taboos

taboos

1. "So, no taboo on the condom issue, but also no myths and trivialization as if these put the world in order.

“所以，没有任何禁忌的避孕套问题，但也没有神话和庸俗化，正如这些世界的秩序。

2. Once there was an old grandmother who believed in taboo.

一个老奶奶很讲究忌讳。

3. Question and problem that are once taboos are now discussed openly.

一度视为犯忌的许多问题现在可以公开谈论了。

4. Yet once you tie the knot, anything going beyond talking becomes taboo.

一旦你打上了婚姻的领节，超过交谈范围的都成了禁忌。

5. Hypnosis has been a taboo word for far too long.And many people see it in a mystical light.

一直以来，"催眠"这个词都似乎很忌讳，也有些人觉得催眠很神奇。

6. A new film which breaks one of the last taboos of German cinema by portraying Hitler in a central role, has premiered in Berlin.

一部以希特勒为主要角色的电影在柏林举行了首映，这部影片塑造的希特勒形象冲破了德国电影最后的禁区。

7. The immortal children became unmentionable, a taboo.

不死身小儿成为不能被提及的东西，成为一种禁忌。

8. Unlike many other taboos, fat is a topic that Americans talk about constantly.

与其他诸多禁忌不同，“胖”是个为人们所不断谈论的话题。

9. What taboos should be paid attention to when contact with Hui friends?

与回族朋友接触需要注意哪些禁忌？

10. Sporting a tattoo or two is no longer the taboo counterculture act it once was.

专家指出，纹一两个刺青已不再是过去那种社会禁忌的反传统文化之举，

11. In China, taboos are usually due to pronunciation.

中国送礼的禁忌多半是发音的问题。

12. Why is she a big taboo subject all of a sudden?

为什么她突然变成禁谈话题了呢?

13. The aether of glycol kind also be a kind of virulent dissolvent, by strict taboo.

乙二醇的醚类也是一类剧毒的溶剂，被严格禁止使用。

14. Shame and taboos appeared around certain parts of the body and bodily functions, especially sexuality.

人们对身体的某些特定部位及身体功能（尤其是性）产生了羞愧和避讳。

15. What to make of this jumble of conflicting language taboos?

从这个有争执的语言禁忌的乱摊子当中，我们能悟出什么呢?

16. They have many misconceptions about chairvoyance ,think it's taboo,and something to suppress .

他们对此怀有颇多的误解，认为这是一种忌讳，是应该压制的东西。

17. Mr Fryer is prepared to test even the most taboo proposition.

他准备去探索一系列包括最为禁忌的争议论题。

18. His mind was charged with taboos.

他头脑里忌讳很多。

19. The taboo against reneging on debts already shows signs of fading in hard-hit markets like Phoenix and Las Vegas.

他表示，他不是为这种行为辩护，但“如果你家的房子现值不如债务，你当然知道你将永远不会真正拥有它。你将去其他地方租房子住。

20. He said that one taboo area is religious faith, but not how people use their faith.

他说一个禁忌领域就是一种宗教的信仰，而不是人们如何去使用他们的信仰。

21. The words legacy and entitlement and dynasty are "almost taboo "in the family, he says.

他说，在他家里，遗产、特权和王朝这几个词“差不多是禁忌”。

22. Anything that has to do with dying, death and ghosts is strictly taboo!

任何和临终、死亡还有鬼怪的事都绝对是禁忌！

23. But discover it is a kind of carcinogenic substance before long, accordingly by taboo.

但是不久就发现它是一种致癌物，因此被禁止使用。

24. However, taboo is also a social phenomenon, so it is closely linked with the society.

但是，语讳又是社会现象，语讳的产生和发展总是和语讳赖以存在的社会息息相关。

25. Ases man should taboo bad hobby, Cultivates good sociality ability.

作为男人应该避讳不良嗜好，培养良好的社交能力。

26. For example, food preferences can result from genetic preferences for sugary or fatty foods and socially-learned eating practices and taboos.

例如，食物偏好可能起因于对甜食或脂肪的遗传偏好，或者是由于社会习得的饮食习惯和禁忌。

27. According to the strict rules of Hindu iconography, Ganesha figures with only two hands are taboo.

依照印度教肖像学的严格规则，甘尼萨只有二臂的外形是被禁止的。

28. Are you ready to open the door of the taboo palace?

做好准备了吗?禁忌殿堂的大门即将为您打开?

29. Of the whole family, Ah Duo alone didn't place much stock in taboos and superstitions.

全家就只有他不大相信那些鬼禁忌。

30. Nudity and topless bathing are still taboo in poor Balkan countries.

全身或半裸游泳在贫穷的巴尔干半岛国家仍然是被禁止的。

31. PUBLISHING the names of serving spies is a huge taboo in the intelligence world.

公布间谍特工的姓名在情报界往往被视为一大禁忌。

32. Topics about sex are no more taboo with the increased opening up of society.

关于两性关系的话题随着社会开放程度的增加已经不是什么忌言了。

33. Now we can discuss topics that would have been taboo a few years ago.

几年前犯忌的话题，我们现在可以谈论了。

34. There were many taboos and divination were performed when going out on the hunt.The taboos essentially emphasized the seriousness of hunting.

出外狩猎有许多的禁忌和占卜，禁忌主要突显狩猎的严肃性，占卜则有鸟占和梦占两种。

35. Among Hindus there is a taboo against killing cows.

印度教徒有禁止杀牛的戒律。

36. Just in Achang ethnic village of western Yunnan,there are various kinds of menstruation taboos formed under the wrong views such like unclean menses.

另一方面,很多针对经期妇女的行为限制在客观上也有利于妇女的健康。

37. Shi Yuzhu This is not a taboo "old" games, even in the name also highlights the special "nostalgia".

史玉柱并不忌讳这是一款“旧”游戏，甚至在名字上还特意突出了“怀旧”二字。

38. Why polygamy is such a taboo?

同性婚姻合法了,多妻制又如何?

39. At the same time also note pattern taboos, possible target consumer country of designs.

同时还要注意图案禁忌问题，尽量采用目标消费者喜闻乐见的吉祥图案。

40. Cannibalism is perhaps the ultimate cultural taboo.

同类相食也许是人类文化的最高禁忌。

41. The great day was set for the sixth, an auspicious day and one on which leaving home was not taboo.

喜日定的是大年初六，既是好日子，又不用忌门。

42. The taboo culture of Tujia nationality is full of ancient mystery originated from primitive cultures.

土家人的禁忌文化古老神秘、远流长。

43. Direct criticism of leaders is still virtually taboo in China.

在中国，直接批评领导人实际上依然是禁忌。

44. Any mention of politics is taboo in his house.

在他家里一提政治就犯忌。

45. In India, killing cows is taboo.

在印度，杀牛是遭禁忌的事情。

46. Divorce is increasingly common among Christians. No longer a taboo word.

在基督徒中间，包括华人福音派教会的信徒，离婚越来越普遍。

47. Death is one of the great taboos in our culture.

在我们的文化中，“死亡”是一大忌。

48. Throughout human history there have been many stringent taboos concerning watching other people eat or eating in the presence of others.

在整个人类历史进程中，有关观瞻他人进食或当着他们的面进食，存在诸多严厉的禁忌。

49. Eating human flesh is a taboo in civilized countries.

在文明的国度里，吃人肉是被禁止的。

50. In this dictionary the ideogram is used to mean 'taboo'.

在本词典中,用符号表示避讳语.

51. In every culture, there are certain topics that are taboo to speak about.

在每一个不同的文化中，都有一些禁忌的话题。

52. Devaluation is still largely taboo in the Baltics.

在波罗的海国家，人们仍然对贬值避而不谈。

53. There's taboo on smoking in this office.

在这个办公室里一向是都不吸烟的.

54. There's a taboo on smoking in this office.

在这个办公室里一向是都不吸烟的。

55. Alcohol is ( a ) taboo in this tribe.

在这个部落酒是禁忌品。

56. In this way the imperatives of the market reveal themselves to be our last taboo.

在这样的迫切需要市场显示自己成为我们的最后禁忌。

57. You should take notice of the taboos on colours in the Chinese culture when choosing the appropriate packing paper.

在选择包装纸时，要注意到中国文化中颜色的忌讳。

58. For the first Olympian sacrifice, the taboos surrounding the sacred kine of Apollo had to be transgressed, and the trickster god of boundaries was the one to do it.

在首次奥林匹克运动会的献祭上，围绕在阿波罗的神圣雌牛周围的禁忌已经被违反了，魔术师般的边界之神是其中一位始作俑者。

59. The conflict of local regulation and state law is a major taboo of legislation.

地方法规与国家法律相抵触是立法的大忌。

60. Without inhibitions or social taboos, she marvels of everything, and never leaves her camera behind.

她不顾教条和社会的禁忌，在各方面创造着奇迹。

61. She was unhorsed by fences, laws and alien taboos.

她被藩蓠、法律及外来的戒律赶下了马。

62. When they ask, the taboo is lifted and we are no longer "song zhonging".

如果他们选择时钟，那就不是我们“送终”了。

63. If each item of these ten taboos above counts a score of ten, wish you all so intelligent to get a lucky one hundred.

如果以上十点,每一点是十分,祝福各位聪明的老人,都能幸福一百分。

64. If all forms of mercy-killing are wrong, they should remain taboo.

如果所有形式的安乐死都是错误的,那就应该统统列入禁止之列。

65. If all forms of mercy-killing are wrong， they should remain taboo.

如果所有形式的安乐死都是错误的，那就应该统统列入禁止之列。

66. Modest words, taboo words and circuitous words were the usual expression way of euphemistic rhetoric.

委婉修辞常用的表现方式有谦敬语、避讳语、迂回语等。

67. Extramarital sex, homosexuality, oral sex and masturbation were gravely taboo.

婚外性生活、同性恋、**和手淫都是绝对禁忌的东西。

68. Whoring is a big part of Korean society/economy and it's not taboo here at all like it is in most non-asian countries.

嫖娼是韩国社会经济生活的一部分，并不像好多非亚洲国家一样被禁忌。

69. In fact at that time, incest is a taboo topic for people to discuss, never to say to commit it.

它揭示了以昆丁为代表的美国旧南方一代青年在大家族败落、旧秩序解体后进退两难的境地。

70. It also represents an ancestral mark of incest taboo inherited from the ancient clannish society of the Li people.

它深藏的伦理考虑和设计已被模糊在宗教、审美乃至现实解说的时间烟尘中，它原本所表达的氏族含义远不似人们认定的那样表面、浅泛。

71. And fear of breaking cultural taboos can lead us to make the most inoffensive choices.

害怕触犯文化禁忌这一心理可以使我们做出最无恶意的选择。

72. For taboo language in avoid is also courtesy system undoubtedly important aspect.

对于禁忌语的避免无疑也是礼貌系统里重要的方面。

73. For most people, birth control is no longer such a taboo subject.

对大多数人来说，节制生育已不再是那么一个禁忌的话题。

74. The other speaker can change the subject to show that this is a taboo subject.

对方可能会改变话题，以表示这个话题是个禁忌。

75. Eating pork is a strong religious taboo for Muslims.

对穆斯林来说，吃猪肉在宗教上是一种禁忌。

76. Said to eat it, in order to ensure that there is the incorrect use of components of the food taboos, she can only eat selectively.

就说吃饭吧，为保证不误食有禁忌成分的食品，她只能有选择地吃。

77. Fortunately, equally bemused Chinese Studies graduate colleagues who find the taboos beyond belief provide a source of vindication.

幸好，有些在大学里修读中文的同事对这些禁忌也是茫然不知和觉得难以置信，证明我不是唯一的“非华人”。

78. When the donkey in the mountains Kawagebo trip, the Tibetan is still the best of this taboo should be respected.

当驴子们在卡瓦格博山间旅行时，藏族同胞的这一禁忌最好还是要予以尊敬的。

79. A field that you may think is governed by level-headed, spreadsheet-wielding engineers is alarmingly prone to zealotry and taboos.

很多人认为这个领域是由头脑冷静、痴迷于数据表的工程师们所控制，但是他们有的狂热的标新立异、有的却墨守陈规，这种倾向很是令人担忧；

80. Many actors and actresses don't treat it as a taboo and even admit that they have had it.

很多影视明星并不觉得那是一种忌讳，甚至还承认他们曾经做过这样的手术。