sulky

sulky

1. she asked of a sulky doorman at the stage entrance of the Casino.

"她在卡西诺戏院的后台入口处，问一个阴沉着脸的看门人。

2. "a one-note, rude, sulky heroine" (Janet Maslin)

“不变的、粗鲁的、愠怒的女主角”(珍妮特·玛斯琳)

3. I couldn't help it,' said Five, in a sulky tone; `Seven jogged my elbow.'

“不是我不小心，”老五生气地说，“是老七碰了我的胳膊。”

4. "Well," he agreed, with sulky resignation; "you must have it your own way, I suppose."

“哦，”他附和着说，一付废然而止的神气；“你一定要照你自己的办法，我想是”。

5. “I found you,” said Wormtail, and there was definitely a sulky edge to his voice now.“I was the one who found you.I brought you Bertha Jorkins.

“温太尔，我需要有脑筋的人，也需要从不动摇他的忠诚的人，但这两种要求你都达不到。”

6. a drab of a kitchen wench tramped backwards and forwards through the yard in pattens, looking as sulky as the weather itself;

一个肮脏的厨娘拖着木屐，迈着沉重的步子在院子里进进出出，它那郁郁不欢的神色，就像阴沉的天气一样。

7. Subject to periods of depression; sulky.

一段时期内郁闷的；抑郁的

8. a feeling of sulky discontent.

一种愠怒的不满的情绪。

9. sulky derrick

三角吊架

10. The lake shining rather glassy away below, the mountains rather sulky, the greenness very green, all a little silent and lurid, and two mowers mowing with scythes, downhill just near: slush!

下边湖面泛着如镜的明洁光泽，群山略有些阴沉，绿色却显得更浓了,一切都悄然而可怕，只有两个割草人手持长柄镰刀，在附近的山脚发出“沙！

11. When I tried to suggest there were more ways of seeing the world than one, tried to suggest that she, as a doctor, ought perhaps have a wider, mature view, she became sulky.

不是因为我建议她应该更成熟的看待，而是我认为事实上不是全部日本人都是恶棍。

12. Disgruntled: in a state of sulky dissatisfaction

不满的,不高兴的

13. To be sulky and peevish.

不高兴，生气

14. She is stubborn, sulky and contrary where her music is concerned.

与她的音乐有关的方面，她固执，易怒而执拗。

15. sulky disk plough

乘式圆盘犁

16. Accordingly, like a defeated general, sad and sulky , he led back his discomfited forces to the metropolis.

于是，象一个吃了败仗的将军，他又难过，又生气，把这些残兵败将带回城里。

17. He went to town by a sulky.

他乘单座二轮马车进城了。

18. He was very sulky about it indeed.

他对这事确实很生气。

19. He looked a shade sulky.

他看上去有点生气。

20. To be chivalrous and sulky

任侠使气

21. Manchester United boss Sir Alex Ferguson admits he is "less optimistic" about signing sulky Spurs striker Dimitar Berbatov before the transfer window closes.

但是,北伦敦球队坚持要得到三千万英镑. 目前,弗格森不确定,俱乐部之间能否在星期一转会窗关闭之前取得一致意见.

22. They can be untidy, sulky, devious, moody, inclined to self-pity because of an inferiority complex, brood on insults (very often imagined), yet are easily flattered.

低 劣 的 生 活 品 质 与 紊 乱 的 生 活 秩 序 ， 会 使 先 天 体 质 较 弱 的 巨 蟹 座 人 ， 在 各 方 面 都 欲 振 乏 力 。

23. The act of chewing makes a man look like a sulky cow.

你嚼东西的动作看起来象一头郁闷的母牛。

24. What are you sulky for?

你生的什么气啊？

25. Indeed, she had quite a long argument with the lory, who at last turned sulky, and would only say, 'I am older than you, and must know better'

你瞧，爱丽丝已经同鹦鹉辩论了好长时间了，最后鹦鹉生气了，一个劲儿地说:“我比你年龄大，也就肯定比你知道得多。”

26. Indeed, she had quite a long argument with the Lory, who at last turned sulky, and would only say, `I am older than you, and must know better';;

你瞧，爱丽丝已经同鹦鹉辩论了好长时间了，最后鹦鹉生气了，一个劲儿地说：“我比你年龄大，也就肯定比你知道得多。”

27. As usual when things weren't going her way, Mary turned quite sulky.

像往常一样，事情一不顺心，玛丽就会郁郁不乐。

28. 'I couldn't help it,' said Five, in a sulky tone;

别这样把颜料溅到我身上。”

29. Don't look so sulky.

别那么愁眉苦脸的。

30. By now my halfawake and sulky men were clattering into shape on the road.

到现在，我那些半睡半醒的，恼怒的兵士呼啦啦地在路上排起队来。

31. two-way sulky plough

双向乘式犁

32. Mutual acquaintances, fearing more broken crockery, offer to mediate.The initial exchanges have been held at high volume.But at least the sulky silence has been broken.

双方的熟人，担心会殃及池鱼，希望他们能和好，尽管首轮对话不是很友好，但是至少打破了沉闷的死寂。

33. sulky plough

双铧犁

34. What we worry about you is that you are sulky and easy to lose heart.

可我们担忧的是你的心境不太稳定，容易泄气。

35. He he he... so when I was going out of my home to come back to camp, my mom told me, "Your father will become sulky".Aigo...

呵呵呵...当我离家归队时，妈妈告诉我：“爸爸会不高兴的。”

36. Ah poverties, wincings, and sulky retreats,

啊贫穷，苦痛，闷闷不乐中，

37. Your mouth sulky with sugar,

嘴唇因糖而变得阴郁

38. Back on the bus, it was too noisy again. Lola felt sulky now.

回到校车上，还是吵的不可开交，萝拉开始闷闷不乐了！

39. This gentleman told his fellow Protestants not be sulky or annoyed with the attention that the pope gets.

圣神引领我们朝著带我们走向生命、爱、真理的道路前去。

40. in a state of sulky dissatisfaction.

处在生气、不满意的状态之中。

41. " she asked of a sulky doorman at the stage entrance of the Casino.

她在卡西诺戏院的后台入口处，问一个阴沉着脸的看门人。

42. She seemed to be trying to see whether one of them would not be cross or sulky with her;

她好像要试试他们之中有什么人会对她发怒，会对她生闷气，但是除开娜塔莎而外，人们并不喜欢执行任何人的命令。

43. She brought along a couple of sulky looking kids.

她带来几个脸色愠怒的孩子。

44. She certainly was a fool, and would have a fool for her husband, and a very sulky discontented husband too if she had taken me.

她确实是一个傻瓜，她也只好找一个傻瓜做丈夫。如果她嫁给了我，我会成为一个怨气冲天，愁眉不展的丈夫。

45. She set her face with a sulky determination against any intimacy between herself and the baronet's young wife;

她绷着脸，下决心不同从男爵的年轻夫人结成亲密的关系；

46. When she says British ones are difficult and sulky, I think they're probably just reserved.

她说英国男孩老绷着脸，很难相处，我想很可能他们是拘谨缄默。

47. If Lotito does win the case and forces the former Genoa man to stay then he will have a sulky prisoner on his books.

如果洛蒂托赢了官司，这名前热那亚球员最终会留下，然后便会被封杀。

48. If the sulky bearded lady wasn’t biting the new president’s leg, the oafish carnival barker would be sending in the clowns to lure all the young ladies into back-of-the-tent sword-swallowing.

如果这位绷着脸的女士不是和新当选的总统形影不离，嘉年华会上那个呆头呆脑的招客人就会被送来当小丑，诱使所有的年轻女性到后台看吞刀剑的把戏。

49. Ambrosh was as sulky with me as if I'd picked out the man and arranged the match.

安布罗希对我阴阳怪气，好象是俺给她挑的人，配的对儿。

50. Spoiled children turn (or become) sulky if they cannot have their own way.

宠坏了的孩子一不如意就会不高兴。

51. Young Thomas expressed these sentiments sitting astride a chair before the fire, with his arms on the back, and his sulky face on his arms.

小托马斯双腿胯开坐在壁炉前的一张椅子上发表了这些意见，他的两只胳膊放在椅背上，托着他那张闷闷不乐的脸。

52. Young Thomas expressed these sentiments sitting astride of a chair before the fire, with his arms on the back, and his sulky face on his arms.

小汤姆双腿胯开坐在壁炉前的一张椅子上发表了这些意见，他的两只胳膊放在椅背上，托着他那张闷闷不乐的脸。

53. Young girls sometimes become sulky because they are jealous

少女们因为嫉妒而有时变得很不高兴。

54. Despite striking twice in the 3-0 win over Aalborg his sulky demeanour hinted at a return to his attitude with former club Tottenham.

尽管在3-0大胜奥尔堡的比赛中梅开二度，他绷着的表情也暗示了他的比赛态度跟以前在热刺的时候一样。

55. The Cancer step-parent can be moody, even sulky, but you should resist the temptation to take this personally.

巨蟹座的继父（母）心情不稳定，甚至有时闷闷不乐，但你应该抑制自己的不满去接受这种性格。

56. Connie's man could be a Bit sulky, and Hilda's a Bit jeering. But that is how men are! Ungrateful and never satisfied.

康妮的男子开始有点负气的样子,希尔达的对手也渐渐态度轻蔑起来。但是男子们就是这样的;忘恩负义而永不满足!

57. Sulks (n.): a sulky mood or state

愠怒的样子(或状态)

58. I should have been sulky and mean.

我应该阴沉而自卑。

59. I see that basil is in one of his sulky moods

我觉得贝西尔现在情绪很低沉。

60. My half-awake and sulky men were clattering into shape on the road.

我那些半睡半醒的恼怒的士兵哗啦啦地在大路上排起队来。

61. frameless sulky plough

无架乘式犁

62. Sometimes, like a sulky child, he would complain to the Mother about the crowds, who gave him no rest day or night.

有时候，他像一个生气的孩子，向母亲抱怨那些人白天和晚上都不让他休息。

63. rather sulky

有点儿情绪

64. Jeremy was standing by her, looking as sulky as a bear with a sore head.

杰里米站在她身边，满面怒容。

65. to get angry; to take offense; to be ruffled; to be sulky

气恼

66. Warrington laughed loudly so that Pen grew sulky.

沃林顿对着他大笑，弄得潘十分尴尬。

67. The poster is the famous Rita Hayworth pin-up -- one hand behind her head, eyes half closed, sulky lips parted.

海报是著名的丽塔.海沃斯的照片，一只手放在脑后，眼睛半睁，忧郁的嘴唇微张。

68. ), and a collection of photographs showing either madly grinning or defiantly sulky children (both on the verge of crying).

照片上的孩子有的疯狂地咧着嘴笑，有的面带愠怒、不服气的表情（差不多都快要哭了）。

69. The peonies were sulky;it was well that they could not speak, otherwise they would have given the daisy a good lecture.

牡丹绷着脸，她们就是没法说话，否则她们老早就给小雏菊好好演讲一番了。

70. a sulky look

生气的样子

71. a sulky person, look, mood

生着闷气的人﹑ 样子﹑ 心情.

72. A sulky person,look,mood

生着闷气的人、样子、心情.

73. be sulky; be in the sulks

生闷气

74. Yet he seemed not so much sulky as abstracted

看他模样 ，要说是愁眉苦脸，还不如说茫然若失。

75. Spoiled children become sulky if they cannot have their own way.

纵坏了的孩子如果不能为所欲为，便要不高兴。

76. The boss was as sulky as a bear that day.

老板那天怒气冲冲。

77. Old Mr. Bouncer, very sulky, was huddled up in a corner, barricaded with a chair.

老蹦跳者先生，很生气的，在角落里缩成一团，以一把椅子挡著。

78. Others, the majority, did not like Prince Andrey, and regarded him as a sulky, cold, and disagreeable person.

而另一些人，即是多数人，都不喜欢安德烈公爵，认为他是个盛气凌人、冷淡、令人厌恶的人物。

79. as sulky as a bear

脾气很坏

80. (as) sulky as a bear (with a sore head)

脾气暴躁,脾气很坏