tania

tania

1. The affair ended amicably in 1981, when Llewellyn, who was eager to marry, became engaged to fashion designer Tania Soskin.

1981年，急于结婚的卢埃林与时装设计师塔尼娅·索斯金订婚，这段恋情友好地结束了。

2. Tania had seen snow before but only very little as it mostly falls in the Dutch winter, when polar bears hibernate.

”塔妮亚以前只见过几场小雪，因为荷兰冬季降雪的季节恰好是北极熊冬眠的时候。

3. And whether it's because Sylvester is away and she feels free now, or whatever it is, Tania certainly tries to behave like an angel.

不知是因为西尔维斯特不在还是出于别的原因，塔尼亚现在觉得自由了，她的一举一动简直像天使一样。

4. Emanuel Valeri and Tania Kehlet - Blackpool Rising Star Standard dance Champions and Danish Standard Dance Champions.

丹麦标准舞冠军。黑池职业新星标准舞冠军。

5. And perhaps everything would have gone smoothly between us if he had not felt it his duty to protect Tania.

也许我们之间一切都会和谐的，若不是他觉得保护塔尼亚是他的职责。

6. While he fends off the dangerous ones he puts out his fat little paw and strokes Tania's hair."I'm beginning to fall in love with you.

他一面挥手赶开苍蝇一类的东西，一面伸出他的肥胖的小爪子去抚摸塔尼亚的秀发。”

7. Living an apparently peaceful existence with his parents Maxime and Tania, no one confides in anyone else and things go unsaid.

他与父亲麦琛和母亲泰妮雅过著看来平静的生活，然而一家人从来不会互吐心事，任何事情都放在心内。

8. To Tania he speaks as if she were a priestess who had broken her vows.

他对塔尼亚说话的口气仿佛塔尼亚是一位违背誓言的女牧师。”

9. But we've always wanted the same thing,” says Tania.

但是我们的想法通常是一致的，”泰娜说。

10. You, Tania, are my chaos.

你，塔尼亚，就是我的混沌。

11. Amnesty's international researcher on GambiaTanian , Tania Bernath, told the BBC about some of the allegations in the report.

冈比亚大赦国际研究员T.B.告诉BBC一些报道中的陈述。

12. Today Tania brought me to the city center, the commercial area so that I could do some shopping.

前几天在思考着为什么活着，想拥有什么，拥有之后又该追求什么？没有答案。这似乎是一个轮回。

13. You can shit arpeggios if you like, or string a zither across your navel.I am fucking you, Tania, so that you'll stay fucked.

只要愿意，你可以奏出一串和音急速弹奏，或是在肚脐那儿拴上一只齐特拉琴。

14. You can shit arpeggios if you like, or string a zitIT through your navel.I am fucking you, Tania, so those you'll stay fucked.

只要愿意，你没去外国疑问奏出一串和音急速弹奏，或是在肚脐那儿拴上一只齐特拉琴。

15. At Tania's I look down on the spread from the balcony.

在塔尼亚家里，我从阳台上望着下面那桌酒席。

16. Tania : What does he want?

坦尼亚：他想怎样？

17. Tania : Do you take him out every day?

坦尼亚：你每天都和他外出吗？

18. Tania : Why is your dog whining and looking at you so expectantly?

坦尼亚：你的狗为什么嗷嗷直叫，一副期待神情望着你？

19. Tania had seen ow before but only very little as it mostly falls in the Dutch winter, when polar bears hibernate.

塔妮亚以前只见过几场小雪，因为荷兰冬季降雪的季节恰好是北极熊冬眠的时候。

20. tania: that must be a proverb from the urals, it makes no sense to me.

塔妮亚：那一定是起源于乌拉尔地区的谚语，对我来说毫无疑义。

21. Tania That must be a proverb from the Urals, it makes no sense to me.

塔妮娅那一定是起源于乌拉尔地区的谚语，对我来说毫无疑义。

22. But Tania being a Jewess, that brought up a moral question.

塔尼亚是犹太人，这引出一个道德问题。

23. Tania said 'Your clothes are on back to front and inside out".

塔尼亚说：“你的衣服全都穿反了”。

24. Tania is going with us.She is gay because she is going to escape.

塔尼亚跟我们一道走，她快活，因为她要离开这儿了。

25. I shoot hot bolts into you, Tania, I do your ovaries incandescent.

塔尼亚，我把灼热的精液射进你的肉体，我叫你的卵巢发热。

26. I shoot hot bolts into you, Tania, I make your ovaries incandescent.

塔尼亚，我把灼热的精液射进你的身体，我叫你的卵巢发热。

27. I will ream out eVery abundance wrinkle in your cunt, Tania, big with seed.

塔尼亚，我要弄平你那充满精液的阴部上的每一条皱纹。

28. Mr &Mrs Fleming ("the Flemings") entered into an agreement to purchase a property in Whangarei from Tania Mana Family Trust ("the Family Trust") on 2 August 2004 for $860,000 plus GST.

复莱明夫妇(简称“复莱明”)于2004年8月2日和塔妮娅玛纳家庭信托(简称“家庭信托”)签约，以$860,000加GST(12.5%税)购该信托在Whangarei的一幢农庄。

29. Tania I couldn't depend on to do much for me;she was sending money to Sylvester.

我不能指望塔尼亚为我故什么，她在给西尔维斯特寄钱。

30. Most every day I meet Tania around five o'clock, to have a Porto with her, as she calls it.

我几乎每天都在五点左右同塔尼亚会面，跟她一起喝一杯波尔图葡萄酒，她把这种酒叫作波尔图葡萄酒。

31. I am up on the balcony at Tania's place.The drama is going on down below in the drawing room.

我在塔尼亚房间的阳台上，底下起居室里正在演戏，这位戏剧家生病了。

32. I'm thinking of Tania and how she claws away at her adagio.

我在想塔尼亚，想她怎样弹奏慢板。

33. I am very rough map of Italy to explain my ideas, and more or less how the Tripoli area Tania (Note: Libya is located in the northwest) to combat the idea.

我在极其粗糙意大利地图上解释我的想法，并大致讲述如何在的黎波里塔尼亚地区（注：位于利比亚西北）进行作战的设想。

34. Better to spend it on Fanny than waste it on little strumpets like Germaine and Odette.Yes, he told Tania so.

手镯和耳环的价钱很合算，钱花在范妮身上总比浪费在杰曼奥德特这类小婊子身上好些。

35. H.Young, Tania Kindersley, Michael White and so on.

最喜欢的作家 Paulo Coelho, Terry Pratchett, E.

36. Above all, she lost her two children, Tania and Russel.

最重要的是，她失去了两个孩子--塔尼亚和路赛尔。

37. The Present Situation of Marine Structure of Port of Nouachott Mauri tania

毛里塔尼亚友谊港水工结构现状

38. TANIA A SASAKI , CHARLES WILKINS. Gas chromatography with Fourier transform infrared and detection[J ] . J Chro -

葛兴.顶空分析法用于天然香料油气味分析[J].北京农学院学报,1994,9(1):96-98.

39. The structure and function of explanations Tania Lombrozo

解释的结构与功能

40. Ida and Tania must come in first in the next leg, or take a 30 minute penalty.

让人觉得不可思议，又很惊讶!虽然这次不没收金钱，但有罚时。

41. "Return the questionnaire to the Personnel Department by May 28.If you want to discuss any item in more detail, call Tania Peters in Personnel at extension 8812"

请将本调查表于5月28日前交回到人事部。如你想更为详细地讨论某一条,请打电话给人事部的塔尼娅彼得斯,分机号码为8812。

42. " He has been staying with him for the last six days, buying Medicine, running errands for Tania, comforting, consoling, guarding the portals against malevolent intruders like Boris and his scalawags.

过去六天里他一直同西尔维斯特呆在一起，买药、为塔尼亚跑腿，安慰和宽慰他们、守卫大门谨防鲍里斯及其无赖等不怀好意的人闯入。

43. Of them all the loveliest Jew is Tania, and for IT sake I too will becoming a Jew.

这一些人中最可爱的犹太人是塔尼亚，为了她我也愿意成了唯一犹太人。

44. Of them all the loveliest Jew is Tania, and for her sake I too would become a Jew.

这些人中最可爱的犹太人是塔尼亚，为了她我也愿意成为一个犹太人。

45. But Tania's parents have just divorced and she's too upset to care about her gift.Can Mandy show Tania how much this little horse has to offer?

这匹小马实际上是属于塔尼亚的，她是威尔弗新搬来的住户，因为她的父母刚刚离婚了，所以她心情非常不好，没办法照顾这匹小马。

46. Why did she issue a taped message, under the nom de guerre Tania, announcing she had joined the SLA?

这是为什么呢？她为何以塔尼亚的假名发表一段录音信息宣布自己已经加入SLA？

47. Tania, where now is that warm cunt of yours, those fat, heavy garters, those soft, bulging thighs?

那副又肥又厚的吊袜带、那两条柔软而又粗壮的大腿又在哪儿？

48. Austrian Captain Karlvon Raden attends the opera one evening,and meets Tania.

青年军官卡尔在歌剧院与美丽的塔妮娅一见钟情。

49. After some initial reluctance 16-year-old Tania gleefully frolicked in the ow, while the temperature outside her personal blizzard hovered at 20 degrees Celsius (68 degrees Farenheit).

面对突如其来的“隆冬”，16岁的塔妮亚起初还犹犹豫豫地不敢出笼，但不久便满心欢喜地在皑皑白雪中玩耍起来。而此时，“风雪交加”的熊舍外的气温为摄氏20度。