surrealism

surrealism

1. Albric Soly surpasses the boundaries of art and arrives into a world of collage and mixed media where surrealism meets abstract, and classicism marries avant-garde.

Albric Soly跨跃艺术边界并利用拼图和混合媒介进行创作，风格融和了超现实主义和抽象画派，以及经典与前卫的对接。

2. Caws, Kuenzli, and Raaberg eds. Surrealism and Women. NY: MIT Press, 1993.

[《超现实主义与女人》。林明泽、罗秀芝译。台北：远流，民84。

3. "grim, surreal political critiques" (Lloyd Rose)

“严厉的、超现实主义的政治批评”(劳埃德·罗斯)

4. An amazing natural sandstone formation located in Arizona near the Utah border is an amazing and surreal place.

一个靠近尤他州边界位于亚利桑那州神奇自然的沙岩地理构造,真是一个令人称奇和不可思异的地方。

5. And It feels like everything's surreal

一切都如此不真实

6. An architect, artist and former NASA illustrator, american artist Kurt Wenner 's amazingly detailed street artworks conjure images of both Baroque religious murals and a Salvor Daliesque surrealism.

一名建筑师，艺术家和美国宇航局前插画，美国艺术家科特温纳氏惊人的艺术品召唤详细的街道都巴洛克宗教壁画和救助人Daliesque超现实的图像。

7. Surreal Dreaming me As A hatchet A tree Withered In advance

一棵树便提前

8. A blue-collar anthem for the ages, as lunkhead from the neighborhood makes good because he can absorb a surreal amount of punishment.

一首经受了时间考验的“蓝领赞美诗”，它的大意就是说，你邻人中的一个身无长物的笨蛋在忍受了常人不能忍受的痛苦之后就可能出人头地，没什么别的精义。

9. Superreal and surreal numbers extend the real numbers by adding infinitesimally small numbers and infinitely large numbers, but still form fields.

不严谨地说，实数可以和一连续的直线视为同一事物。所有的有理数都是实数，同样地，实数一样可以分成正数、零和负数。

10. In addition, the style of some Black novels, like Jean Toomer’s Cane, verges on expression_rism or surrealism ;

不仅如此，有些黑人小说（比如JT的甘蔗）的风格接近与表现主义和超现实主义；

11. Whatever their motivation, people who resist help can frustrate you half to death, batting back every solution they request with the surreal persistence of Venus and Serena combined.

不论他们的动机，那些拒绝帮助的人们会把你沮丧得半死。带着威廉姆斯姐妹加在一块地超固执，对请求得到的每一个解答”击回“。

12. Professional photographers generally regard inadvertent surrealism in a photograph as a curse rather than a blessing;

专业摄影师通常认为在一张照片中不经意出现的超现实主义是一种诅咒而非祝福；

13. grim,surreal political critiques(bLloyd Rose)

严厉的、超现实主义的政治批评(b劳埃德·罗斯)

14. grim,surreal political critiques(Lloyd Rose)

严厉的、超现实主义的政治批评(劳埃德·罗斯)

15. Denver Fire Department Division Chief Patrick Hynes called it "surreal.

丹佛消防处主任PatrickHynes称之为“可怕的”。

16. Early this morning, the capital was a surreal site for Venezuelans who had begun to believe Chavez was invincible at the ballot box.

今天早些时候，对于那些认为查韦斯在投票箱中是不可战胜的委内瑞拉人来说，首都是一个超现实的场所。

17. Earlier this year, the robot spacecraft Cassini now orbiting Saturn took this surreal image of the gas giant Saturn, its majestic rings, and its enigmatic world Enceladus all in one frame.

今年初，正绕土星轨道飞行的卡西尼太空船拍下这幅超现实主义的图像，在同一张画面中拍摄到了巨大气态行星土星，它壮观的光环和谜一般的土卫二。

18. From his design ichnography can see, the language comes from his form to draw at the surrealism mostly, also get at the same time the influence of cubism.

从他的设计平面图可以看出，他的形式语言大多来自于超现实主义绘画，同时也受到立体主义的影响。

19. He had close ties to both to German expressionism and to French surrealism.

他主要生活在两次世界大战之间，对现代诗歌感觉的形成做出重大贡献。

20. He expresses his perspective on life by means of surreal animation. The humourous tone makes his works unforgettable.

他以天马行空的动画形式处理人生百态的题材,以幽默之基调融入作品中,使人过目不忘。

21. His Surreal training had served him well, but paintings like Slave Market with Disappearing Bust of Voltaire 1940, showed that he was quickly outgrowing even their influence.

他接受的超现实主义训练对他帮助很大，但是，像1940年《和消失的伏尔泰胸像在一起的奴隶市

22. He was developing a style totally unique that would become a watershed3 event in art, that of integrating the surreal with the everyday, so as to offer it to everyone.

他正在形成一种完全独特的风格，这种风格成了艺术上的一个分水岭，将超现实与日常经验融合，将它带给每一个人。

23. His narrative, surreal approach and his concern with dream and the darker side of life were impossible to reconcile with the tradition of the Winogrands, the Franks or the Friedlanders.

他的描绘具有超现实主义的可能，他所关心的是梦幻以及生活中相对黑暗的一面，因此很难归入哪一种传统的走向，比如温诺格兰德，弗兰克，或者是弗里德兰德。

24. His early poetry was influenced by the modernism and surrealism.

他的早期诗作受现代主义和梦幻主义影响。

25. He liked Surrealism, but mostly for its belief in the primacy of free association and dreams; when he began a picture, he had no idea where it might take him.

他的风格接近超现实主义，但这只是因为他信仰自由联想和想象是创作的首要因素；当他开始创作时，他并不知道自己最后会画出一幅什么样的画。

26. It was a surreal scene, said Zachary, the city buried in an arctic of snow while the National Guard patrolled the streets to make sure there was no looting.

他说，这是奇怪的一幕，整个城市被冰雪覆盖，国民警卫队沿街巡逻，以防止抢劫。

27. He gave a surreal, waspish speech, arguing, among other things, that the Sudanese government was sovereign, so had every right to do whatever it wanted in Darfur.

他进行了一番离奇且怒语连篇的演讲，他抛开其他事务不谈，主张道，苏丹政府是神圣不可侵犯的，因此苏丹政府有至上的权力来实施政府想在达尔福尔做的事情。

28. The showdown with Mr.Fu is a stylized slow-mo sequence with men on both sides holding umbrellas with the surreal air of a Magritte painting.

付先生的摊牌是一个风格化的慢动作，两个人拿着伞彼此张望着，就像充满了超现实主义的氛围的玛格丽特油画。

29. It has been made important and taut so that the objects sitting upon it are sitting in a surreal world.

以致于座落其上的物件，实际上是置身于超现实的世界。

30. Yet if you were to use a translation tool to try to make sense of such reports, you could end up with a rather skewed and surreal view of the world.

但是如果你打算用翻译工具来翻译这些报道，你最终看到的只能是一个曲解了的、超现实主义的世界。

31. But I believe everything will be good, as now, I can speak English, such as the British, like, you can teach British friends, more surreal, I have grown up.

但是我相信一切都会了好的，就像现在，我可以把英语说得如英国人一样，可以教英国朋友，更超现实的是，我成年了。

32. Sculptor, painter, digital artist, scientist and mystic, Zush-Evru has created a body of work with a very personal iconography, which feeds from European surrealism as well as the most up-to-date cyborg aesthetics.

作为一个雕塑家、画家、数码艺术家、科学家和神秘主义者，祖叙-伊夫鲁在欧洲超现实主义和现代的械装置美学的影响下，创作出了大量风格独特的作品。

33. an artist who is a member of the movement called surrealism

作为超现实主义运动成员的艺术家

34. an artist who is a member of the movement called surrealism.

作为超现实主义运动成员的艺术家。

35. Meeting you here like this is positively surreal

像这样与你在此相逢真好比一场梦!

36. Meeting you here like this is positively surreal!.

像这样与你在此相逢真好比一场梦!.

37. Meeting you here like this is positively surreal!

像这样与你在此相逢真好比一场梦！

38. Power breakfasts, lunches and dinners. Men and women in surreal black, with their Nokias and maddening ringtones.

充电式的早餐、午餐、晚餐,包裹在超现实主义黑色里的男人、女人,疯狂响着铃声的诺基亚。

39. Her main passion is photography. She likes to explore straight photography as well as digital manipulation. Her favorite areas are high-fashion, art, emotive, portraits and surreal.

兴趣爱好广泛，痴迷摄影很多年，用过各种方式追逐理想中的影像。也喜欢游泳、旅游，看电影。经常在课上课外和学生们分享多年来收集的西方各类影片。

40. Its so surreal to drive onto a studio lot for a show, not visiting my dad.

其超现实的推动上工作室，很多表演，而不是访问我的父亲。

41. What life arranges for us is more like for us to put up with and improvise.However, what lead us together is more up to our faith shared no matter how surreal but at least you care.

内心独白:另一半的他到现在还没能有缘结识.多半都是在错误的时间遇上了对的人.只愿在此能给自己更广的机会,结识朋友和说不定的那份属于我的缘.

42. explores Kahlo's spiritual connection with her country's folk art and her forays into surrealism;

再比如渔人从桃花源出来的时候，桃花源的人送给他一包礼物里面有种子和一只拨浪鼓。

43. Surrealism and upgrading of poster artistic creation

刘宋时期的陶渊明

44. Uses the surrealism style the advertisement creation, until now still was in the advertisement creativity has effectiveness and the development language way.

利用超现实主义风格的广告创作，至今仍然是广告创意中具有效用和拓展性的语言方式。

45. The surreal shot,which was used to show his state of mind,is now "completely inappropriate," producer Leslie Urdang said.

制片人莱斯莉·厄当说，现在这个用来描写主人公精神状态的超现实主义的镜头已经“完全不合时宜了”。

46. The surreal shot, which was used to show his state of mind, is now "completely inappropriate," producer Leslie Urdang said.

制片人莱斯莉-厄当说，现在这个用来描写主人公精神状态的超现实主义的镜头已经"完全不合时宜"了。

47. The giant opencast mines of Rio Tinto create a surreal, almost lunar landscape.

力拓矿业集团的巨大的露天挖掘煤矿构成了宛如仙境又貌似月球的风景。

48. Beat Takeshi lives the busy and sometimes surreal life of a showbiz celebrity.

北野武在片中一人分饰两角，一个是自己本身，另一个则是以成为演员为目标的白领。

49. Kafka was thought to be the origin of Western Modernism Literature, with whom many trends of literature claim ties of blood, Existentialism, Surrealism, Magical Realism, Theater of Absurdity, and French New Novel are some among them.

卡夫卡被认为是西方现代主义文学的源头,在他之后的存在主义文学、超现实主义文学、魔幻现实主义文学、荒诞派戏剧甚至法国“新小说”等流派都与其渊源深厚。

50. Even given the extreme location, a group of enthusiastic eclipse chasers ventured near the bottom of the world to experience the surreal momentary disappearance of the Sun behind the Moon.

即使位于如此偏远的极区，还是有一群醉心于日食的天文爱好者，赶到世界的底端冒险，感受太阳躲到月亮后方的短暂浪漫。

51. Man, today is one of those surreal days for me and my family.

各位：今天是对我以及家人最现实的一天了。

52. The various groups had either stagnated, transferred loyalties, or merged into constructivism or surrealism

各种团体不是停止活动和转向，就是加入构成主义或超现实主义。

53. The works range from representational to abstract, from artful realism to provocative surrealism, and many of them come from leaders in the field such as Judy Fox, Kurt Weiser, and Andy Nasisse.

同样的事，在作者的笔下总有不同的呈现，如沈昌文公的“小聪明”、海子的青春和诗，甚至夏奈尔的成功原因，作者都有独特的观察视角，文字闪烁着思辨的火花，读来意兴盎然。

54. As Christmas approaching, people are fleeing from this surreal town, dashing into all directions eager to feel reality again.

圣诞将至，人们都迫不急待离开这个感觉不现实的城市，回到现实世界中。

55. Life at Cramer Berkowitz was like living in a reality show, a surreal story you couldn't possibly fathom unless you saw it with your own eyes.

在CramerBerkowitz工作就像活在一场真人秀里，其荒诞离奇之处，假如不是亲身经历，根本想象不出来。

56. Perched on the moonlit rocks at the bottom right, Leica, the photographers' dog, seems to be watching the on going celestial display and adds a surreal visual element to the scene.

在影像底部、月光照射的岩石上是摄影师的狗“莱卡”，它似乎在关注倾泻中的狮子座流星雨太空画面并且在这个场景中增加了一些超视觉元素。

57. In the western history of art, especially in the modern painting history of20 th, there were many modern painting trends, such as Fauvism, Cubism, Futurism, Dada and Surrealism, etc.

在西方美术史上，尤其是在二十世纪西方现代绘画史上，产生过许许多多的画派，如野兽派、体派、来派、达达派以及超现实主义画派等。

58. In the western history of art, especially in the modern painting history of 20th, there were many modern painting trends, such as Fauvism, Cubism, Futurism, Dada and Surrealism, etc.

在西方美术史上，尤其是在二十世纪西方现代绘画史上，产生过许许多多的画派，如野兽派、立体派、未来派、达达派以及超现实主义画派等。

59. The surreal blue haze that hangs over the region is a fine mist of volatile oil given off by eucalyptus trees.

在这一地区的上空弥漫着梦幻般的蓝色霾雾，是桉树叶散发的桉树油蒸腾形成的。

60. Beneath the hazy canopies of the enormous pitcher plants and leafy growths is a surreal color-drenched landscape.

在这些枝叶繁盛的瓶状植物所形成的遮蔽下，有著如超现实般色彩鲜豔的地貌。

61. In some ways it's quite a surreal experience suddenly meeting other people when there's just been the three of us alone out here.

在这只有我们三个人的冰雪极地之上，突然间看到其他人，从某种程度上，感觉像是置身梦境之中。

62. In this classical surreal film, a sailor meets a student who has just murdered his tutor.

在这部正统的超现实电影中，一个水手碰到了一个刚刚杀害了自己的家庭教师的学生。

63. Two signs on the lawn at the Longmen Caves, encouraging you not to step on the grass in a surreal Chinglish way.

在龙们石窟的草地上树着两块牌子，用超中国式的英语劝告行人不要踩草地。

64. Xia Xiaowan is good at depicting the subjects with surrealism colors and many of his works were remembered by viewers for this characteristic.

夏小万非常善于处理带有超现实主义内容的主题，他的大部分作品也正是因为这种独特的面貌被观众记住的。

65. night invested the lake with a dreamlike quality; as irrational and surreal as a dream.

夜色使湖像梦一样的朦胧；荒诞离奇的像梦一样。

66. Ten Questions. Japan's best-known contemporary author has seen his surreal and whimsical novels translated into dozens of languages. Haruki Murakami will now take your questions.

大多数的问题都好无聊，不懂这些阿豆仔在想啥。第九个问题回答的真棒。但，让人兴奋的是最后一个问题，好期待呀。

67. The colors in the sky look surreal.

天空的颜色看起来不真实。

68. Her kiss still burned on my lips. I felt faint, and sat on a park bench. All around me the grass and trees were shining in the surreal glow of sunset. Something was being lifted out of me.

她的吻还在我的唇上发烫，我感到有点头晕，便在公园的一条长凳上坐下，周围的花草树木在梦幻般的夕阳下闪光，某些东西正从我心中消逝。

69. Would certain movements in modern art, such as surrealism, be conceivable without Freud's theories?

如果没有佛洛依德，有没有超现实主义？

70. If this sounds surreal, let me refine the last statement.

如果这听上去有些超现实，那么让我来提炼一下最后一句吧。

71. It can pull all gothic and industrial crowds together into a surreal unification on dance floors world wide.

它能够将全世界的哥特和工业乐迷都吸引到同一个超现实的舞池中。

72. Aesthetic transcendence is an organic unity between individuality and sociality in the sense of becoming, for which modem artistic activity like surrealism has provided a convincing evidence.

审美超越是个体性与社会性在生成论意义上的有机统一，超现实主义等现代艺术活动对此提供了有力证据。

73. For me, I will learn something useful from "Surrealism".But I will not fall into the pontiff by simple imitation.

对于我来说，我会吸取“超现实主义”中的一些有益因素，但不会落于单纯模仿的窠臼之中。

74. For me, image-making is intutive and meditative. I may spend an hour waiting for the moment when then light transforms the ordinary into something mystical, surreal and poetic.

对我来说，影像制作是靠直觉及冥想的。我可能会花一个小时来等待光线把平淡无奇幻化为神秘、超现实及诗情话意的那一刻来临。

75. To me surrealism is creating something outside of the norm.

对我来说，我总是努力与众不同。

76. the juxtaposition of realistic and surreal situations in the novel

小说中现实主义与超现实主义情节的并置

77. Liu Ye（刘野）, born in 1964, painted in 2000 a scene that bears witness to Chinese artists' awareness of Magritte's Surrealism of 50 years ago.

就是因为这种“真实”是经过一种意识形态的管道或者某种新闻的目的制造出来的。

78. The Paris art scene, birthplace of Impressionism, Surrealism and other major -isms, has been supplanted, at least in commercial terms, by New York City and London.

巴黎虽是印象派，超现实主义和其他绘画艺术流派的诞生地,但至少从商业意义上说，其地位已被纽约和伦敦取代。

79. Cardinal Bukovak:"How surrealism sure you have."

布克维克神父：“你真是轻信。”

80. Not that Henry Hitchings's book is about verbal surrealism.

并不是亨利?希秦斯的字典都是关于语言的超现实主义。