tally

tally

1. Sixteen years later, Britain's tally has edged up to nine while China's has rocketed to 31.Clegg said: “We ain't seen nothing yet.

16年后，英国涨到9块，而中国火箭般窜升到31块。

2. The death toll from the initial quake has been rising precipitously, and Chinese officials say the final tally could exceed 80,000.

5月12日大地震造成的死亡人数在迅速上升，中国官员们说，最终的统计数字可能会超过8万人

3. Tally of DS1372 binary system is OK very easily implementation date and last a period of time measure the changeover between.

DS1372二进制计数器能够很简单的实现日期和历时测量之间的转换。

4. El Nino's winner at Villa Park last week took his tally to 50 league goals in 72 appearances - a stat no one in Anfield history can match.

上周托雷斯在维拉公园的绝杀让他在72场英超联赛拿到50球的赫赫战绩，这个记录在安菲尔德无人能及。

5. The above models can reflect water kinetics performance of warship and tally with the original wave force and moment,as a result,t...

上述模型既能很好地反映舰船的水动力特性,又能与原始波浪力、力矩相吻合,由此证明了模型的正确性。

6. They dominated throughout the second period and the only surprise was that it took until 23 minutes from time for them to double their tally.

下半场他们完全控制了比赛，唯一令人惊讶的是下半场他们用了23分钟才打入第二个进球。

7. Disconcertingly, the tally of mass that astronomers actually observe falls far short of that.

不幸的是，天文学家实际上观察到的质量大小远不及所需的值。

8. Not to destroy or falsify evidence or tally confessions.

不得毁灭、伪造证据或者串供。

9. Don't take things too seriously. Overage and shortage is common in tally work.

不要把事情看得太严重了，货物短少或溢出在理货工作中是常见的事。

10. Foreigners' views tally well with those of residents.

专家意见同那些居民也吻合甚好。

11. The two stories do not tally.

两种说法对不上。

12. The Chinese even regularly update their "Olympics-leading" gold tally on chalk and message boards throughout the city.

中国人甚至不断地在那个城市的留言牌上更新他们那个“领先奥林匹克“的金牌榜。

13. China collected 16 golds, 22 silvers and 12 bronzes, ranking fourth both in gold medals tally and in the total number of medals won.

中国代表团共获得了16枚金牌,22枚枚银牌和12枚铜牌,在金牌榜和总奖牌榜上都名列第四。

14. Chinese gymnast Huang Liping captured the men's parallel bars title to increase China's gold medal tally to two at the World Gymnastic' Championships.

中国体操选手黄力平获世界体操锦标赛的男子双杠冠军，这使中国队在金牌榜上的总数增加了两枚。

15. Mankind have first the language, having the writing behind, in perfect process in writing, people tally up an important theories for the literature is phonetic---grammar.

人类先有音乐,后有乐谱,在乐谱完美的过程中,人们总结出了音乐创作的重要理论。

16. Their first tally came in the 3rd inning.

他们在第三局首次得分。

17. There the rejoicing was authentic for, as Mr Lieberman noted, the party's tally had shot up.

他们的高兴才是真实的，正如利伯曼所说，该党获得的席位已经迅速增加。

18. They scored 3 runs in the bottom of the 9th or their first tally came in the 3rd inning.

他们第一个跑垒得分是在第三局获得的。

19. The Chinese won 15 gold medals and were ranked fourth in the gold medal tally.

他们赢得15枚金牌，在金牌总数中名列第四。

20. He added to his tally in the last minute.

他在比赛最后一分钟又得了分。

21. His tally in the last four seasons has been: 15, 19, 20 and now 19 already this season. It is unique in a midfielder.

他在过去四季的入球总结为：15，19，20，和现在已经有19粒。这对一个中场球员来说是独一无二的。

22. His criticisms of my book tally closely with yours.

他对我这本书的批评跟你的批评非常吻合。

23. He hopes to improve on his tally of three goals in the past nine games.

他希望提高在过去九场比赛中打进三球的纪录。

24. His story doesn't tally with the facts.

他所说的不合事实。

25. His figures and mine don't tally.

他算出的数字和我得出的对不上。

26. His story doesn't tally with yours.

他说的话跟你说的不相符。

27. Upon reviewing film, he acknowledged Bynum's low tally was more a product of quirky bounces.

但在重新看了比赛的录像后，他承认安猪篮板数据的低下更是一种因为球奇异的反弹而产生的。

28. But how would it tally with the actual operation of free trade under the existing conditions of the world?

但是在目前世界形势下，这一论点又如何能与自由贸易的实际活动相吻合呢?

29. But many economists reckon China's consumption is much stronger than the official tally suggests.

但许多经济学家认为中国人的消费量比官方的显示数据要多得多。

30. What you are now saying does not quite tally with your statement to the police officer.

你现在所说的话与你对警官供述的不大一致。

31. What you are now doing does not quite tally with your statement.

你现在的所作所为与你声称的不大一致。

32. Your account tally with mine.

你的帐目和我的相符。

33. Your figures don't tally with mine.

你的数字与我的不符。

34. Original Policy, Bill of Lading, Invoice, Packing List, Tally Sheet, Weight Memo, Certificate of Loss or Damage and/or Shortlanded Memo, Survey Report, Statement of Claim.

保险单正本、提单、发票、装箱单、磅码单、货损货差证明、检验报告及索赔清单。

35. Had I the choice to tally greatest bards.

假如我可能选择与最伟大的诗人匹敌，

36. Sir, the tally room is so hot, do you have any free bin?

先生，理货间有点热，你能提供其他空的房间吗?

37. It will take months or more to tally Hurricane Ike's financial toll, but one thing is clear: Almost nobody in its path escaped unscathed.

免责声明：本站数据全部由蜘蛛程序自动抓取而来，且仅提供文章链接及部分摘要信息，文章所持观点和本站无关，请点击原文链接查看原作者和出处！

38. Lampard has made 162 consecutive appearances for the Premiership champions, a tally which stands as a record.

兰帕德已经连续162场出现在英超的赛场，这个数字创造了纪录。

39. The experimental results tally with the theoretical value,3.5W CW green laser was obtained with the intracavity second harmonic generation(SHG)Nd:YAG.

其实验结果与理论计算值基本相符。

40. Secondly, DBR mainly focuses on the planning of bottlenecks and customer orders, and simple dispatching rules such as FIFO rule or EDD rule can't tally with production planning.

其次，侧重于对瓶颈生产的安排和投料安排，对生产作业控制仅以先进先出法则或最早交货期法则为调度策略，无法保证制定的作业规划与实际生产作业控制相一致；

41. Nemanja Vidic was delighted to score his first goal at Old Trafford and hopes to add to his tally in the near future.

内曼尼亚-维迪奇很高兴打进了自己的第一个主场进球，他希望最近能让自己的进球数字进一步攀升。

42. The warehouse keepers tally cargoes in lieu of the cargo-owner or the consignee, but they themselves are attached to the stevedoring company.

内理代表货主或收货人理货，但他们本身属于装卸公司。

43. And the almost unbeatable pole-vaulter Yelena Isinbayeva added one more gold to Russia's tally.

几乎不可战胜的撑杆跳高名将伊辛巴耶娃又给俄罗斯军团增添一金。

44. The numbers of students present should tally with the class list that you have been provided with.

出席的学生数应该与提供给你的班级名单相符。

45. Don't forget to keep a careful tally of what you spend.

别忘了仔细记下你的开支帐目。

46. The number of students present should tally with the class list that you have been provided with.

到课的学生人数应与提供给你的学生名单相符。

47. El Nino took his tally to five goals for the season with two brilliant efforts during the 3-2 win over West Ham at Upton Park.

厄尔尼诺在厄普顿公园3比2战胜西汉姆的比赛中梅开二度致使个人的总进球达到5球。

48. All the figures tally with the projected total.

合计和预算的总额一致。

49. The products are tally with the demand of environ went protection and we will provide you the best fore-sale and after-sale service.

同时还承接弧形、异型、加宽、加长等造型迥异之业务，并具有良好的售前及售后服务，材料符合绿色环保要求。

50. Sunday's victory over West Bromwich Albion took the Reds' points tally to 83 - a club record in the Barclays Premier League.

周日对西布朗的胜利使红军取得83积分，英超创立以来俱乐部的最高纪录。

51. The answer is that they don't lose all that often, despite a meagre tally of one World Cup, 43 years ago, and no European championships.

回答：英格兰其实也没有那么经常输啦，虽然只有在43年前得到了一尊世界杯，而从未“染指”欧洲冠军。

52. Saturn has the second largest tally of moons in the solar system next to Jupiter, which has 63.

土星在第二位登上月亮在太阳系中仅次于木星的,其中有63。

53. It finished third in the medal tally in 2000 in Sydney, Australia, behind Russia and the United States.

在2000年澳大利亚悉尼奥运会上，中国在奖牌榜位列第三，仅次于俄罗斯和美国。

54. It even ranked the first on the tally of Innovative Company that Best meets Customers's Needs.

在“最能满足消费者需求的创新公司”分类排行榜上，谷歌位居榜首。

55. In Iraq, authorities tally ballots and field complaints from the country's parliamentary election, which drew an estimated turnout of 70 percent.

在伊拉克,权威人士清点了来自国家议会选举的选票并解决了各种抱怨,统计只有估计的70%。

56. Our forefathers had no other books but the score and the tally in ancient wisdoms.

在古老的学问里我们的祖先除了刻线符木外没有其他书籍。

57. Keep a tally of how much you spend while you're away.

在外出期间，把你的花费都记录下来。

58. In the current sequence, Arsenal have not beaten Chelsea anywhere in seven games, but it will be some time before we equal the tally between 1934 and 1948.

在最近的七场比赛里，阿森纳都没有赢过切尔西，而且会有那么一天我们会追平1934-1948年对阿森纳的得不败纪录。

59. Watch your totals tally right before your very eyes.

在眼前就可以看到总数计数过程。

60. In many states, the authorities said a tally of fatalities connected to the storm was still being compiled.

在许多州，当局表示，统计的死亡人数连接到暴雨仍在编纂的。

61. We must be fair on these questions and not give the impression that only one individual made mistakes while everybody else was correct, because it doesn't tally with the facts.

在这些问题上要公正，不要造成一种印象，别的人都正确，只有一个人犯错误。 这不符合事实。

62. We must be fair on these questions and not give the impression that only one individual made mistakes while everybody else was correct,because it doesn't tally with the facts.

在这些问题上要公正，不要造成一种印象，别的人都正确，只有一个人犯错误。这不符合事实。

63. You can buy on tally in this shop.

在这家商店里可以赊购。

64. The 20-year-old striker has impressed with a tally of four goals in nine largely-cameo appearances this term.

大卫-恩格尔已经发誓如果未来的几个星期要替换托雷斯上场，建立一个标杆。

65. Her list does not tally with mine.

她的单子与我的不相符。

66. She was not even sure herself how she kept the running tally in her head.

她自己也有点莫名其妙，头脑里怎么会有一本清清楚楚的流水帐。

67. Analyzed from the aim of The New Library Movement,we conclude that the conception is tally with the actual situation.

如果从开展这场运动的宗旨上加以分析,“新图书馆运动”这一概念确实是最符合实际情况的高度概括。

68. So the official tolly tally of dead is a sense of sensitive subject.

学生家长控诉地方官员腐败以及政府漠视，却遭到了骚扰和拘留。

69. Its Friday-to-Sunday tally of $73.6 million is the best three-day opening for a December release , beating the "Two Towers" mark of $62 million.

它在周五到星期天三天的票房收入为7360万美元，是12月份最好的头三日票房冠军，也超过了《双塔奇兵》6200万美元的记录。

70. The official number is 12, unions claim the tally is 10 times that.

官方数字显示死亡人数是12人，但工会表示死亡数字则是官方公布的十倍。

71. The practice indicates that the predictive results of this method tally with the actual ones,which can be used to instruct the op...

实践表明,这种方法的预测结果与实际情况吻合较好,有利于开发井网的优化。

72. We actually tally up two balances, one for available funds, and another for the account balance.

实际上,我们结算两个余额,一个是可用资金,另一个是帐户余额。

73. Excuse me, but are you the Chief Tally?

对不起,你是不是理货班长?

74. For every billable job I work on I keep a running tally of how many hours I have spent.

对于每个付我工资的工作，我都会统计一下工作时间。

75. During vanning (devanning) of containers, this Company is responsible for tally those containerized cargoes which the vessel is responsible for delivery/taking delivery of.

对于船方负责对集装箱内货物进行交接的，在装(拆)箱时，本公司负责对箱内货物进行理货。

76. The tally of computation and observation is in a good agreement.

将计算值与实测资料比较，结果表明符合程度良好。

77. Even a number cruncher like Tally admits it's a little scary, especially since she'll retire and Katie will go to college at around the same time.

就连塔利这样搞数字工作的人也承认这真有点让人恐慌，尤其是她即将面临退休、卡蒂要上大学这两件事几乎在同时发生。

78. Levski, however, were not downhearted and won a succession of corners to take their first-half tally to five.

尽管场面被动，但列夫斯基也没有丧失信心，并且获得连续的角球机会将他们上半时的角球次数增加到五次。

79. It is guaranteed by the manufacturer that the quantity, ration and color of the garments contained in the cartons tally with their labels, and no dirt and defectives within which.

工厂确保纸箱内的衣服数量,配比,颜色必须完全正确,箱内无脏汲,无次品成衣.

80. Dirk Kuyt today spoke of his immense pride at the prospect of matching Ian Rush's European Cup goals tally.

库伊特今天他感到无比自豪的谈到将要追平伊恩拉什的欧洲冠军杯进球纪录的前景。