summit
summit
1. On July 19 Wiessner and Pasang decided to try for the summit.
7月19日，维斯纳和帕桑决定争取冲顶。
2. Buhl reached the Col below the summit (7.800 meters) at 2.00 p.m.
7月3日凌晨1点，布尔离开5号营向上攀登，肯姆皮特在离开睡袋时遇到了麻烦，一个小时后才跟着出发。
3. July, Candido's attendance at the 37th session of the OAU Summit.
7月，坎迪多总理出席了非统组织第37届首脑会议。
4. A: Summit Marketing Department. May I help you?
“顶峰”市场部。有什么可以为你做的?
5. A narrow ridge runs up to a snowy summit.
一狭窄山脊陡然朝雪盖山顶延伸。
6. The tri-partite summit was held in Tehran.
三国峰会在德黑兰举行。
7. World Summit on Physical Education Proceedings II.
世界体育教育峰会主报告论文2。
8. The two countries agreed upon the peace formula at the summit conference.
两国在高峰会上就和平问题达成协议。
9. The two leaders inked a trade treaty at the summit meeting.
两方领导人在高峰会中，签署了一项贸易条约。
10. We reached the summit at noon.
中午时分我们抵达峰顶。
11. The national flag of China was raised on the summit of Mount Everest.
中国国旗插上了珠穆朗玛峰的顶峰。
12. I was just getting up a head of steam to get to the summit of the mountain.
为了到达山顶，我正加快脚步。
13. Conserve your energy for the ascent to the summit.
为了登上顶峰，你要保存体力。
14. A September sunrise greets Mount Colden's summit.
九月日出与冷山山峰交汇。
15. They were only 100 metres off the summit when the accident happened.
事故发生时他们离峰顶只有100米远。
16. An umbrella-like condensation cloud hovers just above the summit.
云层犹如一把撑开的伞,看上去似游浮在山顶的上方。
17. Clouds enshrouded the summit.
云彩笼罩着峰顶
18. The flag of China was raised on the summit of Mount Qomolangma.
五星红旗插上了珠穆朗玛峰的顶峰。
19. The APEC summit will take place in Hanoi in November this year.
亚太经合高峰会将于今年十一月在河内举行。
20. The Asian summit meeting is to be held on May 3rd this year.
亚洲首脑会议将于今年五月三日举行。
21. Man can climb to the highest summit,but he cannot dwell there long.
人可以爬上顶峰，但是不可能长时间地待在那里。
22. The superpowers are in a summit meeting today.
今天,超级大国进行了首脑会晤。
23. From the summit there is a superb panorama of the alps.
从峰巅俯瞰，阿尔卑斯山壮丽的景色尽收眼底。
24. The Hungarian view is magnificent from the summit of the mountains.
从群山之颠看到的匈牙利景色非常壮丽。
25. The prospect from this summit was almost unlimited.
从这个山顶上看去，四周的景物差不多一望无际。
26. His quarrel with his father brought matters to a summit.
他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
27. He may personally participate in summit conferences.
他亲自参加首脑会议。
28. Only one of them had made the summit.
他们中间只有一个人登上过顶峰。
29. They held talks at the summit.
他们举行了几次最高级会谈。
30. They planted a flag on the summit.
他们在山顶上插了一面旗子。
31. They reached the summit before sunrise.
他们在日出之前到达了山顶.
32. They faced formidable difficulties in their attempt to reach the mountain summit.
他们在试图登上山顶时遇到了难以克服的困难。
33. All their attempts at reaching the summit failed.
他们攀登顶峰的一切尝试都失败了。
34. They climbed up the mountain and reached the summit.
他们爬山, 最终达到了山顶。
35. They were still 100 metres off the summit.
他们距山顶还有100米远。
36. They began the long slow haul to the summit.
他们踏上了攀登顶峰的漫长行程。
37. Posing as a bold outrider, as he did at the summit, may yet help.
他在峰会上摆出勇敢的先驱者的姿态或许会对塑造这样的形象有所帮助。
38. He's tired out already-he'll never make the summit.
他已经疲倦了,他绝到不了山顶。
39. He is tired out already -- he will never make the summit .
他已经疲倦了，他绝到不了山顶。
40. He failed in his bid to reach the summit.
他攀登顶峰未能成功.
41. He was the first man to reach the summit of the Mount Everest.
他是第一个登上珠峰峰顶的人。
42. He could have concentrated on the summit.
他本来可以一心扑在最高级会谈上。
43. He has reached the summit of his career by publishing this book.
他的事业由于这本书的出版而登峰造极。
44. He is now at the summit of his career.
他目前正值事业的顶峰时期。
45. He made a vain attempt to reach the summit of the mountain.
他试图登上那座山的顶峰，但未能成功。
46. He attain the summit of his ambition.
他达到了追求的最高目标。
47. Any summit meeting should come at the end of careful preparation.
任何最高级会谈都必须在精心的准备之后举行。
48. The gods lived on the summit of Mount Olympus, in Thessaly.
众神居住在位于塞萨利的奥林匹斯山山顶上。
49. The London summit should be the second in a series.
伦敦峰会应该是一系列会议的第二次。
50. But for Mazur, reaching a summit represents far more than a thrill.
但对麦哲而言，攀登顶峰的意义远超过一时的兴奋。
51. But it was Buhl"s last summit.
但是这是布尔的最后一次登顶。
52. You can see the summit of the mountain ten mile away.
你在十英里之外就能看到这山的山顶。
53. You finally reached the summit at noon.
你终于在正午到达山顶。
54. A summit meeting full of drama.
充满戏剧性的首脑会晤
55. Global Lean Summit China Oct.
全球精益高峰论坛。
56. G8 leaders are gathering at the summit in Japan.
八国集团领袖在日本举行的G8峰会上同台亮相。
57. A series of collapse craters, or calderas, lie at its summit.
其顶端有一系列崩塌的火山口，或称火山臼。
58. It was a long climb to the summit.
到峰顶实在是一段很长的上坡路。
59. When I came to the summit, I became very excited.
到达山顶时我非常兴奋。
60. It's an hour's climb to the summit.
到顶峰有一小时的攀登路程。
61. It wasn't all hard work at the G8 summit of the world's most powerful leaders.
参加此次埃维昂八国首脑会议的各位世界强国的国家首脑们并非都只是辛苦的工作。
62. The summit was approachable only from the south.
只有从南面才能到达山顶。
63. Same value orientation, different life summit.
同一的价值取向，不同的人生端峰。
64. It was a warm climb to the summit.
向顶峰攀登时身上都热起来了。
65. Those who turn back never reach the summit.
回头的人永远到不了最高峰!
66. Nsa just intercepted some chatter identifying the summit as a target.
国家安全局刚刚截获了一条消息表明 此次会见是某个行动的袭击目标
67. NSA intercepted some chatter identifying the summit as a target.
国家安全局刚刚截获情报 表明某首脑人物被列为攻击目标
68. They were stunned by the view from the summit.
在峰顶看到的景色使他们惊叹不已。
69. No concrete proposals were agreed at the summit.
在最高级会议上对具体建议没有达成协议。
70. The themes of this summit are internationalism and professionalism.
在本次首脑会议的主题是国际主义和敬业精神。
71. On every summit you are on the brink of an abyss.
在每一座顶峰上，你都处在一个深渊的边缘。
72. A Western European summit was held in Bonn.
在波恩举行了西欧各国首脑会议。
73. Both parties agreed on the peace formula at the summit meeting.
在高峰会议上双方就和平方案达成协议。
74. She'll never make the summit.
她永远到不了山顶。
75. She is now at the summit of her career.
她现在正处在事业的顶峰。
76. The summit of her ambition is to be an actress.
她的最高志向是当一名演员。
77. She got stuck in a chimney on the way to the summit.
她被卡在了通往山顶的甬道里。
78. Its summit is crowned by a small shrine.
它的顶巅有座小庙。
79. For Sadat, the Moscow summit communique was the last straw.
对萨达特来说，莫斯科最高级会谈的公报是他不能忍受的最后一击。
80. The general turned his gaze from one person to the other present at the summit meeting.
将军把凝视的目光从出席高级会议的一个人转向另一个人。
