tad

tad

1. Lincoln's son, Tad, burst into a Cabinet meeting in 1863 to plead clemency for a pet turkey, named Jack, that had been sent to the White House for a Christmas feast.

1863年的一天，林肯的儿子泰德突然闯入内阁会议请求赦免一只名叫杰克的宠物火鸡，因为这只被送进白宫的火鸡，即将成为人们的圣诞节大餐。

2. Q) Will there be new winning conditions in TAD, like Regicide?

tad会有新的胜利条件,例如弑君吗?

3. Blood group antibody Tad

Tad血型抗体

4. Blood group antigen Tad

Tad血型抗原

5. Tad Allagash, a stripling adman and Manhattan party animal with inexhaustible supplies of Bolivian Marching Powder (coy for cocaine).

“Party Animal”因为有“动物”二字而显得格外神秘，兽性。

6. "What? Do you need help with Calculus?" Her tone was a tad sour.

“怎么？微积分上需要帮忙吗？”她的语气有些酸。

7. "We feel very comfortable and confident that what we are doing is an appropriate course of action," Cavs spokesman Tad Carper said.

“我们感到非常舒适和自信，我们所从事的是一项适当的行动方针，”骑士队的发言人塔德卡珀说。

8. The nickname "Rocket" might seem a tad incongruous for a man who stands six feet four and weighs over two hundred pounds.

“火箭人”这个昵称，用在一位身高六英尺四英寸、重逾两百磅的巨汉身上，似乎有那么点不协调。

9. "With gold up a tad in today’s trade, gold bulls are hardly out of the corral yet.

“黄金在今天的交易中略微上升，但黄金看涨者且没有跳出牢笼呢。”

10. Some passes were a tad too slow, increased pace of ball for them which makes for better attacks

一些传球速度太慢,为更好的进攻增加了球的速度

11. a little ; a little Bit;a tad

一点;一些

12. Growth has since slowed a tad, to 8.4% in the year to the fourthquarter, thanks partly to the intervention of a nervous central bank.

上年第四季度的经济增长率也因此稍有放缓至8.4%，这还要部分归功于央行的及时干预。

13. Last week, doctors in Massachusetts announced that senator Tad Kennedy has brain cancer.

上星期，马萨诸塞州的医生们宣布K参议员患有脑癌。

14. Unfortunately, it's also a tad disappointing.

不幸的是，这还是有点令人失望。

15. It is going to be a tad harder to make that argument with a running mate who has been in the Senate for 35 years -- 14 years longer than Sen.McCain.

不过选择在参议院呆了35年的拜登（他的资历比麦凯恩还要长14年）为竞选伙伴，奥巴马阵营可能不那么容易再出这张变革牌了。

16. Just a tad off this splendid natural scene is a sheep herd that wanders around the river bank for an evening browse.

也就在这一幅绚烂的图画旁边，在河湾之畔，一群羊正在低头觅食。

17. The day off was a tad too late for some players.

也许大家都太累了，所以休息显得来的晚了一些。

18. Heiman and Diane Sanchez with Tad Tuleja.

书名 ：The new conceptual selling /Stephen E.

19. Acquisitions that only a few years ago appeared a tad foolhardy now seem super-smart, if expensive.

仅是几年前出于昂贵而稍显鲁莽的购置，如今却显得超智能。

20. Could still sense the audiences shifting a tad uncomfortably in their seats when the two characters shared a kiss, or a graphic aural sex scene.

仍然可以感受到观众转向稍不舒服时，在自己的座位上的两个字符共享一个吻，或者一个图形听觉性现场。

21. That they'd play little or no part instead of leading roles might have been a tad harder to predict.

他们将起很少作用甚至没有作用，而不是主角，这也许已经是预言的了。

22. he played the leading roles in the Robert Luketic -directed Win a Date with Tad Hamilton!

他扮演领导角色，在罗伯特路克蒂克导向双赢的日期与泰特汉密尔顿！

23. His mother had only the day before returned from Marysville, where she had been looking up a seminary for the little tad

他母亲上一天刚从玛丽斯维尔回来，她在那边给那个小把戏找一家学校。

24. So much so that the ME Green in L and XL were sold out 3 hours after delivery and TAD hopes to do another run of ME Green sometime in the near future.

以至于ME绿色款的L和XL码在铺货3小时就售空，TAD公司有望于近期再返一次ME绿色款的货。

25. Any reason for grief was postponed until the following day, or maybe just a tad later, because this title deserved an unashamed bellyful of joy.

任何让人悲伤的理由都应被推迟到明天，或者更远一点。因为人们应该尽情的庆祝冠军头衔并且充分享受欢乐。

26. Rocks at Isua and South Africa's Transvaal Basin are just a tad younger and, some would argue, much less controversial.

伊苏瓦与南非特兰斯瓦盆地岩石的年代只晚一点点，但争议却少得多。

27. Before all that United will be applauded on to the Bridge as Champions tomorrow, which is the correct and honourable thing to do, even if it will be a tad painful to bear.

但在所有这一切之前，明天曼联将在进入斯坦福桥的路上以冠军的身份接受掌声，这是他们应得的荣耀，即使对于我们来说忍受掌声会有一点痛苦。

28. In my case, however, theres just as primal and perhaps a tad stronger urge to get out.

但对我来说，更强烈的原始冲动是赶紧出去；

29. But we don't, in fact, as fellow singer and bud Tanya Chua has told us a tad enviously.

但我们不会，事实上，歌手蔡健雅也只是带着一丁点忌妒向我们抱怨了几句。

30. But, that only happens when things are going well. When things go south, Yao tends to fall to the background a tad.

但是这好像只有事情顺利的时候才发生,当情况变坏的时候,姚明会跌到在地板上。

31. Could you turn the sound down just a tad?

你把音量调低一点儿好吗?

32. Could you gives us any firm date of TAD's release?

你能给我们亚洲王朝确切的释出时间吗?

33. Second, truly independent studies on ethanol, such as those written by Tad Patzek of Berkeley and David Pimentel of Cornell, show that ethanol is a net energy loser.

其次，真正独立的研究显示，乙醇根本就是种一无是处的能源，提交此类研究结论的包括有加州大学伯克莱分校的TadPatzek和康奈尔大学的DavidPimentel；

34. Locked in an ongoing life-or-death struggle with a humongous albino dinosaur, Buck is more than just a tad mad.But that makes him all the more fun to watch.

剧情锁定在与一只体型庞大的恐龙的生死较量上，困在生与死较量的巨大恐龙洞中，巴克这个角色很疯癫，这使得他这个角色更加有趣更加值得观看。

35. Kate slowed done just a tad, to a quick, but more reasonable pace. She forced herself to take several deep breaths. She had to keep calm. She knew that much.

卡蒂稍微放慢了速度，但这样的速度更加谨慎。她强迫自己做了几次深呼吸。她知道的，她必须得让自己冷静。

36. The satisfactions of the spirit will remain satisfactions even if they have to take time out for a tad or two.

即使他们需要时间暂时停下来一小会儿，但精神的满足依然是精神的满足。

37. Grace recommended Goodwin for the part of Cathy in Win a Date with Tad Hamilton! after they had broken up, and the two are still good friends.

古德温的宽限期，建议为部分迈尼在双赢的日期与泰特汉密尔顿！后，他们打破了起来，和两个仍然是好朋友。

38. just a tad more milk

只再加一点儿牛奶.

39. However, it seems that the offensive freestyle has been toned down just a tad to make it a little more realistic.

只是，进攻的自由风格控制的破坏力，已因为不真实的问题而调整。

40. The rare reported cased of TAD in Taiwan might be due to low prevalence of this disorder among Orientals and/or to unfamiliarity with it.

台湾罕见有这种病例之报告，可能是因为东方人的盛行率较低，或是因为不熟悉这个病而忽略了它的诊断。

41. Sounds a tad random to me.

听起来泰特随机给我。

42. We were not a tad surprise by the huge production of 40 fry as its brooding pouch was obviously large.

因为它的孵卵袋特别的大，对于四十尾仔鱼的产量我们一点也不惊奇。

43. Since those managing the agency are unlikely to have much of a clue about the fundamental value of these illiquid assets, the TAD should arrange reverse auctions as price discovery mechanism.

因为这些管理（TAD）的机构不可能知道这些非流动资产的原始价格，所以TAD应该采取反向拍卖作为发现价格的机制。

44. It therefore comes as a little surprise that (young) Ghanaians might just fall a tad short of being conversationally-challenged with regard to their local language.

因此，有些加纳的（年青）人可能在说起本土话的时候不大流利，也是意料之内。

45. If you thought the great man was a tad tubby and of advancing years, think again.

圣诞老人不一定是传统的矮胖老爷爷形象，他还可以是有肌肉的帅哥！

46. Weather, and other considerations - The molded TAD logo that was sewn at the rear of the pant is now removable and located on a small velcro patch on the right cargo side pocket.

天气和其他考虑事项-模压成型的TAD徽标过去缝在裤子后面，而现在粘在右腿侧大袋的小型魔术贴上，可撕下。

47. I understand that the core devs don’t want to be too heavy-handed in managing the project, but I think a worldwide sprint could deal with a tad more organization.

女人的看法与男人有本质的区别。生活中需要有要好的女朋友，但也更需要有一个真正坦诚的男朋友。

48. The pose is still a tad wonky, but I think I fixed most of the major issues.

她摆的姿势还是看起来不太对，不过我应该是已经修改最明显的问题了。

49. It would be a tad embarrassing if Henry, age 11, and Hannah, 15, grew up to be financial ne'er-do-wells.

如果11岁的亨利和15岁的汉纳长大后对理财一窍不通，那多少是有些让我尴尬的。

50. "If I didnt kick so much ass, I'd feel a tad awkward."?

如果不是我教训过那么多人我可能也以为我自己是笨手笨脚的?

51. You are so smart as before.Yes, Tad told me who you are right now. Maggie. Yuan. I miss you.

宁儿有点烦，突然有一个邪邪的念头冒了出来：你知道我是谁的。

52. It may seem a tad mercenary to put them in that order, but that simply reflects Maslow’s Hierarchy of Needs.

它似乎泰特雇佣军把他们在该命令，但只是反映马斯洛的层次需要。

53. Conclusion TAD of senior middle school students is related with school management type, and close management can he a valid way to IAD prevention.

实施封闭式管理是干预网络成瘾的有效途径之一，但必须适当变通现有的管理模式使之更加完善。

54. And when it comes to eggs, they are a perfect packaging material - though a tad too brittle.

对于蛋而言，这件外衣实在是太棒了，就是有点易碎。

55. 6、Others get a tad carried away and are doused with a bucket of water to stop a particularly long smooch.

对于那些接吻时间过长的情侣，人们会用一桶水将他们浇成落汤鸡。

56. Will there be a TAD demo? When would it be release?

将来会有TAD试玩版吗?会在什麽时候出来呢?

57. The name looked a tad suspicious.

小孩子的名字显得可疑。

58. Tip-apex distance (TAD)

尖顶距

59. The departure of Mr Brandon, who will be replaced by his number two, Franklin “Tad” Montross, is a blow to Mr Buffett, who for years considered him one of his closest lieutenants.

布兰登的离去对巴菲特是一个打击，他多年来都将布兰登视为自己最得力的助手之一。排名第二的接班人富兰克林塔德蒙特罗斯(Franklin “tad” Montross)将接替布兰登的职位。

60. The fallout will be a tad worse than Gulf War Syndrome.

引起的疾病比波斯湾战争的后遗症还严重。

61. Chang is a tad lightweight in such company as the wimpish Sun, and Taiwanese super-model Lin Chi-ling mostly decorative as Zhou's wife.

张（震）饰演懦弱的孙权有点不够胜任，而林志玲基本上是作为周瑜妻子的装饰点缀。

62. B. After you've yelled at him or hurt him in some other way and feel a tad guilty.

当你对他大喊大叫或者伤害了他，觉得有点内疚的时候。

63. Love this masque.It can be a tad drying if used too frequently, but it really does seem to dissolve impurities, lessen oiliness, and firm up your skin.

很喜欢这个面膜，如果用的太勤会有点干，但是它好像真的能把毛孔内的杂质溶化,让我的皮肤出油减少了而且让我皮肤更紧致。

64. a tad of

微量, 专门用在调味料上

65. He sounded a lot better than he did on the tape, and he did struggle a tad with the high notes .

恩里克果然不负众望，唱的比录音带里好得多，在高音部分也发挥上佳。

66. When confronted with cases of TAD, serial sectioning of the biopsy specimen is suggested to delineate the association of the lesions with the acrosyringium.

我们建议当遇到这种病例时，可将检体做连续的切片，观察它的组织病理变化与汗管开口的关连性。

67. Love this masque.It can be a tad drying if used too frequently but it really does seem to dissolve impurities lessen oiliness and firm up your skin.

我喜欢这个面膜，如果用的太勤会有点干，但是它似乎真的让我的皮肤出油减少了而且让我皮肤更紧致。

68. color][/b][color=#660000]Love this masque.It can be a tad drying if used too frequently, but it really does seem to dissolve impurities, lessen oiliness, and firm up your skin.

我喜欢这个面膜，如果用的太勤会有点干，但是它好像真的让我的皮肤出油减少了而且让我皮肤更紧致。

69. Look, I admit I read my mind of. A little overreacted tad.

我承认我当时有一点像个反应过度的小孩子。

70. I daresay, had Ledger not been in this film, The Dark Knight would have come across as a tad mediocre.

我敢说，本片没有希斯 莱杰出演的话，黑暗骑士只是一部冗长的平庸电影。

71. I can't give a specific release date for TAD, but it is in the final stages of development and will be available at some point this fall.

我没办法明确的给于亚洲王朝的释出时间,但他已经在进行最后阶段,而且将能在秋季发售.

72. I do feel, due to some of the jumps that our young players made, perhaps a tad more encouraged than I was a year ago at this time, but not much.

我觉得，由于我们的年轻球员的活跃，也许我们比一年前在这个时候更赞，但还不够。

73. I need a tad of salt please.

我需要一点点的盐。

74. By the end of March, with families boosting savings, repaying debt and defaulting, the ratio had fallen to 124%, a tad lower but still miles from the level of, say, 69% in the middle of 1985.

截止今年3月底，随着美国家庭增加储蓄、偿还债务以及出现违约，家庭负债占可支配收入的比例下降至124%，略有下降，但还是远远高于比如说1985年中69%的水平。

75. There is a tad of "flation", in other words, but not much sign of "stag".

换一种说法就是，通胀是微量，但是疲软确十分明显。

76. Baby boomers who were even just a tad pudgy were more likely to die prematurely than those who were at a healthy weight, U.

据最新研究发现，体重超标一点对健康的伤害是不可忽视的。

77. Models of networked control systems with long delay are presented in three cases, namely, the delay varies within the sampling time; the delay is random tad in order; the delay is random hat oat of order.

摘要分析了长延时网络控制系统的3种情况：延时的变化范围小于一个采样周期；延时随机且有序，延时随机且无序。

78. How will the expansion work and interact with the Vanilla AoE3 players and TWC players?If I have Vanilla and TAD and I launch TAD in multiplayer, do I have access to TWC civs, cards, techs, maps?

新资料片会跟主程式和TWC玩家有什麽互动呢?假如我安装了主程式和TAD然后用TAD来玩多人游戏,我能使用TWC国家,卡片,科技,地图吗?

79. Methods:The soft tube with graduation and the puncture needle were used to produce the appliance for making TAD model.

方法:以带刻度的软管及穿刺针为材料,设计并制作血管导入装置(造瘤器);

80. Head Over Heels?? Bride or Groom Bottle Stoppers say it so eloquently, though a tad ?unceremoniously,? and that's what makes them so much fun!

无论如何，这是你们的大喜之日，你们简直不能掩饰心中的激动，只是你不会翻个跟头，所以，用这个小礼物来替你们表达这份快乐的心情吧!