tanker

tanker

1. Market of 1. former tanker is looked into since last year since second half of the year, whole tanker market appeared to change breathtakingly.

1.原油轮市场展望 自从去年下半年以来,整个油轮市场出现了惊人的变化。

2. Any oil tanker with a gross tonnage of 150 tons or more or any other vessel with a gross tonnage of 400 tons or more shall carry on board an Oil Record Book.

150总吨以上的油轮和400总吨以上的非油轮，应当备有油类记录簿。

3. Japanese forces sunk the U.S.S.Mississinewa, an American tanker, near the Micronesian island of Yap in 1944.

1944年日军在雅浦的密克罗尼亚岛附近击沉一艘美国油船，密西西尼瓦号。

4. In 1989 an oil tanker hit a rock off the northwest coast of Alas-ka.

1989年,一艘油轮在靠近阿拉斯加的西北海面上触礁。

5. In 1989 an oil tanker hit a rock off the northwest coast of Alaska.

1989年一辆拖油车撞在了阿拉斯加西北海岸的一块岩石上.

6. On May 18 the tanker Torrey Can you smashed full-speed (cause undisclosed) onto the Seven Stones, 15 miles west of Land's End.

5月18日托雷峡谷号油轮正全速前进，驶往距地角以西15英里七岩礁的地方时，触礁破裂（原因尚未披露）。

7. The H-6 at forefront is a tanker variant with refuelling pods carried under its wings.

H-6加油机改型，在它的机翼下携带加油吊舱。

8. The PLA Tanker learn to dance the MJ's Moon Walk and then PLA soldiers marched with "moonwalk " dance step.

In order to drive the People's Liberation Army(中国人民解放军) to modernization and well equipped as USA army .

9. L and China shipping oil tanker company.

L、中海油运公司。

10. Northrop Grumman and EADS based their tanker on airbus a330.

NorthropGrumman和EADS的加油机则以A330为基础。

11. Northrop Grumman and EADS *(based) their tanker on the airbus A37.

NorthropGrumman和EADS的加油机则以A37客机为基础。

12. Technical managers of the MT Hebei Spirit said in a statement on Friday the crane aboard the barge punched holes in three of the tanker’s tanks.

“河北精神”号超大型油轮技术部经理们在星期五的一份声明中说，驳船上的起重机将油轮的三个油仓扎穿了很多孔.

13. The name, "supertanker", has been dropped by tanker men.

“超级油轮”这个名称是油轮船员们随口叫出来的。

14. Once the tanker load of milk is accepted it is pumped into, a silo to be used within a few hours or to be stored for later use.

一旦这些乳通过检验就会泵送到地下室几个小时内或以后利用。

15. An oil tanker caught fire and burned for several days.

一艘油船着火了，燃烧了好几天。

16. An empty Panamanian oil tanker sank near the southern entrance of Egypt's Suez canal on Friday.

一艘空载的巴拿马籍油轮周五在埃及苏伊士运河南部入口处沉没。

17. An Italian tanker with 6,000 tons of toxic chemicals aboard sank in the Channel on Tuesday as it was being towed to the French port of Cherbourg.

一艘载有六千吨有毒化学物质的意大利货轮周二在被拖往法国瑟堡港途中，在英吉利海峡沉没。

18. An oil tanker ran aground and lost about 15000 gallons of gas into the sea.

一艘邮轮搁浅，把15000加仑油倾泻在海里了。

19. A drifting South Korean crane barge, which had broken free from the tugboat towing it, punched holes in the tanker's sides.

一艘韩国起重机船从拖船脱钩一路漂流过去，在“河北精神”号侧面撞出了一些漏洞。

20. Shanghai Qiuxing Shipyard built and delivered three 13600DWT product chemical tanker to KIL shipping of Denmark.

上海求新造船厂为丹麦KIL航运公司建造了3艘13600DWT成品油／化学品船。

21. The two tanker came into collision at sea.

两艘油轮在海上相撞。

22. At least 5 years working experience within Tanker chartering markets will be preferred as well as good relations with potential clients.

为扩展业务，现诚聘具有5年以上油船方面工作经验以及有良好客户群的经纪人。

23. Main equipment: Supercritical fluid extraction tanker, condensing tanker, centrifugal machine, rotor speed mill, vacuum pump, HPLC, spectrophotometer.

主要设备：超临界、萃取罐、浓缩罐、离心机、粉碎机、真空泵、高压液相色谱仅、分光光度计等。

24. The Operation Department shall provide emergency contact information for the LNG tanker after its being moored to the berth.

二)当船系泊完成后，作业单位应提供紧急联络表，交船方使用。

25. When a passing tanker rescued them five days late,both men were genuinely sorry that they had to leave.

五天后，一条过路的油轮搭救了他们。这二位不得离开那个荒岛时，还真心感到遗憾呢。

26. When a passing tanker rescued them five days later, both men were genuinely sorry that they had to leave.

五天后，一艘油轮营救他们时，他们俩因必须离去而感到由衷的惋惜。

27. We have obtained data regarding the enemy's offshore oil field facility from the wreck of a fuel tanker sunk at the time of attack.

从上次攻击（补给港奇袭）中击沉的一艘油轮残骸中，我们得到了关于敌人海上油田的数据。

28. From the point of international tanker carrying trade, the tanker fleet with accessary Petroleum Company is decreasing, and independent..

从国际油轮运输业来看,石油公司附属的油轮船队正减少,而独立...

29. Service on shipboard as an Engineer for near 10 years, most of ship types are large product oil tanker and VLCC.

从实习生做到轮机长近十年船舶轮机工作经验，主要船型为大型成品油轮和超大型原油船。

30. AWACS Thunderhead Aircraft may refuel for the return trip if required. Hold above the carrier for the tanker aircraft.

从远方飞来的队如果必须回程，可能需要补充燃料。请保持在航母上空等待加油机。

31. The first great success for Otto Kretschmer was the sinking of the Danish tanker Danmark (10,517 tons) on 12 January 1940.

他人生第一个重大战果是在1940年1月12日击沉一艘丹麦油轮“Danmark”号（10517吨）。

32. They decided to try and process the fuel on board a tanker anchored offshore, creating toxic waste they called "slops".

他们决定尝试和处理停泊在近海的油轮上的汽油，不停制造出他们称之为“泔脚”的有毒废料。

33. They are able to get water from a tanker, several kilometers away, for drinking and cooking.

他们能够从几公里外的一个水槽车获得饮用和做饭用水。

34. They are also seeking ways to build stronger fuel tanks for the tanker.

他们还在设法为油轮制造更加坚固的油箱。

35. London's 400 shipbroking firms match ships and cargoes in 50% of tanker chartering.

伦敦400家船运中介公司所安排的货运业务占全球份额的50%。

36. Various types of companies existing concrete lining of steel formwork car, rail, trolley concrete delivery tanker.

公司现有各类型混凝土衬砌钢模板台车，有轨，无轨混凝土输送罐车。

37. A few children crawled beneath the tanker in the hope of catching the spillage.

几个小孩在邮轮下面爬，希望能够接到溢出来的水。

38. Refrigerated transport, freight transport, road transport, tanker trucks.

分类标题：保温运输|货物国际公路运输...

39. The harm of overload of butadiene tanker and its reason were analyzed. Its treatment and prevention countermeasures were provided.

剖析了丁二烯槽车超装的危害,对引起超装的各种原因进行了分析,提出了超装事故的处理方法及预防的对策。

40. The lessons gleaned by the tanker community from the Gulf War will serve in the future.

加油机相关人员在海湾战争中获取到的经验将用于未来的实践。

41. Tanker trucks can be used for refueling vehicles.

加油车能被用于为车辆加油。

42. The tanker drivers are going slow and as a result petrol is in short supply.

加油车驾驶员故意把车开得很慢，因此就发生汽油供应不足的情况。

43. PACKING: Either in bulk in sea tanker, or 190kg steel reconditioned drum packed in 20'containers, of approximately 19mt nett per container.

包装:散装或用190公斤的回收桶装在20尺的集装箱中,每只集装箱净重约19吨。

44. PACKING: Either in bulk in sea tanker, or 190kg steel reconditioned drum packed in 20' containers, of approximately 19mt nett per container.

包装:散装或用190公斤的回收桶装在20尺的集装箱中，每只集装箱净重约19吨。

45. Disappearance of the Arctic pack would enable the largest tanker to reach there.

北冰洋的冰雪消融将会使最大的油轮驶抵那里。

46. Oil is gushing from the tanker which ran aground on the reef.

原油正不断地从那条触礁的油船里涌出来。

47. Chinese oil imports - up 30 per cent last year - have also helped quadruple oil tanker rates from the 2002 average, mostly in the past five months.

去年中国的石油进口激增30%，也推动了油轮费率急升，达到2002年平均水平的4倍，其中的价格上涨主要集中在最近的五个月。

48. Only about 10 percent results from tanker accidents, although it is these acci-dents that tend to generate the greatest publicity.

只有与约10%的污染是由于油轮事故造成的，虽然这种最容易引起极为广泛的公众注意。

49. An oil tanker could be seen in distance.

可以看到远方有一条油轮。

50. Any oil tanker, liquefied cargo tanker and bulk chemical tanker with draft not more than 8 meters shall anchor at "Dagu Kou Bulk Chemical Anchorage".

吃水小于等于8米的油船,液货船和散装化学品船应在"大沽口散化锚地"锚泊.

51. Five pirates drowned on Friday when their small boat capsized after they received a reported $3m ransom for releasing a Saudi oil tanker.

周五，当收到沙特油轮创纪录的300万美元赎金并将其释放后，5名索马里海盗乘坐小船返回。

52. They also say the captain failed to take measures to prevent the collision, such as quickly hauling up the tanker's anchor.

因此，到了法庭上，理应出现的结果是，我们可以证明，在情况实际发生的时候，船长的行为是模范性的，是优秀海员的最佳表现。”

53. Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Ltd.

国际气体船及码头操作者社团。

54. The huge tanker Torrey Canyon went thundering through the 25-mile channel between the Scilly Isles and Land's End, Corn-wall, at full speed.

在康沃尔群的锡利群岛和地角之间的海峡全长25英里，巨大的托雷峡谷号油轮带着巨大的轰鸣声，正在此间全速前进。

55. The colorway design for tanker wasn t paid more attention in China automobile industry.

在我国的汽车工业界,油罐车的色彩装饰设计没有得到应有的重视,明显落后于其他车型。

56. People crowd around a water tanker to fill their buckets and pots on a hot day in the western Indian city of Ahmedabad.

在西印度阿哈迈达巴德市，拥挤的人们在炎热的天气里从一辆运水车内把水装入他们的瓶瓶罐罐中。

57. In this concept, a crew member in the rear of the tanker controls a telescoping rigid boom into a receptacle on the receiver.

在这种概念里，加油机后方的一名机组成员控制一根可伸缩的硬管将其插入受油机的受油口。

58. Persist up every day and struggle refueling tanker!!!

坚持天天向上、奋斗加油加油！！！

59. Mexican bus and chemical tanker collide, 38 dead.

墨西哥公共汽车和运化学品车相撞,死38人。

60. Remark: liquid bulk cargo means cargo loaded in liquid tank of oil tanker, bulk chemical carrier and liquid gas carrier.

备注:散装液态货物是指油船、散化船、液化气船液货舱所载的货物。

61. Chief officer, the oil tanker has come, which side should get alongside?

大副,油轮已经来了,靠哪一弦?

62. Optimus: Big mistake, tanker breath.

大罪过,油罐车.

63. More a speedboat than a tanker.

奥迪更像一艘快艇而不是坦克。

64. The most dangerous situation occurs if the pilot gets too high and too close to the tanker before the boom can disconnect.

如果在飞杆完全脱离之前飞行员飞的太高太接近加油机最为危险的情况就会发生。

65. If true, a lot of spare tanker capacity will come on line when this trade is unwound.

如果这是真的，那么当这种交易解除时，油轮的闲置运能将大量出现。

66. Officials there are vowing to rescue the tanker by force if necessary.

官方发誓要解救油轮，并说在必要时可能诉诸武力。

67. The liner was in collision with an oil tanker.

客轮与油轮相撞了。

68. It is very important that a person serving aboard an oil tanker should be thoroughly familiar with the pipeline system of his ship.

对于一个油船船员来说,最重要的是他必须对其所在的船上的管系相当熟悉。

69. Traders fear the oil-producing nation could retaliate by blocking the Strait of Hormuz, through which 40% of the world's tanker traffic passes.

对此市场担心伊朗可能报复性地封锁霍莫兹海峡。该海峡承当着全世界40%的油轮运输量。

70. When an oil tanker is in full load, a certificate of exemption of deratization may be issued.

对油轮在实舱时进行检查，可以签发免予除鼠证书。

71. Working area ground greasy dirt, oil tanker and lampblack machine clean.

工作场地地面油污，油船及油烟机的清洗。

72. On an average, there is a tanker leaving the Persian Gulf for different parts of the world every 14 minutes.

平均每14分钟就有一条油轮从波斯湾开往世界各地。

73. It is fortunate that the tanker did not leak.

庆幸的是，油罐车没有发生泄漏。

74. You know, our firm is going to announce tender for the order of two tanker.

您知道，本公司打算招标订购两艘油轮。

75. Members of the fire brigade "Romeo 10" of Segovia watch as a tanker plane makes a drop over a fire in Parras, near Avila, Spain on July 29, 2009.

成员消防队“罗密欧10 ”的塞戈维亚观赏飞机作为加油机进行了下降的火灾中Parras ，近阿维拉，西班牙2009年7月29日。

76. We continue to believe that Northrop Grumman offered the most modern and capable tanker for our men and women in uniform," Northop said.

我们仍然坚信诺斯罗普格鲁曼提案可以为我们的军队带来最新最有效的加油机”，诺斯罗普说。

77. We will also enable smooth tanker conversion and commissioning at the site, effectively delivering first oil rapidly at the highest speed.

我们还将使油轮在现场顺利转换和调试，以最高的速度有效快速地提供首批石油。”

78. I believe you know that we is go to take two or three of our tanker off the persian gulf run, either this year of next.

我想你知道的，本公司将于今年或明年，取消两三艘油轮在波斯湾航线之行驶。

79. It was reported that an oil tanker struck a rock and caused a lot of pollution.

据报道一艘油船撞在一块岩石上，造成大量污染。

80. The liner is reported to have been in collision with an oil tanker.

据报道，这艘客轮与一艘油轮相撞。