tantalizingly

tantalizingly

1. "Soon's Ah kick dis black trash outer mah way," answered Mammy loudly, swinging the carpetbag at a black buck who loitered tantalizingly in front of her and making him leap aside.

"等我踢开这些挡路的黑鬼再说，"嬷嬷大声回答道，一面用提包猛撞那个在她前面故意慢悠悠地磨蹭的黑人，使他不得不闪到一边去了。

2. But when he had climbed down and untied his horse from the back of the buggy and stood in the twilight road, grinning tantalizingly at her, she could not smother her own grin as she drove off.

"这骑马确实很难赶，"她温柔地表示同意说。"因为不断地使劲拉它，我的胳臂整夜痛得不行。你说怎样对付它最好，就照你的办吧，瑞德。"他的两眼恶作剧地闪烁着。

3. Nahorkatiya, Moran, Anklesvar, Cambay, Bmobay High to name a few: have brought us closer to the goal of self-reliance in oil, but in a reflex action to the increasing demand the goal itself is tantalizingly moving away.

NAHORKATIYA、MORAN、ANKLESVAR和CAMBAY high油田，他们正在把我们一步一步引向石油自给自足的目标，同时，印度石油需求上升反映出的动向，又使目标本身渐渐远去。

4. Slowly and tantalizingly start removing your clothes.

以缓慢挑逗的方式褪去你的衣衫。

5. Having created Ginny, Rowling then goes to the trouble of bringing her to King's Cross and deliberately -- perhaps tantalizingly -- showing the reader a glimpse of her.

创作金妮时，罗林费心把她安排在了国王十字车站，也许是故意的，也或许是急于让读者注意到她。

6. Suddenly, with two months remaining in his law-school education, the 28-year-old found himself tantalizingly close to a degree and no place to apply it.

在他大学法律学习生涯的最后两个月，这个28岁的人突然发现他面临毕业但却找不到一份工作。

7. The branch was tantalizingly out of reach.

够不到那树枝，让人干着急。

8. she smiled at him tantalizingly.

她给了他一个迷人的微笑。

9. Tantalizingly, they say that doing this would create “a market-based view of future output and the likelihood of severe shocks,” although they do not explain how this market would be structured.

尽管他们并不解释如何建构这一市场，但是他们引人入胜地说，这将会建立“一个基于市场的、有关未来产量和严重冲击可能性的观点”。

10. When Opportunity touched down on a part of Mars called Meridiani Planum, it came across geology that looked tantalizingly like the product of standing water.

当机遇在火星的一个叫 子午线平面上降落的时候,它偶然发现地质学上看起来像是水的产物让人很着急。

11. The songs remain fast and loud, totally wired and tantalizingly brief.

快节奏嘹亮的歌曲，透露着怪异而又简洁得让人抓狂。

12. All the dishes were hearty and tantalizingly tasty.

所有菜肴都是十分好吃，既令人开心又令人回味。

13. Number theory is rich in problems of an especially sort; they are tantalizingly simple to state but difficult to solve.

数论在特别隐含集合中有充足的题设；这些陈述简单但解题时相当具迷惑性。

14. Just weeks ago, Mr.Piggott was tantalizingly close, friends say, but Benson broke free and now she will never be his.

朋友们说，就在几周前，皮戈特差点就成功了，但本森挣脱了，如今她永远不会是他的了。

15. ” Despite the popularity of “poetical dwelling” in present-day estate advertisements, it seems to a considerable number of people that a “poetical dwelling” remains tantalizingly out of reach.

然而，就在“诗意地栖居”已经成为今天中国房地产广告中的热词时，对于相当多的人来说，“诗意地栖居”或许可望而不可及了。

16. ” Despite the fad of “poetical dwelling” in present-day estate advertisements it seems to a considerable number of people that a “poetical dwelling” remains tantalizingly out of reach.

然而，就在“诗意地栖居”已经成为今天中国房地产广告中的热词时，对于相称多的人来说，“诗意地栖居”或许可望而不可及了。

17. Xiangzi did his chores clumsily and dared not look at her, much as he wanted to, for her perfume tickled his nose tantalizingly, compelling him to look, just as the scent of flowers attracts the bees.

祥子低着头笨手笨脚的工作,不敢看她,可是又想看她,她的香水味儿时时强烈的流入他的鼻中,似乎是告诉他非看看她不可,像香花那样引逗蜂蝶。

18. The trait has, however, been linked tantalizingly with an individual's ability to become absorbed in activities such as reading, listening to music or daydreaming.

而引人注意的是，催眠却和个人是否容易投入某些活动有关，例如阅读、听音乐与做白日梦。

19. The ball rolled tantalizingly around the rim and off.

观众急切地盯着球，球沿着篮球筐边急速旋转，最终又落了下来。

20. The objects bring visitors tantalizingly close to a shadowy figure who seems always to hover just out of reach.

这些展品让参观者感到同这位似乎高不可及的神秘伟人近在咫尺。

21. Tantal condenser

钽质电容器

22. Tantal tool alloy

钽镍铬合金工具钢