surrendered

surrendered

1. In 1982, Argentine forces surrendered to British troops on the disputed Falkland Islands.

1982年，阿根廷军队在备受争议的福克兰群岛向英军投降。

2. S.He surrendered Jordan's claim to the West Bank in 1988 to the PLO.

1988年胡笙将约旦对有争议的西岸领土的要求及担任住在约旦的巴勒斯坦人代表的任务交给了巴解组织。

3. On May 4 the German High Command surrendered to Montgomery all German forces in northwest Germany, Denmark and Holland.

5月4日，德军最高统帅部命令所有在德国西北部、丹麦和荷兰的德军向蒙哥马利元帅投降。

4. After three days, the hijackers surrendered themselves to the police.

三天之后，劫机犯们向警察投降了。

5. After three days, the hijackers surrendered to the police.

三天后，劫机犯向警察局自首了。

6. Something surrendered or subject to surrender as punishment for a crime, an offense, an error, or a breach of contract.

丧失的东西，没收的物品因犯罪、犯法、犯错或违约而丧失或被没收的物品

7. From there, and aidd by ideas in other self-help books, Doyle formulated the concept of the surrendered wife.

从 那 些 忠 告 里 ， 并 依 据 一 些 谈 自 我 修 养 的 书 中 的 观 点 ， 多 伊 尔 形 成 了 “ 屈 服 的 妻 子 ” 这 一 概 念 。

8. From there, and aided by ideas in other self help books, Doyle formulated the concept of the surrendered wife.

从那些忠告里，并依据一些谈自我修养的书中的观点，多伊尔形成了“屈服的妻子”这一概念。

9. He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

10. They will noway surrend to the enemy.

他们决不向敌人屈服。

11. They surrendered to the enemy.

他们向敌人投降了。

12. They surrendered their guns to the police.

他们向警察交出了枪。

13. They surrendered the fortress to the enemy.

他们弃守要塞给敌人。

14. They surrendered the town to the enemy .

他们拱手把这座城市让给了敌人。

15. They surrendered without putting up much of a fight.

他们没怎麽抵抗就投降了。

16. It was shameful that they surrendered.

他们的投降是可耻的。

17. They surrendered the lucrative bonds for no reason.

他们莫名其妙地放弃了那些正在升值的公债。

18. Their embattled army finally surrendered.

他们那支被包围的部队最后投降了。

19. They were all brainwashed guerrillas and would fight to death before they surrendered.

他们都是洗过脑的游击队员,宁愿战斗到死,也决不投降。

20. He surrendered all claim to the throne .

他向王室提出了他的全部要求。

21. He would fight to death before he surrendered.

他宁愿战斗到死,决不屈服。

22. He surrendered but asked for quarter.

他屈服了，但是要求手下留情。

23. He halfway surrendered to their demands.

他快要屈服于他们的要求了。

24. He surrendered himself to despair and committed suicide.

他感到绝望而自杀了。

25. He finally surrendered to his craving for drugs.

他最终克制不住，吸起毒来。

26. He should have fought for his rights, but he surrendered to political pressure.

他本应力争自己的权利，但他却屈服于政治压力。

27. He should have fought for his rights,but he surrendered himself to political pressure.

他本该为自己的权利而斗争，但是他却屈服于政治压力。

28. He surrendered himself to despair.

他绝望已极。

29. He surrendered his insurance policy.

他退出保险,获得一笔退保金。

30. He surrendered his insurance policy .

他退出保险，获得一笔退保金。

31. He surrendered (himself) to despair and eventually committed suicide.

他陷於绝望, 终於自杀了.

32. The puppet soldiers offered no resistance and surrendered.

伪军没有抵抗就投降了。

33. But after a year's siege, they surrendered with only 40 out of 900 alive.

但经过一年的围攻，俄罗斯人最后还是投降了，900人中只活下来40人。

34. You have surrendered to him for his glory.

你已被他的荣耀所折服。

35. The invading army had massacred many people after the defending troops surrendered.

侵略军在守军投降后仍将多人屠杀。

36. The enemy intruders cast down their weapons and surrendered.

入侵的敌人丢掉武器投降了。

37. Guan Yu powerless to resist, surrendered Caocao.

关羽无力抵抗，投降了曹操。

38. The hijackers eventually surrendered themselves to the police.

劫机者最终向警方投降。

39. The hijackers finally surrendered themselves to the police.

劫机者终于向警方投降了。

40. The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在绝望中自杀了。

41. The Indian troops seized Dacca and Paskistan troops in East Pakistan surrendered.

印度军队占领达卡,在东巴的巴基斯坦军队投降。

42. The shortest war in history was between Zanzibar and England in 1896. Zanzibar surrendered after 38 minutes.

历史上最短的战争发生1896年，当时英格兰与桑给巴尔开战，仅仅38分钟后桑给巴尔就投降了。

43. The shortest war in history was between Zanzibar and England in 1896. Zanzibar surrendered after 38minutes.

历史上最短的战役是1896年桑给巴尔与英国之间的交战,桑给巴尔38分钟后就弃械投降了。

44. With the British recapture of the port which was announced half a day before the defenders actually surrendered.

句意:好消息总是过早地被宣布,正如英军收复港口的新闻在抵抗者实际投降之前半天就被发布了。

45. The battle for Monterrey lasted three days.The Mexicans surrendered.

圣塔安那说，如果美国帮助他重新掌握墨西哥的政权，他就同意出售。

46. After six hours on the roof , the gunman surrendered to the police.

在房顶坚持了六小时之后，持枪者向警察投降了。

47. After the second repulse, the enemy surrendered.

在第二次击退之后，敌人投降了。

48. She had never surrendered herself before to such a display of emotion.

在这以前她可从来没有听任自己这样表露过感情。

49. The Allied leaders surrendered for the moment in the face of this threat.

在这种威胁面前，协约国诸领导人暂时屈服。

50. Mussolini has fallen; Italy has surrendered; her Fleet has come over.

墨索里尼倒台了；意大利投降了；它的舰队已经投诚。

51. The soldiers would fight to death before they surrendered.

士兵们宁战斗到死，也不愿投降。

52. Shortly after its close, Japan surrendered.

大会结束不久，日本就投降了。

53. She surrendered herself to sleep.

她不禁睡着了。

54. She completely surrendered to love.

她完全陷入到了爱情里。

55. She surrendered; she accepted the situation.

她屈服了；她接受了这一局面。

56. She surrendered her seat to the old man.

她把自己的座位让给那位老人。

57. She surrendered her dream of becoming a model.

她放弃当模特儿的梦想。

58. She fearlessly surrendered her bitter spirit unto purgatory.

她无惧地把她的灵魂交给了魔鬼。

59. She gradually surrendered her dream of becoming an actress.

她渐渐放弃了当演员的梦想。

60. Her sense of right and wrong was confused by a passion to which she had so madly surrendered herself.

她的是非感被她疯狂地陷入的那股热情搞乱了。

61. The garrison that sounds a parley is not far from being surrendered.

如果守军向敌人鸣鼓要求谈判，则意味着快投降了。

62. A bloodbath took place when the leaders of the plot surrendered.

密谋的主使人投降之后，一场大屠杀发生了。

63. I have surrendered myself to you, please sign the love contract with me!

对你，我已经无条件投降了，你就签下爱情合约吧。

64. The Boers surrendered in 1902.

布尔人于1902年投降。

65. When the surrounded troops saw no reinforcements were coming, they surrendered.

当被围的部队看到援军无望时，就投降了。

66. The contract becomes null and void when these documents are surrendered.

当这些文件被放弃时合同变得无效。

67. Germany surrendered, Japan continued fighting they didn't want to stop, they were warned but didn't listen.

德国投降后,日本仍然不愿停止战斗,但是他们不听警告。

68. I remember that night when total peace, COVEN said, "I surrendered.

总记得那夜讲和时，COVEN说过“我投降了”。

69. All the love and care has been surrendered to the totem of the idolized state.

情有独钟，已交给了“国家”这个被偶像化了的图腾。

70. I could hear his teeth rattle in his head; but he had not yet surrendered.

我可以听到他的牙齿在格格作响，但他并没有屈服。

71. I surrendered to my desires.

我听任欲望的摆布。

72. I knew that Cornwallis had surrendered to George Washington, at Yorktown, Virginia.

我知道康华里在弗吉尼亚洲的约克镇向乔治?华盛顿投降。

73. The tenderer surrendered her tremendously slender tender fingers.

投标者交出了她异常纤细娇嫩的手指。

74. Before he surrendered, Mr. Saadat said he would die rather than give up.

投降前，萨阿达特先生说，他宁死不降。

75. It was said that the enemy had surrendered three days before.

据说敌人在三天前已经投降了。

76. Now Alfred began a long series of skirmishes-and within a month the Danes had surrendered.

接着阿尔弗雷德开展了一连串的小规模战斗－－－不到一个月，丹麦军队就投降了。

77. The government has surrendered to pressure of big business and lowered tax rates.

政府屈服于大商业的压力降低了税率。

78. The news that the enemy had surrendered soon spread over the whole country .

敌人已经投降的消息很快传遍了全国。

79. The news that the enemy has surrendered soon spreads over the whole country.

敌人已经投降这个消息很快传遍了全国。

80. Whole regiments of the enemy surrendered.

敌人整团整团地投降。