sufficiently
sufficiently
1. "He commanded himself sufficiently to stammer out his regrets" (Frederick Marryat).
“他迫使自己充分地断断续续讲出自己的懊悔” （弗莱德瑞克·玛瑞亚特）。
2. "I have no doubt you have a sufficiently good opinion of yourself to bear mine with equanimity," he retorted.
“我毫不怀疑,既然你自以为很不错了,你尽可以满不在乎我的看法,”他顶了一句。
3. "I have no doubt you have a sufficiently good opinion of yourself to bear mine with equanimity,"he retorted.
“我毫不怀疑，既然你自以为很不错了，你尽可以满不在乎我的看法，”他顶了一句。
4. Some independent researchers are sufficiently alarmed to have started the unofficial monitoring of possible frauds.
一些科研人员因舞弊而受到严厉警告。
5. If a region is sufficiently depleted, it will become devoid of resources and cannot be used again.
一旦某个区域被‘强行收割’耗尽之后，这个区域将再也无法提供任何资源。
6. The lingering question was whether New York could keep its taxes sufficiently high.
一直使人悬念的问题是纽约能否征收足够高额的税款。
7. The next problem was how to get sufficiently close to Orlov to kill him.
下一个问题就是如何最大限度地接近奥尔洛夫以便杀死他。
8. In a short time Oliver was sufficiently recovered to undergo the fatigue of this expedition.
不久，奥立弗的健康已经恢复到禁得起这样一番旅途的劳顿。
9. Is non-conforming material sufficiently identified?
不合格材料是否得以充分标示
10. Personally, I find knitting and watching the telly excellent as neither is sufficiently satisfying on its own.
个人而言，我认为织毛衣和看电视是一个完美的组合，因为单独做任何其中一件事都不足以令人满足。
11. It is important for correct diagnosis to know the disease sufficiently.
临床上对该病足够的认识,正确诊断尤为重要。
12. People can be induced to swallow anything provided it is sufficiently seasoned with praise.
人们可以被诱惑吞下任何东西，只要它调和了足够的赞扬。
13. He was hever able to assert himself sufficiently.
他从来不能有效地维护自己的权利。
14. He refuses to consider sufficiently the wants of the customer.
他们不肯充分考虑顾客的需要
15. On reaching the fresh air he was sufficiently unsteady.
他出来叫凉风一吹，可就有些东倒西歪了。
16. He was sufficiently master of himself to offer his arm with all propriety to Lady De Courcy.
他却完全约束住了自己，彬彬有礼地把胳膊伸给德库西夫人。
17. He has learnt sufficiently the knowledge for the work.
他学的知识足够用于工作了。
18. He was not sufficiently ignorant to be absolutely indifferent.
他并没有冥顽到对死活也绝不关心的地步。
19. He slackened his pace sufficiently to enable him to enter into conversation with Mary.
他放慢步子，预备和玛丽谈谈。
20. The pundits said. Well, he had plenty of interest but none sufficiently systematic to qualified as a hobby.
他有许多东西都感兴趣,但没有一种可算得上是爱好。
21. His office is sufficiently staffed.
他的办公室职员已配足。
22. His experiment sufficiently demonstrated that psychological principle.
他的实验充分证明了那条心理学原理。
23. The story was sufficiently irrational to be true.
他的故事很不合情理，所以倒可能是真实的。
24. His trouble is sufficiently remunerated.
他的辛苦得到十分优厚的报酬。
25. Dissembling enough, he was not sufficiently oily and make-believe.
他虽是虚伪极了，可还是油滑的不够，假装的不够。
26. The tests would be sufficiently "sensitive and accurate"to uncover even "tiny traces"of uranium, he said.
他说,这个检查非常"灵敏准确",它能检测出"非常微量的"铀。
27. The tests would be sufficiently "sensitive and accurate" to uncover even "tiny traces" of uranium, he said.
他说，这个检查非常“灵敏准确”，它能检测出“非常微量的”铀。
28. He commanded himself sufficiently to stammer out his regrets(Frederick Marryat.
他迫使自己充分地断断续续讲出自己的懊悔（弗莱德瑞克 玛瑞亚特）。
29. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
任何充分绝对完全的技术和魔术没什么区别。
30. But he recovered sufficiently to play in Cardiff before being taken to hospital in the second half.
但在下半场被送进医院前的表现足可看出，他的恢复状况很不错。
31. But she is never sufficiently strong-minded to be able to stop the practice.
但她又缺乏足够坚强的意志把这一收集活动停下来。
32. But I'd say his SPOT was sufficiently close to CP21 to give us quite a lot of trouble.
但我得说，他的spot非常接近CP21，这足以给我们带来相当多的麻烦。
33. However, the hypertrophic obstructive type is sufficiently discrete.
但无论如何，肥厚性梗阻型仍具有足够的独立性。
34. But some studies had indicated that it was not sufficiently precise.
但是一些研究表明它不是足够的准确。
35. But Majumdar explains they dropped the switching voltage to a sufficiently low one volt by thinning the channel walls.
但马强达说明，他们在通道壁减薄后，已将开关电压降低至一伏特。
36. The dispersion medium, water, has the ability to disintegrate the material sufficiently to carry it into colloidal suspension.
作为分散介质的水能够充分地将这些物质分散并使之成为胶态悬浮体。
37. I don't know how I can thank you sufficiently for holding this welcome party for me.
你们为我举行这个欢迎会，我不知道如何才能充分表达谢意。
38. I dont know how I can thank you sufficiently for holding this welcome party for me.
你们为我开这个欢迎会，我不知道要如何才能足以表示我的谢意。
39. Do you think that our water is of sufficiently poor quality that a rea-sonable risk estimate is 1 out of 5 ?
你热为我们的水质底到其中的1/5具有合理的危险性吗？
40. Use a sun block lotion with sufficiently high sun factor.
使用防晒系数足够高的防晒乳液。
41. Does the Supplier's management understand English sufficiently to ensure adequate communications?
供应商管理层是否懂英语，以保证充分有效的沟通
42. Sufficiently valuable or important to be worth one's time, effort, or interest.
值得的非常有用的或重要的而值得耗费时间、投入力量或引发兴趣的
43. The deformation frequencies are not sufficiently distinctive.
其变形频率不是十分明显的。
44. The office is not sufficiently staffed.
办公室的人员不够。
45. Fe~(3+) activates sufficiently spodumene and beryl at a low concentration and at neutral pH values.
加入少量的Fe3+可使锂辉石和绿柱石充分活化,最佳活化pH值为中性;
46. Apply sufficiently over face and neck or as recommended by your skin care professional.
十分地申请在面孔和脖子或者如建议用由您的护肤专家。
47. If only Estella had come to be a spectator of our proceedings, I should have felt sufficiently discontented.
即使艾丝黛拉只是一个人来看我们兜圈子，我就已经够难堪了。
48. Ready-to-serve (RTS) juices present other problems as the aw values are sufficiently high to allow microbial growth.
即饮果汁存在另一些问题如水的活度值足以允许微生物的生长。
49. It turned out he had not insured the house sufficiently.
原来他没有给房屋投足保险。
50. Take a moderate amount of the foam on a wet hand and lather it sufficiently.
取适量于弄湿的掌心轻轻搓揉至起泡，轻轻按摩面部，再以清水洗净。
51. Ql: Will the correct action be made sufficiently evident to the user?
各项目功能显而易见，都是使用者经常使用到的。
52. Acceptable to the taste; sufficiently agreeable in flavor to be eaten.
合乎味道的；可口的
53. Sufficiently sized and arranged heat transfer surface for absorption of heat.
合适的安排吸收热量的传热面位置及尺寸。
54. Parabolic cable element was applied in this method to sufficiently consider the effects of sag.
同时采用抛物线索单元,考虑了索的垂度效应.
55. I knew aunt sufficiently well to know that she had something of importance on her mind.
因为我充分了解我姨娘，我知道她心里一定是惦记着什么重要的事情。
56. Therefore, at sufficiently high energies the absorption coefficient begins to increase after passing through a minimum.
因此，在足够高的能量下，吸收系数便由最小值开始增加。
57. The downward velocity of solids is sufficiently high.
固体的向下速度相当高。
58. Fixtures can be defined as those things that are sufficiently attached to the land to be regarded as part of the land.
固定物是指那些附着于土地，成为土地一部分的物体。
59. When he had sufficiently recovered from his delight, he rose.
在充分快活够了之后，他才站立起来。
60. If chemical thinning is not sufficiently effective, hand thinning would involve a great deal of labour.
在化学蔬果效果不大好的时候，人工疏果又牵涉到大量用工。
61. Mon dieu! The scent of this prison Is sufficiently unpleasant above the ground. I do not envy you your task, Captain.
在地面上的这个监狱的味道已经够难闻了，我可不会羡慕上校你要下去下水道。
62. In trying to do so, we have failed to make it sufficiently clear that there must be streamlining and no overstaffing.
在执行规定的编制时，更没有要求大家注意精简，不许超编。
63. Within the cloud, some parts are sufficiently dense to start collapsing under their own gravity.
在星云里面，某些部分足够致密而在自身重力影响下开始塌缩。
64. At sufficiently high temperatures and alkalinity, fatty esters may be hydrolyzed to produce soaps.
在足够的温度和碱度的情况下，脂护酯可能被水解产生皂类。
65. At sufficiently high temperature and low pressure this ratio approaches the value R for an ideal gas.
在足够高的温度和足够低的压力下，这个比值趋于理想气体的r值。
66. The surface has been heated sufficiently to initiate vertical motion.
地表加热到足以引起垂直运动。
67. Most listeners are not sufficiently conscious of this third plane.
多数听众并没有充分地意识到这第三层次。
68. Atmosphere but show the charm that modern Seiko makes sufficiently at elegant exterior back.
大气而优雅的外型背后，充分展示现代精工制造的魅力。
69. The weather was sufficiently good to justify an attempt.
天气良好，足以一试
70. She could not put Edmund Bertran sufficiently out of her head.
她一直不能彻底忘掉埃德蒙·贝特伦。
71. After an impatient oath or two, she got her hair away from her eyes, sufficiently to obtain a sight of him.
她不耐烦地咒骂了一两声,把头发从眼睛上拨开,才看到了他。
72. Eg. After an impatient oath or two, she got her hair away from her eyes, sufficiently to obtain a sight of him.
她不耐烦地咒骂了一两声，把头发从眼睛上拨开，才看到了他。
73. Her moral communications with him had never been sufficiently intimate to counteract the effect.
她和他又从来没有足够的道义接触来抵消这种作用。
74. She did not sufficiently think of making herself a nest for him.
她并不十分想让她自己变成供他休养生息的场所。
75. Her guimpe was never sufficiently opaque, and never ascended sufficiently high.
她总嫌她的围巾不够厚，也老怕它围得不够高。
76. She has not been sufficiently stretched at school this term.
她本学期功课不太紧张。
77. Her longing for consideration was not sufficiently powerful to move her to demand it.
她渴望人们的眷顾，但没有勇气去要求得到它。
78. If they cannot sufficiently use their mental and physical need to work, they will often show neurotic behaviour.
如果它们无法充分满足精神和身体上对于工作的需要，它们便会经常表现出类似神经质的行为。
79. After the shampoo is sufficiently lathered, it is time to rinse your cat off.
如果您在木盆决定沐浴您的猫，您可以有困难时期举行对他，如果他变得吓唬。
80. If we fail to develop our ego awareness sufficiently, we remain children.
如果我们不能充分发展我们自我的意识，我们仍旧是儿童。
