tablecloth

tablecloth

1. I met Tyrone 30 years ago when he was working as a line chef at Ashby's, the white tablecloth restaurant in the Washington Hilton.

30年以前，当我和泰龙相遇时，他还是阿什比餐厅的厨师长，阿什比是位于华盛顿希尔顿的白桌布餐馆。

2. "I will wash the tablecloth and spread it on the grass in the sun to bleach.

“我会把桌布洗了，然后把它摊开在草地上，在阳光下漂白。

3. A prepared plate of pancakes in the foreground rests upon a gingham-checked tablecloth graphic.

一份煎饼板的前景取决于一格布检查桌布图形。

4. The family had never used a tablecloth before.

一家人以前从来没有使用过桌布。"

5. A sovereign fell, bright and new, on the soft pile of the tablecloth.

一枚金镑，锃亮而崭新，落在厚实柔软的桌布上。

6. A copper lamp illuminated the tablecloth of coarse white linen, the pewter jug shining like silver, and filled with wine, and the brown, smoking soup-tureen.

一盏铜灯照着那块洁白宽大的台布，一把灿烂如银的盛满了酒的锡壶和一只热气腾腾的栗黄汤钵。

7. Within an hour, a white tablecloth was spread upon the lawn.

不到一个小时，大地就像铺上了一层洁白的台布。

8. No. Don't be silly. I won't hear of it. The tablecloth was very old to begin with.

不用。别傻了。你不要在多说了。这张桌布很旧了，没有必要换。

9. And for some reason, neither husband nor wife seemed to care any longer when a fork was dropped, milk spilled, or the tablecloth soiled.

不知出于什么原因，当叉子掉在地上，牛奶被弄洒，桌布被弄脏的时候，丈夫和妻子都不再像原来那样在意。

10. At the same moment, on a restaurant terrace nearby, the wind magically made two glasses dance unseen on a tablecloth.

与此同时，在一家餐馆楼梯的旁边，风神奇般的让两个杯子在一块桌布上跳舞。

11. We, mainly deal in BOPP sticking tape, packaging tape, brown paper, all kinds of pacakaging materials, disposable PE gloves, tablecloth, stretch wrap,preservative film,tin foil and so on.

主营BOPP胶粘带,双面胶,文具胶,海棉胶,牛皮纸,美纹纸,各种包装材料，一次性PE卫生手套、台布、保鲜袋、保鲜纸。

12. The main products are chemical (guipure) items including lace, collars, necks, flowers, dollies, patches, tablecloth etc. and embroidered fabrics for garments, tablecloth, curtains, beddings, etc.

主要产品有：水溶产品类，包括花边，领片，胸花，对花，茶垫，台布等；以及刺绣面料类，用作服装面料，台布，窗帘布，床上用品等。

13. The mainly import and export commodity: drawnwork commodity, textile commodity for home use, kitchen set, leisure dress, pajamas, bandana, tablecloth, cushion and so on.

主要进出口商品为：抽纱用品、家用纺织品、厨房用品、休闲衣裤、睡衣套服、印花方巾、茶巾、方垫、台布、坐垫等。

14. You can tell how nervous she is by the way her fingers worrying at the edge of the tablecloth.

从她的手指揪桌布边的样子，可以看出她是多少紧张。

15. You can tell how nervous the little girl is by the way her fingers worrying at the edge of the tablecloth.

从小姑娘用手指揪桌布边的样子，可以看出她是多么的紧张。

16. He spilled coffee over the tablecloth.

他不小心将咖啡洒到桌布上。

17. They laid outa new tablecloth for the dinner.

他们摊好了宴会用的新台布。

18. He sat there ruminating and picking at the tablecloth.

他坐在那儿沉思, 轻轻地抚弄着桌布。

19. He knocked over a bottle of ink and ruined the tablecloth.

他打翻了一瓶墨水,把桌布弄糟了。

20. He drew the tablecloth away.

他把台布拉掉了。

21. Her favorite tablecloth was beginning to look the worse for wear.

他最喜欢的桌布看起来已始破旧了。

22. He used weights to keep the tablecloth in place.

他用些重的东西把台布压贴实。

23. Can he really whisk away the tablecloth without breaking any of the dishes?

他真的能够猛地抽走桌布而不打破盘子吗?

24. As been well - known,our tablecloth is exquisitely made and moderately priced.

众所周知，我们的台布做工精致，价格公道。

25. You have spilled gravy on the tablecloth.

你把肉汁泼到台布上了。

26. Did you bleach this tablecloth ?

你把这块桌布漂白了吗?

27. You spit bones and other food scraps on the table. That's why you need the vinyl tablecloth.

你把骨头等食物残渣直接吐在桌子上，这就是你需要一次性餐布的原因。

28. You'd better blow out that candle before it sets fire to the tablecloth.

你最好还是把那蜡烛灭了吧,否则台布都要烧着了。

29. You have a vinyl tablecloth on your kitchen table.

你的厨房桌子上有一条塑料桌布。

30. You have a vinyl tablecloth on your kitchen.

你的厨房桌子上有一条抹布。

31. P>30.You have a vinyl tablecloth on your kitchen table.

你的餐桌上有一个塑料桌布.

32. Gordon House, guys peaceful environment for elegant, white tablecloth decorated with rows of tables and chairs, unity and beauty.

佬湘楼的环境优雅恬静，雪白的桌布装饰着整齐的桌椅，统一且美观。

33. If you soak the tablecloth before you wash it, the stains should come out.

先把桌布浸一浸再洗，污迹就能去掉。

34. The company's service target: Bring you more favors by Kairy series of tablecloth.

公司服务宗旨是：让凯尔莉桌布系列产品给您带来更多的受益。

35. Om width jacquard warp-knitting window curtains, door curtains, coffee curtains, bath curtains, tablecloth,embroidery fabric,mesh cloth, headscarf, reps, washing bags, spate meshes, etc.

凭着卓越的信誉和优异的产品质量，本公司多年来赞誉如雪，深受国内外客户的信赖。

36. Don't sodden the tablecloth.

别把桌布弄湿了。

37. Peas rolled off his spoon onto the floor.When he grasped the glass often milk spilled on the tablecloth.

勺子里的豆子掉到了地上，拿杯子的时候，牛奶又洒到了桌子上。

38. tablecloth with crochet insertion

勾针镶拼台布

39. cross-stitch work with cutwork tablecloth

十字绣拼雕台布

40. cross-stitch work with venice square tablecloth

十字绣镶万缕丝方块台布

41. cross-stitch work with filet tablecloth

十字绣镶方眼台布

42. cross-stitch work with crochet square tablecloth

十字绣镶钩针方块台布

43. single-colour embroidery tablecloth

单色绣花台布

44. B : Thanks, little things can make a big difference. I put up curtains, got a tablecloth, a potted plant, and a lamp.

只要花一点巧思就可以了。窗帘、桌巾、盆栽、台灯，这些小东西都可以创造大效果。

45. Tablecloth also should be chosen had matched, often rotate, can maintain clean sanitation, the 2 happy mood that are the person that cause repast, stomachic.

台布也应选配好，经常轮换，一可保持清洁卫生，二是引起就餐者的愉快心情，增进食欲。

46. Tablecloth price acceptable wilder provided shipment end of May pls reply by cable.

台布价格可接受将订货条件是5月底装运请电复。

47. The tablecloth was edged with lace.

台布四周镶有花边。

48. The tablecloth trails on the floor.

台布垂到地板上。

49. The tablecloth was soon smoothed over with an iron.

台布很快就熨烫平整了。

50. Question: Who has been ironing the tablecloth?

哪个女儿在熨桌布?

51. The friend in the shop listens quietly, neatly folds the tablecloth she has purchased, picks lint off the sweater of the woman who has just lost her job.

商店里那位朋友静静地听她说着，帮这位刚刚失业的女人把买来的桌布叠好，拈去她毛衣上的线头。

52. Since the tablecloth would come too late for the party, I sponge-ironed ther creases out of my old one until it almost fit.

因为桌布到迟了会赶不上聚会，所以我就把旧的洗净、熨平，凑合着一用。

53. So the pressure isn't to find the whitest tablecloth and white gloves kind of place anymore.

因此，压力并不在于去寻找那些铺着白桌布，服务生也戴着白手套的餐馆。”

54. A homespun tablecloth.

土制台布

55. At the other end of the table was a partly unfolded tablecloth, a plate, a tumbler, a knife and fork, salt cellar, mustard and a chair.

在桌子的另一端有一张摊开了一部分的桌布、一个盘子、一个平底无脚酒杯、一把刀和一根叉子、盐瓶、芥末和一把椅子。

56. Be in relaxed and delightful plain coloured on tablecloth, the flower teapoy towel that collocation fastens with color, can build the feeling of sunshine, flowers and plants come out.

在清爽宜人的素色桌巾上，搭配同色系的花朵小桌巾，即可将阳光、花草的感觉营造出来。

57. The tablecloth is stained where food has been spilled.

在食物洒出的地方,桌布被弄脏了.

58. Throw a tablecloth over the dining table.

在餐桌上盖上一块台布。

59. She embroidered a tablecloth for me.

她为我绣了块桌布。

60. She brushed the crumbs away from the tablecloth

她刷掉了桌布上的食品碎屑。

61. She brushed the crumbs off the tablecloth.

她刷掉台布上的食品屑。

62. She likes collecting tablecloth with pretty patterns.

她喜欢收集有漂亮图案的桌布。

63. She spread a tablecloth on the table.

她在桌上铺了一块桌布。

64. She split the tablecloth into three pieces.

她把旧桌布撕成三片。

65. She smoothed out wrinkles out of the tablecloth.

她把桌布上的皱褶弄平。

66. She folded up the tablecloth and put it in the cupboard.

她把桌布折好放到碗柜里。

67. She drew the tablecloth away.

她把桌布拉掉了。

68. She swept away the sauce with the sugar, leaving a few lumps on the tablecloth.

她把糖和调味料收了，在桌布上留下几块糖。

69. She smoothed down a wrinkled tablecloth.

她把起皱的桌布熨平了。

70. What a fool she was to bargain away her best vase for this worthless tablecloth!

她竟用自己最好的花瓶换来一张一文不值的台布，真蠢！

71. She put the tablecloth on.

她铺上了台布。

72. If the tablecloth ruckles up, pull it straight.

如果台布起皱了，就将它拉直。

73. Mother pieced together odds and ends of cloth and made a tablecloth.

妈妈把零碎布头拼成一幅桌布。

74. Tell Jessica to do it, Mom. I'm ironing the tablecloth,"Vivian said.

妈妈让杰希卡去吧,我正熨桌布呢,“薇薇安说。

75. YIXING JINFENGHUANG YARN-DYED TABLECLOTH PLANT

宜兴市金凤凰色织台布厂

76. Indoor Environment: The environment is decent. Chandelier, purple tablecloth and old-style furnace are all available.

室内环境:非常雅致，水晶吊灯，紫色台布，老式壁炉，墙上挂画，充满了老上海气息但又不失高雅。

77. Furniture is bright wooden instinctive quality, the fabric such as sheet, tablecloth, curtain is flaxen, this created the warm color tone of a kind of tall lightness.

家具为明亮的木本色，床单、台布、窗帘等织物为淡黄色，这就造成了一种高明度的暖色调子。

78. Household decorates last close, use curtain, bedspread, tablecloth, adornment to undertake adorning was decoratinged namely.

家居装修的最后一关，就是利用窗帘、床罩、台布、装饰品进行点缀装饰了。

79. Home Textile: sheet, bed-cover, sofa cover, curtain, Tablecloth, napkin, wall covering fabric and so on.

家用纺织品：床单、床罩、沙发罩、窗帘、台布、桌布、餐巾、贴墙布等装饰用布；

80. I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.

对不起,我把咖啡洒到桌布上了。