surname
surname
1. They joined families because they have the same surname and their grandfather was an official in the same place as our old master.
"他们家原不是一家子,不过因出一姓,当年又与太老爷在一处作官,偶然连了宗的."
2. CHEN SURNAME For George W.Bush Mr.
陳氏陈氏。
3. PS.Anker is my surname, my friends call me Jan-Willem, please do.
PS. 安科尔是我的姓，我的朋友们都叫我简.威廉，所以请叫我简.威廉。
4. SWAROVSKI Shi Hualuo is strange (the surname that SWAROVSKI) is a family, just, in Austria, enjoying this surname is a kind of honor.
SWAROVSKI施华洛奇(SWAROVSKI)是一个家庭的姓氏,只是,在奥地利,享有这个姓氏就是一种荣誉。
5. "Yes,--Christian and surname are the same.
“对了，这就和我要找的那个人的姓名都对上了。
6. The title "Lord of Given Surname" refers to Zheng Chenggong.
“赐姓爷”，是指郑成功。
7. Ren, a woman in a camp in Dujiangyan who gave only her surname for fear of government reprisal.
“还有其他许多孕妇流产，”她说。
8. The Marriage Law stipulates that a newborn can have the surname of either the father or the mother, but does not mention a combined surname.
《婚姻法》规定，子女可以随父姓，也可随母姓，但没有提到可以用父母双姓。
9. A surname Zhao's fourth-grade female student face does not care about expression: “I do not fear the hand and foot stomatopathy.
一个姓赵的四年级女生则一脸不在乎的表情：“我不怕手足口病。”
10. In a surprise turnaround, the Wangs win. A new study has debunked the notion that Li is China's most popular surname.
一项新的研究表明，“李”并非中国第一大姓，“王”姓出人意料地蟾宫折桂。
11. I'm sorry. I didn't catch your surname.
不好意思，我没听清楚您姓什么。
12. Married Pan Tsan-hua and changed her surname to Pan.
与潘赞化结为伉俪,改姓潘。
13. Though JOHN and SMITH are definitely the most common british forename and surname, there are not that many JOHN SMITH.
世界上有10种人，一种懂二进制，另一种不懂。永远不要幻想第10种人能够理解二进制。
14. All people with the surname Yuan in Eastern Wei panicked.
东魏姓元的人都很害怕。
15. There is such a Chinese surname,but I can't think of anyone I know by this name.
中国有这样的一个姓，可我想不起来我认识的人有谁姓孙。
16. In Chinese, the three are collectively called San'Kong wherein san means three and Kong is the surname of Confucius in Chinese.
人们把孔庙、孔府、孔林称为“三孔”。
17. Intro : Elder brother of Anthy, yet he has surname of his fiancee.
人物介绍：他其实是???蚕5母绺纾??蛉胱付?褂梦椿槠薜男帐稀
18. Traditionally, the father's family name is the first choice for a Chinese kid's surname, although the use of the mother's name is not uncommon.
从我国传统来看,孩子一般随爸爸姓,尽管也不乏跟妈妈姓的情况。
19. Since then, the reputation of eye medicine of surname Bai in Dingzhou is resounding and spread widely.
从此，定州白家眼药名声大振，广为流传。
20. They assumed I was French from my surname.
他们从我的姓推测我是法国人。
21. They marry in sacred a surname Ba Hanluo's cathedral.
他们是在圣巴寒洛缪大教堂结婚的。
22. Their little boy was registered and baptised with the surname of his father.
他们的儿子用父亲的姓氏进行了登记并施行浸礼。
23. Their allegiance was first to the family, the surname, and not the crown, whether English or Scottish.
他们的铁血忠贞只对族裔、家姓，而丝毫不奉献给英格兰或苏格兰的皇室。
24. He is called Peter Brown.Brown is his surname.
他叫彼得·布朗,布朗是他的姓。
25. He is called Peter Brown. Brown is his surname.
他叫彼得·布朗，布朗是他的姓。
26. His first name is Tom and his surname is Green.
他叫汤姆，姓格林。
27. His surname is Cha and his given nme Buduo, which together mean "about the same".
他姓差，名不多，是各省各县各村人氏。
28. It occurred to him that he still did not know her surname or where she lived.
他想起还不知她姓什么，住在哪里。
29. He proposed to wait until the 15th to sign new contracts, the surname Wei clerk categorically answered : "No".
他提出要等到15日签订新版合同，姓卫的业务员斩钉截铁地回答：“不行”。
30. He took a different surname as part of his cover for the mission.
他用了别的姓，作为这次任务的掩护。
31. Not knowing his secret it was a cruel mockery that she should for first time excite his animosity when she had taken his surname.
他的秘密，她是不知道的，在她改了他的姓氏以后，反而第一次激起他的仇恨心理，这真是哭笑不得的残酷事。
32. He said including the mother's surname also shows gender equality and a clear stipulation would promote the trend.
他说,把母亲的姓加进来也是男女平等的一种体现,有了明文规定将推动这一趋势的发展。
33. Felicissimo (very happy) of surname and fact, considering the win of the team last night.
他还在很高兴的回味着昨晚的胜利。
34. But babies could soon have a surname combining the parents'family names.
但孩子们很快就能拥有结合父母双姓的姓氏了。
35. But for a professor, who is nearly always a university professor, you may call him professor, with or without his surname.
但是，对于一位教授(多半是指一位大学教授)，你可单称他教授，带不带姓氏都行。
36. But such, after floor laid ends, often need to pass a surname on the time ability burnish with a longer even month.
但这样，地板铺设完毕后，往往需要经过一个月甚至更长的时间才能打磨上漆。
37. Author's surname,Given name initials.Title of the book (Italic) [M].Place:Publisher, Year.
作者(姓在前,名在后).文献题名[M].出版地:出版者,出版年.
38. Author's surname,Given name initials.Title of the article [J].Name of the Journal (Italic), Year, (volume number) .
作者(姓在前,名在后).文章名[J].期刊名称,年,(期).
39. We Chinese always put our surname or family name first.
作者姓名,中国人姓名仍以姓为先。
40. Which of the names on your card is your surname?
你名片上的哪个字是你的姓?
41. How do you do? My name's Chen Hanyu, Chen's my surname.
你好，我姓陈，叫陈汉裕。
42. How do you spell your surname?
你的姓怎么拼?
43. How do you pronounce (spell) your surname?
你的姓怎么读（拼写）？
44. What is your surname?
你的姓是什么？
45. Is your surname common or rare?
你的姓氏属于普通或是稀有呢?
46. Give your baby a combined surname?
你让孩子姓什么?
47. And if you have a Chinese surname, that makes you a Chinese.
假如你又有一个华人的姓氏，你就是华人。
48. Mr.Used as a courtesy title before the surname or full name of a man.See Usage Note at Ms.
先生:用在男性姓或全名前作为有礼貌的称呼。
49. Used formerly as a courtesy title before the surname of a man not of noble birth.
先生以前用作姓氏前作为尊称，但不是贵族称号
50. Used as a courtesy title before the surname or full name of a man.
先生用在男性姓或全名前作为有礼貌的称呼
51. Used as a courtesy title in a German - speaking area, prefixed to the surname or professional title of a man.
先生，阁下在说德语的地区，加于人的姓或职称之前的礼貌称呼
52. Kate kept her maiden name when she got married(= did not change her surname to that of her husband).
凯特结婚后仍姓她娘家的姓。
53. The safest manner for listing names is in straight alphabetical order by surname.
列名单最妥贴的方式是直接按姓氏的字母顺序排列。
54. I was taken to task not long ago for calling a knight by first name and surname, without the title.
刚才我挨了批，因为我称呼一个爵士没用头衔而直呼其名。
55. Call me Tom, don't surname me.
别称呼我的姓，叫我汤姆就行了。
56. An official with the surname Bao was the most upright and incorruptible government official in China's history.
包公是历史上铁面无私的清官。
57. Once upon a time, volt has a centipede mountain in bovine hill, there is a surname below mountain piece family.
原来那蜈蚣精就是在这岭西一个山洞里成精的，它经常变成美女，迷惑年轻人，然后再把人治死，喝人脑子。
58. The last name, or surname, must also be considered when choosing a first and middle name.
取第一和第二个名字的时候（注：美国人除了姓和名之外，有些人还有中间的名字）也要将姓考虑进去。
59. It is some of artistic other people and halfback element only, get a surname in the home " gaudy " .
只是些艺术人家和前卫分子，把家里涂得“花里胡哨”的。
60. Yes.May I have your surname?
可以,请问您贵姓?
61. A: Yes. May I have your surname, please?
可以。请问先生贵姓?
62. Smith is a very common English surname.
史密斯是一个很普通的英国姓。
63. Smith is a common English surname .
史密斯是常见的英国姓.
64. Smith is a common English surname.
史密斯是常见的英国姓。
65. You will need to create separate fields for first name, surname and address.
名、姓和地址要各自编成单独的字段。
66. All the surname in the list have is specially flag so that the computer can print them out easily.
名单上的姓氏都特别标出, 以便计算机容易打印出。
67. A name before one's surname; a first name.
名在姓之前的名; 第一个名字
68. A name before one's surname;a first name.
名在姓之前的名；第一个名字
69. If not, use his or her surname.
否则，还是以他的姓称呼之。
70. Greeting with Iranian,you need to address their surname with their academic or job title.
和伊朗人打招呼，要称他们的姓加上学术或职务头衔。
71. Different from the names of the people of the English-speaking countries, the surname usually goes before the given name in a Chinese name.
和英语国家的人的名字不同，中国人的名字是姓在先，名在后。
72. Alas .... surname Tong, and taught me how to set the "mute" rather than vibration, good or not?
唉....姓桐的，教我怎么设置“静音”而不是震动，好不好？
73. Can you give me an English name? My Chinese surname is Sha.
回复:翻译:你可以帮我起个英文名字吗?我姓沙.
74. In AC Milan kickball, what will perplexing him all the time for years is his surname.
在AC米兰踢球的,多年来一直困扰着他的就是他的姓氏。
75. Next, a surname often ChangRongJun pseudonym.
在下姓常名荣，笔名常荣君。
76. In cities, quite a few children take their mother's surname.
在中国城市，子女随母姓的现象已为数不少。
77. Use only your surname and initials in the telephone directory and on the doorplate. That way a stranger won't know if a man or a woman lives there.
在你的姓名地址录以及门牌上仅使用你自己的姓或姓名简称。这样的话陌生人就不会知道住所里住的究竟是男人还是女人。
78. It was a cruel mockery that she should for the first time excite his animosity when she had taken his surname.
在她改用了他的姓氏以后，反而第一次激起他的仇恨心理，这真是哭笑不得的残酷事。
79. In the illustration, Word automatically matched the data file's Surname column to Last Name.
在插图中,Word自动将数据文件的“姓氏”列与“姓氏”匹配。
80. The fastest-growing surname in Britain is Zhang , which has grown from 123 in 1996 to 5804 in 2008 .
在英国，增长最迅猛的姓氏是姓张，从1996年的123人增加到2008年的5804人。
