tango

tango

1. A turtle dances Tango with a worker during a publicperformanceat an aquatic park in Fuzhou, South Chinas FujianProvince Decr30, 2006.

12月30日，在福州水族公园，一只大海龟正在和饲养员跳“探戈”。

2. The tango returned in the 20s in a freer, more exotic form than before.

1920年代，探戈转到了比以前更自由、更带有异国情调的形式。

3. From there, migrants took the tango to Argentina in the 19th century, where it was changed once again and became popular in the slums of Buenos Aires.

19世纪，从古巴来的移民把探戈舞带到了阿根廷，探戈在那里又经过一次变化，深受布宜诺斯艾利斯的贫民区的欢迎。

4. Buddhist monks play Volly ball at the Tango monastery, 12 kilometers (7.5 miles) from the capital Thimphu, Bhutan, Tuesday March 25,2008.

2008年3月25日，离不丹首都廷布12公里的探戈庙的佛教和尚们打排球。

5. "Gold and cotton yarn? No, nothing like that--and not the subjects you, are an expert in, either, like the foxtrot or the tango or the 'Rio Rita' songs. No, we're discussing the military situation.

“不是标金，不是花纱，却也不是你最在行的狐步舞，探戈舞，或是《丽娃丽妲》歌曲，我们是在这里谈论前方的军事。

6. "Friday Tango Culture Salon" finally on the run!

“小周末探戈文化沙龙”终于开跑了！

7. Tango is worldwide renowned for its unbeatable value for money;a modern and attractive wine that has marked trends in Argentine enology.

“探戈”凭借着阿根廷酿酒师的前卫理念与其卓越的性价比，赢得了广泛的赞誉。

8. In Tango, my academic training and interests clearly show.

《高原上的探戈》中，我的学院背景和个人兴趣表露无遗。

9. A baboon doing a back flip, a stunt man perfecting his fight scene, an Olympic athlete dancing the tango.

一只狒狒正在做后空翻，一位特技演员正在完成高空镜头，一名奥林匹克运动员正在跳探戈。

10. A pair of performers is performing Argentine tango.

一对表演者在表演阿根廷探戈舞。

11. Ive been awarded an MA in Religious Studies, hold a 4th Dan Blackbelt in karate, started my professional life as a flautist, and love dancing Argentine tango wearing skimpy dresses.

一次又一次地惊叹你周围的事物（那些你每天都想当然的事物），是能够给你的思想带来全新视觉的有效方式。

12. Jango:(Contraction: Jive and tango) a dance style mixing elements from Modern Jive and tango.

一种舞蹈风格，混合了摇摆舞和探戈的元素。

13. A 3-month term in learning steps of ballroom dance such as Cha-cha, Rumba, Samba, Jive, Waltz, Tango, Foxtrot, and Viennese Waltz.

三个月为一期。以各种国际标准交际舞为主，包括拉丁类：查查、伦巴、桑巴、牛仔舞；摩登类：华尔滋、维也纳华尔滋、探戈、狐步舞等。

14. Argentina Tango Clubs in Shanghai

上海的阿根廷探戈去处

15. Are you engaged for the next tango?

下一个是探戈舞，你是不是约好舞伴了?

16. Afternoon tango teas sprang everywhere.

下午的“探戈茶”到处时兴。

17. May I have that pleasure for the next waltz or tango?

下次的华尔兹或探戈可以和你跳吗?

18. May I have the pleasure for the next tango or waltz?

下次的探戈或华尔兹可以和我跳吗?

19. Diegomalaka: no diego cant dance tango.

不,迭戈不会跳探戈。

20. Well, I think it takes two to tango.

不过,我是觉得。

21.  ,Louis Vuitton Monogram Canvas Musette Tango;

不过在家我还是很能喝的么 。。

22. Na te aha koe i mea ai, Ko taku tuahine ia? i tango ai ahau i a ia hei wahine maku: na, tau wahine, tangohia, haere.

为 甚 麽 说 他 是 你 的 妹 子 ， 以 致 我 把 他 取 来 要 作 我 的 妻 子 ？现 在 你 的 妻 子 在 这 里 ， 可 以 带 他 走 罢 。

23. music written in duple time for dancing the tango

为探戈谱写的一种双拍子乐曲

24. music written in duple time for dancing the tango.

为探戈谱写的一种双拍子乐曲。

25. Well, now the band has changed to one I seem to know, called tango, am I right?

乐队现在改奏了一支我似乎熟悉的舞曲，叫探戈，对吗?

26. We applied for a job in a faraway land full of tango and 18)gauchos and scenery.

于是我们在一块充满探戈舞、牧人和美景的遥远土地上申请了一份工作。

27. Any of various social dances, such as the fox trot, tango, or waltz, in which couples follow aconventional pattern of steps.

交际舞:一种社交舞,如狐步舞、探戈或华尔兹,由一对对舞者随常规的步式起舞。

28. Dear friends, at this week, Camila Tango Salon will launch some new campaigns!

亲爱的朋友们，卡蜜拉探戈沙龙在这一周又有新的活动推出了！

29. CQ CQ CQ This is BRAVO GOLF FOUR NOVEMBER ROMEO TANGO Calling CQ and standby.

什么叫好象是?就说不是中了,没办法,谁让俺张的丑了呢?!

30. Today, whenever you mutter your usual reminders about cleaning the closet, learning to tango, or finding a new job/boyfriend/oven thermometer, make a note of it on a piece of paper.

今天，不论你什么时候要喃喃自语一些平日里提醒自己打扫壁橱、学探戈舞、或找新工作/男友/烤箱温度计的话，那么将它记录在一张纸上。

31. Na kati koutou te tango moni i a koutou tangata i mohio ai, engari me homai mo nga wahi pakaru o te whare.

从 今 以 后 ， 你 们 不 要 从 所 认 识 的 人 再 收 银 子 ， 要 将 所 收 的 交 出 来 ， 修 理 殿 的 破 坏 之 处 。

32. By the 1930s the tango had become a "prestige" dance.

从20世纪30年代开始，探戈成了一种颇有“声望”的舞蹈。

33. This writing is about the general analyses on the musical rhythm in the physical dance training and teaching from the view of technical, dancing, theory and the further study and research with the help of the modern dance, walls, tango.

从舞蹈技术理论角度出发就体育舞蹈教学、练中存在的音乐节奏问题进行了论述,并对摩登舞华尔兹、戈音乐节奏处理问题作了探讨。

34. The pair danced the classic coevolutionary tango, back and forth endlessly, just like populations of foxes and rabbits in the north woods.

他们两个来来回回不断地跳着共同进化的探戈舞，就像在北部森林中的狐狸和兔子的数量增减一样。

35. Their faultless performance was an object lesson in how to dance the tango.

他们娴熟的表演才是跳探险戈舞的样板。

36. They will showcase their visual world inside club Tango by customizing the venue their way!

他们将通过以自己的方式将整个糖果俱乐部变成他们所定制的艺术产品。

37. His great passion has taken him across different ways of art, developing a great talent as an actor, teacher, dancer and Argentinian Tango choreographer.

他伟大的激情带着他跨越不同艺术，使他成为了一个伟大的天才演员、老师、舞者和阿根廷探戈舞蹈指导。

38. He introduced me to the Tango .

他是我的探戈舞启蒙老师。

39. Traditional dances include the waltz, quickstep, tango, foxtrot, and so on.

传统舞蹈包括华尔兹、快步舞、探戈、狐步舞等等。

40. But I like the different kinds of music, and I know how to dance the tango, the mamba, the merengue.

但是我喜欢不同的音乐，我会跳探戈，曼巴，还有梅伦格舞。

41. Do you know how to tango?

你会跳探戈吗？

42. you danced Tango with my English teacher at a party last Thursday.

你和我的英语老师在上周四的晚会上跳过探戈。

43. Would you like to learn to tango, Donna?

你想学探戈么,唐娜?

44. Would you like to learn to tango?

你想学探戈吗?

45. Slade: Would you like to learn to tango, Donna?Donna: Right now?

你知道我闻到了空气中有股香味。

46. You performed the tango wonderfully.

你那个探戈舞跳得好极了。

47. As spokesman of the 2009 World Games, to be held in Taiwan, he donned a tux and did the tango for a commercial.

做为2009年台湾世界运动会的代言人，小王穿上燕尾服在宣传广告片中跳著探戈。

48. Tango's screwing(enrosques) do it and lead it. Changes of dynamic. Changing roles with traditional embrace. Sequences. Exercises to recognize the free leg.

做出"螺旋式旋转"与带领.动能之转换.传统舞姿拥抱与角色转换.套路.辨识自由腿之练习.

49. such as fox-trot, waltz, rumba, and tango .

像狐步舞、华尔兹舞、伦巴、探戈等等。

50. Tango ya ba Wendo, the time of Wendo, is how the Congolese remember them.

刚果人都能记得，那个时代是温杜老爹的时代。

51. in December she took up the argentine tango

到12月她就能翩翩起舞跳阿根廷探戈了。

52. NUR Tango Unmatched cost effectiveness.

努尔探戈匹敌的成本效益.

53. Beijing Zhong Yan Tango Company, Ltd

北京中燕探戈股份有限公司

54. The first Beijing Argentina Tango school is opening now!!

北京第一所阿根廷探戈会所正式对外招收会员！！

55. If you get all tangled up, just tango on.

即使在一处绊倒，请站起来，继续舞蹈。

56. Last year I won the second place in the Wuhan Tango Contest.

去年，我在武汉探戈比赛中获得第二名。

57. The tango pack has another advantage:ease of unpacking is match by ease of re - packing.

另一优点在于重新包装同拆卸一样易如反掌。

58. But the slow street tango had begun.

可是那慢步探戈舞已经开始了。

59. And the Castles danced the tango.

同时他们也跳探戈。

60. Will also introduce 3 dancing music styles (Tango, Milonga, Vals).The intermediate classes will allow you familiar with the use of close embrace &changes of different embraces.

同时还将介绍探戈的三种音乐风格的舞蹈方式（探戈、米龙噶、华尔兹），中级班将让大家熟悉紧密拥抱的运用，进一步自由变化拥抱的姿势。

61. Let's sit this one out,shall we?I'm afraid I tango very badly.

咱们不跳这个舞好吗?我怕我的探戈舞跳得太糟。

62. CQ CQ CQ,This is Bravo Golf Three Tango Bravo India, BG3TBI ,Calling CQ and standby.

哟，老业余歌唱家们都冒泡了，好了么，一定得支持支持，尽可能的参加合唱活动

63. Waltz, tango, foxtrot, rumba... oh, so beautiful!

哦，真是件美妙的事。

64. Well, I can not answer because I know Waltz is romantic,Tango is sharp and swift, quickstep is happy and light, VW is elegant and stable.

嗯，我没法回答，我知道华尔兹是浪漫的，探戈是锐利而敏捷的，快步舞是轻快的、维也纳华尔兹是优雅而稳定的。

65. Description: 2006 USABDA Nationals Ballroom Dancesport Championship Adult Standard Championship Final preface.Waltz, Tango, Foxtrot.

在2006年全美国标准舞锦标赛成人组标准舞冠军级别的决赛前，大会给参加决赛的 ...

66. In a big fight, boxing buffs go to see the two fighters. Nobody else. Because it takes two to tango, one fighter is as important as the other.

在一场大规模比赛中，热中拳击的人去看两个拳手，不看别人。两个拳手同等重要，因为两个人才能比赛。

67. Introduced the tango into their circle of friends

在他们的交友圈子内提

68. introduced the tango into their circle of friends.

在他们的朋友圈中推行探戈

69. A man rehearses before competing in the semi-finals of the 7th Tango Dance World Championship in Buenos Aires, Argentina on Friday Aug. 28, 2009.

在半决赛之前，一名男子排练竞争的探戈舞的第七届世界锦标赛决赛在布宜诺斯艾利斯，阿根廷在星期五2009年8月28日。

70. In Cuba,the tango was influenced by the local Cuban dance,called the Havana.

在古巴，探戈受了一种称为“哈瓦那舞”的古巴地方舞蹈的影响。

71. One of the first things you notice in the charming old neighborhoods of Buenos Aires (such as the antique and tango district of San Telmo) is that even the doors are unique, each one having a personality of its own.

在布宜诺斯艾利斯那迷人的老市区，（比如因古玩与探戈舞而出名的圣·泰勒牟区）最先引起你注意的一件事就是，甚至那里的门都不同凡响，每扇都有自己的个性。

72. “No mistakes in the Tango, Donna, not like life.

在探戈里没有错误，不像人生。

73. Introduced the new product in several test markets;introduced the tango into their circle of friends.

在试卖会中提倡新产品；在他们的朋友圈中推行探戈

74. Near the end of their frenetic tango, the massive bodies whirl around each other hundreds of times a second, flapping the bedsheets of spacetime around them.

在这场狂热的探戈舞即将结束之时，这两颗中子星每秒钟会相互绕行数百圈，同时快速拍打著周围的时空。

75. Basic concepts. Traspie. Tempo and beat, differences with tango rhythm. Musicality and high speed exercises. Importance of leading. Close embrace. Figures for the dance floor.

基本概念:反悔式舞步,速度与节拍,探戈节奏之差异性.音乐性与速度练习.带领之重点.闭式拥抱.舞池之运用要点.

76. Feng and boyfriend Dennis Loffredo (both pictured at left) were walking to Feng's apartment at 3:40 a.m., after a night of tango dancing.

大约在凌晨3点40分钟的时候，上海姑娘和他的男朋友刚刚参加完“探戈”舞会回来，正在走向上海姑娘的宿舍。

77. Ladies and gentlemen, you are going to be treated to the tango.

女士们先生们，接下来请欣赏探戈。

78. She could not dance the tango, so she sat it out.

她不会跳探戈舞，所以一直坐着。

79. Now Shanghai is reawakening and dusting off its party shoes for another silken tango with the wider world.

如今，再度觉醒的上海正重整旗鼓（掸去舞鞋上的尘埃），以其自信优雅、活力无限的姿态再度融入更广阔的世界。

80. for example, the Tango and the Cha-Cha.

如探戈和恰