swarming

swarming

1. Swarm: v. ( of bees and other flying insects) to move around together in a large group.

(指蜜蜂或其它昆虫)成群飞行。

2. He spoke, and the swarming locusts came, And the licking locusts, even without number.

34祂说一声，群蝗和舔蝗就来，不计其数，

3. "Not even a swarm of flies disturbs a cheetah's after-dinner catnap.

“甚至没有成群的苍蝇扰乱一猎豹的晚宴后，打瞌睡。

4. "It's exactly what the swarm bees do, which gives a group time to let the best ideas emerge and win.

“这是蜂群具体所做的事情，这样让所有人都有时间从而得出最好的想法并赢得成功。

5. "It is the white bees that are swarming," said Kay's old grandmother.

“那是白色的蜜蜂在集合。”年老的祖母说。

6. The contractor's house is seething like a swarming hive.

一个穿着和时节不相称的拷绸衫裤的男子大声地呼喊：

7. A swarm of would-be suitors danced attendance on the best-looking girls.

一大群求婚者向漂亮的姑娘们献殷勤。

8. A big swarm of bees started following Claire who ran away terrified.

一大群蜜蜂开始尾随惊慌逃跑的克莱尔。

9. A swarm of planets absorbed most of the available angular momentum.

一大群行星吸收了大部分有效角动量。

10. A swarm of journalists followed the film star's car.

一大群记者跟在电影明星的汽车后面。

11. Make a mistake, and a swarm of furious pyjama-clad scribes will pounce.

一旦出错，就会有一群穿着睡衣横眉竖眼的写手冲来。

12. A swarm of people surrounded the car to see the famous actress in it.

一群人围绕在车旁边,看车里那位著名的女演员。

13. A swarm of people surround the car to see the famous actress in it.

一群人围绕在车旁，看车里那位著名的女演员。

14. A swarm of tourists were passing through the gates of the castle.

一群游客正在通过城堡的大门。

15. A swarm of ants are moving busily.

一群蚂蚁正在忙碌地搬家。

16. A swarm of bees surged over.

一群蜜蜂蜂拥而至地扑了过来。

17. A swarm of bees are following the queen-bee to find a suitable place to establish a new home.

一群蜜蜂跟着蜂王去寻找个合适的地方建立新家。

18. A swarm of honeybees absconds from the hive and then dangles in a cluster from a tree branch.

一群蜜蜂逃出蜂巢，然后悬在一根树枝上聚成一群。

19. A wave of blazing energy radiates from Gusaka's body, damage the enemy who swarm too closely.

一股炽热的能量波从古萨卡的身体爆出，杀伤太过靠近的敌军。

20. In general, small variations in input in an interacting swarm can produce huge variations in output.

一般来讲，投入相互影响群体的某些小变化，会引起巨大的变化。

21. The sacks of rice were swarming with bugs.

一袋袋的米里长满了虫子。

22. A second later, the entire swarm veers west and away, as if steered by a single mind.

不一会儿，整群野鸭逐渐转向西方，飞走了，仿佛受到某种单一想法的控制。

23. The area is swarming with famous star-level hotels, they draws in large amounts of businessmen tourists.

云集荟萃的星级酒店，吸纳了数量庞大的商旅人士。

24. People came swarming over to see the fun.

人们一窝蜂地跑过去看热闹。

25. People were swarming out of the club.

人们正拥出俱乐部。

26. The people were swarming around the furnishings.

人们都聚拢在那些家俱的周围。

27. The crowd was swarming out through the gates.

人群一窝蜂地从出口涌出。

28. The crowd was swarming out through the gates .

人群一窝蜂地从门口涌出。

29. It was like a small swarm of bees.

人群就像是一群蜜蜂。

30. A mere 100 variables create a humongous swarm of possibilities.

仅仅100个变量，就可以创造出一群数量巨大无比的可能性。

31. When he passed through a village, the ragged brats ran joyously after him, and surrounded him like a swarm of gnats.

他从一个村庄经过时，那些衣服破烂的孩子们都欢天喜地跑到他身边，就象一群小飞虫似的围着他。

32. They swarm and swoon around him.

他们围着他团团转，百般勾引他。

33. They entered the lobby already swarming with patrons, and then, after divesting themselves of their wraps, went into a sumptuous dining-room.

他们走进已经宾客满堂的门厅，脱下外衣后，进了豪华的餐厅。

34. He has received a swarm of letters.

他已经收到了一大批信件。

35. He is co-author of Swarm Intelligence: From Natural to Artificial Systems.

他是《虫群智慧：从自然系统到人工系统》的作者之一。

36. He is hiving a swarm with care.

他正小心地把一群蜂移入蜂房。

37. At the mention of Tientsin a swarm of doubts had assailed his over-wrought mind.

他的敏活的神经从“天津”二字陡然叠起了一片疑云来了。

38. He'd not got the words out of his mouth before the mountain was swarming with rats from top to bottom.

他的话还没说完，从山顶到山脚到处是一群群的老鼠在蠕动。

39. The French seemed to be ants swarming about their cannons.

他觉得栖在大炮周围的法国官兵他一群蚂蚁。

40. Situation analysis method is validated by an example of UCAV swarm carrying out mission of SEAD.

以无人作战飞机编队对抗敌地对空防御系统为例，对所研究的态势分析方法进行了验证。

41. Kennedy J. ,Eberhart R.C. and Shi Y. Swarm Intelligence, Morgen Kaufmann,New York (2001).

任震，张征平，黄雯莹，等.基于最优小波包基的电动机故障信号的消噪与检测[J].中国电机工程学报,2002,22(8):53-57

42. But complex swarm systems with rich hierarchies take time to boot up.

但层次丰富的复杂群系统要花时间才能启动。

43. But foreigners swarming over the mainland face two big problems.

但是，涌入中国市场的海外私人股本面临两大问题。

44. Your plunder, O nations, is harvested as by young locusts; like a swarm of locusts men pounce on it.

你们所掳的，必被敛尽，好象蚂蚱吃(文作“敛”)禾稼。人要蹦在其上，好象蝗虫一样。

45. To my great surprise, a dozen heads with black hair were swarming everywhere.

使我惊讶不已的是，十几个黑头蜂拥而动。

46. The beekeeper hived the swarm.

养蜂人把蜂群装入蜂箱。

47. All flying insects that swarm are unclean to you; do not eat them.

凡有翅膀爬行的物是与你们不洁净,都不可吃。

48. Does razor swarm damage both ground and air? What about friendlies?

剃刀虫群同时对地对空么？对友军呢？

49. THE economy is sizzling and foreign businessmen and investors are swarming to Bangalore and Mumbai to grab a piece of the action.

印度经济如火如荼！各国商人与投资者纷纷拥往班加罗尔与孟买，想分得一杯羹。

50. SK: On command, they swarm out and puncture the eardrums of everyone within sight.

发出指令，它们就会跑出来把视野中每个人的耳膜戳个洞。

51. The infestor replaces the defiler. It can cast dark swarm.

另外，此单位是钻地且可以移动的，其他技能有一种可在地下释放。

52. Projects an insect egg that emits a purulent swarm on impact. Inflicts damage on the target and his nearby allies.

召唤虫卵,对接触到它的人散发充满毒脓蜂群,使敌人及其周围的盟友受到脓液伤害。

53. On Monday, the patient's family saw a gaping hole with swarming ants in it when they lifted the bandage on her left eye.

周一当病人家属打开病人左眼的绷带时,发现眼洞里爬满了蚂蚁。

54. Well, it was noble to see Launcelot and the boys swarm up onto that scaffold, and heave sheriffs and such overboard.

哎，郎斯洛特带领着众儿郎，如蜂似蚁的上了那个绞刑架，把郡长之类的人一个个从上面扔下来，颇为壮观。

55. A place swarming with activity.

喧闹繁忙的场所

56. People came swarming into the square from all directions.

四面八方的人向广场蜂拥而来。

57. Their cohesive offense, deadly shooting, unselfish passing, and swarming defense boosted to Lakers to a 39-20 lead at the quarter-break.

团队进攻，致命的投篮，无私的传球还有快速移动的防守使得湖人在第一节以39：20大比分领先。

58. A swarm of new questions emerges from every problem they solve.

在他们解决的每一个难题中常能引出一连串新问题。

59. At midnight we see the theatre break up and discharge its swarm of hilarious youth and beauty.

在半夜里，我们看到戏馆散场，涌出一大群欢天喜地的少年男女。

60. The first day of the swarm period was 15th April and the last day of that was 16th September.

在广州 ,该种白蚁的分飞期一般在每年的 4月中旬至 8月下旬 ,分飞始期的第 1次分飞日最早为 4月 1 5日 ,分飞末期的最后 1次分飞日在 9月 1 6日。

61. Nothing is more lugubrious than the contemplation thus in its nudity, in the broad light of thought, of the horrible swarming of slang.

在思想的光辉下正视着公然大说特说着的骇人的大量的黑话，再没有什么比这更凄惨的了。

62. On the far farm the army's arms are kept warm by a swarm of bees.

在远方的农场上，陆军的武器被一群蜜蜂保暖。

63. They swarm her in a frenzy, releasing sperm as she releases her eggs.

在雌鱼排出卵的同时，它们蜂拥而上围在她身边疯狂地释放精子。

64. A strong earth- quake swarm of magnitude 6 or over occurred in Ethiopia.

埃塞俄比亚发生6级以上强震群。

65. Kill 12,000 Swarm Scarabs with spikes in 10-player mode.

大叛徒(10人)：在10人模式下，杀死12000只群生刺甲虫。

66. The streets were swarming with people trying to escape the flames.

大街上挤满了企图逃避大火的人们。

67. The girls were swarming and humming like mosquitoes at dusk.

女工们就好像黄昏时候的蚊子，成堆起哄。

68. Never again would she give aid to anyone if it meant having the Yankees come down on her like a swarm of hornets.

她再也不愿帮任何人的忙了，因为这似乎意味着让北方佬像一窝蜂似地拥来向她勒索。

69. She just walked slowly behind them, seeing them swarming out of the school gate.

她慢慢地走在后面，看着大家拥挤着走出门外。

70. She left a swarm of photographers behind her.

她把一大群摄影记者甩在身后。

71. But she had nothing to say to him. Her face crimsoned, her eyes swarm and her chest heaved violently.

她的脸色现在又飞红了，她的眼光迷乱，她的胸部很剧烈地一起一伏。突然她伸开了两臂。

72. She left amid a swarm of photographers.

她离开时一群摄影记者围着她。

73. Like bees in a swarm, these stars move on ever changing orbits.

好比蜂群内的蜜蜂那般，球状星团内的恒星运行在不断变化的轨道之上。

74. If a nearby beekeeper is lucky, the swarm settles on a branch that is easy to reach.

如果附近的养蜂人运气好，这群蜜蜂会落在一根容易够得着的树枝上。

75. The children came swarming round.

孩子们一窝蜂地拥过来。

76. Their mutual gravity binds stars into galaxies, every one a complex swarm of moving stars.

它们相互的引力把它们约束成星系，每一个（星系）都是一个复杂的运动恒星集团。

77. They were swarming around the stonework near the roof of the garage.

它们靠近石造物的住宅汽车库被蜂群环绕。

78. The guest swarm round the table where the food is set out.

客人聚集到摆好饭菜的餐桌周围。

79. Inside every solitary machine one day will be a swarm of non-mechanical things.

将来有一天，每一台单独的机器内也会有一大群非机械的东西。

80. There are difference in conditions which subgroup cooperate and swarm cooperate depending on.

小群体合作与大群体合作所依存的条件是有差异的。