san went about their subjectivism and sectarianism in an open way and with a great fanfare, trying to overwhelm people with their political programmes.

他们搞主观主义、宗派主义是明火执仗，敲锣打鼓，拿出自己的政治纲领来征服人家。

19. ethical subjectivism

伦理主观主义

20. Gadamer also reveals Kantian doctrine of aesthetic consciousness bases on the subjectivism and follows the research model of classical epistemology, so it denies the truth in art.

伽达默尔还表明康德的审美意识学说是建立在主观论之上,并遵循古典认识论的研究模式,所以它否认了艺术中的真理。

21. However, its too much stress on hypothesis made it prone to subjectivism and skepticism.

但由于其方法过于注重假设，易倾向于主观主义、怀疑主义。

22. If casing changes a mind, fulfil for the action, with respect to the mistake that can make bureaucratism and subjectivism, the career of bungle party and people, that is more dangerous.

假如框化成思想，落实为行动，就会犯官僚主义和主观主义的错误，贻误党和人民的事业，那就更危险了。

23. Stereotyped Party writing is a vehicle for filth, a form of expression for subjectivism and sectarianism.

党八股是藏垢纳污的东西，是主观主义和宗派主义的一种表现形式。

24. The poison of subjectivism and sectarianism is hidden in stereotyped Party writing, and if this poison spreads it will endanger both the Party and the country.

党八股里面藏的是主观主义、宗派主义的毒物，这个毒物传播出去，是要害党害国的。

25. 9.Meanwhile, since our Party is the party in power, some of our comrades are prone to be tainted with subjectivism, bureaucracy or sectarianism.

党员要按照党的章程办事，遵守党的纪律，不能搞宗派主义，树山头、垒山头，或者站到这个山头、那个山头。

26. ON SUBJECTIVISM

关于主观主义

27. combating subjectivism in order to rectify the style of study throughout the Party.

关于反对主观主义以整顿全党的学风的问题，今天讲的就是这些。

28. From our country's practice, we should take the eclecticism which base on subjectivism and take some opinions of objectivism.

关于这点，应当结合各国的实际情况来认定，从我国的实际情况出发，应采以主观说为基础，兼采客观说的折衷说。

29. Subjectivism in criminal law

刑法主观主义

30. Subjectivism in Criminal Law Creation

刑法主观主义生成论纲

31. Blending of Criminal Objectivism and Subjectivism

刑法客观主义和主观主义的融合

32. This thesis appreciates Ode to the West Wind in various ways by analyzing the subjectivism, the political lyricism, idealism.

及对该诗歌特征的赏析，充分地展现了积极浪漫主义主观性、政治抒情性、理想性。

33. Fight subjectivism in order to rectify the style of study, fight sectarianism in order to rectify the style in Party relations, and fight Party stereotypes in order to rectify the style of writing -- such is the task before us.

反对主观主义以整顿学风，反对宗派主义以整顿党风，反对党八股以整顿文风，这就是我们的任务。

34. 10.That is why we have been concentrating on combatting subjectivism, which has two aspects: dogmatism and empiricism.

反对主观主义有两个方面，即反对教条主义和反对经验主义。

35. It holds that historical criticism has the characteristics of subjectivism and modernism.

史学批评具有主体性与当代性的特点。

36. Therefore,it is important to study and research the theoretical dilemmas of genetic determinism,substantialism,subjectivism and the direction of genetic ethics.

同时,提出了基因决定论、实体论和主观论以及基因伦理走向何处等理论难题,需要认真研究和讨论。

37. Meanwhile, since our Party is the party in power, some of our comrades are prone to be tainted with subjectivism, bureaucracy or sectarianism.

同时，由于我们党的执政党的地位，我们的一些同志很容易沾染上主观主义、官僚主义和宗派主义的习气。

38. At the same time, in the light of our experience, we should criticize views running counter to the realities, criticize and combat subjectivism.

同时，要根据我们过去的经验，批评那些不符合实际的观点，批评这个主观主义，打击这个主观主义。

39. Proposition and its representation in mind is a very well-argued conceptual instrument to justify the objectivity of knowledge or truth and to criticize subjectivism and relativism.

命题与命题显现是论证知识或真理的客观性、批判各种主观主义、相对主义的强有力的概念工具。

40. It was entitled "On Practice" because its stress was on exposing the dogmatist kind of subjectivism, which belittles practice.

因为重点是揭露看轻实践的教条主义这种主观主义，故题为《实践论》。

41. Therefore,the traditional knowledge theory of objectivism is still not desirable and the limitation of modern knowledge theory of subjectivism should not be underestimated.

因此,传统的“客观主义”知识论固然是不可取的,现代的“主观主义”知识轮的局限性也不可轻视。

42. So what he tries to do is extract kernels of truth from the varieties of subjectivism.

因此，他所做的是从各种主观主义思想之中萃取真理的精华。

43. On the measures of education, he insisted on abolishing formalism or subjectivism.

在教育内容方面，他提出要力除主观主义和形式主义两大弊端。

44. On the foundation that renews idea, emancipatory idea, make complete break with with subjectivism.

在更新观念、解放思想的基础上,和主观主义作彻底决裂。

45. Theoretically we should know the duality of globalization with subjectivism and objectivism .

在理论上我们要认识到全球化具有客观性和主观性二重性。

46. In scientific discussions it is essential to guard against subjectivism and arbitrariness

在科学讨论中要严防主观武断。

47. There are important ways in which we have come under the influence of rationalism and subjectivism.

在许多重要的方面，我们也受到理性主义与主观主义的影响。

48. Otherwise, if the Party organizations and cadres are thoroughly tainted with subjectivism, sectarianism and stereotyped Party writing, it would be impossible for them to follow the correct leadership of the Central Committee.

如果我们各级党的组织和干部还充满着主观主义、宗派主义、党八股这些歪风，中央的正确领导是无法实现的。

49. I won't go into bureaucracy today and will deal only with subjectivism and sectarianism

官僚主义那个东西我今天不讲，只讲主观主义和宗派主义。

50. get at the fact and oppose subjectivism

实事求是， 反对主观主义

51. subjectivism in aesthetic pereption

审美知觉中的主观主义

52. Objectivism and subjectivism method are in understanding and influence of the generation on each link that solve impoverished problem.

客观主义与主观主义方法在认识和解决贫困问题的各个环节上产生影响。

53. Evangelical Christians were, in certain respects, ahead of the curve when it came to this sort of subjectivism.

对这类主观主义，福音派基督徒在某方面来说，是走在一般人前面的。

54. Bourdieau’s theory of practice has transcended dualism and made a breakthrough in the dual opposite concept between subjectivism and objectivism.

布迪厄的实践理论超越了二元论 ,打破了长期以来困扰社会学界的主观主义和客观主义的二元对立。

55. In a broad sense, Bayesian epistemology makes a general reference about all of the subjectivism theories about probable induction.

广义而言，贝叶斯认识论则泛指关于概率归纳的所有主观主义理论。

56. Interpretive theories celebrate subjectivism, or the preeminence of individual experience, ascribing great importance to individuals understandings of their experience.

庆祝主观解释理论，或超群的个人经验，重视归咎于个人的理解他们的经验。

57. The reason the rectification movement back in the Yan'an days was directed against subjectivism, sectarianism and stereotyped Party writing was that it aimed to solve fundamental problems rather than side issues.

延安整风，反对主观主义、宗派主义和党八股，就是从根本上而不是从枝节上解决问题。

58. Propose a New Subjectivism Value Theory

建议一种新的主观主义价值论

59. Contemporary evangelicalism has sought a middle way with modernity via religious subjectivism.

当代的福音派则藉著宗教的主观主义，来寻求一个与现代性妥协的道路。

60. Goffman and Schutz's individual and individual's action theory in Social Situation--the subjectivism tendency in modern sociology idea

戈夫曼与舒茨的社会情景中个人及个人行动理论分析--现代社会学思想流派中的主观主义倾向

61. Running counter to Marxism, certain people in our Party developed the foreign stereotype and dogma into subjectivism, sectarianism and stereotyped Party writing.

我们党内的一些违反了马克思主义的人则发展这种洋八股、洋教条，成为主观主义、宗派主义和党八股的东西。

62. We are fighting against subjectivism and sectarianism, but they will still have a hiding place to lurk in if at the same time we do not get rid of stereotyped Party writing.

我们反对主观主义和宗派主义，如果不连党八股也给以清算，那它们就还有一个藏身的地方，它们还可以躲起来。

63. We must guard against subjectivism and arbitrariness

我们必须防止主观武断。

64. At present we must combat subjectivism, not only in the form of rash advance but also in the form of conservatism.

我们现在要反对主观主义，既反对盲目冒进的主观主义，也反对保守的主观主义。

65. Will it undermine our Party's prestige if we criticize our own subjectivism, bureaucracy and sectarianism?

我们自己来批评自己的主观主义、官僚主义和宗派主义，这会不会使我们的党丧失威信呢?

66. To combat subjectivism we must propagate materialism and dialectics

我们要反对主观主义，

67. To combat subjectivism we must propagate materialism and dialectics.

我们要反对主观主义，就要宣传唯物主义，就要宣传辩证法。

68. It means that, guided by Marxism, we should break the fetters of habit, subjectivism and prejudice, and study new situations and solve new problems.

我们讲解放思想，是指在马克思主义指导下打破习惯势力和主观偏见的束缚，研究新情况，解决新问题。

69. Therefore, the real methodology of the legal economy is the combination of subjectivism and objectivism;

所以,法律经济学研究的正确方法是:在道德标准的指引下,坚持主观主义与客观主义的结合;

70. Hence there are two kinds of subjectivism in our Party, dogmatism and empiricism.

所以，我们党内的主观主义有两种：一种是教条主义，一种是经验主义。

71. By something wrong with the style of study we mean the malady of subjectivism.

所谓学风有些不正，就是说有主观主义的毛

72. In criticism, it is essential to guard against subjectivism and arbitrariness

批评要防止主观武断。

73. The interpretation of criminal law has experienced from subjectivism to objectivism.Now, the objectivism is becoming a trenchant theory in the world.

摘要刑法解释经历了从主观解释论到客观解释论的演进过程，现阶段，从世界范围来看，客观解释论正成为一种有力的学说。

74. In the process of criticizing the pitfalls of the knowledge models of objectivism and subjectivism, Pierre Bourdieu created the Theory of Practice with the purpose of producing scientific knowledge.

摘要布迪厄在批判客观主义和主观主义知识生产模式的过程中，为了达到科学的知识生产，创立了实践理论。

75. Since Decartes, philosophy of subjectivism persisted in the research of intuitional evidentness and general authenticity, which was pushed to a climax by Husserl.

摘要自笛卡儿以来，主体主义哲学不懈的追求真理的直观明见性和普遍确然性，胡塞尔将此追求推向颠峰。

76. Dostoevsky's novels reflect an anxiety of communication, which is the embodiment of subjectivism value in modern society and is also a result of human materialization.

摘要陀思妥耶夫斯基小说中嘈杂的声音体现出一种交流的焦虑，这种焦虑既是现代社会“祛魅”以后价值主观主义的体现，也是工具理性片面发展带来的对人的物化、异化的结果。

77. Dogmatism and empiricism alike are subjectivism, each originating from an opposite pole.

教条主义、经验主义，两者都是主观主义，是从不同的两极发生的东西。

78. After reviewing the main ideas of subjectivism in western educational administration,the author analyzes the epistemological base on which the subjectivism in educational administration builds.

文章在简要地介绍了西方主观主义教育管理理论的形成及其主要观点并稍作评析之后,进而分析了其赖以建构的知识论基础。

79. Some people are so undiscriminating that they say a Russian fart is fragrant. That too is subjectivism.

有一些人，不管三七二十一，连苏联人放的屁都是香的，那也是主观主义。

80. As for shortcomings, are we totally free from subjectivism or bureaucracy?

有什么缺点，主观主义有一点没有呀?官僚主义有一点没有呀?