submission

submission

1. Received from of Class the submission of OC Form.

茲收到参賽者遞交之自選乐曲表格。

2. Also straightness is an important part of submission.

2正直也是服从的重要部分。

3. AJAX cascading menu, very easy to use, realize asynchronous submission!

AJAX的级联菜单，非常好用，实现异步提交！

4. PPAP submission rejections, delays or shipments of unapproved product.

PPAP提交拒收，延误或未经批准的产品的发运。

5. The W3C does not and never will standardize a vendor's submission.

W3C从来不会把一个厂家的提交方案作为标准。

6. The deadline for abstract submission is Dec. 8, 2006.

一、摘要上传截止日为2006年12月8日。

7. The deadline for abstract submission is July 2, 2007.

一、论文摘要截止日为96年7月2日（一）。

8. They reasoned that the French army and the British Navy together would beat German into submission.

一般人以为法国陆军和英国海军在联合作战上一定可以击败德国。

9. To reduce to a position of subservience or submission.

下跪一种表示恭顺，屈服的降低姿势

10. He will not be allowed to make his submission: the court has ruled against it.

不会再允许他向法庭上诉了，法庭已对此作出否定裁决了。

11. No. Please use the online submission system.

不行，请使用在线提交系统。

12. In that event, the Provider shall refuse the submission.

为此，服务提供方可以拒绝申诉的提交。

13. Gas tightness submission of main air reservoir.

主空气瓶密性提交。

14. Secure Form Mode : force page and submission to be manual.

争取形成模式:以武力和提交页的手册.

15. Submission of these reports may be advanced or postponed a few days,but the reasons must be given.

交报告的日期可以提前或推后几天，但要说明理由。

16. He is not the kind of man who is likely to be cowed into submission.

他不是那种吓一吓就可能屈从的人。

17. Why can he cow you into submission?

他为什么能使你就范呢?

18. They thought they could bully us into submission.

他们以为能欺负我们，让我们投降。

19. They prepared a report for submission to the council.

他们准备了一份报告要提交给理事会。

20. They starved the enemy into submission.

他们切断敌军粮援而迫其投降。

21. They frightened him into submission.

他们吓得他屈服。

22. He can soon cow the young people into submission.

他们很快能使这些青年人听话的。

23. They bowed to the king with all due submission.

他们必恭必敬地向国王鞠躬。

24. They beat him into submission.

他们打他使他屈服。

25. They hunger him into submission.

他们用饥饿使他屈服。

26. They bludgeoned him into submission.

他们要胁他屈服。

27. They believe that submission in no way implies inferiority.

他们认为服从决不意味着低人一等。

28. They tried to starve him into submission.

他们试图用饥饿来使他屈服。

29. He treats his leaders with the utmost respect and submission.

他对领导极其恭顺。

30. He is not the kind of child who is likely to be cowed into submission.

他并不是那种吓一吓就可能就范的孩子。

31. His idea of diplomacy was to beat the other party and make them submission.

他的外交思想就是击败对手使其就范。

32. He was terrified into submission.

他被吓得屈服了。

33. He had been terrified into total submission, shocked, swallowed.

他被彻底地慑服了，震惊了，吞没了。

34. He was faced with two alternatives -- death or submission.

他面临两种选择--死亡或者投降。

35. A consultancy study on the feasibility of electronic submission of building plans and supporting documents was completed.

以电子形式提交建筑图则和辅证文件的可行性顾问研究已经完成。

36. No enemy can frighten us into submission.

任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。

37. Any late, faxed or e-mailed EOI Submission will not be accepted.

任何通过传真或电邮方式提交、或迟于截止日期到达的合作意向书均视为无效。

38. The run-time environment for the job must be specified during job submission.

任务的运行时环境必须在任务提交时指定。

39. Lying face down, as in submission or adoration.

伏地面朝下躺着，好象是屈服或崇拜

40. But rebelling presumes inferiority as much as submission.

但是反抗就意味着承认自己的不利和从属地位。

41. As a submitter, you need to be careful about who will see your submission.

作为发布者，你必须仔细了解谁会来看你的新闻、消息。

42. A token of Sparta's submission to the will of Xerxes.

作为斯巴达臣服雨薛西斯意志的象征。

43. You would not make the act of submission which is the price of sanity.

你不愿为神志健全付出顺从的代价。

44. Alexa Customer Service Your contact info submission to Alexa Internet.

你的联系信息提交到。

45. Submission will pay you better.

你还是服从为好。

46. In my submission, these proposals are completely unworkable.

依我之见，这些提议根本是不可行的。

47. Reference any written source you use in your submission, including Web sites.

允许在你的作业中参考任何的书面的材料，包括网站。

48. The rebels were cowing the civilians into submission when the military arrived.

军队到来时，叛军正在恐吓市民投降。

49. The army crushed the protestors into submission.

军队镇压示威者，强迫他们屈服。

50. Don't worry about Marcus; he is not the kind of man who is likely to be cowed into submission.

别为马库斯担心；他不是那种吓一吓就会屈服的人。

51. Reasons to use the Submission Wizard!

原因使用提交向导！

52. The reactionaries crushed the movement of the students into submission.

反动派镇压了学生运动。

53. There is no retreat but in submission and slavery!

后退就只能是甘受屈辱和奴役。

54. There is no retreat but in submission and slavery.

后退就是投降,后退就将沦为奴隶！

55. I hear that the Russians show favors to you and call for your submission.

听说俄方表明人情议呼唤你屈服。

56. When is the final date for the submission of proposals?

呈交提案的最后日期是什么时候?

57. I request your criticism of my essay as part of it's submission to you.

呈正拙作一卷，请您指正。

58. The word "Islam" itself literally means "peace" and "submission".

回教的直译意思是“和平”和“服从”。

59. He therefore rode along with an air of dutiful submission.

因此，他一路唯命是从地跟在后面。

60. Beat a match against every superstar with pin or submission on any difficulty.

在任何困难度,以压制或锁技来胜出一场比赛。

61. Finally, the third Article Submission tool is Digammas Article Submitter.

在您使用舒心的同时,让您花最少的钱!

62. In my submission these proposals are completely unworkable.

在我看来，这些建议完全不可行。

63. During the occupation,we had to live in total submission(to the invader).

在沦陷时期,我们得听凭(侵略者的)摆布.

64. During the occupation, we had to live in total submission (to the invader).

在沦陷时期，我们得听凭(侵略者的)摆布。

65. Within sixty days of a plan submission, EPA must consider whether the submission is complete.

在计划呈报60天之内，环境保护局必须考虑这呈报是否完整。

66. Christian obedience is not slavery to dominating legalism but it is submission to divine law.

基督徒的顺服不是受制于律法主义的奴隶而是顺服神圣的律例。

67. Submission of the completed form can be made by post, by fax or in person to our office.

填妥的表格可以邮递,传真或亲自交回本局。

68. The men were forced into submission.

士兵们被迫降服。

69. A woman should learn in quietness and full submission.

女人要沉静学道,一味的顺服。

70. She had been beaten into submission from the time she was a baby.

她从婴孩时起就一直被灌输谦卑屈服的意识。

71. Her present submission is animated solely by her fear of punishment.

她目前的屈从完全是因为她害怕受罚。

72. She was intimidated into submission.

她被吓得屈服了。

73. Then, what submission, what cringing and fawning, what servility, what abject humiliation!

好一个低眉垂首、阿谀逢迎、胁肩谄笑、卑躬屈膝的场面！

74. Such as submission of tenders, acceptance of contracts or orders, acceptance of changes to contracts or orders.

如投标接受合同或订单及接收合同或订单的更改.

75. If you spam many people with your submission, they may just vote it down thus reducing its score.

如果你像发垃圾邮件那样发布给很多人你发布的消息，他们可能否决掉它从而扣分。

76. Assignments performed by students for submission have a dual purpose.

学生完成并缴交的指定作业有两个目的。

77. I Submission of a written graduation thesis Passing an oral examination.

学生需呈交毕业论文一份及通过有关其论文之口试,方可毕业。

78. The children were beaten into submission.

孩子们被打得服服贴贴。

79. Practical measures or policy aiming to effect this type of submission.

安抚手段实际的措施或政策，以期实施这种安定

80. However, prior to the submission, they shall solicit opinions of the auditees.

审计报告报送审计机关前，应当征求被审计单位的意见。